GUIDA ALLE
PARTI USURABILI
POWERSCREEN
®
GUIDA ALLE PARTI USURABILI
POWERSCREEN®
03 Parti usurabili per frantoi
04 Frantoi a mascelle
05 Frantoi a cono
06 Frantoi ad urto
08 Reti
Powerscreen fornisce una gamma completa di ricambi
originali per frantoi e vagli appositamente concepiti per
l'impiego con attrezzature Powerscreen®. È dimostrato
che l'utilizzo di ricambi originali Powerscreen® migliora
le prestazioni e l'affidabilità, ottimizzando il tempo di
funzionamento della macchina.
Gamma completa di ricambi OEM
L'utilizzo di ricambi originali Powerscreen® è utile a mantenere il funzionamento fluido, produttivo
ed efficiente per cui è stata concepita la macchina. Powerscreen offre una gamma completa
di ricambi originali a prezzi competitivi, della migliore qualità e appositamente concepiti per
l'impiego in attrezzature per frantumazione e vagliatura Powerscreen®.
L'accesso ai ricambi originali Powerscreen® non è mai stato così facile, poiché ciascun
concessionario nella rete globale di concessionari ha in magazzino una vasta gamma di pezzi
appositamente personalizzati in base ai requisiti locali. I rivenditori di zona potranno ordinare
i ricambi non disponibili ai nostri Centri ricambi in Irlanda, USA e India.
Solo le parti usurabili Powerscreen sono
concepite appositamente per le macchine
Powerscreen in base a molti anni di
conoscenza ed esperienza delle applicazioni
Tutte le parti usurabili originali Powerscreen
sono sottoposte a continui confronti di
mercato per garantire che offrano ai clienti
le parti usurabili più economiche e con la
migliore qualità
Anche la più lieve modifica nel design della
parte usurabile può provocare cambiamenti
importanti alla forma e alla qualità del
prodotto
Qualsiasi deviazione dal design delle
parti usurabili originali Powerscreen nelle
specifiche per materiali o dimensioni può
danneggiare seriamente la macchina
Trovate il vostro concessionario Powerscreen locale all'indirizzo
www.powerscreen.com
Tutte le parti usurabili originali Powerscreen
sono soggette a sviluppo continuo e ad
approfonditi test sul campo
Powerscreen effettua ricerche sugli ultimi
sviluppi nella tecnologia di frantumazione e
vagliatura per garantire che le parti usurabili
Powerscreen siano sempre all'avanguardia
Solo i concessionari Powerscreen autorizzati
dispongono del servizio di supporto tecnico
completo e dell'esperienza sull'idoneità
dell'applicazione
Solo l'utilizzo di parti usurabili Powerscreen
garantisce la completa copertura in garanzia.
PARTI USURABILI
PER FRANTOI
03
Parti usurabili per frantoi
Le parti usurabili sono sviluppate sulla forza del feedback dei clienti e sulle
nostre vaste conoscenze sulle applicazioni
Il costo delle parti usurabili non è importante quanto il costo per tonnellata di
prodotto vendibile
La scelta delle parti usurabili ha un effetto diretto sulla qualità del prodotto
finale
Ottimizziamo l'uso delle nostre parti usurabili grazie al design sviluppato in
quasi 50 anni di esperienza
Le parti usurabili proteggono le attrezzature di frantumazione per consentire una
maggiore durata della macchina.
Specifiche per il manganese
Manganese al 18%
Utilizzato come standard su tutti i frantoi a mascelle per la maggior parte delle
applicazioni per cave e riciclaggio. Ha una durezza iniziale di circa 230 BHN
(Brinell Hardness, durezza Brinell) e con il funzionamento può indurirsi fino
a 400 BHN.
Come opzioni sono disponibili anche manganese al 14% e al 22%. A volte
queste alternative possono essere migliori per l'applicazione e le attività,
consentendo di ottenere la migliore usura possibile.
Manganese al 14%
In condizioni normali questa lavorazione si indurisce e raggiunge una durezza
Brinell di 450-500 BHN. La scelta dell'applicazione per il manganese al 14% è
importante, poiché a causa dello stato iniziale più morbido di 220 BHN, si può
causare un'usura eccessiva in applicazioni abrasive e con rocce molto dure. Nelle
applicazioni con roccia più morbida, come il calcare morbido, il manganese al
14% può essere più efficace rispetto ad altre percentuali di manganese.
Manganese al 22%
Come il manganese al 18%, questo materiale ha una durezza iniziale maggiore
di 248 BHN. In applicazioni con roccia dura, il manganese al 22% può offrire
una durata maggiore, aumentando il tempo di lavoro della macchina e può
avere prestazioni migliori rispetto ad altre percentuali di materiale. Può avere
prestazioni migliori rispetto alle altre percentuali di materiale.
Le parti usurabili per frantoio originali sono riconoscibili dal marchio con la corona Terex,
che ne certifica l'autenticità.
