Installazione ed uso Adaptec 7800 Family

Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
Roberto Sozzani
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
Tabella dei contenuti
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set..............................................................................................1
Indice.....................................................................................................................................................................1
1. Generalità..........................................................................................................................................................1
2. Installazione del driver durante l'installazione di OS/2.....................................................................................1
2.1 Installazione di OS/2 v2.1x (solo driver Ultra SCSI)......................................................................................2
2.2 Installazione di OS/2 Warp 3.x, 4.x e 4.x SMP...............................................................................................3
3. Installazione del driver con OS/2 già installato.................................................................................................4
4. Uso delle opzioni della riga di comando...........................................................................................................5
4.1 Parametri universali.........................................................................................................................................5
4.2 ID Adattatore...................................................................................................................................................6
4.3 Parametri di unità............................................................................................................................................6
4.4 Esempi delle righe di comando.......................................................................................................................7
5. Adattatori per host 7800 Family Adaptec.........................................................................................................8
6. Individuazione e risoluzione dei problemi......................................................................................................10
6.1 Problemi e soluzioni......................................................................................................................................10
6.2 Messaggi d'errore..........................................................................................................................................10
i
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
Autore:
Dell US
Data:
17/01/2002
Revisione:
1.0
Progetto:
PIDO/2
Adattamento: Roberto Sozzani
Indice
1. Generalità
2. Installazione del driver durante l'installazione di OS/2
1. Installazione di OS/2 v2.1x (solo driver Ultra SCSI)
2. Installazione di OS/2 Warp 3.x, 4.x e 4.x SMP
3. Installazione del driver con OS/2 già installato
4. Uso delle opzioni della riga di comando
1. Parametri universali
2. ID adattatore
3. Parametri di unità
4. Esempi della riga di comando
5. Adattatori per host 7800 Family Adaptec
6. Individuazione e risoluzione dei problemi
1. Problemi e soluzioni
2. Messaggi d'errore
1. Generalità
Questo capitolo spiega come installare il driver 7800 Family Manager Set Adaptec per OS/2.
Il driver AIC7870.ADD supporta dispositivi Ultra SCSI per OS/2 v.2.1x e OS/2 Warp3.x, 4.x e 4.x SMP.
Il driver AIC78U2.ADD supporta dispositivi Ultra2 SCSI per OS/2 Warp 3.x, 4.x e 4.x SMP.
Consultare l'elenco di Adattatori per host 7800 Family Adaptec.
Se si esegue l'installazione di OS/2 per la prima volta, vedere Installazione del driver durante l'installazione di OS/2.
Se OS/2 è già installato, vedere Installazione del driver con OS/2 già installato.
2. Installazione del driver durante l'installazione di OS/2
Per installare i driver AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD durante l'installazione di OS/2, seguire le istruzioni di seguito
riportate relative alla versione di OS/2 in uso.
NOTA: Se si installa OS/2 da un CD−ROM, assicurarsi che l'ID SCSI del CD−ROM non sia 0 o 7.
(Torna all'Indice)
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
1
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
2.1 Installazione di OS/2 v2.1x (solo driver Ultra SCSI)
Leggere queste istruzioni solo se si esegue l'installazione di OS/2 v2.1x per la prima volta. Si suppone che OS/2 non
sia già installato sul sistema. Per l'installazione è necessario disporre di un computer fornito di due unità floppy per la
copia di file DOS da un dischetto all'altro.
NOTA: Per installare il driver AIC7870.ADD, copiare il driver dal dischetto 7800 Family Manager Set per OS/2 sul
dischetto d'installazione n. 1 di OS/2. Tuttavia, prima di poter copiare il driver, è necessario cancellare alcuni file dal
dischetto d'installazione n. 1 di OS/2, come indicato al punto (2.) qui di seguito.
1. Da un computer su cui sono installati DOS, Windows o OS/2, eseguire copie di backup di tutti i dischetti
IBM OS/2 e Adaptec forniti utilizzando diskcopy. Le copie create saranno quelle di lavoro.
