pure truth about skin

pure truth about skin
“Mantieni i tuoi pensieri positivi, perché i tuoi pensieri diventano parole.
Mantieni le tue parole positive, perché le tue parole diventano i tuoi comportamenti.
Mantieni i tuoi comportamenti positivi, perché i tuoi comportamenti diventano le tue abitudini.
Mantieni le tue abitudini positive, perché le tue abitudini diventano i tuoi valori.
Mantieni i tuoi valori positivi perché i tuoi valori diventano il tuo destino.”
Mahatma Gandhi
IL PRINCIPIO DI CAUSA ED EFFETTO
L A LE G GE DE L L A NAT U R A IN OGNI PASSO
La ragione per cui Sepai è stata creata si basa su quello che conta davvero.
Abbiniamo la magia delle più avanzate tecnologie genomiche a una profonda conoscenza dei veri bisogni della pelle,
quello che veramente ti preoccupa e anche quello che non puoi vedere.
La nostra filosofia si basa sul rinunciare a cose innecessarie, per lasciar posto ai principi veramente importanti.
Come reazione naturale la tua pelle rifletterà questa verità e s’illuminerà.
SENZA: PARABENI | SOTIAZOLINONI | IMIDIAZOLIDINYL UREA | CONSERNVANTI SENSIBILIZZANTI | BHT | BHA | EMULSIONANTI E TENSIOATTIVI AGGRESSIVI | SOSTANZE DERIVATE DAL
PETROLIO (PARAFFINE, PETROLATI, PEG) | SILICONI | ALLEGENI | SOLVENTI | ADDITIVI | POTENZIALI IRRITANTI CUTANEI… E TANTO ALTRO.
Il nostro obiettivo è quello di creare prodotti sicuri, ultra-efficienti
da cui si possa fidare. Prodotti che agiscano veramente sulla pelle
a livello cellulare, restituendole l’ottimo funzionamento e in conseguenza
la qualità che aveva quando era più giovane. Questo è stato il nostro motto
per lo sviluppo dei prodotti “beauticeutical” di punta: complessi con 99%
d’ingredienti attivi che apportano la massima efficacia con
la minore quantità d’ingredienti “riempitivi” e senza false promesse.
Sappiamo che l’integrità a livello strutturale è fondamentale, qualsiasi costruzione debole inevitabilmente sarà vulnerabile con
il passo del tempo. Così, anche la struttura della pelle deve essere forte, in salute e resistente per riuscire a sostenerla.
I prodotti Sepai agiscono sulle basi strutturali e sono come un “personal trainer” per la pelle, stimolando le cellule e
riattivando e ottimizzando le sue funzioni.
STANCA DI FALSE
PROMESSE?
TI MOSTRIAMO
LA PURA VERITÀ
T R AT T I A M O I L D O M A N I , O G G I
CAUSA ED
EFFETTO
Non è sufficiente trattare i segni visibili dell’invecchiamento, è più
importante agire sulle radici e trattare la pelle a livello cellulare.
Trattiamo i fattori genomici e metabolici
che contribuiscono all’invecchiamento
cellulare, rallentando il deterioramento
dei meccanismi interni che
posteriormente creano gli indesiderati
segni d’invecchiamento. Ogni individuo
espressa i segni d’invecchiamento in
modo diverso, a seconda dello stile
di vita e la propria predisposizione
genetica. Quando questi segni
diventano visibili, possiamo trattarli
individualmente o insieme, su misura
per ogni cliente.
R I AT T I V A Z I O N E E P E R S I S T E N Z A
INGEGNERIA
MOLECOLARE
Le nostre formule agiscono come un “personal trainer” per la
pelle. La facciamo lavorare per ottimizzare le sue funzioni.
I nostri prodotti contengono ingredienti
attivi capaci di restituire le capacità
rigenerative e riparatrici delle cellule,
ottimizzando il suo rendimento, trattando
le cause dell’invecchiamento cutaneo.
