Wireless Prodotti per Soluzioni Wireless MiWi ™ www.microchip.com/wireless Prodotti Wi-Fi® Embedded Microchip è il leader nel mercato, a rapidissima crescita, del Wi-Fi embedded, con una offerta di soluzioni wireless innovative con consumi di potenza ultra bassi destinate a prodotti di monitoraggio e controllo da rete domestica o su global internet. I nostri prodotti sono usati in molte applicazioni, tra cui sensori, domotica, controllo macchina-macchina, e tracciatura di beni, solo per citarne alcuni. Il Portfolio Wi-Fi di Microchip Applicazioni Microchip ha una vasto portfolio di prodotti Wi-Fi tra cui moduli 802.11 b/g completi, ricetrasmettitori certificati, e soluzioni chipset RF che rendono semplice aggiungere il Wi-Fi. I nostri moduli hanno certificazioni radio modulari e includono TCP/IP stack completi e servizi di rete, il tutto in componenti compatti, surface mount per risparmiare il tuo tempo di sviluppo e i costi dei test. Con ingressi UART, SPI slave, I/O general purpose e ingressi analogici, i nostri moduli offrono interfacce hardware multiple. Oltre al protocollo TCP/UDP, supportiamo tutti i più diffusi servizi di rete, compresi: ■ WPS (Wi-Fi Protected Setup) ■ Web Server per configurazione e general purpose ■ FTP (File Transport Protocol) ■ HTTP (Hypertext Transfer Protocol) ■ Wi-Fi Direct ■ DHCP client e server ■ DNS (Domain Name Service) ■ SSL (Secure Socket Level) ■ mDNS (Bonjour/Zero Config) ■ SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) Con una velocità di trasmissione dati full 802.11g overthe-air di 54 Mbps e throughput dati utente fino a 5 Mbps, questi moduli sono perfetti per applicazioni embedded che inviino file o piccole quantità di dati. La corrente di ricezione ultra bassa, 30-40 mA, e le molteplici modalità sleep di 4 μA o meno, rendono possibili applicazioni Wi-Fi alimentate a batterie. Le applicazioni Wi-Fi Embedded includono: ■ Monitoraggio remoto di apparecchiature ■ Tracciatura beni e telemetria ■ Sicurezza ■ Sensori industriali e controlli ■ Domotica ■ Dispositivi medicali Sono anche possibili il supporto per servizi addizionali e la possibilità di personalizzare servizio e funzione stack grazie al codice sorgente di rete fornito. Caratteristiche chiave ■ Consumo ultra ridotto per applicazioni alimentate a batteria ■ Aggiornamento over-the-air del firmware ■ Supporto per modalità di rete SoftAP, Ad hoc, Infrastructure ■ Interfacce hardware: UART e SPI Slave ■ Schemi di autenticazione Wi-Fi sicuri (WEP/WPA/WPA2/ Enterprise/EAP) ■ Ampio range di servizi IP ■ Supporto completo di servizi web 2 Prodotti per Soluzioni Wireless Certificazioni Modulari I moduli Wi-Fi Microchip hanno le seguenti certificazioni: ■ FCC USA ■ IC Industry Canada ■ EN Unione Europea ■ KC Corea ■ NCC Taiwan ■ Telec Giappone La Wi-Fi Alliance assicura l'interoperabilità con altro dispositivo certificato da Wi-Fi Alliance. Prodotti Wi-Fi Embedded Microchip ha due serie di moduli Wi-Fi ognuno delle quali destinata a differenti architetture di sistema. Per i clienti che utilizzino microcontroller PIC®e che desiderino modificare o personalizzare i loro servizi di rete, la serie di prodotti MRF ha lo stack e i servizi funzionanti su una MCU PIC. Per clienti che stiano cercando una rapida integrazione con qualsiasi microcontroller, la serie RN con stack onboard è una soluzione Wi-Fi drop-in. Serie Wi-Fi MRF Serie Wi-Fi RN ■ Stack TCP/IP on module (nessun componente esterno richiesto) ■ Interfaccia Simple ASCII ■ Funzionamento con qualsiasi microcontroller ■ Stack