Disciplinare_opere_elettromeccaniche - VIA

ID 001 – IMPIANTO DI SESSA AURUNCA . CENTRO
Specifica OEM 001-01 Griglia grossolana oleodinamica
Servizio: grigliatura grossolana
Quantità: n. 1
La macchina è adatta per l'installazione in canale e viene fornita in un unico pezzo pronto ad
essere installato nel canale e fissato con tasselli.
Descrizione di funzionamento
La griglia lavora in equicorrente, il pettine pulitore pulisce la parte anteriore della griglia .
La griglia è azionata da un pistone oleodinamico per la salita e la discesa del pettine e da un
secondo pistone oleodinamico per l’accostamento del pettine alla griglia.
I pistoni sono comandati da una centralina oleodinamica .
Nella prima fase di discesa, il pettine pulitore è distanziato dalla griglia e mantiene la posizione
lontana fino a quando raggiunge il fondo del canale, dopodiché interviene il proximity di fine corsa
discesa che blocca il pettine.
Successivamente il pettine si impegna nella griglia fissa fino alla lettura del proximity, che attiva il
movimento di salita del rastrello.
Durante la fase di risalita il pettine pulisce la griglia e trattiene il grigliato al suo interno.
Raggiunta la posizione superiore il grigliato è scaricato all’esterno in un cassonetto o su di un
nastro trasportatore o coclea.
Nel punto superiore un proximity ferma il sollevamento del rastrello ed attiva il pistone
oleodinamico che allontana il rastrello, fino alla lettura del proximity che ferma la macchina per
un tempo stabilito di fine ciclo.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Inclinazione della griglia rispeso all’orizzontale :
Luce libera tra le barre :
Spessore delle barre :
Velocità in salita del pettine durante la fase di grigliatura :
Velocità di discesa con pettine non impegnato :
Pressione di lavoro dei pistoni oleodinamici :
Pressione max dei pistoni oleodinamici :
Potenza installata centralina oleodinamica :
Tensione alimentazione
Poli del motore elettrico :
Protezione motore :
Classe di isolamento
mm. 500
mm. 1000
mm. 2000
mm. 600
° 70
mm. 20
mm. 8x30
m/min 1,98
m/min 3,69
bar 60
bar 250
kw. 1.5
V-f-Hz 400-3-50
n° 4
IP 55
F
Descrizione dei principali componenti la macchina
Telaio di supporto in lamiera di acciaio secondo la norma UNI EN ISO 1461, piegato ed
elettrosaldato ed inclinato di 20° rispetto alla verticale.
Griglia fissa monoblocco in AISI 304 imbullonata sul telaio di supporto.
N° 4 ruote guida, realizzate in materiale autolubrificante MTA 22, sulle quali scorre il carrello
portapettine.
N° 1 carrello portapettine realizzato in tubolare in AISI 304.
Pettine sgrigliatore in AISI 304.
L'accostamento e il disimpegno del pettine dalla griglia vengono effettuati a mezzo cilindro
oleodinamico.
Il moto di salita e discesa del gruppo rastrello è dato da un pistone oleodinamico .
Centralina oleodinamica completa di
· vasca dell’olio realizzata in acciaio al carbonio verniciato
· indicatore del livello olio visivo
· sfiato
Impianto 001- Pagina 1 di 42
·
·
·
·
·
·
·
·
valvola di massima pressione
livellostato
resistenza riscaldamento da 1000 W trifase con termostato regolabile incorporato
elettrovalvole di comando dei pistoni oleodinamici
elettrovalvole di sicurezza
indicatore visivo o bulbo elettrico per intasamento
filtro dell’olio con indicatore livello di intasamento
sottovasca in acciaio verniciato per eventuali perdite
Quadretto locale di comando, in cassetta in lamiera stampata doppia porta protezione IP 65,
con viterie, maniglie e piastre di chiusura zincate e di dimensioni adeguate a contenere i
componenti qui di seguito elencati, montati e cablati su piastre estraibili:
· sezionatore generale tripolare con portafusibili sezionabile a protezione dell’alimentazione
· trasformatore monofase per alimentazione dei circuiti ausiliari
· portafusibili bipolare sezionabile per protezione trasformatore.
· interruttore magnetotermico tripolare (salvamotore) con taratura della termica per protezione
motore (per ogni motore).
· contattore tripolare per comando motore (per ogni motore)
· logica di funzionamento della macchina con PLC Telemecanique
· timer di pausa-lavoro per l’esercizio delle griglie ( regolabile dall’operatore all’interno del quadro
elettrico)
· livello acqua nel canale a pera o sonde conduttive ( per alto livello partono le griglie anche
durante la pausa)
Sulla portella frontale sono montati selettori, pulsanti, lampade per il comando e controllo della
macchina:
· manopola con blocco porta per interruttore generale
· selettore a 2 posizioni per inserzione circuiti ausiliari
· lampada spia circuiti ausiliari inseriti
· lampada spia motore in marcia
· lampada spia resistenza inserita
· lampada spia di allarme per scatto termico
· lampada spia di segnalazione alto livello acqua nel canale.
· Lampada spia basso livello olio centralina
· pulsante di emergenza
· contaore (lavoro effettivo)
selettore a 4 posizioni per funzionamento
AUTOMATICO .TEMPORIZZATO O. MANUALE
in automatico l’avvio ciclo è comandato da remoto
in temporizzato il ciclo è comandato dal timer e livello ( timer regolabile all’interno del quadro
elettrico) in manuale il ciclo è avviabile solo con operatore presente
· lampada spia segnalazione motore in marcia e resistenza inserita morsettiera per contatti da
inviare alla sala controllo:
· motore in marcia
· resistenza inserita
· allarme motore in scatto termico
· alto livello acqua nel canale
· basso livello olio nella centralina
· contatti puliti da e per PLC
Impianto 001- Pagina 2 di 42
Specifica OEM 001- 02 Coclea compattatrice
Servizio: raccolta grigliato
Quantità: n. 1
Il grigliato entra nella tramoggia di carico, passa per caduta nella coclea ove subisce una prima
disidratazione, viene spinto nella zona finale di pressatura ed estruso attraverso lo scarico assiale.
L’alimentazione continua del materiale determina una spinta sempre maggiore del grigliato
pressato fino a superare la forza del contrappeso e fuoriuscire
La macchina è completa di sistema di lavaggio mediante tubo forato nella zona di pressatura e di
scarico acqua.
La macchina è costituita da:
trasportatore a coclea senza albero centrale con trogolo ad “ U “
rivestimento con piatti antiusura sulla canala spessore 10 mm.
sistema lavaggio con ugelli zona compattazione 1 lt/sec a 5 bar con valvola manuale
zona di drenaggio sotto carico con lamiera forata 8 mm.
Zona di pressatura con cestelli a foratura trapezoidale 1 mm.
bocca di scarico con chiusura incernierata a contrappeso
Verticalizzatore per attacco sacchi
Caratteristiche tecniche:
Compattatore a coclea
Tipo elica
Senza albero centrale
Prodotto da compattare
Grigliati
Portata massima in ingresso
2 mc/h
Lunghezza totale compattatore
2.000 mm
Inclinazione d'esercizio
20°
Esecuzione elica
Rinforzata
Spessore elica
25 mm
Truogolo tipo
ad U
Copertura
Coperchi imbullonati
Bocca di carico tipo
si
Bocca di scarico N°
1
Bocca di scarico tipo
Assiale con contrappeso
Impianto 001- Pagina 3 di 42
Specifica OEM 001 - 03 Dissabbiatore Pista
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 1
Dati caratteristici:
Diametro bacino:
Altre dimensioni:
Potenza motore:
Giri:
Diametro idroestrattore:
Diametro attacco acqua:
Diametro attacco aria:
2m
come da opere civili.
