PRIMAVERA ESTATE 2015 La vacanza è un equilibrio tra le pause della quotidianità BENVENUTI NELL’AREA BENESSERE! Ampia scelta di trattamenti per il tuo Benessere Un piacevole intervallo dedicato a se stessi! Trattamenti specifici Viso e Corpo Servizi di estetica di base Scegliete i Vostri trattamenti, prenotate sensazioni e ricordi, con il desiderio di tornare ancora. Massaggi Rituali di Benessere Consulenza Estetica e Bioenergetica Hotel dei Pini S.r.l. - Località le Bombarde - 07041 Alghero (SS) - Tel. +39 079 930157 - FAX +39 079 930259 - www.hoteldeipini.it - [email protected] IL TEMPO PER IL VISO PU LIZI A V IS O PER S O NAL IZZA TA 60 M I N LI NFO DR ENA G G IO V IS O E D ÉC O LLETÉ 30 M I N Detersione, scrub, massaggio viso, seguiti dal trattamento e maschera Delicato e profondo massaggio manuale Viso e Decolletè che, attraverso adeguati particolari pressioni sui gangli linfatici, aiuta a drenare i liquidi in eccesso, le al tipo di pelle: IDRO/NUTRIENTE/CALMANTE/PURIFICANTE/ILLUMINANTE. tossine e regala un benefico stato di generale relax. Il massaggio distende i tratti del viso, ha un effetto drenante e regala Benessere a tutto il corpo. G ALV AN IC - R IN G IO V AN IM EN TO 50 M I N S PEC IALE V IS O UO M O 50 M I N AgeLoc - Viene utilizzata la tecnologia Galvanica: un metodo naturale per un Trattamento specifico per le pelli maschili che hanno bisogno di maggiore trattamento di pulizia profonda e ringiovanimento che ripara i segni del apporto di principi attivi. tempo, grazie ad un peptide procollagene, che riduce le linee intorno a bocca, occhi e fronte. Rigenera e ringiovanisce le cellule epiteliali, e restituisce una cute luminosa e perfetta. S PEC IALE V IS O G IO V ANI S SI M I 50 M I N Trattamento mirato alla particolarità della pelle dei giovanissimi. Detersione e scrub purificanti seguiti da massaggio e maschera che riequilibra il ph. Età 13-18 V IS O EXPR E SS Detersione, scrub, 30 M I N breve massaggio, maschera e idratazione. Un trattamento viso che dona luminosità, affina la grana della pelle, regala una sensazione di leggerezza e freschezza. IL TEMPO PER IL CORPO D EFA TIG A NTE G AM B E C O N B END AG G IO 50 M I N TR A TTA M ENTO ES TET IC O C ELLUL ITE Trattamento per gambe più leggere che dona immediato sollievo alle gambe. LIPODREN/ELAST/TONO Un esclusivo complesso rinfrescante e tonificante che potenzia l’azione degli Trattamento estetico di alcuni inestetismi della cellulite. estratti di Rosmarino, Basilico, Avena, Menta e Ippocastano. 50 M I N Dona alla Figura un aspetto più snello e armonioso. Un effetto combinato di vari principi attivi e della manualità dei massaggi ad effetto stimolante, lipolitico, riducente, detossinante, tonificante ed elasticizzante. R IM O DELLA NTE G ALV AN IC 50 M I N LI NFO DR ENA G G IO 35/90 M I N Trattamento rimodellante ADDOME/COSCE/GLUTEI che utilizza il sistema Tecnica manuale che agisce sui vasi linfatici, ne riattiva l’automatismo, Galvanic. aiuta l’eliminazione di tossine con effetto purificatore della linfa. Contribuisce ad eliminare accumuli adiposi e tossine, riduce e leviga l’aspetto Impiegato per migliorare la circolazione e di conseguenza attenuare gli della cellulite. inestetismi della cellulite, soprattutto in caso di ritenzione idrica. Un metodo efficace per snellire e rimodellare all’interno di un programma di La delicata manualità rilassa le tensioni