Non limitiamo i nostri prodotti a trattare
soltanto i sintomi che sono già visibili,
L’obiettivo principale del trattamento è
di ripristinare le funzioni cellulari della
pelle che con il passare del tempo
hanno perso le abilità rigenerative. Così
attacchiamo direttamente le cause
mentre miglioriamo gli effetti visibili
dell’invecchiamento cutaneo.
S O L O S E FA B E N E A L L A P E L L E
P A R A B E N I ,
MAI
SOSTANZE
GRIGIE
S O T I A Z O L I N O N I ,
F T A L A T I ,
O L I I
P A R A F F I N E ,
A L L E G E N I ,
E
S O L F A T I ,
M I N E R A L I ,
P E G
P E T R O L A T U M ,
E M U L S I O N A N T I
T E N S I O A T T I V I
A G G R E S S I V I …
Non utilizziamo eccipienti sensibilizzanti
né potenziali irritanti della pelle, né
nessun’altra sostanza che non apporti
trattamento alla pelle. Se esiste
un’evidenza scientifica che dimostri
degli effetti negativi per l’uso di una
sostanza in particolare, questa sarà
inclusa nella nostra lista d’ingredienti
non desiderati. Inoltre evitiamo
sostanze “vuote” che non apportino
trattamento, quelle che si aggiungono
alla formulazione soltanto per dare una
texture o finitura particolare. In ogni
formulazione cerchiamo la massima
sicurezza ed efficacia cosmetica
eliminando ogni sostanza che non
agisca come un reale trattamento per
la pelle.
E
ULTERIORI INFORMAZIONI SU SEPAI.EU
C R E A I L T U O T R AT TA M E N T O V I S O E C O R P O
SU
MISURA
Con Sepai è possibile personalizzare
diversi dei nostri prodotti con estratti
scelti a seconda delle tue necessità.
Cerca questo simbolo per capire
se il prodotto che hai scelto si può
personalizzare: "customise it "
I quadrattini punteggiati sulla bottiglia
indicano la quantità massima di estratti
che si possono aggiungere a ogni
formulazione.
customise it
Col passare del tempo, l’energia delle cellule diminuisce, le cellule si copiano con errori sul DNA, la
produzione delle proteine scende, il tessuto collassa creando rughe e flaccidità, la luminosità naturale
sparisce e la pelle perde la sua abilità naturale di proteggersi e difendersi dai fattori d’invecchiamento
esterni e interni.
SEPAI HA SVILUPPATO UN’UNICA FORMULA A 360 GRADI PER CONTRASTARE OGNI CAUSA D’INVECCHIAMENTO IN UN SOLO
CONCETTO. Scopri il livello di Ricupero Molecolare Intelligente dei prodotti con questo simbolo: RECOVERY RMI5
LONGEVITÁ CELLULARE
RICARICA DI ENERGIA
STIMOLAZIONE PROTEICA
PROTEZIONE DEL DNA
DIFESA DAL MEDIOAMBIENTE
RECOVERY RMI5
Ripristina l’ottimo funzionamento della pelle, agisce così che le cellule lavorino come quando erano giovani,
ricarica d’energia*, stimola la produzione di tutte le proteine della pelle*, migliora l’abilità delle cellule per difendersi,
allena la pelle a essere attiva di nuovo, ricupera la giovinezza naturale migliorando le funzioni vitali della pelle e
proteggersi e ripararsi*, e come conseguenza: riavvolge l’orologio della pelle. Un trattamento preventivo e riparatore
contrastando gli effetti della età a medio termine: anti-rughe, ristrutturante, effetto anti-stress; e a lungo termine:
che agisce per mantenere la pelle in ottime condizioni, ricaricando l’energia delle cellule alla fonte e agendo come
miglioramento totale dell’apparenza della pelle. Sviluppata sulla base di 13 principi attivi d’ultima generazione
un “personal trainer” delle cellule.
e fino a 40 ingredienti funzionali, RMI5 aumenta la longevità e ricupera la capacità delle cellule*, favorisce la
*Testato in vitro
LONGEVITÀ CELLULARE
RICARICA D’ENERGIA
STIMOLAZIONE DELLE PROTEINE
PROTEZIONE DEL DNA
DIFESA DAL MEDIO AMBIENTE
1
SIERI
VISO
MODO D’USO
Agitare prima d’ogni uso.