1.1 kW
20 1/min
DN 80.
1” 1/4 gas.
1” 1/4 gas
Descrizione della fornitura:
L’apparecchiatura è costituita da un motoriduttore ad ingranaggi a bagno d’olio; scatola di
comando con ralla e pignone per l’invio del moto al tubo centrale.
N. 2 Pale miscelatrici sostenute dal comando centrale.
Tubo idroestrattore per aspirazione sabbie dal fondo vasca, completo di curva di mandata.
Innesto sull’idroestrattore del tubo di aria proveniente dalla soffiante e del tubo dell’acqua per
eventuali spurghi.
Esecuzione:
Acciaio zincato a caldo
Scatola ralla verniciata
Impianto 001- Pagina 4 di 42
Specifica OEM 001 - 04 Classificatore sabbie
Servizio: selezione sabbie
Quantità: n. 1
Descrizione di funzionamento
L'acqua da trattare viene convogliata nella tramoggia di carico in cui avviene il processo di
decantazione della sabbia e delle particelle solide.
La coclea consente di sollevare il materiale sabbioso dalla tramoggia alla bocca di scarico.
La sabbia dopo essere stata separata dall’acqua e’ lavata con acqua pulita per mezzo di un ugello
spruzzatore; l’acqua sporca ricade nella vasca e la sabbia lavata continua ad essere sollevata dalla
coclea .
Nella fase di primo avviamento, prima che la sabbia venga convogliata all'esterno della macchina,
occorre attendere che si formi una stratificazione del materiale solido sul canale.
Quando si è formato un sufficiente 'letto di sabbia l'apparecchiatura comincia adevacuare il
materiale solido (sabbia).
Descrizione dei principali componenti
L'unità è costituita essenzialmente da:
tramoggia di alimentazione con tubo di sfioro per l'acqua chiarificata
gruppo di comando con motoriduttore
canale di convogliamento
coclea di estrazione sabbia
supporto superiore della coclea.
Tramoggia di alimentazione
Realizzata in AISI , raccordata inferiormente al canale ove opera la coclea, superiormente dotata di
una serie di canalette connessi con il tubo di scarico acqua chiarificata.
La tubazione di carico è dotata di un dispositivo distributore in grado di effettuare un’uniforme
distribuzione dell’acqua da dissabbiare.
Gruppo di comando motoriduttore
L'azionamento della coclea avviene mediante un motoriduttore lubrificato a bagno d’olio, collegato
con opportuno giunto alla coclea estrattrice.
Canale di convogliamento
Realizzato in AISI con fondo circolare e due sponde piane sulla sommità delle quali vengono
appoggiate le coperture.
Il fondo del canale è rivestito da un letto in polizene antiusura.
Coclea estrazione sabbia
Spirale in acciaio legato, passo quadro, di notevole spessore
L’assenza dell’albero centrale e dei supporti intermedi favorisce il convogliamento della sabbia e
consente, senza rischi di intasamento, il convogliamento di corpi estranei quali stracci o simili.
Sistema di lavaggio della sabbia
Il sistema di lavaggio utilizza acqua esterna pulita ed e’ munito di ugello spruzzatore, valvola di
regolazione
Ciclone per convogliamento e separazione dell’aria dall’acqua da posizionarsi nel tubo di ingresso.
Principali caratteristiche tecniche
Portata massima :
Volume della tramoggia :
Diametro spirale :
Velocità spirale :
Portata del solido :
Inclinazione della coclea :
Potenza installata :
Tensione di alimentazione :
Protezione motore e isolamento :
m3/h 5,00
m3 0,88
mm 280
rpm 5
m3/h 0,4
° 25
Kw 0,55
V 400
IP/Classe 55 / F
Materiale e protezione superficiale
Tramoggia e canala in AISI 304
Impianto 001- Pagina 5 di 42
Specifica OEM 001 - 05 Griglia a coclea a canale compattatrice
Servizio: grigliatura fine
Quantità: n. 2
La griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti nelle acque
reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale solido
sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando un
aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
- Sezione filtrante
- Coclea di trasporto
- Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio che trattiene i solidi nel liquido di trasporto e viene
mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno dell’elica.
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati.
Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma e misura,
altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
COMPONENTI DELLA FORNITURA
- Griglia a vaglio forato o profilo Johnson
- tubo e carpenteria in AISI 304
- Elica: in acciaio al carbonio;
- Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
- Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
- Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Luce libera:
Spessore delle barre :
Potenza installata:
mm. 500
mm. 1000
mm. 2000
mm. 600
mm. 4
mm. 8x30
kw. 1.1
Impianto 001- Pagina 6 di 42
Specifica OEM 001 - 06 Nastro trasportatore
Servizio: trasporto grigliato
Quantità: n. 1
Il trasportatore a nastro è realizzato con una struttura in lamiera e profilati in acciaio al carbonio,
che sostiene rulli in acciaio al carbonio sui quali scorre un tappeto in gomma PVC antiscivolo a
doppio strato. Questo è utilizzato per il trasporto e/o l’evacuazione di fango disidratato, sabbia,
materiale grigliato o reflui.
ACCESSORI
- Esecuzione in acciaio zincato a caldo;
- Esecuzione in acciaio inox AISI 304;
- Tramoggia di carico
- Sistema di brandeggio.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza nastro:
Lunghezza nastro:
Potenza installata:
mm. 500
mm. 4000
kw. 0.75
Impianto 001- Pagina 7 di 42
Specifica OEM 001 - 07 Aeratore sommerso
Servizio: aerazione
Quantità: n. 1
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Fase di trattamento:
Forma:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipologia di installazione:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Profondità massima di immersione:
Numero di eiettori e diametro nominale:
Diametro nominale tubo di aspirazione:
Peso:
Lunghezza tubo di aspirazione:
Dati del motore elettrico:
Esecuzione motore:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione/fasi/frequenza:
Corrente nominale:
Corrente allo spunto
Isolamento statore:
Modalità di avviamento:
Raffreddamento motore:
Sistema di protezione sovratemperatura:
m
m3
m
m
kg
m
kW
kW
V/fasi/
Hz
A
A
classe
Sistema di protezione umidità:
Lunghezza cavo
Portata idraulica:
Potenza assorbita dalla rete:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Corpo pompa:
Girante:
Albero motore:
Viteria a contatto con il liquido:
Base d'appoggio:
Tubazione aspirazione:
Eiettori:
m
m3/s
kW
1
vasca di pioggia
quadrata
5,5x5,5
151,5
5
mobile su base trasportabile
1
1
4
1 x DN100
DN100
120
4
antideflagrante secondo
BT4/ATEX II 2Gk
3
3,4
400/3/50
EEx
dII
6,41
36,1
H
diretto
liquido pompato
sensori termici bimetallici (klixon)
nell'avvolgimento
sensore infiltrazione in vano di
separazione motore idraulica
10
140
3,3
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
acciaio inox AISI 420 (1.4021)
acciaio inox AISI 316
acciaio verniciato
acciaio zincato
acciaio inox AISI 304
Impianto 001- Pagina 8 di 42
Specifica OEM 001 - 08 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di fondo biologico
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 001- Pagina 9 di 42
Specifica OEM 001 - 09 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 2
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
2
rettangolare
m 5,5x7
m3 192,5
m 5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
h/g 24
2
1
sospensione
su palo 60x60
mm 300
3
rpm 979
slitta chiusa 60x60
kg 82
kW
kW
V
Hz
A
m
IE3 Premium Efficiency
standard
2,9
3,5
400
50
7,3
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 001- Pagina 10 di 42
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,19
564
2,6
2,11
11
3
Impianto 001- Pagina 11 di 42
Specifica OEM 001 - 10 Miscelatore sommerso
Servizio: nitrificazione cicli alternati
Quantità: n. 4
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Inclinazione delle pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto di installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe isolamento:
Lunghezza cavo:
2
rettangolare
m 5,5x23
m3 632,5
m 5
ossidazione a cicli alternati
mantenimento in sospensione
dei solidi nella fase anossica
civile
4
2
su palo 100x100
mm 400
3
° 20
rpm 680
slitta aperta 100x100
kg 96
standard
4,0
5,6
400
50
10,9
stella / triangolo
liquido circostante
IP 68
sensori di temperatura nello
statore e di umidità in camera
olio
F
m 10
kW
kW
V
Hz
A
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 316Ti
carburo di silicio
ghisa GGG-40
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 100
micron
Impianto 001- Pagina 12 di 42
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,285
972
4,9
3,5
11,1
3
Impianto 001- Pagina 13 di 42
Specifica OEM 001 - 11 Soffianti
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 2
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -2 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Caratteristiche tecniche principali
portata
pressione all'aspirazione
pressione alla mandata
potenza installata
velocità di rotazione
Nmc/h 750
atmosferica
m.c.a.