2. Cancellare alcuni dei file presenti sulla copia di backup del dischetto n. 1 di OS/2 affinché sullo stesso vi
siano circa 120 Kb di spazio libero disponibile. Per stabilire quali file cancellare, leggere le istruzioni
riportate qui di seguito:
♦ Se l'adattatore per host Adaptec 7800 Family è l'unico adattatore installato nel sistema, cancellare
tutti i driver Adaptec (AHA152X.ADD, AHA154X.ADD, AHA164X.ADD, AHA174X.ADD,
AIC7770.ADD e FD16_700.ADD).
♦ Se è installato un adattatore per host Adaptec non appartenente a 7800 Family, cancellare tutti i driver
Adaptec non utilizzati da quel determinato adattatore. Ad esempio, se è installato l'adattatore per host
Adaptec AHA−1540CP, cancellare tutti i driver Adaptec ad eccezione di AHA154X.ADD.
♦ Se dopo aver cancellato i driver Adaptec indicati precedentemente, sul dischetto non vi sono ancora
120 Kb di spazio libero disponibile, cancellare anche i file IBM2FLPY.ADD, IBM2ADSK.ADD e
IBM2SCSI.ADD.
3. Copiare il file OS2LDR dal dischetto 7800 Family Manager Set per OS/2 (\os2\aic7870\) sul dischetto
d'installazione di OS/2.
4. Copiare i file IBMINT13.I13 e AIC7870.ADD dal dischetto 7800 Family Manager Set per OS/2
(\os2\aic7870\) sul dischetto n. 1 di OS/2.
5. Aggiungere la riga seguente al file CONFIG.SYS sul dischetto n. 1:
BASEDEV=AIC7870.ADD
6. Eseguire il programma d'installazione di OS/2 v2.1x seguendo le istruzioni contenute nella documentazione
di OS/2.
7. Al termine dell'installazione, seguire le istruzioni a video per togliere l'ultimo dischetto di distribuzione OS/2
e riavviare il computer.
8. Dopo il riavvio del computer, OS/2 visualizza una schermata introduttiva. Durante la fase di visualizzazione
della scrivania e dei suoi componenti, è possibile accedere alle informazioni in linea.
NOTA: Per ulteriori informazioni su come installare OS/2 v.2.1x e il driver leggere il file readme.txt.
(Torna all'Indice)
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
2
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
2.2 Installazione di OS/2 Warp 3.x, 4.x e 4.x SMP
Leggere queste istruzioni solo se si esegue l'installazione di OS/2 Warp 3.x, 4.x e 4.x SMP per la prima volta. Le
istruzioni sono le stesse per tutte le versioni, salvo diversa indicazione. Si suppone che OS/2 non sia già installato sul
sistema. Per l'installazione ènecessario disporre di un computer fornito di due unità floppy per la copia di file DOS da
un dischetto all'altro.
NOTA: Per installare i driver AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD copiare il driver dal dischetto Adaptec 7800 Family
Manager Set per OS/2 sul dischetto d'installazione n. 1 di OS/2. Tuttavia, prima di poter copiare il driver, è
necessario cancellare alcuni file dal dischetto d'installazione n. 1 di OS/2, come indicato al punto (2.) qui di seguito.
1. Da un computer su cui sono installati DOS, Windows o OS/2, eseguire copie di backup di tutti i dischetti
IBM OS/2 e Adaptec forniti utilizzando diskcopy. Le copie create saranno quelle di lavoro.
2. Cancellare alcuni dei file presenti sulla copia di backup del dischetto n. 1 di OS/2 affinché sullo stesso vi
siano circa 140 Kb di spazio libero disponibile. Per stabilire quali file cancellare, leggere le istruzioni
riportate qui di seguito:
♦ Se l'adattatore per host Adaptec 7800 Family è l'unico installato, cancellare tutti i driver Adaptec
(AHA152X.ADD, AHA154X.ADD, AHA164X.ADD, AHA174X.ADD, AIC7770.ADD e
FD16_700.ADD).
