DATI DI SPECIFICA
FlexVu® Explosion-Proof
Universal Display Unit
Modello UD20
D ES C R IZ ION E
L'unità FlexVu® Universal Display modello UD20 è stata ideata per
l'utilizzo con il GT3000 Toxic Gas Detector.
È consigliata per le applicazioni che richiedono un rivelatore di gas alimentato
con circuito di alimentazione ad anello a due fili. L'uscita è un segnale a 4-20
mA con HART, corrispondente all'uscita del rivelatore GT3000.
Le concentrazioni di gas sono visualizzate su uno schermo alfanumerico
in ppm (% per O2). L'unità di visualizzazione legge il segnale di uscita
lineare CC da 4-20 mA dal GT3000, che corrisponde alla concentrazione
di gas rilevata. L'UD20 rileva automaticamente il tipo di gas e l'intervallo
operativo del sensore al quale è collegato tramite il segnale HART.
Tutti i componenti elettronici sono contenuti in un corpo in acciaio inox o
alluminio antideflagrante. L'unità di visualizzazione viene utilizzata con un
singolo rivelatore GT3000 che può essere accoppiato direttamente all'unità
di visualizzazione, oppure posizionato in remoto utilizzando una scatola di
derivazione del sensore. L'UD20 presenta una taratura non intrusiva che può
essere eseguita utilizzando un magnete portatile per attivare gli interruttori
magnetici interni sulla piastra anteriore. La taratura può anche essere effettuata
attivando l'interruttore reed magnetico interno GT3000 con un magnete.
CA RATTE R ISTIC H E E VA N TAGG I
• Comunica con il rivelatore GT3000 e consente il facile accesso a
informazioni importanti quali:
– Guasto/stato del sensore
– Guasto/stato trasmettitore
– Tipo di gas, intervallo e unità di misura
– Registri cronologia, eventi e taratura.
• Struttura robusta approvata per l'uso in aree classificate pericolose.
• Prestazioni approvate dagli standard FM, ATEX e IEC.
• Display locale alfanumerico LCD da 160 x 100 che visualizza
continuamente il livello e il tipo di gas, e le unità misurate.
• Interruttori magnetici interni garantiscono un'interfaccia utente
non intrusiva.
• Taratura non intrusiva effettuabile rapidamente da un solo operatore
mediante uno strumento magnetico portatile.
L'UD20 offre funzionalità di controllo e visualizzazione per il rivelatore
GT3000 e utilizza il seguente modulo I/O:
• Uscita lineare da 4 a 20 mA.
Segnale in ingresso:
Circuito da 4-20 mA dal GT3000
• Alimentazione ad anello a 2 fili.
Ingressi utente:
Interruttori magnetici (4)
sul pannello di visualizzazione
Uscite visibili: Schermo LCD
Segnali in uscita:
4-20 mA
1.2
© Detector Electronics Corporation 2009
7/09
90-4201
S P E C IFIC H E
Tensione di esercizio
Potenza di esercizio
24 V c.c. nominale, l'intervallo operativo è tra 19 e
30 V c.c. Caduta di tensione massima del circuito
di alimentazione ad anello dell'UD20 5,0 volt.
Alimentazione del circuito massima 30,0 V c.c.
Certificazione
Max 0,8 watt.
FM
FM:
Classe I, Div. 1, Gruppi B, C e D;
Classe I, Div. 2, Gruppi B, C e D (T4);
Classe I, Zona 1/2 AEx d IIC T6;
Tamb da –20°C a +70°C
NEMA/Tipo 4X, IP66.
Lineare 4-20 mA con uscita HART direttamente dal rivelatore GT3000.
250 ohm di resistenza di terminazione richiesta (inclusa).
Guarnizione del condotto non richiesta.
Prestazioni verificate in conformità con:
Da -20°C a +70°C.
ANSI/ISA-92.00.01
Temperatura di stoccaggio Da -40°C a +70°C.
ANSI/ISA-92.02.01
FM 6341 (bozza)
ANSI/ISA-12.13.01
ANSI/ISA-12.13.04/FM 6325
FM 6310/6320
Corrente di esercizio
Un minimo di 3,5 mA.
Uscita di corrente
Temperatura di esercizio
Classe II/III, Div. 1/2, Gruppi E, F e G.
®
Intervallo di umidità
Da 5 a 95% di umidità relativa (Verificata da Det-Tronics).
Morsetti di cablaggio
Può essere utilizzato un cavo da 22 a 14 AWG.
Ingressi di condotto
NPT 3/4 di pollice o M25 (cinque ingressi di condotto standard).
Materiale del corpo
Alluminio rivestimento epossidico o acciaio inox AISI 316.
Peso di spedizione
Alluminio:
Acciaio inossidabile:
Dimensioni
Classe I, Div. 1, Gruppi B, C e D;
4,15 libbre (1,88 kg).
FM
10,5 libbre (4,76 kg).
Classe I, Div. 2, Gruppi B, C e D (T4);
APPROVED
(Tamb = –20°C a +70°C)
Tipo 4X, IP66
Guarnizione del condotto non richiesta.
Dimensioni indicate in pollici (centimetri).
FM
Classe II/III, Div. 1/2, Gruppi E, F e G.
®
12 mesi dalla data di installazione o 18 mesi
dalla data di spedizione, a seconda di quale
delle due ipotesi si verifichi per prima.
4,28
(10,87)
CSA: CSA 08 2162793.
Compatibilità del sensore UD20 può essere utilizzato con il rivelatore di gas tossici GT3000.
Garanzia
APPROVED
®
APPROVED
ATEX:
®
II 2 G
Ex d IIC T6
Tamb da –20°C a +70°C
FM08ATEX0044X
IP66
Prestazioni verificate in conformità con:
EN 61779-1/-4 ed EN 50241-1/-2.
4,12
(10,46)
0539
FM
APPROVED
IECEx: Ex d IIC T6
Tamb da –20°C a +70°C
IECEx FMG 08.0010X
IP66
Prestazioni verificate in conformità con:
IEC 61779-1, -4.
2,11
(5,35)
Per informazioni dettagliate sul modulo Universal Display FlexVu UD20,
consultare il Manuale di istruzioni 95-8620.
5,85
(14,85)
ED
ER
BY UL
AN
Detector Electronics Corporation
D
BS
I
NO
.
M
TER
ED FIR
A 23
TE
RM
ISO 9001
S
REGI
© Copyright Detector Electronics Corporation 2009. Tutti i diritti riservati.
T
IS
REGIS
Det-Tronics, il logo DET-TRONICS e FlexVu sono marchi commerciali registrati o
marchi commerciali della Detector Electronics Corporation negli USA, negli altri
paesi o entrambi. Altri nomi di società, prodotti o servizi possono essere marchi
commerciali o marchi di servizio di altre aziende.
RE
G
Specifiche soggette a modifica senza preavviso.
RED FI
05 • NO. 25
82
6
6901 West 110th Street • Minneapolis, Minnesota 55438 USA
Operatore: (952) 941-5665 o (800) 765-FIRE
Servizio clienti: (952) 946-6491 • Fax (952) 829-8750
http://www.det-tronics.com • E-mail: [email protected]