muscolari e riequilibra corpo e corretta alimentazione, buona e costante attività fisica e buone emozioni. mente. IL TEMPO PER I RITUALI I R IT UA LI D I PU LIZI A C HE IL LUM I NANO LA PELLE E LA PR EPA R ANO A R IC EV ER E IL S O LE R IS V EG LI O C ELLUL AR E 50/90 M I N M AR O C C HI NO AL S APO NE NER O 50/90 M I N Scrub con sali ed essenze, personalizzato e adeguato al tipo di pelle, ad Savonnage con Sapone Nero, scrub con guanto, e Lissage finale con olio effetto esfoliante, purificante, dolcemente levigante. Rende la pelle d’Argàn. morbida, vellutata e purificata, pronta a ricevere tutti i benefici del sole. Il sapone nero è un prodotto tipico del Marocco, dal colore marrone scuro, molle Termina con un massaggio rilassante all’olio di mandorle dolci con essenza come una crema, e dal profumo spiccato di Olio d’oliva. Ha la caratteristica di d’arancio amaro. penetrare nella pelle liberandola facilmente da impurità e tossine. Lascia la pelle morbida, liscia e luminosa S CR U B R ELAX AL S APO NE D ’ALEP PO 50/90 M I N IM PAC CH I PER NU TR I R E 80 M I N Antico rituale di pulizia mediorientale. Scrub-Savonnage-Massaggio al Un valido aiuto per le pelli disidratate. Scrub con sali o Savonnage seguito da un sapone d’Aleppo e Gelsomino. Purificante, rigenerante, idratante, drenante piacevole impacco/maschera ricco di sostanze funzionali (Monoi, Olio Tamanu, e rilassante. Termina con un massaggio all’olio d’Argan. Burro di karitè) che avvolge tutto il corpo. l’impacco viene seguito da una fresca vaporizzazione con acqua idratante a base di Noni e delicatamente profumata al Frangipane. IL TEMPO PER I MASSAGGI I CLASSICI PAR AD I SE R ELAX M AS S AG E 30/60 M I N M AS S AG G IO D ELLA C O LO NN A 30 M I N Massaggio rilassante che utilizza olio/crema e sinergie di olii essenziali adeguati Preciso ma gentile, scioglie le tensioni lungo la colonna vertebrale e dona alla persona e al suo stato d’animo. sollievo e relax. Favorisce il raggiungimento di uno stato di benessere generale. D ECO NTR AT TU R ANT E C ER V /DO R S O /LO M B O /S AC R ALE 40 M I N M AS S AG G IO C O NNE TTI V ALE ZO N ALE 40 M I N Un massaggio che aiuta gradualmente a sciogliere le tensioni e rilassare il Massaggio che attenua le tensioni attraverso la combinazione di massaggio tessuto profondo, muscolare del tratto cervico-dorso-lombo-sacrale. Favorisce il rilassamento ed il riequilibrio psicofisico. M AS S AG G IO S PO R TI V O respirazione e digitopressione. Agisce migliorando la vascolarizzazione e quindi ossigenazione della zona trattata. 40 M I N M AS S AG G IO S V EDE SE 60 M I N E’ utilizzato per tutti gli atleti che si allenano frequentemente. Esso si concentra Il classico massaggio svedese coinvolge gli aspetti psicofisici del Benessere e sui muscoli pertinenti alla specifica attività sportiva. prevede cinque tecniche: sfioramento, sfioramento profondo, impastamento, percussione ritmica, frizione e vibrazione. Agisce sul sistema M AS S AG G I O S PEC IALE PER D O NNE IN G R AV I DAN ZA 50 M I N Il massaggio Prenatale utilizza alcune manovre del massaggio classico, ma è configurato per le esigenze delle donne incinte e del loro corpo in trasformazione. SOLO DAL 4° MESE nervoso, muscoli e tessuti promuovendo un generale e profondo Benessere. IL TEMPO PER I MASSAGGI OLISTICI E RIEQUILIBRIO ENERGETICO AM PU KU - TR A TTA M ENTO ZEN S HI ATS U AD