5,50
kW
22,00
rpm
2955
Impianto 001- Pagina 14 di 42
Specifica OEM 001 – 12 Diffusione aria
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 1
Sistema di aerazione con diffusori a disco, aventi diametro esterno 336 e una superficie utile per
la diffusione dell’aria di 0,06 m2. Ciascun diffusore può insufflare aria in continuo compresa nel
range 1,5 - 8 Sm3/h; la portata unitaria di aria massima ammissibile in condizioni di punta è pari
a 10 Sm3/h.
Il sistema proposto, rispetto agli altri presenti sul mercato, è caratterizzato da:
- diffusori fissati alle tubazioni con attacco a slitta senza incollaggi che consente facili sostituzioni
ed eventuali ampliamenti inserendo nuovi diffusori intercalati fra gli esistenti. La fornitura
prevede che i diffusori siano completamente montati sulle tubazioni. Non è necessario quindi
prevedere oneri aggiuntivi per la sistemazione delle ghiere e delle membrane sui corpi dei diffusori
- presenza di valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 che impedisce la penetrazione
nel sistema del liquame in caso di fermata di alimentazione dell’aria o danneggiamento della
membrana, offrendo una garanzia ulteriore di buon funzionamento e di durata nel tempo
- anello di chiusura che limita le perdite di carico nei diffusori soprattutto a portate elevate, con
conseguente riduzione del consumo energetico dei compressori d’aria grazie alla minor prevalenza
richiesta. Con l’anello chiuso il sistema è inoltre perfettamente equilibrato nella distribuzione
dell’aria ed è possibile eliminare le condense con un unico sistema di spurgo per ogni gruppo,
collegando una tubazione di scarico DN 15 - esclusa dalla fornitura - al pezzo speciale installato
sull’anello di chiusura o sul collettore
- gli spezzoni di tubo sono collegati tra loro da giunti di dilatazione
- i tubi porta diffusori in uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2, spessore 3,5 mm) sono ancorati alla
platea del bacino con supporti regolabili in PVC e AISI316.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Numero di sistemi previsti:
Dimensioni della vasca (m): denitrificazione
Dimensioni della vasca (m): nitrificazione
Caratteristiche e prestazioni:
Numero di diffusori denitrificazione:
Numero di diffusori nitrificazione:
Numero di diffusori totali:
Numero di gruppi per vasca:
Numero di gruppi totali:
Efficienza di trasferimento ossigeno in condizioni
standard (SOTE):
Perdita di carico del diffusore alle condizioni operative
previste:
Diametro nominale del collettore di fondo e della flangia
di connessione alla calata:
Materiale collettore di fondo:
Diametro tubi porta diffusori
Materiale tubi porta diffusori
Tipologia di diffusore:
m
m
2+2
2+2
7x5,5x5 hl
23x5,5x5 hl
30+30
100+100
260
1+2
2+4
%
27,2
m.c.a
.
0,51
80-80
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN
1452-2, spessore mm)
DN 80 (Diam.est. = 90 mm)
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2,
spessore 3,5 mm)
A bolle fini con membrana in
EPDM
mm 336
kg
0,795
dell’aria °C
80
Diametro esterno del diffusore:
Peso del diffusore:
Temperatura massima ammissibile
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
DN
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Impianto 001- Pagina 15 di 42
Specifica OEM 001 - 13 Elettropompa sommersa
Servizio: ricircolo miscela aerata
Quantità: n. 2
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da equipaggiare:
Altezza vasca:
Tipo di refluo:
Concentrazione solidi:
12.7
m
1.39
62.38
kg/m 51.66
3
Portata idraulica richiesta:
Prevalenza richiesta:
Numero di pompe di ricircolo totali previste:
Numero di pompe di ricircolo previste per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati della pompa di ricircolo:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Velocità di rotazione dell’elica:
Portata idraulica massima:
Prevalenza massima:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Versione:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado e sistemi di protezione:
Classe isolamento:
Lunghezza cavo:
Prestazioni al punto di lavoro:
Portata idraulica:
Prevalenza:
Potenza assorbita dalla rete:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Sistema di accoppiamento:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
l/s
m
mm
rpm
l/s
m
kg
22.22
0.5
2
5.59
Sommergibile
256
980
85
1,1
61
m
standard
1,5
2,21
400
50
4,6
diretto
liquido circostante
Classe IP 68 - con sensori di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio
F
10
l/s
m
kW
22.22
0.5
1.18
kW
kW
V
Hz
A
Ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
Carburo di silicio
Ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica
bicomponente
100
micron
Impianto 001- Pagina 16 di 42
Specifica OEM 001 – 14 Carroponte sedimentazione
Servizio: decantazione secondaria
Quantità: n. 2
Carroponte a trazione periferica da installarsi in vasca circolare di sedimentazione.
Travata mobile poggiante al centro su supporto rotante in acciaio ed alla periferia su carrello di
trazione.
La travata è realizzata con lamiera piegata a freddo rinforzata e profilati in acciaio elettrosaldati.
Piano di calpestio in grigliato zincato, parapetti e fermapiede conformi alle vigenti norme di
sicurezza.
Larghezza passerella 800 mm.
Cilindro centrale di calma sostenuto a mezzo staffe alla travata.
Supporto centrale costituito da un robusto cuscinetto reggispinta, lubrificato a grasso montato su
apposita piastra di fissaggio, perni orizzontali di sostegno della travata mobile.
Collettore di distribuzione energia elettrica a 8 anelli completo di spazzole, portaspazzole e
morsetti per il collegamento al motoriduttore. Esecuzione stagna con grado di protezione IP 55.
Carrello periferico di trazione costruito in lamiera d'acciaio al carbonio, completo di ruote con
nucleo in acciaio e rivestimento in gomma piena, alberi portaruote e supporti per detti.
Equipaggiamento completo di raschia superficiale, vaschetta "scum-box" in lamiera di acciaio
inox AISI 304, per la raccolta delle schiume e sostanze galleggianti da convogliare a mezzo
tronchetto nell'apposito pozzetto all'esterno della vasca, anello deflettore paraschiuma e staffe di
fissaggio.