Applicare una piccola dose
sulla pelle pulita e asciutta.
Lasciare asciugare bene
prima d’applicare il prodotto
successivo.
COUNTER CLOCKWISE siero
SUBLIME YOUTH olio viso
RECOVERY RMI 5
RAFFINA-PORI
ANTI-MACCHIE
ANTI-RUGHE
RIPARATORE
ILLUMINANTE
RECOVERY RMI 5
NUTRIENTE
ELASTICITÀ
RASSODANTE
ILLUMINANTE
ANTI-RUGHE
Siero leggero che illumina e unifica l’incarnato,
ossigena, e ridefinisce i pori. Tratta rughe, pori
dilatati, macchie, mancanza di vitalità su pelle
normale a mista.
Olio viso anti-età per un incarnato radiante e uniforme.
Migliora l’idratazione della pelle, rassodandola e
ammorbidendola. Per pelle molto secca o per riparare
dopo l’esposizione al sole.
USALO PURO O CUSTOMISE IT
USALO PURO O CUSTOMISE IT
USALO PURO O CUSTOMISE IT
+ CONSIGLIATO PER PELLE SECCA
V3.0 RESTART oil free
V3.1+ BOOSTER bifasico
INVISIBLE oil free
RECOVERY RMI 5
PROTETTIVO
ANTI-INQUINAMENTO
ENERGIZZANTE
RAFFINA I PORI
RECOVERY RMI 5
NUTRIENTE
RIPARATORE
RIVITALIZZANTE
ANTI-RUGHE
RECOVERY RMI 5
IDRATANTE
EFFETTO SOFT FOCUS
PROTETTIVO
Riavvia il tuo sistema di difesa con questo siero
dalla texture in gel formulato con attivi specifici
che apportano una carica addizionale d’energia alla
pelle. Per pelle normale a grassa, mattificante e di
veloce assorbimento.
Rivitalizza e ridensifica la tua pelle con questo siero
bifasico che agisce sui fattori d’invecchiamento
cutaneo, formulato per potenziare la produzione
delle proteine della pelle. Ricupera la luminosità
naturale della tua pelle. Per pelle normale a secca.
Siero “Oil free” ultra idratante e rigenerante
con attivi che migliorano l’incarnato. Con effetti
soft focus e riflettenti della luce che attenuano
visibilmente imperfezioni e linee d’espressione. Per
ogni tipo di pelle, effetto luminoso.
2
CONTORNO
OCCHI
MODO D’USO:
Agitare i sieri prima dell’uso.
Prendere una quantità simile alla
grandezza di un chicco di riso e
applicare delicatamente con la
punta del dito anulare sul contorno
inferiore degli occhi, dall’interno
verso l’esterno. Lasciare asciugare
bene prima di applicare il prossimo
prodotto. Non abbinare a prodotti
non Sepai.
LIGHT CIRCLES leggero
DE-PUFF EYES oil free
RECOVERY RMI 5
ANTI-OCCHIAIE
ILLUMINANTE
ANTI-MACCHIE
RIPARATORE
RECOVERY RMI 5
ANTI-BORSE
RASSODANTE
ILLUMINANTE
EFFETTO LIFTING
Siero di trattamento, neutralizzante di occhiaie
persistenti. Illumina e schiarisce il contorno occhi.
Per ogni tipo di pelle.
Siero di trattamento per ogni tipo di borse. Migliora
la circolazione e rassoda lasciando un aspetto
luminoso. Per ogni tipo di pelle.
