NETGEAR ® CASE STUDY NETGEAR® ProSecure® STM150 aiuta i provider di soluzioni di prestampa a raddoppiare i potenziali clienti Background Profilo Agfa Graphics è leader mondiale nelle soluzioni di prestampa, al servizio dell’editoria e della stampa. Agfa Graphics Central Europe copre il mercato dell’Europa occidentale, incluse Svizzera, Germania, Austria, Ungheria, Cecoslovacchia e Polonia. L’azienda sviluppa prodotti software chiave per la tecnologia CTP (computer-to-plate), utilizzata per la stampa di prodotti in alta qualità: riviste, materiale pubblicitario, giornali, brochure e packaging. Un tempo ottenere una stampa di qualità richiedeva un processo manuale e dispendioso, con la produzione delle lastre impiegate nel processo di stampa; oggi la tecnologia CTP consente di automatizzare questo processo utilizzando un semplice software. Il team del settore prevendita di Agfa Graphics Central Europe è composto da 12 project leader sempre disponibili ad assistere i clienti in ogni zona dell’Europa centrale. Il rapporto con i clienti acquisiti è curato attraverso incontri periodici con Project Leader locali, il quale è a disposizione anche di ogni potenziale nuovo cliente per fornire presentazioni personalizzate dei servizi offerti da Agfa Graphics. Alle aziende interessate, Alfa Graphics offre dimostrazioni fino a 40 set da 8 GB, che richiedono un uso intensivo della larghezza di banda e mettono in luce i diversi aspetti delle capacità aziendali. Fino a poco tempo fa ogni project leader portava con sé, a disposizione del cliente durante la dimostrazione presso la sua sede, un server di grandi capacità e del peso di circa 45 kg. Di questo server egli aveva completa responsabilità e competenza, compresa l’applicazione di patch e protezioni mediante un software di sicurezza aggiornato. Così si configurava l’impostazione del rapporto tra forze vendita e clienti fino a quando Stefan Wundrig, leader del team prevendita, ha ritenuto molto più efficiente dotare ciascun project leader di un semplice, economico portatile e rendere disponibili le presentazioni su richiesta a partire da server virtuali gestiti dall’ufficio centrale. In questo modo, nell’ottica di Stefan, il team avrebbe potuto dedicare più tempo ed energie alla vendita, anziché all’amministrazione dei singoli server. www.NETGEAR.it www.NETGEAR.it 21 NETGEAR ® CASE STUDY L’ESIGENZA MASSIMIZZARE L’AUMENTO DI PRODUTTIVITÀ UTILIZZANDO TECNOLOGIA DI VIRTUALIZZAZIONE, SENZA SACRIFICARE LA SICUREZZA DI RETE Oltre a dotare ciascun project leader di un portatile, Stefan ha utilizzato la tecnologia di virtualizzazione per frammentare il server centrale in dieci server virtuali, al fine di aumentare al massimo l’efficienza di rete e ridurre al minimo i costi. Questa “server farm” si trova nell’ufficio svizzero, nei pressi di Zurigo, ed è collegata direttamente a Internet. Tutte le risorse di rete rimangono completamente separate dalla rete mondiale di Agfa Graphics. Ma, nonostante gli enormi vantaggi derivanti da questo cambiamento, si è subito manifestato un pesante lato negativo, in relazione all’aumento dei rischi per la sicurezza. “È piuttosto frequente che i portatili degli addetti alle vendite si prendano un virus”, afferma Stefan, “magari mentre sono in viaggio e vengono collegati a reti non protette in alberghi, aeroporti, e persino presso i clienti. Il pericolo maggiore è che, quando si ricollegano alla VPN dell’ufficio centrale, l’intera rete venga infettata. In un ambiente virtuale, peraltro, i virus si diffondono molto più rapidamente”. Due mesi fa, Stefan ha visto le sue preoccupazioni tramutarsi in realtà: un laptop infetto è stato collegato alla rete e ha diffuso un malware che si è propagato rapidamente in tutti gli uffici Agfa nel mondo. Sono stati necessari due giorni per rimuovere l’infezione dai server aziendali e dai sistemi degli utenti. “È molto semplice per i project leader ottenere un laptop locale”, sostiene Stefan. “La parte difficile è tenerlo al riparo da virus e altre infezioni. Quando i computer sono scollegati dalla rete, non possiamo aggiornare il software di sicurezza, e pertanto essi sono maggiormente infettabili. Ne consegue che