Bordo di sfioro a profilo Thompson e lama paraschiuma in lamiera di acciaio inox AISI 304,
completo di staffe di sostegno e accessori di fissaggio.
Braccio raschiante di fondo costituito da una serie di supporti tubolari verticali incernierati alla
travata mobile. Alle estremità di questi supporti sarà montata una lama a forma parabolica,
poggiante su ruote, costituita da una parte in acciaio (supporto) ed una parte di usura in gomma
antiacida (raschia).
L'altezza della lama è regolabile per adattarla alla pendenza del fondo.
Collettore centrale a 4 anelli, per alimentazione elettrica del motoriduttore, protetto da una
apposita calotta;
Caratteristiche tecniche principali
Diametro interno vasca:
Potenza installata:
Protezione motore:
Isolamento classe:
Motoriduttore:
Velocità periferica:
m 10,00
0,37 kW
IP 55
F
Bonfiglioli a bagno d'olio
1.2 m/min
Esecuzione:
 Parte immersa in acciaio inox AISI 304.
 Parte emersa zincata a caldo.
Impianto 001- Pagina 17 di 42
Specifica OEM 001 - 15 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di ricircolo supero
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1,61
1,3
400/3/50
3,6
26
diretto
0,65
Cosfi
0,55
%
80,74
%
83,3
970
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
ContraBlock Plus monocanale
Diametro esterno
mm
217
Passaggio libero
mm
75
Aspirazione
DN
80
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
12.7
Prevalenza al punto di lavoro
m
5.59
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.39
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.15
Rendimento idraulico
%
62.38
Rendimento totale
%
51.66
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 001- Pagina 18 di 42
Specifica OEM 001 - 16 Elettropompa sommersa
Servizio: flottato
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 001- Pagina 19 di 42
Specifica OEM 001 – 17 Filtro a disco
Servizio: affinamento
Quantità: n. 1
Filtro a tamburo costituito da:
Tamburo centrale, albero, struttura di sostegno in acciaio inox AISI 304
Tramoggia di raccolta fango di controlavaggio in acciaio inox AISI 304 e tubazione di scarico DN
150
Elementi di supporto pannelli filtranti in ABS
Pannelli filtranti: Tela filtrante in poliestere e telaio in acciaio inox AISI 304
Sistema di pulizia delle tele in controlavaggio costituito da barra oscillante e ugelli spruzzatori
(facilmente sostituibili)
Filtro di sicurezza sulla linea di controlavaggio, struttura esterna in AISI 316 comprensivo di
cartuccia con grado di filtrazione 200 micron
Motoriduttore per rotazione del filtro durante il controlavaggio
Pompa di controlavaggio
Tubazione per lavaggio chimico in PVC corredata da diffusori
Caratteristiche tecniche principali
Struttura e telaio in acciaio inox AISI 304
Copertura filtro: telaio in AISI 304 e coperture amovibili
Elementi di supporto dei panelli filtranti: ABS
Pannelli filtranti: telaio in AISI 304 e tele filtranti in poliestere, con luce di pass.18 µ
Diametro dischi: 2.200 mm
Numero dischi: 7
Area filtrante: 39.2 m2
ugelli di controlavaggio
Gruppo di azionamento del filtro tramite motoriduttore SEW Eurodrive
Potenza installata 1,1 kw
Avviamento tramite inverter
Pompa per il lavaggio delle tele GRUNDFOS modello MTR
Potenza installata 5.5 kW,
portata 2.9 l/s a 7.5 bar
protezione contro il funzionamento a secco tramite pressostato
Filtro di sicurezza sul circuito acque di lavaggio
Struttura in AISI 316L
Quadro elettrico di comando in acciaio verniciato
elettricamente connesso alle utenze con 10 m di cavo
sensore di livello per il commando del controlavaggio
Predisposto con logica di controllo del lavaggio chimico
Selettori di comando motore e pompa di controlavaggio
4 spie luminose di segnalazione: Motore in avaria, Pompa in avaria, funzionamento a secco,
lavaggio chimico in funzione
Pulsante di reset funzionamento a secco
Inverter per avviamento/protezione motoriduttore
Softstarter per avviamento/protezione pompa di controlavaggio
Selettore per avviamento dei cicli di lavaggio chimico
3 x 400 V, IP 65
Impianto 001- Pagina 20 di 42
Specifica OEM 001 – 18 Impianto di disinfezione UV
Servizio: disinfezione
Quantità: n. 1
Impianto di disinfezione UV per installazione in canale.
Lampade con tecnologia rivoluzionaria e significativi vantaggi di costo e di manutenzione ad
elevato rendimento.
Configurazione a lampade inclinate, disposizione unica della lampade, sviluppata attraverso la
modellazione fluidodinamica computazionale, che massimizza le prestazioni di disinfezione e
riduce al minimo le perdite di carico.
Ridotti dei tempi di manutenzione. Senza interrompere la disinfezione, le lampade ed i tubi in
quarzo sono di facile accesso e possono essere sostituiti velocemente da un solo operatore.
DATI TECNICI
o 1 canali preformati
o 1 banchi da 8 SoloLamp 500W cadauno
o 1 PDC
o 1 SCC HMI tipo Proface AST3301B
o 1 HSC tipo Stand Alone
o Sistema di pulizia automatico meccanico e Dose-Pacing
o 1 sensore intensità UVC
o 1 sensore livello minimo
o 1 stramazzi fissi
CRITERI DI DIMENSIONAMENTO
Portata di punta: 210 m3/h
Portata media: 85 m3/h
Trasmittanza UV: 70%
Solidi sospesi totali: 10 mg/l (Maximum, grab sample, dopo filtrazione a dischi)
SINTESI DEL PROGETTO
CANALE (fare riferimento a disegni di layout Trojan per dettagli)
Numero di canali: 1
Lunghezza minima del canale richiesta: 8.85 m
Larghezza canale: 0.39 m
Profondità canale raccomandata: 1.7 m
BANCHI UV
Numero di banchi per canale: 1
Numero di lampade per banco: 8
Numero totale di lampade UV: 8
Potenza massima installata: 4.21 kW
Potenza alla massima portata: 2.00 kW
Potenza alla portata media: 1.41 kW
CABINET DI DISTRIBUZIONE POTENZA
Cabinet di distribuzione potenza (PDC) 1
Sistema di pulizia dei quarzi (HSC) 1 installato su PDC
Sistema di controllo generale (SCC) 1 tipo SCC HMI - Proface AST3301B
EQUIPAGGIAMENTI VARI
Numero di controller di livello richiesti: 1
Tipologia di controller di livello: Stramazzo fisso
Tipologia sistema di pulizia: Sistema di pulizia meccanico automatico
Impianto 001- Pagina 21 di 42
Specifica OEM 001 – 19 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 001- Pagina 22 di 42
Specifica OEM 001 – 20 Addensatore dinamico
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
L’addensatore dinamico fanghi è utilizzato per l’ispessimento, la riduzione in volume e
l’addensamento dei fanghi in ingresso alle filtropresse a nastro, è essenzialmente costituito da un
tamburo rotante formato da una rete filtrante e da una coclea fissa di trasporto del fango. L’acqua
libera, in cui sono presenti fanghi sospesi, viene rimossa per drenaggio a gravità dinamica
Il fango a bassa concentrazione, si sposta all’interno del tamburo rotante grazie ad un
meccanismo a coclea uscendone con concentrazione da 2 a 10 volte superiore a quella iniziale.