+ CONSIGLIATO PER PELLE SECCA
V4.0 LOCAL cremi-gel
RECOVERY RMI 5
ANTI-RUGHE
ILLUMINANTE
EFFETTO LIFTING
IDRATANTE
ANTI-BORSE
ANTI-OCCHIAIE
Contorno occhi multi-azione con texture crema-gel formulato per
prevenire, correggere e attenuare ogni segno d’invecchiamento sul
contorno occhi. I suoi pigmenti iridescenti dissimulano le imperfezioni
mentre potenti peptidi agiscono su borse, occhiaie e rughe. Per pelle
normale a grassa o per chi preferisce texture leggere e di veloce
assorbimento con effetto matte.
V4.1 + LOCAL ricco
RECOVERY RMI 5
ANTI-RUGHE
ILLUMINANTE
EFFETTO LIFTING
i RECOVERY
NUTRIENTE
ANTI-BORSE
ANTI-OCCHIAIE
Contorno occhi multi-azione con una combinazione di attivi che agiscono
in profondità per correggere e attenuare lo stress giornaliero e il passo del
tempo. Apporta elasticità e idratazione mentre gli effetti lifting e rilassante
ravvivano gli occhi. Agisce su borse, occhiaie e rughe. Per pelle normale a
secca o per chi preferisce texture nutrienti e un effetto luminoso.
Crema
contorno
occhi
leggera,
antiossidante e prottetiva, con pigmenti
iridescenti che diffondono uniformemente la
luce, unificando il tono della pelle.
IDRATANTI
VISO
MODO D'USO:
Agitare prima dell’uso.
Applicare una minima dose sul
viso dopo l’applicazione del siero.
Scegliere la versione più ricca
(+) se si ha bisogno di ulteriore
idratazione.
USALO PURO O CUSTOMISE IT
USALO PURO O CUSTOMISE IT
3
V5.0 GLOBAL leggera SPF15
V5.1+ GLOBAL ricca
RECOVERY RMI 5
IDRATANTE
EFFETTO LIFTING
RIPARATORE
ANTI-RUGHE
RECOVERY RMI 5
NUTRIENTE
ILLUMINANTE
RIPARATORE
ANTI-RUGHE
Un vero trattamento integrale per la pelle, questa
crema multifunzionale di veloce assorbimento
ottimizzerà le funzioni cellulari. La sua delicata
texture si fonde con la pelle e agisce per ricuperarla
mentre la protegge, ripara e idrata.
Ricarica l’energia cellulare e aumenta la vita delle
tue cellule mentre una ricca crema protegge, ripara
e nutre gli strati più esterni. Questa complessa
formula ravviverà la tua pelle apportando una
prolungata idratazione e lasciandola morbida e
luminosa, le linee d’espressione si fondono e si
assottigliano mentre il tessuto si rinnova.
SPF15
USALO PURO O CUSTOMISE IT
+ CONSIGLIATO PER PELLE SECCA
V5.2 FIRE WALL SPF50
PAPARAZZI
RECOVERY RMI 5
PROTETTIVO
ANTI-MACCHIE
RIPARATORE
ANTI-RUGHE
RECOVERY RMI 5
NUTRIENTE
EFFETTO SOFT FOCUS
RIVITALIZZANTE
Il trattamento anti-età di facile assorbimento con
fattore di protezione solare molto alto ed effetto
sbiancante. Formulato attivi specifici per diminuire
le macchie e unificare l’incarnato mentre previene e
attenua ogni segno d’invecchiamento cutaneo.
Crema idratante leggera, antiossidante e
protettiva, con pigmenti iridescenti che illuminano
e unificano l’incarnato.
T R AT TA M E N T I
CORPO
MODO D’USO:
Agitare prima dell’uso. Applicare
una piccola dose su ogni parte del
corpo da trattare.
Se si ha bisogno di ulteriore
idratazione scegliere la versione
più ricca (+) o combinare con gli
estratti V6.4+ FIRMING e/o V6.5+
LIFTING.