TCP/IP su MCU PIC ■ Elegante soluzione per architetture che combinino Ethernet e Wi-Fi ■ Stack TCP/IP estendibile per servizi aggiuntivi Serie Wi-Fi® MRF Serie Wi-Fi® RN Application Application TCP/IP Stack TCP/IP Stack SPI UART/SPI Stack Integrato on Module Stack funzionanti su MCU PIC® Prodotti Wi-Fi Sensibilità (dBm) Prodotto Serie MRF MRF24WB0MA MRF24WB0MB MRF24WG0MA MRF24WG0MB Serie RN Potenza Tx, Consumo di Rx Consumo Output Potenza max. di Potenza Sleep* (dBm) (mA) (mA) Interfaccia Package −91 +10 154 85 0.1 mA 4-wire SPI 36-pin −95 +18 240 156 0.1 mA 4-wire SPI 36-pin RN131G RN131C −85 +18 210 40 4 µA UART, SPI Slave 44-pin RN171 −83 0 to +12 130 30 4 µA UART, SPI Slave 49-pin 2 × 10pin socket module RN171XV −83 0 to +12 130 30 4 µA UART, SPI Slave Antenna PCB o connettore U.FL PCB o connettore U.FL Portata** (metri) Temp. di Funzionamento fino a 300 −40°C a +85°C fino a 300 −40°C a +85°C Chip, connettore U.FL Fino a 300 RF pad Fino a 180 −40°C a +85°C (RN131G) 0°C a +70°C (RN131C) −40°C a +85°C Wire, connettore SMA, U.FL Fino a 180 −40°C a +85°C *Indicate la corrente "off" per la colonna sleep **In aria aperta e linea retta Strumenti di sviluppo Wi-Fi Microchip offre diversi tool di sviluppo MRF e RN per qualsiasi ambiente.Le Daughter board MRF e RN PICtail™/PICtail Plus aggiungono senza difficoltà connettività Wi-Fi a sistemi basati su Explorer. Per i sistemi non basati su Explorer, il demo tascabile portatile alimentato a batterie MRF/RN aggiunge facilmente e velocemente connettività Wi-Fi ad applicazioni embedded. Schede di sviluppo basate su Explorer Serie Piattaforma Modulo Pocket Demo MRF RN 8-bit: PICDEM.net2 16-bit: Explorer 16 32-bit: PIC32 Starter Kit + I/O Board, Explorer 16 + PIC32 PIM, PIC32 Starter Kit + Multimedia Board MRF24WB0MA/MB MRF24WG0MA/MB RN131 RN171 MRF RN Stand-alone MRF24WB0MA/MB MRF24WG0MA/MB RN131 RN171 DV102411* DV102412* RN-131-EK RN-171-EK Immagine Part # AC164136-4* AC164149* RN-131PICTAIL *Lo stack TCP/IP e applicazioni demo possono essere scaricate da: www.microchip.com/mla. RN-171PICTAIL www.microchip.com/wifi Prodotti per Soluzioni Wireless 3 Prodotti Bluetooth® Embedded I moduli Bluetooth embedded a basso consumo di Microchipsono ideali per aggiungere facilmente connettività Bluetooth ad applicazioni, compresi smartphone ed altre piattaforme Bluetooth-enabled. I moduli Bluetooth di Microchip sono soluzioni complete, pienamente certificate, e di facile utilizzo che supportano sia comunicazione dati che audio/voce. Comunicazione Dati I moduli Bluetooth Microchip surface mount sono moduli Bluetooth EDR 2.1 a basso consumo con stack completo onboard ed una semplice interfaccia ASCII. I moduli lavorano perfettamente sia con con dispositivi Android™ che iPhone®, offrendo una portata fino a 100 metri. I moduli dati supportano svariate applicazioni, comprese: ■ Rimpiazzamento cavi ■ Scanner ■ Sensori ■ Dispositivi medicali ■ Tracciamento beni Profili Bluetooth ■ ■ ■ ■ ■ SPP HID HCI iAP DUN Serial Port Profile Human Interface Device Host Controller Interface iPod® Accessory Profile Dial-Up Networking Comunicazione Audio e Voce L' RN52 e un modulo Bluetooth a basso consumo capace di comunicazione audio e voce. L' RN52 fornisce una soluzione integrata in grado di offrire audio stereo ad alta qualità. Combina una radio Bluetooth Class 2 ad un processore DSP embedded, controllato e configurato da semplici comandi ASCII e GPIO. Integra RF, un baseband controller, DSP, ed un secondo canale dati parallelo che lo rende un completo collegamento