Una serie di spruzzatori interni assicura la pulizia della rete filtrante la quale può essere lavata
utilizzando la stessa acqua di drenaggio.
L’addensatore dinamico è corredato di un reattore di miscelazione per il preispessimento. U
n quadro di gestione dell’intera unità, fornito insieme alla macchina, gestisce i controlli di livello e
l’avvio delle varie utenze
COMPONENTI DELLA FORNITURA
 Tamburo rotante, costituito da una maglia filtrante in acciaio inox Aisi 304 con particolari
caratteristiche di elevata resistenza all’usura;
 Barra di lavaggio maglia filtrante;
 Vasca di raccolta acqua di sgrondo in acciaio inox Aisi 304;
 Coclea di estrazione fango preaddensato,
installata all’interno del tamburo filtrante;
 Struttura portante in acciaio al carbonio verniciato.
ACCESSORI
 Pompa di lavaggio;
 Reattore di miscelazione;
Quadro elettrico di gestione
DATI TECNICI
Cilindro reattore
Tamburo rotante
Spaziatura
Lunghezza tamburo rotante
Portata fango in ingresso
mm
mm
µm
mm
m3/h
636
600
600
2100
4 – 10
Impianto 001- Pagina 23 di 42
Specifica OEM 001 – 21 Preparatore polielettrolita
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
Stazione automatica di preparazione polielettrolita combinata completa di:
quadro elettrico di gestione e controllo, in vetroresina del tipo a doppia porta, montato a bordo
macchina, protezione IP65
coperchi di chiusura in acciaio inox AISI 304
tramoggia in acciaio inox AISI 304 capacità 50 l
dissolutore in polietilene 1000
dosatore polveri a coclea con rompiponte in acciaio inox AISI 304 con regolazione da 10% a 100%,
completa di variatore di giri manuale, P.I. 0,18 kW
pompa di alimentazione polielettrolita in emulsione, completa di variatore di giri manuale, P.I.
0,55 kW
n° 2 agitatori (1x186 - 1x140 giri/min) con albero ed elica in acciaio inox AISI 304 con potenza
unitaria di 0,55 kW
tubazione ingresso acqua completa di filtro, riduttore di pressione, flussimetro, pressostato,
manometro, elettrovalvola e valvola di regolazione
sonde di livello in acciaio inox AISI 304 con isolante in plastica
valvole di scarico (1”) in PVC
CARATTERISTICHE TECNICHE
Preparazione soluzione
Esecuzione
Numero vasche
Numero agitatori
Capacità oraria soluzione da polvere
Potenza installata
da polvere
acciaio inox AISI 304
3
2
1000 l (con tempo di maturazione 1 h)
kw 1,28
Impianto 001- Pagina 24 di 42
Specifica OEM 001 - 22 Aeratore sommerso
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 2
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipo di refluo:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati dell’aeratore:
Profondità massima di immersione:
Distanza di installazione dalla parete:
Diametro massimo dell’apparecchiatura:
Diametro tubo di aspirazione:
Tipo di flangia di connessione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Classe di isolamento:
Sistemi di protezione:
m
m3
m
m
m
mm
DN
2
quadrata
5,5x5,5
121
4
civile
2
1
4
1,4
790
80
DIN 1092-1 - PN 16
145
kW
kW
V
Hz
A
6
6,7
400
50
13,6
diretto / stella triangolo
Liquido circostante
IP 68
H
Sensori di temperatura nello statore e
di umidità in camera olio
Lunghezza cavo:
m
10
Prestazioni di ciascun aeratore alla profondità di installazione di 4 m:
Ossigeno trasferito in condizioni standard kg/h 7,6
(SOTR):
Potenza assorbita dalla rete:
kW
6,7
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Ghisa
GG-25
con
verniciatura
epossidica bicomponente spessore 100
micron
Albero motore:
AISI 420
Diffusori e condotto di aspirazione:
AISI 316
Girante e canali di espulsione:
AISI 316 con superficie indurita al
cromo
Boccola di guida:
Bronzo
Tenuta meccanica:
Carburo di silicio
Impianto 001- Pagina 25 di 42
Specifica OEM 001 – 23 Deodorizzatore
Servizio: deodorizzazione aria
Quantità: n. 1
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP 55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
N. (2) salvamotori idonei alla corrente di targa dei motori
Pulsanti start e stop
Selettore a (3) posizioni: regime 1 manuale, regime 2 manuale, automatico
(2) orologi settimanali programmabili
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per segnalazione visiva delle anomalie
QUADRO ELETTRICO
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
Salvamotore idoneo alla corrente di targa del motore
Teleruttore idoneo alla potenza richiesta
Fusibili di protezione
Inverter per la regolazione della portata del motore di aspirazione
Orologio programmabile settimanale per il funzionamento automatico
Spie luminose di presenza tensione e inverter ok
Selettore ON-OFF-AUTO
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per la segnalazione delle anomalie
Tensione 220/1/50
Ventilatore centrifugo realizzato interamente in polipropilene
Ventola in polipropilene ad alto rendimento con pale curve in avanti
Guarnizione anticorrosione contro rischio fuoriuscita fumi
Supporto motore in polipropilene
Viteria in acciaio inossidabile
Protezione IP55
Disponibile a richiesta con certificazione ATEX per installazione in zona classificata
Flangia premente con serranda a ghigliottina per la taratura manuale della portata
Coprimotore in polipropilene
CARATTERISTICHE TECNICHE
Portata
Potenza installata
300 – 500 m3/h
kw 0,56
Impianto 001- Pagina 26 di 42
Specifica OEM 001 - 24 Elettropompa sommersa
Servizio: drenaggio fognature
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 001- Pagina 27 di 42
Specifica OEM 001 - 25 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 6
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
500
2300
3100
1000
Impianto 001- Pagina 28 di 42
Specifica OEM 001 - 26 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 3
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1000
2300
3100
1000
Impianto 001- Pagina 29 di 42
Specifica OEM 001 - 27 Paratoia manuale
Servizio: denitro/nitrificazione
Quantità: n. 4
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Aste filettate di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunghe e perni di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Sollevamento dello scudo mediante coppia di viti salienti azionate con rinvii ad ingranaggi conici. I
rinvii sono comandati simultaneamente da un volantino posto in posizione laterale sulla traversa
superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta
a sfere, lubrificazione a grasso permanente.
Protezioni aste salienti con tubi graduati in plexiglas
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
2000
2300
3100
500
Impianto 001- Pagina 30 di 42
Specifica OEM 001 - 28 Paratoia manuale
Servizio: filtrazione
Quantità: n. 1
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su quattro lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sul telaio tramite liste di ripartizione e viti in acciaio. Perdita consentita 0.41 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
La paratoia viene fornita completa di :
• N. 1 supporti rompitratta
• cunei e controcunei di chiusura per assicurare la tenuta nei due sensi.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta su colonnina di manovra in acciaio al carbonio zincata a caldo. Scatola di
riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso
permanente. Protezione asta saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
tipo
tenuta
dimensioni foro
distanza asse foro piano di manovra
mm
mm
a canale
2 sensi/4 lati
700 x 500
4300
Impianto 001- Pagina 31 di 42
Specifica OEM 001 - 29 Misura di livello
Servizio: sollevamento iniziale e trattamento seconda pioggia
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
Misuratore di pressione, versione compatta, con sensore metallico.
Applicazione Pressione/Livello.
Membrana di processo metallica, saldata.