♦ Se è installato un adattatore per host Adaptec non 7800 Family, cancellare tutti i driver Adaptec non
utilizzati da quel determinato adattatore. Ad esempio, se è installato l'adattatore per host Adaptec
AHA−1540CP, cancellare tutti i driver Adaptec ad eccezione di AHA154X.ADD.
♦ Se non si dispone di un sistema con architettura Microchannel e se, dopo avere cancellato i driver
Adaptec indicati precedentemente, sul dischetto non vi sono ancora 140 KByte di spazio disponibile,
cancellare anche i file IBM2FLPY.ADD, IBM2ADSK.ADD e IBM2SCSI.ADD.
NOTA: Se si dispone di un sistema con architettura combinata PCI/Microchannel, è necessario eliminare i
file di terzi non necessari.
3. Copiare i driver AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD dal dischetto 7800 Family Manager Set per OS/2 sul
dischetto d'installazione n. 1 di OS/2. Qualsiasi versione del driver presente nel dischetto n. 1 viene
sovrascritta.
NOTA: Il driver AIC7870.ADD si trova nella directory \os2\aic7870, mentre il driver AIC78U2.ADD si
trova nella directory \os2\aic78u2.
4. Per ogni driver eliminato dal dischetto n. 1 di OS/2, cancellare la riga corrispondente nel file CONFIG.SYS
(anche dal dischetto n. 1 di OS/2).
Se, ad esempio, sono stati cancellati tutti i driver Adaptec, come indicato al precedente punto 2, cancellare le
righe seguenti dal file CONFIG.SYS:
♦ basedev=aha152x.add
♦ basedev=aha154x.add
♦ basedev=aha164x.add
♦ basedev=aha174x.add
♦ basedev=aic7770.add
♦ basedev=fd16_700.add
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
3
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
5. Nel file CONFIG.SYS sul dischetto n. 1 di OS/2, aggiungere la seguente riga:
SET COPYFROMFLOPPY=1
E' necessario aggiungere questa riga affinché nel processo di installazione vengano copiati i driver
AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD dal dischetto n. 1 di OS/2, invece del driver AIC7870.ADD presente sul
CD−ROM di OS/2.
NOTA: Solo per gli utenti di OS/2 Warp 4.0 o 4.0 SMP: aggiungere la riga BASEDEV=AIC7870.ADD o
BASEDEV=AIC78U2.ADD alla riga superiore del file CONFIG.SYS sul dischetto n. 1 di OS/2. In questo
modo, saranno presenti due istruzioni BASEDEV=AIC7870.ADD o BASEDEV=AIC78U2.ADD nel file
CONFIG.SYS.
6. Eseguire il programma d'installazione di OS/2 seguendo le istruzioni contenute nella documentazione di OS/2
fino a quando non si arriva alla finestra di configurazione del sistema.
7. Nella finestra di configurazione del sistema, cliccare sull'icona del supporto per l'adattatore SCSI.
8. Deselezionare tutti gli adattatori evidenziati (compresi gli adattatori Adaptec 294x, 394x, AIC7870 PCI
SCSI) e cliccare su OK. La casella di testo relativa al supporto per l'adattatore SCSI deve riportare Nessuno.
NOTA: Se non si deselezionano questi adattatori, il driver incluso nel CD−ROM viene copiato sul driver che
si sta installando.
9. Seguire le istruzioni riportate nella documentazione di OS/2 per completare l'installazione.
NOTA: I file di aggiornamento OS2LDR e IBMINT13.I13 in dotazione ad Adaptec 7800 Family Manager Set
non sono necessari per l'installazione di OS/2 Warp.
10. Al termine dell'installazione, controllare che il file CONFIG.SYS sul disco fisso contenga una sola istruzione
BASEDEV=AIC7870.ADD. Eliminare ogni eventuale altra istanza trovata.