FRANTOI
A MASCELLE
04
Frantoio a mascella
Il manganese al 18% fornito come standard offre risultati sulla più vasta gamma
di applicazioni
Una serie di profili per denti consente prestazioni ottimali in tutte le applicazioni
Sono completamente lavorati sul retro e le superfici di individuazione dei cunei
offrono velocità di montaggio
Il facile e comodo sistema di sollevamento facilita le sostituzioni
Tutte le piastre delle mascelle sono completamente reversibili, consentendo il
massimo utilizzo della piastra disponibile
Supertooth
Dente standard
Multitooth
Dente per cava
Profili di mascella
Supertooth
Questo profilo è montato come standard su tutta la gamma di frantoi a mascella
Powerscreen. Supertooth è adatto a tutte le applicazioni di frantumazione e alla
maggior parte delle applicazioni di riciclaggio e offre durata eccellente grazie
ai denti della mascella dal profilo migliorato senza compromettere la forza o la
forma del prodotto.
Dente standard
Adatto alla maggior parte delle applicazioni di cava e riciclaggio, eccellente in
applicazioni in cui un alto contenuto di scorie è un fattore importante.
Multitooth
La scelta del settore per molte applicazioni di riciclaggio. Il profilo "più affilato"
rende il Multitooth ideale per la maggior parte delle applicazioni di riciclaggio,
in particolare quelle in cui è presente calcestruzzo. È inoltre più tollerante durante
il riciclaggio dell'asfalto.
Dente per cava
Questa mascella è per l'utilizzo in applicazioni con rocce dure e ad alta abrasione.
Ha una maggiore durata grazie a un profilo dei denti più profondo e più ampio.
Rappresenta inoltre una buona piastra per mascella per le applicazioni con ghiaia
di fiume.
FRANTOI
A CONO
Campana del cono
05
Mantello del cono
In tutte le attrezzature per frantumazione spesso la scelta delle parti usurabili
ha un impatto diretto sulla qualità del prodotto finale, in particolare per i
frantoi a cono in cui le specifiche e la qualità del prodotto finale sono di
importanza fondamentale.
Con le parti usurabili per coni/le configurazioni di camera corrette i clienti
possono:
Ottimizzare il consumo energetico
Evitare carichi di picco
L'elemento più importante: evitare
usura irregolare e prematura
Il manganese al 18% viene fornito
come standard per campane e
mantelli su tutta la gamma di
frantoi a cono Powerscreen
Si tratta di una scelta di materiale
collaudata per una vasta gamma
di applicazioni
Ha una durezza iniziale di circa
230 BHN e può indurirsi fino a
circa 400 BHN.
Frantoio a cono
Sono disponibili anche opzioni per 14% e 22%, basate su applicazione e velocità
di usura.
Le configurazioni di cavità del cono dipendono completamente dalle dimensioni
del materiale di alimentazione, dalle relative caratteristiche e dalle dimensioni
del prodotto necessarie.
Alcune delle configurazioni di camera a cono più diffuse sono elencate di
seguito. La scelta della configurazione corretta dipende dalle dimensioni
massime dei pezzi, come indicato nella tabella di seguito.
Autosand
Recipiente fine
Medio-grossolano
Dimensioni massime del pezzo secondo macchina e configurazione
Macchina
1000 Maxtrak
1300 Maxtrak
1500 Maxtrak
Autosand
63 mm
63 mm
N/D
Recipiente fine
N/D
N/D
150 mm
Medio-grossolano
160 mm
220 mm
N/D
Grossolano
175 mm
N/D
320 mm
Molto grossolano
195 mm
N/D
N/D
FRANTOI
AD URTO
06
Dispositivi d'urto
La scelta del martello dipende completamente dall'applicazione; i fattori principali sono dimensioni massime di alimentazione,
abrasività e durezza della roccia. Powerscreen offre una gamma completa di metallurgie per martelli per tutte le applicazioni;
in caso di dubbi sulla scelta del martello da utilizzare contattare il proprio concessionario Powerscreen locale autorizzato.
Martelli
Frantoio ad urto
Sono disponibili diversi martelli per diverse applicazioni:
Ceramica martensitica
Martensitico
Il martello in acciaio martensitico rappresenta una buona scelta per la più
vasta gamma di applicazioni ed è adatto quando il materiale di alimentazione è
variabile. Mostra buona resistenza agli impatti con tutte le rocce tranne le più dure
e alta resistenza all'abrasione da scanalatura. Viene fornito a circa 500 BHN e non
si indurisce ulteriormente. Acciai martensitici: i martelli in acciaio martensitico
sono meno soggetti a danni rispetto al cromo, quindi le dimensioni del materiale
di alimentazione sono limitate solo dalle dimensioni massime di alimentazione
della camera.
Cromo
Il martello in cromo rappresenta la scelta ideale per applicazioni altamente
abrasive in cui nell'alimentazione non sono presenti rocce ad alto impatto di
dimensioni eccessive o detriti di riciclaggio. Non
tollera il metallo presente nella roccia. Viene fornito a circa 650 BHN e non si
indurisce ulteriormente.