Completo di test report (3 punti)
Trasmettitore modulare
Facile messa in servizio in campo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Accuratezza tipica
Approvazione
Uscita
Display, operatività
Custodia
Connessione elettrica
Campo del sensore
Linearità tipica
Taratura; unità
Attacco al processo
Materiale membrana
Liquido di riempimento
Lingua di servizio aggiuntiva
+/- 0,15% (Platino +/-0,075%)
area sicura
4-20 mA HART
LCD, tasti su display/elettronica
F31 Alu, finestra in vetro
pressacavo M20, IP66/68 NEMA4X/6P
4 bar / 400 kPa / 60 psi relativo, 40 m H2O / 133 ft
H2O / 1600 in H2O, sovrapressione 28 bar / 2,8 MPa
/ 420 psi
standard
campo del sensore; mbar/bar
filetto ISO228 G1/2 foro 11,4 mm, 316L
316L
olio siliconico
italiano
Impianto 001- Pagina 32 di 42
Specifica OEM 001 - 30 misura ossigeno disciolto
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 2
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Sensore di torbidità. Applicazione acqua, acque reflue. Sensore digitale, . Check sensore
automatico. Taratura di fabbrica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
Supporto sensore.
Coperchio protezione intemperie.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Uscita analogica
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Comunicazione
Accessori montati
Sensore
Applicazione/campo di misura
Cavo
Lunghezza cavo
Tubo di immersione
Connessione angolo sensore
Sensore adattatore
Montaggio supporto
Montaggio trasversale
Connessione tubo di immersione
Coperchio protezione intemperie
Materiale supporto
area sicura
4x sensore digitale
digitale, HART
4x 0/4...20 mA
4x relè fur per pulizia; limite
100 - 230 VAC (50/60Hz)
metrico
Fieldbus jack femmina, senza
SD-Card 1GB, Industrial, Flash Drive
G1, NPT3/4
ossigeno 0...20 mg/l
cavo fisso, crimp sleeves
7m
catena, diametro 40 mm, lunghezza 1200 mm, PVC
PVC, 45°
G1
a pavimento, palina verticale, diametro 40 mm,
lunghezza 1800 mm
cross clamp orizzontale diametro 40 mm lunghezza
1000 mm
catena, plastica, 5 m
applicazione su sistema di fissaggio, versione acciaio
inox 1.4301, 320x300x270 mm
acciaio inox V4A
Impianto 001- Pagina 33 di 42
Specifica OEM 001 - 31 misura ammoniaca e nitrati
Servizio: NH4 e NO3
Quantità: n. 1
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Elettrodo per misura ad immersione con tecnologia ad elettrodi iono-selettivi ISE
Ideale per controllo processo negli impianti di depurazione delle acque
Vasca di ossidazione o ingresso biologico.
Cavo fisso con tecnologia digitale e .
Elettrodi di compensazione per Potassio e Cloruri, Membrane ionoselettivi intercambiabili.
Ideale per garantire il rispetto dei limiti di legge allo scarico.
Ideale per ridurre i costi energetici di insuflaggio aria nelle vasche di ossidazione biologica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Set ingresso cavo
Lingua di servizio
Versione sensore
ISE-slot 1
Adattatore cavo
Lunghezza cavo
Approvazione
area sicura
1x sensore digitale
2x uscita analogica 0/4...20 mA, HART
non previsto
100...230 V AC (50/60 Hz)
metrico
incluso
italiano
immersione elettrodo pH
temperatura CTS1
ammonio
cavo fisso, crimp sleeves
15 m
area sicura
CPS11,
sensore
di
Approvazione armatura
senza
Tubo di immersione
standard
Tubo di immersione, diametro, lunghezza: PVC, 40 mm, 1800 mm
Connessione angolo sensore
PVC, diritto
Adattatore sensore
G1
Accessori inclusi
multi functional clamp anello
Impianto 001- Pagina 34 di 42
Specifica OEM 001 - 32
Servizio: redox
Quantità: n. 1
misura ORP
Sistema di misura temperatura, idonea per installazione in area standard (ATEX ove necessario)
costituito da:




n. 1 termoresistenza in platino
montaggio in guaina AISI 316
attacchi filettati gas
completa di testa antideflagrante (in caso di installazione in aree classificate)
N. 1 convertitore - trasmettitore di temperatura, tipo termoresistenza/corrente
Caratteristiche tecniche





ingresso da termoresistenza
campo prefissabile
precisione
± 0.5% del campo prefissato
alimentazione
230 Volts
50 Hz
- collegamento elettrico in tecnica two-wire alimentazione 24V -4-20 mA

n. 1 indicatore lineare locale

esecuzione antideflagrante a norme CENELEC (ove richiesto)
Impianto 001- Pagina 35 di 42
Specifica OEM 001 - 33 Misura torbidità e SST
Servizio: ingresso filtri, ingresso e uscita ispessitore dinamico
Quantità: n. 3
Sistema di misura torpidità costituito da:
• sensore di torbidità con principio di misura a luce riflessa completo di collegamento con cavo
di misura con connettore a 7 poli
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• materiale
•• compensazione ottica
tramite fotodiodo di riferimento
•• protezione
IP 68
•• lunghezza cavo di misura
m
• portacella a deflusso in PVC
•• temperatura max
•• diametro frangiatura
T °C
DN
• trasmettitore-indicatore di torbidità di tipo analogico digitale completo di custodia per
installazione in campo
•• esecuzione
stagna
•• alimentazione
Volts
Hz
•• segnale di uscita
mA
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• precisione del sistema
±%
•• montaggio sonda
su tubazione in pressione
•• montaggio trasmettitore
a parete in campo
• copertura per protezione trasmettitore
Impianto 001- Pagina 36 di 42
Specifica OEM 001 - 34
Servizio: ingresso
Quantità: n. 1
Misura livello canale venturi
Sistema di misura della portata costituito da misuratore trasmettitore di livello installato su
canale Venturi.
Gli elementi principali hanno le seguenti caratteristiche:
Trasmettitore:
- unità a microprocessore monocanale, in collegamento a sonda;
- elettronica ad elementi "Fuzzy-logic" per analisi intelligente dell'eco;
- relè di uscita indirizzabile a programma;
- separazione galvanica totale tra alimentazione, ingresso, uscita analogica ed uscita a relè;
- precisione (tipica): +/-1% del campo di misura max;
- elettronica in custodia di plastica ABS, IP 65, per montaggio su parete
- modulo di calibrazione e gestione dati da frontale;
- display LCD, tastiera totalizzatore, LEDs di segnalazione integrati nell'elettronica;
- 0/4÷20mA;
- alimentazione: 110 VCA
Sonda ad ultrasuoni con le seguenti caratteristiche:
- sonda ad ultrasuoni per portata specifica per liquidi, campo misura 0,05÷5 m max.
- T esercizio: -40/-20°C...+60°C; P esercizio: max 2 bar abs
- Classe protezione: IP 68
- Corpo a membrana: PPS
- Sensore per compensazione temperatura incorporato
Impianto 001- Pagina 37 di 42
Specifica OEM 001 - 35 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: fanghi di supero
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
100
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 001- Pagina 38 di 42
Specifica OEM 001 – 36
Servizio: livelli
Quantità: n. 2
Misuratore di livello radar
Dispositivo per misura di livello non a contatto con fluido, mediante radar; non influenzato da
variazioni di prodotto, pressione, temperatura, gas.
Lunghezza di misura: fino a 30m.