DO M E 30 M I N M AS S AG G IO D EI 5 M O V I M ENT I 60 M I N Massaggio manuale giapponese concentrato sull’addome. Massaggio Terra-Metallo-Acqua-Legno-Fuoco. Secondo la MTC l’energia possiede dolce, avvolgente e profondo. finalizzato ad una profonda e duratura diverse qualità nelle diverse stagioni. Sia nelle natura che nel nostro azione riequilibrante. Migliora le funzioni digestive e alleggerisce la organismo, l’Energia si mette in moto in Primavera (Legno), si espande in tensione diaframmatica. Estate (Fuoco), si destruttura in Tarda Estate (Terra), rientra e prende forma in Autunno (Metallo), e arriva al massimo approfondimento in Inverno (Acqua). R IF LES S O LO G IA PLAN TAR E E C O M B INA TA 30/60 M I N Il massaggio praticato su specifiche parti del piede agisce su tutto il corpo, La lettura individuale di queste armonie, permette un massaggio personalizzato al Qui e Ora. ristabilisce l’equilibrio, il corretto flusso energetico, induce una generale ZEN S HI ATS U rivitalizzazione dell’organismo e rinforza tutti i sistemi. La Combinata in Questo è il nome che Shizuto Masunaga ha dato al suo stile Shiatsu. aggiunta al trt testa e collo realizza un equilibrio tra Corpo, Mente e Anima Terra, Cuore e Cielo. 60 M I N L’obiettivo è ristabilire armonia a livello organico, psichico ed emozionale per riattivare le energie di autoriequilibrio. La sintonia che avviene tra Operatore (Tori) e Ricevente (Uke) apre il flusso di Energia. La “magia” di M AS S AG G IO AY UR V ED IC O S O LE-LU NA 60 M I N SURYACANDRABHISECA Il masssaggio Ayurvedico composto da 152 manovre, il cui nome ha origine dal Sole (Surya in sanscrito), in quanto risveglia l’energia creativa primordiale insieme alla Luna (Candra). Maschile e femminile in equilibrio. Abhiseca era un antico rito di consacrazione riservato ai re. Il massaggio dona elasticità al corpo, migliora la circolazione, è detossinante, drenante, rilassa e risveglia l’energia inespressa. questo stile fà sì che al termine del trattamento sia Il Ricevente che l’Operatore si sentano rigenerati. JO YT O UC H - TR T D I R IC O N NES SI O NE ENE R GE TI CA 60 M I N Un tocco leggero e dolce sul piano fisico che produce effetti straordinari con afflusso di pace, serenità, benessere fisico e soprattutto Gioia., che si propagano ad ogni livello del ricevente e persino all’ambiente circostante. E’ un Arte che trascende ogni tecnica perchè basata sulla creazione di un particolare stato interiore. Metaforicamente è come se si ponesse in contatto “il programma di vita” con la realtà psicofisica del ricevente. SERVIZI E LISTINO ESTETICA DI BASE PER PIACERE… E PER PIACERTI Epilazione ascelle € 15 Epilazione braccia € 20 Epilazione completa Gambe+Inguine € 45 Epilazione inguine € 15 Epilazione parziale gambe € 20 Epilazione solo gambe € 30 Manicure € 25 Manicure e cambio smalto € 35 Cambio smalto € 10 Pedicure estetico € 30 Pedicure estetico e cambio smalto € 40 Pedicure con trattamento inestetismi (calli/duroni) € 40 Rimozione smalto semipermanente € 25 Sopracciglia € 20 Sopralabbra € 9 LISTINO TRATTAMENTI VISO Linfodrenaggio Manuale viso e decolletè 20 min. € 35 Massaggio Manuale viso e decolletè 20 min. € 35 Pulizia viso personalizata 60 min. € 65 Ringiovanimento Galvanic 50 min. € 150 Viso giovanissimi 50 min. € 40 Viso express 30 min. € 40 Speciale viso uomo 50 min. € 65 LISTINO I RITUALI Risveglio cellulare (scrub e massaggio 30/50’) 60/90 min. € 65/85 Scrub relax d’Aleppo e massaggio 60/90 min. € 75/90 Scrub marocchino al sapone nero 60/90 min. € 75/90 Impacchi per nutrire (scrub+impacco/maschera) 80 min. € 70 TRT estetici inestetismi cellulite LIPODREN/ELAST/TONO 50 min. € 65 TRT defatigante gambe con bendaggio 50 min. € 60 Rimodellante Galvanic Addome/Cosce 50 min. € 75 Linfodrenaggio parziale/completo 35/90 min. € 45/80 I TRATTAMENTI CORPO LISTINO MASSAGGI - TRATTAMENTI OLISTICI - RIEQUILIBRIO ENERGETICO Ampuku - TRT ZenShiatsu Addome 30 min. € 45 Decontratturante Cervico-Dorso-Lombo-Sacrale 40 min. € 45 Massaggio connettivale zonale 30 min. € 45 Massaggio della colonna 30 min. € 40 Massaggio dei 5 Movimenti 60 min. € 70 Massaggio speciale per donne in gravidanza 50 min. € 60 Massaggio sportivo 30 min. € 45 Massaggio svedese 60 min. € 70 Massaggio ZenShiatsu alla testa 30 min. € 30 Paradise relax massage 30/60 min. € 39/70 30/50 min. € 35/55 Suryacandrabhiseca (Ayurvedico Sole-Luna) 60 min. € 70 ZenShiatsu 60 min. € 75 Joytouch - Trattamento di Riconnessione Energetica 45 min. € 63 Riflessologia plantare e combinata + testa PACCHETTI BENESSERE 2015 PARADISE AYURVEDICO 3 Paradise Relax Massage da 30 min. 3 Ayurvedico Sole-Luna € 99 € 189 TERRA-CIELO OMEGA INTENSIVO CORPO TRT Defatigante gambe con bendaggio 1 Trattamento Viso personalizzato 1 Risveglio cellulare con massaggio da 30 min. 1 Riflessologia plantare e combinata + Testa 1 Massaggio Relax da 30 min 1 Linfodrenaggio completo Massaggio Relax Mani Viso e Decolletè 1 Riflessologia plantare e Testa Combinata 3 Trattamenti Corpo personalizzati € 139 € 139 € 309 ATENA SHINE INTENSIVO VISO GALVANIC 1 Risveglio Cellulare con massaggio da 30 min 1 Trattamento Viso personalizzato 3 Trattamenti Ringiovanimento Galvanic 1 Linfodrenaggio completo 1 Scrub corpo a scelta € 399 1 Massaggio Viso e Decolletè 1 Massaggio Relax da 30 min € 169 € 159 Saremo lieti di preparare pacchetti personalizzati! CONDIZIONI GENERALI STATO DI SALUTE Nel caso di problemi di salute o per le clienti in stato ETIQUETTE Vi suggeriamo l’arrivo 10 minuti prima dell’orario previsto. Arrivare in ritardo significa diminuire il tempo del Vostro trattamento, che comunque finirà all’ora prevista per consentire la puntualità di quello successivo. E’ indicata una doccia prima dei trattamenti corpo e massaggi; questa è non solo una buona norma igienica ma prepara la pelle e facilita il rilassamento muscolare. E’ opportuno arrivare con abbigliamento asciutto. interessante, siete pregati di comunicarlo alla responsabile dello Spazio Benessere o alla Reception, al momento della prenotazione del servizio. Alcuni trattamenti potrebbero essere sconsigliati o non indicati. RASATURA/EPILAZIONE In linea generale, si sconsiglia di radersi o di epilarsi prima di qualsiasi trattamento. E’ tuttavia raccomandato agli ospiti maschili di radersi prima di un trattamento viso almeno 2 ore prima dell’orario dell’appuntamento. DISDIRE UN APPUNTAMENTO Vi preghiamo di comunicare l’eventuale disdetta o variazione del trattamento con anticipo di almeno 12 ore. Per cancellazioni pervenute meno di 12 ore prima dell’orario previsto, verrà addebitato il 50% dell’importo del trattamento. RELAX Vi ringraziamo per contribuire alla quiete del nostro Spazio Benessere parlando con tono di voce moderato e pacato e spegnendo i telefoni cellulari.