(Torna all'Indice)
3. Installazione del driver con OS/2 già installato
Per aggiornare o installare i driver AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD con OS/2 già installato, seguire le istruzioni di
seguito riportate. Salvo diversa indicazione, le procedure sono le stesse per tutte le versioni di OS/2.
Per aggiornare il driver, copiare semplicemente i driver AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD dal dischetto 7800 Family
Manager Set per OS/2 (es., \os2\aic7870.add o \os2\aic78u2.add) nella directory \os2 (per OS/2 v2.1x) o nella
directory \os2\boot (per OS/2 Warp 3.x, 4.x o 4.x SMP) sul disco fisso, dopo aver eseguito una copia di backup del
vecchio driver. Ogni versione esistente del driver presente nella directory viene sovrascritta. L'aggiornamento del
driver risulta completato e non è necessario leggere le istruzioni riportate ai punti 3 − 5.
NOTA: il driver aic78u2.add non supporta OS/2 v2.1x
Se OS/2 è installato e non riconosce l'adattatore per host Adaptec 7800 Family o se s'intende aggiungere tale
adattatore al sistema OS/2, è necessario installare il driver. A tal fine, continuare col punto 2:
1. Eseguire il programma DDINSTAL selezionando l'icona Installa driver dispositivo dalla cartella System
Setup oppure digitando DDINSTAL al prompt di OS/2.
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
4
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
NOTA: Se si sta eseguendo OS/2 v2.1x, passare alla directory contenente AIC7870.ADD ed i file associati
ed eseguire DDINSTAL dal prompt di OS/2.
ATTENZIONE: Se si sta eseguendo OS/2 v2.1x GA, non eseguire il programma d'installazione del
driver dalla cartella System Setup, ma avviare una sessione a tutto schermo di OS/2 ed accedere
all'unità in cui si trova il dischetto 7800 Family Manager Set per OS/2. Digitare DDINSTAL e premere
Invio.
2. Introdurre il dischetto Adaptec 7800 Family Manager Set per OS/2 nell'unità disco appropriata e seguire i
prompt di DDINSTAL.
Il sistema ricerca eventuali adattatori per host. Se ne trova qualcuno, a video appare il messaggio
Installazione driver di dispositivo in corso. Se il driver viene installato correttamente, appare un altro
messaggio. Se non viene trovato nessun adattatore per host, appare un messaggio d'errore.
3. Riavviare il computer per rendere effettive le modifiche.
(Torna all'Indice)
4. Uso delle opzioni della riga di comando
Dopo l'installazione, non è necessario apportare alcuna modifica alla configurazione dei driver AIC7870.ADD o
AIC78U2.ADD. In certi casi è tuttavia possibile che sia necessario aggiungere delle opzioni della riga di comando per
soddisfare specifiche esigenze. Le opzioni della riga di comando descritte in questa sezione possono essere utilizzate
sia in OS/2 v2.1x e OS/2 Warp 3.x e 4.x.
La riga di comando dei driver AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD si trova nel file CONFIG.SYS. Le opzioni della riga
di comando possono essere digitate indifferentemente in caratteri maiuscoli e/o minuscoli e le modifiche alle loro
impostazioni diventano effettive dopo aver riavviato il computer. La sintassi della riga di comando è la seguente:
BASEDEV=AIC7870.ADD [Parametri universali] [ID adattatore]
[Parametri di unità: [ID destinazione SCSI]]
o
BASEDEV=AIC78U2.ADD [Parametri universali] [ID adattatore]
[Parametri di unità: [ID destinazione SCSI]]
ATTENZIONE: Se le opzioni della riga di comando vengono digitate in modo errato, il computer potrebbe non
avviarsi.
(Torna all'Indice)
4.1 Parametri universali
/et
Sono ammessi dispositivi di destinazione integrati. Con questa opzione il driver presuppone che tutti i dispositivi di
destinazione abbiano più LUN definiti.
/!et
Non sono ammessi dispositivi di destinazione integrati. Con questa opzione il driver presuppone che tutti i dispositivi
di destinazione abbiano un solo LUN definito (impostazione di default).
