LASER CUBE
La nuova generazione di marcatori laser a stato solido
con tecnologia "All in one"
The new generation of laser engravers at solid state with
“All in one” technology
- Dimensioni ultra compatte
- Elevata affidabilità
- Massima durata (40.000 h)
- Minimi costi di esercizio
- Elettronica di comando integrata “ full digital “
- Raffreddamento ad aria termostabilizzato
- Progettato per applicazioni OEM, soluzioni personalizzate
e integrazioni su linee di produzione automatiche
- Diagnostica digitale remota integrata
(teleassistenza via rete internet)
- Ultra-compact dimensions
- High reliability
- Max duration (40.000 h)
- Minimum functioning costs
- Full digital electronic controlling system
- Thermo-stabilized air cooling
- Designed for OEM applications, personalized
solutions and integration on automatic
productions lines
- Digital and remote integrated diagnostic
(teleassistance through Internet)
e
i
r
e
S
g
a
Y
LASER CUBE
Caratteristiche Tecniche
Technical characteristics
LASER3: Nuovo sistema di marcatura laser sviluppato con tecnologia DPSS ”Long life“ operante nella
lunghezza d‘onda dell‘infrarosso (1064nm). L'architettura ottica di generazione del fascio laser è di
tipo ”All-in-One”, ovvero con cavitá laser, elettronica di comando “Full Digital“ e testa di scansione
integrate in un unico cubo dalle dimensioni assolutamente contenute (360x260x200mm).
LASER3 nasce dalle richieste del mercato della codifica e della marcatura laser, mercati in continua
espansione per la necessità dell’industria di tracciabilità del prodotto e di flessibilità di
programmazione. Un sistema quindi capace di marcare loghi, codici alfanumerici e barcode
bi-tridimensionali (datamatrix) con alta efficienza su tutte le superfici metalliche, plastiche, di silicio e PCB,
sia piane che curve. LASER3 si dimostra particolarmente efficace nella rimozione di vernici e di
coating grazie all’elevata energia di picco disponibile con un dettaglio che non teme confronti
(emissione in TEM00 con M2<1,5 e spot inferiore ai 25 micron). Caratteristica esclusiva di LASER3 è
il sistema di raffreddamento ad aria termostabilizzato con tecnologia TEC Thermo-Electric Cooled per mezzo
del quale le caratteristiche di emissione vengono mantenute sempre stabili in un ampio range
di temperatura con un efficienza di emissione della sorgente stimata in oltre 40.000 ore senza
manutenzione (MTBM). La possibilità di operare in modalità “stand alone” (senza PC collegato) e di
marcare al volo su una linea in movimento, la presenza di una completa dotazione di I/O digital e
di porte seriali RS 232/485, la connessione di rete LAN 10/100 e le caratteristiche di compattezza,
la versatilità del sistema e l’eccezionale rapporto prezzo/prestazioni rendono LASER3 il sistema
perfetto per l’integrazione in linee di produzione e per le applicazioni OEM di qualsiasi genere.
LASER3 è un prodotto classificato in classe 4 e conforme ai più rigorosi standard di sicurezza
internazionali (CEI EN 60825-1).
Ci riserviamo il diritto di modificare
le caratteristiche senza preavviso.
Tutti i marchi e i loghi citati appartengono
ai legittimi proprietari.
LASER3: It is a new laser engraving system with DPSS “long life” technology using the infrared wavelength
(1064nm) dedicated to the integration of production lines and automation thank to the very reduced
dimensions and to the optical structure of laser beam “All in one” with a laser cavity, scanning head
and electronic controls “Full Digital” integrated in only one cube having the limited dimensions
(360x260x200mm).
LASER3 can engrave logos, alphanumeric codes and bi-tridimensional barcodes (datamatrix) with high efficiency on
every metallic, plastic surfaces, siliceous and PCB. Cooling system by thermostabilized air through a TEC technology
‘Thermo-Electric Cooled’.
The range of temperature from 15 to 40°C, grants a constant laser source output efficiency estimated
with more than 40.000 hours of usage without carrying our maintenance (MTBM). The possibility to
operate in “stand alone” modality (without any PC connected) and to engrave quickly on a object in
movement, the presence of a complete digital I/O equipment and of serial ports RS 232/485, the net
connection LAN 10/100 and his characteristics such as the compactness, the versatility of the system and
the excellent ratio between price and performances make LASER3 the perfect system for the integration in
production lines and for any OEM application.
LASER3 is classified in class 4 and it respects the straighter international security standards (CEI EN 60825-1).
ATTENZIONE !
RADIAZIONE LASER VISIBILE ED
INVISIBILE EVITARE L’ESPOSIZIONE
DELL’OCCHIO E DELLA PELLE ALLA
RADIAZIONE DIRETTA O DIFFUSA
APPARECCHIO LASER CLASSE 4
Via Lavoro e Industria, 1200 - 25030 RUDIANO (BS) Italy
Tel. 030.716361 r.a. - Telefax 030.7167392
http://www.bonetti-buttons.it e-mail: [email protected]
Sorgente laser
Laser Source
Laser a stato solido pompato a diodi
Diodes pumped, solid state laser
Testa di scansione
Scan Head
Galvanometrica, 2 assi, alta definizione, “Full Digital”
Galvanometric, 2 axes, high definition, “Full Digital”
Focali Disponibili / Available Focals
100, 163, 260 mm
Spot
25 – 50 – 90 μm
Massima potenza / Maximum Power
20 W
Lunghezza d’onda / Wavelenght
1064 nm
Frequenza ripetizione impulsi
Impulses repetition frequency
0 – 100 KHz
Stabilità tra impulsi (%) / Stability among impulses
> 90 %
Potenza di picco (max) / Top Power (max)
≈200 kW
Fattore qualità fascio M2 / Beam quality index M2
< 1,5
Raffreddamento
Cooling
ad Aria con tecnologia ‘Thermo-Electric Cooled’
Air with ‘Thermo-Electric Cooled’ technology
Manutenzione, intervallo (MTBM)
Maintenance pause (MTBM)
40.000 h
Beam expander
Gestione dinamica del punto di fuoco
Dynamic control of the focal point
Cammino ottico dedicato
Dedicated optical path
Percorso sigillato e protetto IP56
Sealed and IP56-protected path
Controllo hardware
Hardware control
Scheda con dispositivo 128MB RAM, 8MB Backup
Board with 128MB of RAM and 8MB of Backup
Sensore di potenza laser
Laser power sensor
Monitoraggio diretto diodi e potenza ottica emessa
Direct monitoring of diodes and optical power
Interfacce
Interfaces
LAN Ethernet 10 – 100 MB/s RS 232 / 485
I/O digitali per automazioni sincronizzate e diagnostica,
lettura encoder esterno (marcatura al volo)
interfaccia I/O per automazioni esterne
Digital I/O for synchronized automations and diagnostic,
External encoder reading (quick engraving)
I/O Interface for external automations
Sistema di pre-view
Pre-view system
Diodo rosso integrato nella testa
Red diode integrated in the head
Software di marcatura
Engraving Software
ICARO per Windows 98, NT, 2000, XP
ICARO for Windows 98, NT, 2000, XP
Alimentazione / Feeding
I/N/PE AC 230V + 10% / 50-60Hz / 600W / 2.6A
Dimensioni B x L x H / Dimensions
358x290x150 mm
Peso / Weight
16 Kg.
Aria / Air
90 m3/h
Temperatura di utilizzo
Working temperature
15° - 35° C
Variazione della posizione in funzione della temperatura
Position variation according to the temperature
> 2.5 µm /c