Bluetooth wireless. L' RN52 supporta multiple audio e profili dati che includano il supporto per codec come SBC, aptX®, ed AAC. Una soluzione altamente solida, che offre interfacce audio sia analogiche che digitali. Stack e profili onboard consentono il funzionamento con o senza un microcontroller esterno, e il firmware caricato sul modulo è aggiornabile direttamente via USB. La comunicazione audio e vocale via Bluetooth ha molteplici applicazioni in diversi settori, che includono casse acustiche e cuffie stereo senza filo, applicazioni streaming su smartphone, audio a mani libere in auto, controllo remoto per lettori multimediali, e dispositivi medicali. Profili Audio ■ A2DP ■ AVRCP ■ HFP/HSP 4 Prodotti per Soluzioni Wireless Advanced Audio Distribution Profile Audio Video Remote Control Profile Hands Free Profile/Headset Profile Prodotti Bluetooth Embedded Fattori chiave ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Moduli pienamente certificati Class 1, Class 2, Bluetooth 2.1 + EDR, e 3.0 Gli stack embedded Bluetooth onboard operano con o senza microcontroller esterni Supporta comunicazione in streaming data e voce/audio Supporta collegamenti dati e audio Bluetooth verso Android e iPhone HID e profili Audio su Android e iPhone Prodotti Bluetooth Part # Portata tipica (metri) Interfaccia Potenza in Uscita (dBm) Package Antenna dimensione (mm) Bluetooth® RN41-I/RM (Class 1) 100 UART, USB +15 Surface mount Chip 13.4 × 25.8 × 2.0 2.1 RN-41-EK RN42-I/RM (Class 2) 30 UART, USB +4 Surface mount Traccia PCB 13.4 × 25.8 × 2.0 2.1 RN-42-EK RN52-I/RM (Class 2) 30 UART, USB, I2S™, S/PDIF, GPIO +4 Surface mount Traccia PCB 13.5 × 26.0 × 2.7 3.0 RN-52-EK RN41XVC-I/RM RN41XVU-I/RM (Class 1) 100 UART, USB +15 Socket (connettore maschio) Chip, U.FL 24.4 × 29.9 × 8.0 2.1 RN42XVP-I/RM RN42XVU-I/RM (Class 2) 30 +4 Socket (connettore maschio) PCB trace, U.FL UART, USB Tool di sviluppo RN-XV-EK1 24.4 × 29.9 × 8.0 2.1 Comunicazione con Smartphone I moduli Bluetooth di Microchip funzionano perfettamente su smartphone Android e iPhone. Comunicazioni audio e vocale sono compatibili con i dispositivi iAP, tuttavia stabilire una connessione dati Bluetooth con un dispositivo iAP richiede una sequenza discovery/pairing univoca e negoziazione con il co-processore di autenticazione iOS. Uno speciale part number "APL" consente connessioni dati bidirezionali per iPod Accessory Profile (iAP). Si interfacciano direttamente al co-processore di autenticazione e gestiscono l'autenticazione, riducendo gli sforzi di ingegnerizzazione e semplificando la progettazione di prodotti accessori. Il schema seguente illustra come il modulo iAP-compatibile fornisca una connessione hardware diretta al processore di autenticazione. Approccio Convenzionale Soluzioni Bluetooth Microchip Implementazione iAP su Microcontroller Host Microcontroller: Application iAP Authentication =Bluetooth SERIAL DATA = Module AUTHENTICATION ller ntro roco Mic Host Microcontroller: Application Host Microcontroller: Application iAP Authentication = SERIAL DATA = AUTHENTICATION = SERIAL DATA = AUTHENTICATION Bluetooth Module ller iAP Authentication Chip Mic iAP Authentication Chip ■■ High-end microcontroller ■■ Management of iAP in embedded software ■■ Longer development cycles and learning curve for iAP Host Microcontroller: Application RN41APL-I/RM = SERIAL DATA RN42APL-I/RM = AUTHENTICATION ller ntro roco ntro roco Mic Il modulo Bluetooth Implementa l'iAP ller ntro roco Mic RN41APL-I/RM RN42APL-I/RM iAP Authentication Chip iAP