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
5
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
/v
Modalità informativa ("verbose"). Se il driver viene caricato correttamente, vengono visualizzate informazioni come
il nome del driver, il numero della versione e il copyright Adaptec, nonché informazioni relative a tutti i dispositivi di
destinazione rilevati sul sistema.
/pclhw
Registri hardware di configurazione PCI. Consente al driver di accedere ai registri hardware di configurazione PCI.
Questa opzione è disponibile su alcuni sistemi PCI che non riescono ad accedere correttamente allo spazio di
configurazione PCI mediante chiamate di funzione del BIOS PCI (impostazione di default).
/!pclhw
Disabilita l'opzione /pcihw. Consente al driver di accedere allo spazio di configurazione PCI mediante chiamate di
funzione del BIOS PCI.
(Torna all'Indice)
4.2 ID Adattatore
/a:n
I numeri identificativi degli adattatori vengono assegnati in base agli indirizzi BIOS (a partire dal più basso) e al
numero di dispositivo (numero esadecimale di dispositivo PCI visualizzato nell'angolo superiore destro della prima
schermata di SCSISelect) se il BIOS è disabilitato. All'adattatore per host monocanale integrato viene normalmente
assegnato l'ID 0 (zero), in quanto è il primo adattatore rilevato.
4.3 Parametri di unità
Nelle descrizioni dei parametri riportate qui di seguito, sostituire le lettere in corsivo (x,y,z) con gli ID di destinazione
SCSI dei dispositivi interessati. Gli ID possono essere un singolo ID (x) o un elenco di ID (x,y,z) e devono essere
separati da virgole.
/dm:x,y,z
Abilita il supporto del gestore DASD (Direct Access Storage Device). Consente a OS2DASD.DMD di controllare i
dispositivi di destinazione specificati quando sono identificati come dispositivi DASD (impostazione di default).
/!dm:x,y,z
Disabilita il supporto del gestore DASD. Impedisce a OS2DASD.DMD di controllare i dispositivi di destinazione
specificati.
ATTENZIONE: Non disabilitare il supporto del gestore DASD per l'unità d'avvio, altrimenti il computer non
si riavvierà.
/sm:x,y,z
Abilita il supporto del gestore SCSI per i dispositivi di destinazione x,y,z. Consente a OS2SCSI.DMD di controllare i
dispositivi di destinazione specificati qualora siano identificati come dispositivi SCSI non DASD. Tutti i dischi fissi
SCSI sono controllati da OS2DASD.DMD (impostazione di default).
/!sm:x,y,z
Disabilita il supporto del gestore SCSI. Impedisce a OS2SCSI.DMD di controllare i dispositivi di destinazione
specificati.
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
6
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
/tag:x
Specifica il numero massimo di comandi selezionati per tutti i dispositivi di destinazione collegati all'adattatore per
host (1−16). Un valore pari ad 1 disabilita l'accodamento dei comandi selezionati. Il numero massimo consentito è 16
(default = 8).
/l
Ignora l'adattatore per host. Il driver ignora l'adattatore per host in modo che quest'ultimo possa essere controllato da
un altro driver.
/ur
Abilita la segnalazione delle insufficienze di dati.
/!ur
Disabilita la segnalazione delle insufficienze di dati (impostazione di default).
(Torna all'Indice)
4.4 Esempi delle righe di comando
Esempio 1:
Si supponga di avere un'unità a supporti removibili come dispositivo di destinazione 3. In genere, OS2DASD alloca
l'unità, la considera come un floppy di grandi dimensioni e non consente all'utente di inviare comandi SCSI tramite un
altro gestore di periferiche. La riga di comando di seguito riportata impedisce a OS2DASD.DMD di accedere al
dispositivo di destinazione e consente a OS2SCSI.DMD e OS2ASPI.DMD di condividerne l'accesso:
BASEDEV=AIC7870.ADD /a:0 /!dm:3
o
BASEDEV=AIC78U2.ADD /a:0 /!dm:3
Esempio 2:
Si supponga di avere un'unità CD−ROM multidisco come dispositivo di destinazione 4 sull'adattatore per host 0 e due
dispositivi DASD come destinazioni 1 e 5 sull'adattatore per host 1. La riga di comando di seguito riportata impedisce
a OS2SCSI.DMD di accedere al CD−ROM ed a OS2DASD.DMD di controllare tutti i dispositivi DASD. Il driver
ricerca più LUN su tutti i dispositivi.