Le dimensioni di alimentazione del materiale devono essere limitate per evitare
di danneggiare i martelli.
Per il cromo le dimensioni massime sono di 300 mm.
I martelli in cromo hanno una durata maggiore rispetto a quelli in acciai al
manganese (da 3 a 4 volte la durata del manganese).
I martelli in ceramica martensitica sono utilizzati principalmente nel settore del
riciclaggio. Sono progettati per offrire l'alta durata del materiale martensitico
combinata con l'eccellente resistenza abrasiva dell'inserto in ceramica. I martelli
in ceramica martensitica sono meno soggetti a danni rispetto al cromo, quindi le
dimensioni di alimentazione del materiale sono limitate solo dalle dimensioni di
alimentazione massime della camera.
RETI
08
Reti
La rete è il sistema di vagliatura più utilizzato, con stili e dimensioni diversi
per tutte le applicazioni.
Maglia tessuta
Maglia autopulente
Maglia saldata
Filamenti di cavo si incrociano ad angolo retto in
modo da formare aperture quadrate o scanalate.
I cavi si intrecciano alternativamente sopra e sotto.
Si tratta della rete più utilizzata e può essere
realizzata in acciaio ad alta resistenza o inossidabile.
Orditi alternati diritti e ondulati od orditi ondulati
accoppiati tenuti insieme da legature in cavo per
mantenere la struttura della maglia. Durante il
funzionamento i cavi ondulati vibrano per ridurre
al minimo le ostruzioni. Utilizzate in particolare
in applicazioni umide.
Cavi longitudinali sono saldati su cavi trasversali in
modo da creare una griglia. Normalmente montate
con i cavi longitudinali nella parte superiore per
agevolare il flusso di materiale.
Rete a piano (griglia)
Maglia allungata
Piani a sfere
Cavi ad alta resistenza vengono allungati su un
telaio con una tensione predeterminata. Solitamente
utilizzata in applicazioni con materiale umido,
appiccicoso e fine con aperture normali inferiori a
10 mm. L'alta area aperta e le vibrazioni del cavo
riducono al minimo le ostruzioni.
Prodotta con cavi incrociati doppi o tripli per
offrire un'area aperta ancora maggiore e una
maggiore produzione rispetto alla maglia normale
o quadrata. Riduce inoltre il rischio di intasamento
od ostruzione. Offre una buona alternativa ai vagli
in maglia di tipo a piano o a griglia, è più robusta
e offre ancora una produzione elevata. Disponibile
anche con aperture superiori a 20 mm, dove i vagli
con cavo a piano non sono disponibili.
Sfere in gomma sotto le maglie vibrano contro la
maglia, impedendo l'accumulo di materiale.
09
DITA
Piano superiore
Dita del piano inferiore
I rebbi in acciaio per molle sono fissati su
un'estremità in un telaio. Possono sopportare forti
impatti e vibrare durante il funzionamento, rompendo
blocchi di materiale.
In condizioni appiccicose è possibile utilizzare aste
in acciaio per molle con un'apertura predeterminata
montate nella plastica. Come le dita del piano
superiore, durante il funzionamento le aste vibrano per
ridurre al minimo le ostruzioni. La scanalatura aperta
può consentire il passaggio del materiale allungato
non adatto per applicazioni ad alta precisione.
Piastra perforata
Barre Bofor
Particolarmente utile in operazioni di classificazione
o vagliatura e in applicazioni di vagliatura gravose
in cui i vagli standard hanno un uso limitato.
Disponibili in acciaio dolce, acciaio inossidabile e
nei più recenti materiali resistenti all'abrasione, le
piastre perforate possono essere prodotte con una
vasta gamma di aperture con fori rotondi, quadrati,
rettangolari o esagonali.
Prodotte in acciaio resistente all'usura (normalmente
Brinell 400), le barre Bofor sono utilizzate nelle
applicazioni gravose in cui è necessario assorbire
forti impatti.
PIASTRE PERFORATE
E BARRE BOFOR
Reti
www.powerscreen.com
Email: [email protected]
INDIRIZZI UTILI
POWERSCREEN
SOCIAL
NETWORK
Dungannon
200 Coalisland Road, Dungannon,
Co Tyrone, BT71 4DR, Irlanda del Nord
Tel.: +44 (0) 28 87 718 500
Fax: +44 (0) 28 87 747 231
Segui la pagina di Powerscreen su Facebook:
www.facebook.com/powerscreenofficial
Louisville
11001 Electron Drive,
Louisville, Kentucky, 40299 USA
Tel.: +1 502 736 5200
Fax: +1 502 736 5202
Segui Powerscreen su Twitter:
www.twitter.com/powerscreen
Segui Powerscreen su LinkedIn:
www.linkedin.com/company/powerscreen
Guarda i video di Powerscreen su YouTube:
www.youtube.com/powerscreen
Ottieni immediatamente informazioni su
Powerscreen® con l'app Powerscreen per
dispositivi mobili BlackBerry, Android o Apple.