Installazione: Area sicura
Alimentazione; uscita: 2 fili; 4-20mA HART (24Vdc)
Display, operatività: SD02 4 linee, pulsanti + funzione backup dati (Memoria dati integrata)
Custodia: 2 vani separati elettronica+collegamenti, plastica PBT
Connessione elettrica: Pressacavo M20, IP66/68
Antenna: Cono 80mm/3", PP cartellata
Temperatura di lavoro: - 40 / 80°C
Attacco al processo: Staffa di montaggio, 304
Impianto 001- Pagina 39 di 42
Specifica OEM 001 – 37 Odowatch
Servizio: rilevazione e monitoraggio odori
Quantità: n. 1
Il sistema di monitoraggio degli odori odowatch , definibile come “naso elettronico” automatico, è
uno strumento rivoluzionario che rende possibile IDENTIFICARE, MISURARE IN CONTINUO gli
odori emessi da una (o più) determinata sorgente e MAPPARE in forma grafica espressa in UNITA’
ODORIMETRICHE la ricaduta a terra di tali odori.
Grazie a queste prerogative, Odowatch rappresenta non solo uno strumento di monitoraggio e
controllo, ma anche uno strumento gestionale: grazie ai dati messi a disposizione, è possibile
stabilire opportune procedure gestionali in modo da condurre le operazioni più critiche nel
momento di minore impatto olfattivo.
Odowatch diventa, grazie alla oggettivazione della misura, inoltre uno strumento di tutela e di
gestione delle eventuali conflittualità.
Infatti, Odowatch è stato progettato in modo da replicare le vie biochimiche e neuronali della
percezione umana e, grazie alle procedure di calibrazione, è in grado di restituire i risultati sotto
forma di Unita Odorimetriche (U.O. /m3)
Il sistema proposto è quindi in grado di le seguenti FUNZIONALITA’





Monitoraggio automatico delle emissioni odorose in continuo 24 ore su 24, 7 giorni su 7;
Visualizzazione dei dati meteo dalla centralina installata nel sito;
Modellizzazione della dispersione atmosferica degli odori;
Visualizzazione in continuo del pennacchio degli odori;
Archiviazione dei dati storici.
Per il suo funzionamento, Viene richiesta una connessione Internet ad alta velocità, ADSL –
minimo 1Mb/sec (condizione obbligatoria, che deve essere già operative al momento
dell’installazione del sistema).
DESCRIZIONE TECNICA GENERALE
Il sistema odowatch è costituito da:
 Uno o più “nasi elettronici” odonose, posizionati strategicamente sul sito, in prossimità
delle possibili fonti di odore, con trasmissione via radio dei dati alla unità centrale di
controllo;
 Una stazione meteo che rende possibile l’acquisizione dei parametri meteoclimatici, con
trasmissione via radio dei dati alla unità centrale di controllo
 Un unità di controllo che elabora ed “incrocia” i dati ricevuti, restituendo in forma grafica
il “pennacchio” degli odori, espresso in unità odorimetriche.
CAMPIONAMENTO E TARATURA
Al fine di tarare il naso elettronico e consentire quindi l’esatta quantificazione degli odori, si rende
necessario un campionamento degli odori alla loro sorgente, eseguito da personale specializzato di
Odotech.
Al fine di proceder Econ la quantificazione degli odori alla loro sorgente, i campioni vengono
separatamente analizzati secondo l’ olfattometro a diluizione dinamica Odile™ ed i risultati delle
analisi sono il punto di partenza per la calibrazione, attraverso la “rete neuronale” del sistema.
La matrice dei sensori viene esposta a diverse diluizioni della fonte odorosa che deve essere in
grado di riconoscere. La risposta del sensore è quindi correlata alle valutazione emerse dalla
analisi olfattometrica.
Impianto 001- Pagina 40 di 42
Specifica OEM 001 – 38 Gruppo di pressione
Servizio: autoclave servizi
Quantità: n. 1
Gruppo di pressione ad alimentazione monofase, velocità fissa e regolazione tramite pressostati.
Utilizza elettropompe serie BG autoadescanti
Alimentazione monofase.
Il gruppo comprende due elettropompe, quadro elettrico con cassa in plastica, basamento, staffa
portaquadro, collettori di aspirazione e mandata, pressostati, manometro, valvole ritegno lato
mandata
Caratteristiche tecniche principali
• portata
• prevalenza
• potenza installata totale
m3/h
mca
kw
1.0 – 8.00
20-50
2,20
Impianto 001- Pagina 41 di 42
Specifica OEM 001 – 39 Ventilatori
Servizio: ventilazione locali
Quantità: n. 4
Ventilatore centrifugo con girante a pale rovesce con accoppiamento diretto, completo di motore
elettrico, controflangia, rete di protezione lato motore e accessori di corredo.
Caratteristiche tecniche principali
 portata
 prevalenza statica
 potenza installata
mc/h
mmh2O
kW
500
200
0,50
Impianto 001- Pagina 42 di 42
ID 101 – IMPIANTO DI SESSA AURUNCA . SAN SEBASTIANO
Specifica OEM 101-01 Griglia grossolana oleodinamica
Servizio: grigliatura grossolana
Quantità: n. 2
La macchina è adatta per l'installazione in canale e viene fornita in un unico pezzo pronto ad
essere installato nel canale e fissato con tasselli.
Descrizione di funzionamento
La griglia lavora in equicorrente, il pettine pulitore pulisce la parte anteriore della griglia .
La griglia è azionata da un pistone oleodinamico per la salita e la discesa del pettine e da un
secondo pistone oleodinamico per l’accostamento del pettine alla griglia.
I pistoni sono comandati da una centralina oleodinamica .
Nella prima fase di discesa, il pettine pulitore è distanziato dalla griglia e mantiene la posizione
lontana fino a quando raggiunge il fondo del canale, dopodiché interviene il proximity di fine corsa
discesa che blocca il pettine.
Successivamente il pettine si impegna nella griglia fissa fino alla lettura del proximity, che attiva il
movimento di salita del rastrello.
Durante la fase di risalita il pettine pulisce la griglia e trattiene il grigliato al suo interno.
Raggiunta la posizione superiore il grigliato è scaricato all’esterno in un cassonetto o su di un
nastro trasportatore o coclea.
Nel punto superiore un proximity ferma il sollevamento del rastrello ed attiva il pistone
oleodinamico che allontana il rastrello, fino alla lettura del proximity che ferma la macchina per
un tempo stabilito di fine ciclo.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Inclinazione della griglia rispeso all’orizzontale :
Luce libera tra le barre :
Spessore delle barre :
Velocità in salita del pettine durante la fase di grigliatura :
Velocità di discesa con pettine non impegnato :
Pressione di lavoro dei pistoni oleodinamici :
Pressione max dei pistoni oleodinamici :
Potenza installata centralina oleodinamica :
Tensione alimentazione
Poli del motore elettrico :
Protezione motore :
Classe di isolamento
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
° 70
mm. 20
mm. 8x30
m/min 1,98
m/min 3,69
bar 60
bar 250
kw. 1.5
V-f-Hz 400-3-50
n° 4
IP 55
F
Descrizione dei principali componenti la macchina
Telaio di supporto in lamiera di acciaio secondo la norma UNI EN ISO 1461, piegato ed
elettrosaldato ed inclinato di 20° rispetto alla verticale.
Griglia fissa monoblocco in AISI 304 imbullonata sul telaio di supporto.
N° 4 ruote guida, realizzate in materiale autolubrificante MTA 22, sulle quali scorre il carrello
portapettine.
N° 1 carrello portapettine realizzato in tubolare in AISI 304.
Pettine sgrigliatore in AISI 304.
L'accostamento e il disimpegno del pettine dalla griglia vengono effettuati a mezzo cilindro
oleodinamico.