Authentication Chip ■■ Host microcontroller low-cost ■■ Semplice interfaccia host ■■ iAP trasparente per l'utente ■■ Siluppatori concentrati sul loro progetto, non sui protocolli iAP ■■ Interfacce al sistema indipendenti dallo smartphone IMPORTANTE: tutti i prodotti progettati per collegamento ad iPhones, iPods e iPads(R) compresi quelli che incorporano il modulo APL Bluetooth di Microchip, debbono essere approvati dal programma Made for iPod (MFi) di Apple. Gli sviluppatori di questi sistemi dovrebbero visitare il portale per gli sviluppatori di Apple, su: http://developer.apple.com/ipod , e registrarsi. L'iscrizione a MFi è richiesta per l'acquisto di kit di valutazione o moduli. www.microchip.com/bluetooth Prodotti per Soluzioni Wireless 5 Reti Personali (PAN): Protocolli ZigBee® e MiWi™ MiWi ™ Protocollo di rete Wireless MiWi MiWi Development Environment (MiWi DE) è la soluzione wireless proprietaria di Microchip che supporta MiWi Mesh e MiWi P2P. Questi protocolli sono perfetti per applicazioni di rete wireless di corto raggio. L' MiWi Development Environment è ottimizzato per: ■ Bassa potenza ■ Bassa velocità dati ■ Applicazioni cost-sensitive Stack di protocolli MiWi supportati ■ MiWi P2P • Reti a stella semplice • Dimensione di memoria programma ~4KB ■ MiWi • Reti a maglie: fino a 4 hop e fino a 1024 nodi • Dimensione di memoria programma ~16KB ■ MiWi PRO • Fino a 8000 nodi in una rete a maglie e 64 hop di capacità di instradamento • Dimensione ~25 KB Tool di sviluppo protocolli di comunicazione wireless MiWi L' MiWi Development Environment rende facile realizzare applicazioni wireless che siano portabili attraverso differenti transceiver RF Microchip e differenti protocolli wireless, a seconda dei requisiti dell'applicazione, senza che sia necessario modificare il firmware applicativo. MiWi Development Environment Stack per microcontroller 8-, 16- e 32-bit PIC è parte delle Microchip Applications Libraries (www.microchip.com/MLA). ZENA™ Wireless Adapter ■ 2.4 GHz ■ 868 MHz ■ 915 MHz Può essere utilizzato come ■ MiWi Sniffer ■ MiWi Node Wireless Development Studio ■ MiWi Sniffer ■ MiWi Configurator www.microchip.com/wds www.microchip.com/zena 6 Prodotti per Soluzioni Wireless MiWi Protocol Demonstration Kit ■ 2.4 GHz ■ 868 MHz ■ 915 MHz 8-bit Wireless Development Kit ■ 2.4 GHz ■ 868 MHz ■ 915 MHz Reti Personali (PAN): Protocolli ZigBee e MiWi Soluzioni ZigBee Quale membro della ZigBee Alliance, Microchip offre ZigBee Compliant Platform (ZCP) certificate per protocol stack ZigBee PRO, ZigBee RF4CE, e ZigBee Residential. Lo ZCP è un punto di partenza necessario per chi intenda sviluppare uno ZigBee Compliant Product. Lo ZCP assicura l'interoperabilità con lo standard industriale ZigBee. ZigBee Pro/Smart Energy Profile Application Caratteristiche chiave ■ Stack di protocolli ZigBee royalty-free ed impronta efficiente per tutto il protocollo ZigBee ■ Formato codice sorgente, che consente ai progettisti di personalizzare i loro prodotti ■ Utilizza il portfolio di schede Microchip o microcontroller compatibili PIC La Suite ZigBee Smart Energy Profile (SEP) include: ■ ZigBee Smart Energy Profile Application ■ La Certified ZigBee PRO Stack supporta microcontroller PIC24 e PIC32 e le famiglie DSC dsPIC33 ■ ZigBee Cluster Library (ZCL) ZigBee RF4CE Microchip offre una delle piattaforme di più piccolo footprint, più bassa corrente sleep, RF4CE-compliant per produttori di consumer electronic e apparecchiature. Lo Stack ZigBee RF4CE è un protocollo di comunicazione wireless standardbased