USALO PURO O CUSTOMISE IT
USALO PURO O CUSTOMISE IT
4
V6.1+ BODY SECRET olio corpo
V7.1+BODY CREAM idratante
RECOVERY RMI 5
NUTRIENTE
ELASTICITÀ
RASSODANTE
DETOSSIFICANTE
ANTI-RUGHE
RECOVERY RMI 5
IDRATANTE
RIPARATORE
NUTRIENTE
MORBIDEZZA
Siero con tecnologia viso sviluppato per la pelle
del corpo. Formulato con peptidi che contrastano
la disidratazione, la flaccidità e smagliature, il fotoinvecchiamento accelerato, la senescenza cellulare
e i radicali liberi, stimolando la produzione delle
proteine essenziali della pelle.
Crema corpo anti-età ricostituente, protettiva,
nutriente e riparatrice. Rinforza la barriera
idrolipidica. Contiene anti-ossidanti, aminoacidi
e proteine, vitamine e minerali coadiuvanti della
pelle.
USALO PURO O CUSTOMISE IT
USALO PURO O CUSTOMISE IT
+ CONSIGLIATO PER PELLE SECCA
V7.2 BODY LOTION lozione
V7.3 BODY PRIMER crema ricca
IDRATANTE
RIPARATORE
NUTRIENTE
MORBIDEZZA
NUTRIENTE
IDRATANTE
ILLUMINANTE
RIPARATORE
Fresca emulsione, idratante e riparatrice per ogni
tipo di pelle. Protegge la barriera idro-lipidica
mentre nutre in profondità. Senza derivati del
petrolio, allergeni né sostanze sensibilizzanti.
Ricco latte corpo che apporta nutrizione intensa
con un’eccezionale texture setosa su una base di
oli naturali. Con effetto risplendente che illumina
e leviga la pelle.
È la nostra differenza,
l’essenza di chi siamo,
non ci interessa creare
nuovi bisogni
per innovare.
Dedichiamo la nostra
energia a essere attivi e
capire i veri
problemi della pelle.
5
TUNE
IT
MODO D'USO:
1. SCEGLIERE IL TRATTAMENTO
BASE PREFERITO
2. SCEGLIERE FINO A 3 ESTRATTI
CHE SI ADATTINO ALLE PROPRIE
NECESSITÀ
3. SVUOTARE L’INTERO
CONTENUTO DI OGNI SIRINGA
NELLA CREMA O SIERO
V6.2
CELLULITE
V6.3
SLIMMING
V6.4 +
FIRMING
V6.5 +
LIFTING
V6.6
ELASTICITY
Contrasta la pelle
a buccia d’arancia,
problemi di circolazioni
e sensazione di gambe
stanche.
Contrasta l’accumulo
di grasso, rimodella la
silhouette.
Contribuisce a migliorare
la fermezza superficiale
e profonda e compatta il
tessuto. Su viso, per pelle
secca.
Leviga le rughe sul viso
con una texture setosa e
un effetto lifting sulla pelle
di viso e corpo.
Per pelli mature che
esperimentano repentini
segni di flaccidità su viso
e corpo.
+ CONSIGLIATO PER PELLE SECCA
V6.7
BOOBSTER
V6.8
TAN PROLONG
V6.9
VOLUMISE
V6.10
RELAX-LIKE
V6.11
FLASHED
V6.12
WHITENING
Sviluppato specialmente
per la pelle del busto,
tonifica e ripristina la sua
curva ideale.
Prolunga l’effetto
dell’abbronzatura, si
consiglia di usare durante
e dopo l’esposizione al
sole su viso e corpo.
Ridensifica e aumenta il
volume su viso (guance,
labbra, mento, occhiaie)
e corpo (mani, busto,
glutei).
Riduce le contrazioni
che causano le linee
d’espressione. Con
effetto calmante per pelli
sensibili.
Per ottenere un effetto
istantaneo di luminosità
e fermezza con texture
leggera.
Estratto sbiancante,
unifica l’incarnato e
minimizza le macchie.
G I O R N O
D O P O
G I O R N O
Giorno dopo giorno la nostra pelle è aggredita da agenti
abrasivi.
La nostra linea BASIC assicura conservare la protezione
lipidica naturale della pelle e potenziare le funzioni primarie
delle tue cellule.