tutta la nostra rete è a rischio”. Per proteggere la rete Agfa, Stefan ha iniziato subito a studiare le alternative disponibili, in grado di consentire un’analisi bidirezionale del traffico web senza rinunciare ai vantaggi offerti dalla virtualizzazione della rete in termini di produttività. “La nostra preoccupazione principale sono i virus che si trasmettono quando gli utenti si collegano alla VPN”, afferma Stefan. “Avevamo già un buon antivirus per il desktop, ma purtroppo insufficiente per proteggere adeguatamente le risorse di rete. Necessitavamo di maggiori livelli di difesa, ma senza che i processi di sicurezza aggiuntivi vanificassero l’aumento di produttività ottenuto a seguito della virtualizzazione”. LA SOLUZIONE “Avevamo la necessità di rilevare e bloccare le minacce prima che potessero diffondersi in tutta la rete”, spiega Stefan. “Ma contemporaneamente, le dimostrazioni effettuate dai nostri addetti presso le sedi dei clienti rendono imprescindibile garantire anche il massimo livello alle prestazioni. Quando un project leader si trova di fronte al cliente, non è proprio il momento migliore perché il sistema si blocchi”. Stefan ha posto tra il server centrale e Internet l’unità STM150, e l’ha configurata in modo che effettuasse un’analisi bidirezionale del traffico e-mail. “La nostra rete è l’opposto di quelle normali”, sostiene Stefan. “Invece di avere tanti dipendenti che creano traffico all’interno della rete, noi abbiamo principalmente utenti esterni che si collegano alla VPN. Ciò rende ancora più importante analizzare il traffico in entrata senza, d’altro canto, compromettere le prestazioni. STM150 gestisce tutto ciò incredibilmente bene” IL RISULTATO AUMENTO CONSIDEREVOLE DELL’EFFICIENZA, SENZA SACRIFICARE LA SICUREZZA Stefan ha installato ProSecure STM150 quattro mesi fa, con risultati decisamente soddisfacenti. “Stiamo utilizzando STM150 insieme alla precedente soluzione anti-malware lato client”, sostiene Stefan. “Questa combinazione ha aumentato incredibilmente la sicurezza della nostra rete e ci ha già protetti da alcune spiacevoli minacce. Negli ultimi due mesi, STM150 ha bloccato due volte un virus che avrebbe altrimenti intaccato l’intera rete, causando un dispendio di tempo, denaro e produttività. Pertanto, anche se appena installato, STM150 ha già dimostrato il proprio valore”. Lo sforzo di virtualizzazione ha ridotto notevolmente i costi di gestione di Agfa Graphics Central Europe e ha enormemente aumentato efficienza e capacità del team prevendite. “Il nuovo sistema ha consentito al gruppo di guadagnare 10-12 giorni al mese da dedicare specificamente alla vendita” spiega Stefan. “Ciò di fatto raddoppia il numero di chiamate che ciascun membro del team può riservare alla presa di contatti, cosa che ci ha permesso di recuperare l’investimento in appena tre settimane. STM150 ha avuto un ruolo da protagonista in questo successo. Senza la possibilità di proteggere adeguatamente l’ambiente virtuale, nessuno di questi vantaggi sarebbe stato possibile”. NETGEAR® PROSECURE® STM150 SECURE THREAT MANAGEMENT APPLIANCE OFFRE UNA SICUREZZA A LIVELLO AZIENDALE PER LA PROTEZIONE DELLA RETE VIRTUALIZZATA Dopo aver valutato diverse opzioni, Stefan ha individuato in NETGEAR® ProSecure® STM150 Secure Threat Management Appliance la soluzione migliore per le esigenze di Agfa. Grazie all’analisi in entrata e in uscita su un unico dispositivo, alla tecnologia Stream Scanning in attesa di brevetto per l’analisi dei file, e ai flussi di dati con latenza minima, nonché alla miglior protezione del settore contro minacce note e sconosciute, NETGEAR ProSecure STM150 offre una sicurezza di massimo livello per le esigenze di Agfa Graphics, senza impatti negativi sulle prestazioni. ProSecure® STM150 NETGEAR, il logo NETGEAR, Connect with Innovation e ProSecure sono marchi e/o marchi registrati di NETGEAR Inc negli Stati Uniti e/o in altra paesi. Tutti gli altri marchie nomi di prodotto sono marchi o marchi registrati dei rispettivi titolari. Le informazioni fornite possono essere soggette a modifiche senza preavviso. © 2010 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti sono riservati. www.NETGEAR.it 22