BASEDEV=AIC7870.ADD /et /a:0 /!sm:4 /a:1 /!dm:1,5
o
BASEDEV=AIC78U2.ADD /et /a:0 /!sm:4 /a:1 /!dm:1,5
Non esistono opzioni che consentano di controllare direttamente OS2ASPI.DMD, il gestore di periferiche ASPI.
(Torna all'Indice)
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
7
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
5. Adattatori per host 7800 Family Adaptec
7800 Family Manager Set prevede due file di driver per ogni sistema operativo; uno per dispositivi Ultra SCSI e
precedenti ed uno per dispositivi Ultra2 SCSI. Nella descrizione dell'installazione il presente manuale tratta entrambi i
tipi di driver, Ultra SCSI ed Ultra2 SCSI. Per un elenco dei file per i driver forniti sul dischetto o sul CD−ROM
d'installazione consultare la seguente tabella. Per individuare il driver corretto per il dispositivo SCSI in uso fare
riferimento alle colonne della tabella.
Sistema operativo
Driver UltraSCSI
Driver Ultra2 SCSI
OS/2 − eComStation
aic7870.add
aic78u2.add
I seguenti adattatori per host PCI−SCSI Adaptec vengono nel loro insieme identificati come adattatori per host
Adaptec 7800 Family:
Adattatore per host Descrizione
AVA−2902I
PCI−Fast SCSI (non avviabile, interno)
AVA−2902E
PCI−Fast SCSI (non avviabile, esterno)
AVA−2904
PCI−Fast SCSI (non avviabile)
AHA−2910
PCI−Fast SCSI (non avviabile)
AHA−2930
PCI−Fast SCSI
AHA−2940
PCI−Fast SCSI
AHA−2940W
PCI−Fast e Wide SCSI
AHA−2940AU
PCI−Ultra SCSI
AHA−2940U
PCI−Ultra SCSI
AHA−2940UW
PCI−Wide Ultra SCSI
AHA−2940U2W
PCI−Ultra2 Wide Single−ended SCSI
AHA−2940U Dual
MultiChannel PCI−Ultra SCSI con
connettori esterni doppi
AHA−2940UW Dual
MultiChannel PCI−Wide Ultra SCSI con
connettori esterni doppi
AHA−2944W
PCI−Fast e Wide Differential SCSI
AHA−2944UW
PCI−Wide Ultra Differential SCSI
AHA−3940
MultiChannel PCI−Fast SCSI
AHA−3940W
MultiChannel PCI−Fast e Wide SCSI
AHA−3940U
MultiChannel PCI−Ultra SCSI
AHA−3940UW
MultiChannel PCI−Wide Ultra SCSI
AHA−3940UWD
MultiChannel PCI−Wide Ultra SCSI con
connettori esterni doppi
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
8
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
AHA−3940AU
MultiChannel PCI−Ultra SCSI
AHA−3940AUW
MultiChannel PCI−Wide Ultra SCSI
AHA−3940AUWD
MultiChannel PCI−Wide Ultra SCSI con
connettori esterni doppi
AHA−3944W
MultiChannel PCI−Fast e Wide
Differential SCSI
AHA−3944UWD
MultiChannel PCI−Wide Ultra Differential
SCSI con connettori esterni doppi
AHA−3944AUWD
MultiChannel PCI−Wide Ultra Differential
SCSI con connettori esterni doppi
AHA−4944W
Quad Channel PCI−Fast e Wide
Differential SCSI
AHA−4944UW
Quad Channel PCI−Ultra Wide
Differential SCSI
AIC−7850
Single−chip PCI−Fast SCSI
AIC−7855
Single−chip PCI−Fast SCSI
AIC−7856
Single−chip PCI−Fast SCSI
AIC−7860
Single−chip PCI−Ultra SCSI
AIC−7870
Single−chip PCI−Fast e Wide SCSI
AIC−7880
Single−chip PCI−Wide Ultra SCSI
AIC−7890
Single−chip PCI−Ultra2 SCSI (32 bit)
AIC−7891
Single−chip PCI−Ultra2 SCSI (64 bit)
AIC−7895
Single−chip PCI−MultiChannel Wide Ultra SCSI
AIC−7896
Single−chip PCI−MultiChannel Ultra2 SCSI (32 bit)
AIC−7897
Single−chip PCI−MultiChannel Ultra2 SCSI (32 bit)
Requisiti
Di seguito vengono indicati i requisiti minimi consigliati necessari per l'installazione di Adaptec 7800 Family
Manager Set:
♦ Un computer PCI, con adattatori per host Adaptec 7800 Family installati e configurati.