6
BASIC:
PREPARAZIONE
DELLA PELLE
NO MORE MAKE UP
BALANCING
WASH
CLEANSE+
Emulsione bifasica struccante e
detergente per viso e occhi, con olio
d’argan, squalane e ibisco. Per ogni tipo
di pelle. Applicare due dosi del prodotto
direttamente sulla pelle e massaggiare.
Inumidire una salvietta SEPAI COTTON
TOWEL e struccare occhi e viso.
Risciacquare con abbondante acqua,
applicare il prodotto detergente
preferito, tonificare con BALANCING.
Tonico senza alcool, equilibrante
e decongestionante con acqua
di rose, amamelide e camomilla.
Pero ogni tipo di pelle. Applicare
dopo il prodotto detergente o
struccante con dischi di cottone
a modo di tonico, con leggere
pressioni e un massaggio delicato.
Detergente delicato formulato
con ingredienti che puliscono,
idratano e accelerano il rinnovo
cellulare. Per pelle grassa o mista.
Applicare giorno e notte come
prodotto detergente, massaggiare e
rimuovere con una salvietta SEPAI
COTTON TOWEL. Risciacquare con
abbondante acqua.
Gel oleoso detergente che agisce come
balsamo purificante e rigenerante, con
olii di karité e mandorle. Per pelle secca
o mista. Applicare il prodotto con la pelle
asciutta, massaggiare e rimuovere con
una salvietta SEPAI COTTON TOWEL.
Risciacquare con acqua tiepida fino a
rimuoverlo completamente.
+ CONSIGLIATO PER PELLE SECCA
PURIFY 4D for body and
PURIFY 4D for face
Trattamento viso di rinnovo cellulare che agisce
attraverso 4 meccanismi che detergono in profondità:
enzimatico, chimico, fisico e purificante. Per ogni
tipo di pelle. Sul viso: applicare 20 dosi di prodotto
sul palmo della mano inumidita, aggiungere quattro
gocce d’acqua e mescolare. Applicare sul viso e
lasciare agire per 10 minuti. Rimuovere con una
salvietta SEPAI COTTON TOWEL e abbondante
acqua. Sul corpo: applicare 15 dose di prodotto a
modo di talco su ogni parte del corpo. Strofinare il
prodotto, lasciare agire per 10 minuti, risciacquare con
abbondate acqua.
PEEL MUD
NUTRITIVE+
SEPAI COTTON TOWEL
Maschera di detersione profonda, elimina
gli eccessi di grasso con una sensazione di
freschezza immediata. Deterge e chiude i
pori. Per pelle grassa a mista. Applicare uno
strato sottile con un delicato massaggio:
Lasciare agire da 5 e 10 minuti a seconda
del tipo di pelle. Rimuovere con una salvietta
SEPAI COTTON TOWEL. Risciacquare con
abbondante acqua.
Maschera di trattamento istantaneo che
ricupera la luminosità della pelle. Rivitalizza e
purifica, regola e restaura la pelle stressata.
Per pelle secca a mista. Applicare uno strato
sottile di prodotto su viso e collo con un leggero
massaggio. Lasciare agire da 5 a 30 minuti.
Rimuovere con una salvietta SEPAI COTTON
TOWEL. Tonificare con BALANCING.
Salvietta igienica di cotone, ideale per
rimuovere prodotti come struccanti,
detergenti, esfolianti e maschere viso.
Si presentano sotto forma di pastiglia
compressa, occupano poco spazio per cui
sono ideali da portare in viaggio. La soluzione
perfetta tra i dischetti di cotone e le spugne.
Rimuovere la compressa dal blister, idratarla
con acqua, utilizzare, risciacquare e lasciare
asciugare. Può essere riutilizzata diverse volte.
“SEPAI ABBINA LE MERAVIGLIE DELLA NATURA CON
LA GENITALITÀ DELLA PIÙ AVANZATA TECNOLOGIA IN
FORMULAZIONI MAGISTRIALI CHE TRATTANO LE CAUSE,
E N O N S O L O I S I N T O M I , D E L L’ I N V E C C H I A M E N T O C U TA N E O . ”