che utilizza il transceiver 2.4 GHz IEEE 802.15.4 per controlli remoti (controller) e apparecchiature audiovisive (target). ZigBee RF4CE Wireless Control ZigBee® RF4CE Dispositivo Controller MRF24J40 (RF) Key Matrix (Keypad) PIC XLP MCU ® Gestione Batterie Batterie 32KHz XTAL RTCC IR LCD Grafico MRF24J40 (RF) IR PIC XLP MCU = Optional Dispositivo Target IModuli 2.4GHz IEEE 802.15.4-Based : Certificati Moduli SubGHz MRF24J40MA/MB/MC ■ MRF89XAM8A: 868 MHz ETSI Compliant ■ MRF89XAM9A: 915 MHz FCC Certified ■ Supporta Stack wireless Microchip: • MiWi Development Environment ■ Caratteristiche dei moduli: • Antenna su PCB integrata • Footprint compatibile con MRF24J40MA ■ Supportano Stack wireless Microchip: • ZigBee, MiWi Development Environment ■ Caratteristiche dei moduli: • Antenna su PCB integrata/antenna esterna • Certificazione FCC (U.S.A.), IC (Canada) e ETSI (Europa) Moduli SubGHz www.microchip.com/zigbee Prodotti per Soluzioni Wireless 7 Supporto Formazione Microchip è impegnata nel supportare i suoi clienti nello sviluppare prodotti con maggiore velocità ed efficienza. Manteniamo una rete mondiale di field applications engineer e supporto tecnico pronti a fornire assistenza su prodotti e sistemi. Inoltre, le seguenti aree di assistenza sono disponibili su www.microchip.com: ■ Support, offre un modo per avere rapidamente risposte: http://support.microchip.com ■ Sample, offre campioni di prova di ognuno dei dispositivi Microchip: http://sample.microchip.com ■ Forum, fornisce l'accesso ad una base di conoscenze e ad aiuto individuale: http://forum.microchip.com ■ Buy, fornisce l'accesso la posizione e i recapiti dei Sales Channel Partners di Microchip: www.microchip.com/sales Se ti interessa formazione aggiuntiva, allora Microchip può aiutarti. Espandiamo continuamente le nostre opzioni di formazione tecnica, offrendo localmente una crescente lista di corsi e curricula dettagliati, come pure importanti risorse online – da utilizzare ovunque tu sia. ■ Technical Training Centers: www.microchip.com/training ■ MASTERs Conferences: www.microchip.com/masters ■ Worldwide Seminars: www.microchip.com/seminars ■ eLearning: www.microchip.com/webseminars ■ Risorse dai nostri Distribution and Third Party Partnerswww.microchip.com/training Distributori Microchip autorizzati italiani e recapiti telefonici: Acal BFi Tel: +39 02 535 83 1 Fax: +39 02 535 83 201 Digi-Key Corporation Tel: +1 800 344 4539 Fax: +1 218 681 3380 Mouser Electronics Tel: +39 02 575065 71 Fax: +39 02 575164 78 Arrow Electronics Tel: +39 02 661251 Fax: +39 02 661 04184 Farnell Italia Tel: +39 02 939 95 200 Fax: +39 02 939 95 300 RS Components Tel: +39 2 66058 1 Avnet-Memec Tel: +39 02 66092 1 Fax: +39 02 66092 496 Future Electronics Tel: +39 02 660 941 Fax: +39 02 66012843 Rutronik Electronics Tel: +39 02 40 951 1 Fax: +39 02 40 951 224 Avnet-Silica Tel: +39 02 660 921 Fax: +39 02 66092 333 Kevin Schurter Tel: +39 02 30465311 Fax: +39 02 33200917 www.microchip.com Informazioni soggette a variazioni. Il nome e logo Microchip, il logo Microchip e PIC sono marchi industriali registrati di Microchip Technology Incorporated negli U.S.A. e altri Stati, PICtail e MiWi sono marchi di Microchip Technology Incorporated negli U.S.A. e altri Stati. Tutti gli altri marchi industriali menzionati nel presente documento appartengono ai rispettivi titolari. © 2013, Microchip Technology Incorporated. Tutti i diritti riservati. 8/13 DS70000694A. ML2070Ita08.13 Microchip Technology Inc. 2355 W. Chandler Blvd. Chandler, AZ 85224-6199