♦ Un'unità floppy primaria (d'avvio) installata per dischetti da 3,5" (1,44 MByte), per la lettura dei dischetti del
sistema operativo.
♦ I dischetti forniti con Adaptec 7800 Family Manager Set.
♦ Facoltativo − Un'unità CD−ROM installata e configurata per l'installazione del sistema operativo da
CD−ROM.
♦ Il software di distribuzione e la documentazione fornita con il sistema operativo.
♦ Il Manuale d'uso dell'adattatore per host.
(Torna all'Indice)
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
9
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
6. Individuazione e risoluzione dei problemi
6.1 Problemi e soluzioni
Come si assegna un interrupt per l'adattatore per host?
L'assegnazione degli interrupt viene gestita tramite il BIOS della scheda madre. In alcuni casi, esiste la possibilità di
poter assegnare gli interrupt manualmente. Consultare la documentazione della scheda madre o del sistema.
Durante l'installazione, OS/2 non riesce a rilevare il disco fisso.
Verificare che sia stata installata la versione più recente del driver Adaptec. Aggiungere l'opzione della riga di
comando /pcihw o /!pcihw all'istruzione BASEDEV=AIC7870.ADD (o AIC78U2.ADD) nel file CONFIG.SYS.
E' necessario abilitare la traduzione estesa sull'adattatore per host per supportare unità superiori a 1 GB?
Se con OS/2 si utilizza un file system FAT e/o si accede e si esce ripetutamente dal DOS, la traduzione estesa
dev'essere abilitata. Se invece si usa un HPFS (High Performance File System), l'abilitazione della traduzione estesa
non è necessaria. Dopo il caricamento del driver dell'adattatore per host, lo spazio restante disponibile sul disco fisso
verrà rilevato oltre i 1024 KB.
(Torna all'Indice)
6.2 Messaggi d'errore
I messaggi d'errore di seguito indicati sono relativi ai driver AIC7870.ADD o AIC78U2.ADD e sono ordinati in base
alle ultime tre cifre del codice d'errore. Ad esempio, [xxxxx080], [xxxxx081], [xxxxx082] etc.
NOTA: Nel riferire i problemi all'Assistenza tecnica, accertarsi di indicare il codice d'errore completo.
[xxxxx080] Impossibile allocare memoria
Questo messaggio indica che potrebbe esserci un problema con la quantità di memoria installata nel sistema.
Verificare che il sistema disponga almeno della quantità minima di memoria richiesta dal sistema operativo.
[xxxxx081] Errore di inizializzazione software adattatore
Si è verificato un errore durante l'impostazione delle strutture dei dati interni del driver. Verificare che l'adattatore sia
supportato dalla versione corrente del driver.
[xxxxx082] Errore driver interno
Si è verificato un errore durante l'impostazione delle strutture dei dati interni del driver. Il problema può essere risolto
installando la versione più recente del driver disponibile sul sito Internet o sulla BBS Adaptec.
[xxxxx083] Adattatore non supportato da questa versione del driver
L'adattatore non è supportato dal driver presente nel sistema. E' possibile che sia stata eseguita l'installazione di un
nuovo adattatore ma non l'aggiornamento del driver presente nel sistema.
[xxxxx084] Errore di inizializzazione software adattatore
Si è verificato un errore durante l'impostazione delle strutture dei dati interni del driver. Il problema può essere risolto
installando la versione più recente del driver disponibile sul sito Internet o sulla BBS Adaptec.
[xxxxx085] Impossibile allocare memoria
Questo messaggio indica che potrebbe esserci un problema con la quantità di memoria installata nel sistema.
Verificare che il sistema disponga almeno della quantità minima di memoria richiesta dal sistema operativo.
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
10
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
[xxxxx087] Errore driver interno
Si è verificato un errore durante l'impostazione delle strutture dei dati interni del driver. Il problema può essere risolto
installando la versione più recente del driver disponibile sul sito Internet o sulla BBS Adaptec.
[xxxxx088] Errore di inizializzazione software adattatore
Si è verificato un errore durante l'impostazione delle strutture dei dati interni del driver. Il problema può essere risolto
installando la versione più recente del driver disponibile sul sito Internet o sulla BBS Adaptec.
[xxxxx089] Impossibile allocare memoria
Questo messaggio indica che potrebbe esserci un problema con la quantità di memoria installata nel sistema.
Verificare che il sistema disponga almeno della quantità minima di memoria richiesta dal sistema operativo.
[xxxxx096] Errore di inizializzazione adattatore − possibile conflitto di risorse
Il driver non è riuscito ad inizializzare l'adattatore. E' possibile che il problema sia dovuto ad un conflitto tra le risorse
dell'adattatore (ad esempio l'IRQ) e le risorse di unÿaltra scheda installata nel sistema.
[xxxxx099] Errore di inizializzazione software adattatore
[xxxxx09a] Errore di inizializzazione software adattatore
[xxxxx09b] Errore di inizializzazione software adattatore
Si è verificato un errore durante l'impostazione di una delle strutture dei dati interni del driver per un dispositivo
collegato all'adattatore. Potrebbero verificarsi problemi di accesso al dispositivo. Il problema può essere risolto
installando la versione più recente del driver disponibile sul sito Internet o sulla BBS Adaptec.
[xxxxx0a7] Impossibile allocare memoria
Questo messaggio indica che potrebbe esserci un problema con la quantità di memoria installata nel sistema.
Verificare che il sistema disponga almeno della quantità minima di memoria richiesta dal sistema operativo.
[xxxxx0a9] Possibile conflitto di interrupt
Questo messaggio indica che l'IRQ dell'adattatore è in conflitto con l'IRQ di un'altra scheda installata nel sistema. Per
informazioni sull'impostazione e sulla modifica degli IRQ, consultare la documentazione dell'hardware.
[xxxxx0c9] Parametro non valido nella riga di comando
Un'opzione della riga di comando non è valida. Per informazioni sulle opzioni della riga di comando vedere Uso delle
opzioni della riga di comando.
[xxxxx0ca] Sintassi non valida nella riga di comando
[xxxxx0cb] Sintassi non valida nella riga di comando
[xxxxx0cc] Sintassi non valida nella riga di comando
La sintassi della riga di comando è errata. Per informazioni sulla sintassi della riga di comando vedere Uso delle
opzioni della riga di comando.
[xxxxx07c] Impossibile allocare memoria
[xxxxx07d] Impossibile allocare memoria
[xxxxx07e] Impossibile allocare memoria
[xxxxx07f] Impossibile allocare memoria
Questo messaggio indica che potrebbe esserci un problema con la quantità di memoria installata nel sistema.
Verificare che il sistema disponga almeno della quantità minima di memoria richiesta dal sistema operativo.
(Torna all'Indice)
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
11
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
Installazione ed uso Adaptec 7800 Family Manager Set
12