Il moto di salita e discesa del gruppo rastrello è dato da un pistone oleodinamico .
Centralina oleodinamica completa di
· vasca dell’olio realizzata in acciaio al carbonio verniciato
· indicatore del livello olio visivo
· sfiato
Impianto 101- Pagina 1 di 54
·
·
·
·
·
·
·
·
valvola di massima pressione
livellostato
resistenza riscaldamento da 1000 W trifase con termostato regolabile incorporato
elettrovalvole di comando dei pistoni oleodinamici
elettrovalvole di sicurezza
indicatore visivo o bulbo elettrico per intasamento
filtro dell’olio con indicatore livello di intasamento
sottovasca in acciaio verniciato per eventuali perdite
Quadretto locale di comando, in cassetta in lamiera stampata doppia porta protezione IP 65,
con viterie, maniglie e piastre di chiusura zincate e di dimensioni adeguate a contenere i
componenti qui di seguito elencati, montati e cablati su piastre estraibili:
· sezionatore generale tripolare con portafusibili sezionabile a protezione dell’alimentazione
· trasformatore monofase per alimentazione dei circuiti ausiliari
· portafusibili bipolare sezionabile per protezione trasformatore.
· interruttore magnetotermico tripolare (salvamotore) con taratura della termica per protezione
motore (per ogni motore).
· contattore tripolare per comando motore (per ogni motore)
· logica di funzionamento della macchina con PLC Telemecanique
· timer di pausa-lavoro per l’esercizio delle griglie ( regolabile dall’operatore all’interno del quadro
elettrico)
· livello acqua nel canale a pera o sonde conduttive ( per alto livello partono le griglie anche
durante la pausa)
Sulla portella frontale sono montati selettori, pulsanti, lampade per il comando e controllo della
macchina:
· manopola con blocco porta per interruttore generale
· selettore a 2 posizioni per inserzione circuiti ausiliari
· lampada spia circuiti ausiliari inseriti
· lampada spia motore in marcia
· lampada spia resistenza inserita
· lampada spia di allarme per scatto termico
· lampada spia di segnalazione alto livello acqua nel canale.
· Lampada spia basso livello olio centralina
· pulsante di emergenza
· contaore (lavoro effettivo )
selettore a 4 posizioni per funzionamento
AUTOMATICO .TEMPORIZZATO O. MANUALE
in automatico l’avvio ciclo è comandato da remoto
in temporizzato il ciclo è comandato dal timer e livello ( timer regolabile all’interno del quadro
elettrico) in manuale il ciclo è avviabile solo con operatore presente
· lampada spia segnalazione motore in marcia e resistenza inserita morsettiera per contatti da
inviare alla sala controllo:
· motore in marcia
· resistenza inserita
· allarme motore in scatto termico
· alto livello acqua nel canale
· basso livello olio nella centralina
· contatti puliti da e per PLC
Impianto 101- Pagina 2 di 54
Specifica OEM 101- 02 Coclea compattatrice
Servizio: raccolta grigliato
Quantità: n. 1
Il grigliato entra nella tramoggia di carico, passa per caduta nella coclea ove subisce una prima
disidratazione, viene spinto nella zona finale di pressatura ed estruso attraverso lo scarico assiale.
L’alimentazione continua del materiale determina una spinta sempre maggiore del grigliato
pressato fino a superare la forza del contrappeso e fuoriuscire
La macchina è completa di sistema di lavaggio mediante tubo forato nella zona di pressatura e di
scarico acqua.
La macchina è costituita da:
trasportatore a coclea senza albero centrale con trogolo ad “ U “
rivestimento con piatti antiusura sulla canala spessore 10 mm.
sistema lavaggio con ugelli zona compattazione 1 lt/sec a 5 bar con valvola manuale
zona di drenaggio sotto carico con lamiera forata 8 mm.
Zona di pressatura con cestelli a foratura trapezoidale 1 mm.
bocca di scarico con chiusura incernierata a contrappeso
Verticalizzatore per attacco sacchi
Caratteristiche tecniche:
Compattatore a coclea
Tipo elica
Senza albero centrale
Prodotto da compattare
Grigliati
Portata massima in ingresso
5 mc/h
Lunghezza totale compattatore
5.000 mm
Inclinazione d'esercizio
20°
Esecuzione elica
Rinforzata
Spessore elica
25 mm
Truogolo tipo
ad U
Copertura
Coperchi imbullonati
Bocca di carico tipo
si
Bocca di scarico N°
1
Bocca di scarico tipo
Assiale con contrappeso
Impianto 101- Pagina 3 di 54
Specifica OEM 101 - 03 Dissabbiatore raschiatore
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 2
Il carroponte raschiatore va e vieni dissabbiatore disoleatore viene installato in bacini di
dissabbiatura e disoleatura rettangolari in c.a. a flusso longitudinale con fondo inclinato e
tramoggia di raccolta sabbia.
Il carroponte durante la corsa di andata raccoglie, tramite la lama di superficie, le sostanze oleose
galleggianti inviandole verso la vaschetta di raccolta (scum - box) posto su uno dei due lati corti
della vasca mentre nella corsa di ritorno raschia la sabbia che si accumula sul fondo della vasca
inviandola verso il pozzetto di evacuazione. La raschia di fondo e quella di superficie sono
vincolate tramite tubolari alla travata mobile avente anche funzione di passerella.
Quest’ultima poggia su entrambi i lati su carrelli di trazione, che si muovono lungo i bordi della
vasca, realizzati in lamiera piegata a freddo. L’azionamento delle raschie avviene nella versione
std. attraverso un motoriduttore in versione stagna; in alternativa è possibile installare un
sistema di movimentazione di tipo oleodinamico.
COMPONENTI DELLA FORNITURA.
Travata costruita in lamiera e traversi di rinforzo in acciaio SJ235 piegata a freddo e verniciata;
Carrelli di trascinamento costruiti in lamiera di acciaio SJ235 a doppio asse con ruote in ghisa
ricoperte in gomma antiusura in poliuretano e cuscinetti autolubrificanti;
Ruote di contrasto agenti sulle pareti interne della vasca e di scontri di fine corsa;
Motoriduttore in versione stagna ad ingranaggi a bagno d’olio, giunti e alberi di trasmissione alle
ruote motrici, costituente il gruppo di comando per la traslazione del ponte;
Piano di camminamento in grigliato zincato completo di parapetto, corrimano in profilati e
tubolari e fascia battipiede, realizzati secondo le norme vigenti;
Lama raschiante di fondo con pattini in gomma antiusura, senza ruote di appoggio, con tubolari e
profilati fissi e mobili collegati alla travata, interamente verniciati;
Lama raschiante di superficie completa di telaio di sostegno in acciaio verniciato;
Motoriduttore in versione stagna ad ingranaggi a bagno d’olio, costituente il gruppo di comando
per la movimentazione della raschia di fondo e di superficie;
Quadro elettrico di gestione;
Alimentazione elettrica con linea a festone completa di: carrellini di scorrimento e cordina di
sostegno carrellini completa di staffe di ancoraggio.
ACCESSORI
Profilo Thomson e lama paraschiuma in acciaio inox AISI 304 completi di staffe di fissaggio;
Sistema di estrazione sabbie con pompa sommersa/air lift.
DATI TECNICI
Larghezza vasca
Lunghezza vasca
Potenza installata
mm
mm
kw
2500
8000
0,50
Esecuzione:
 Parte immersa in acciaio inox AISI 304.
 Parte emersa zincata a caldo.
Impianto 101- Pagina 4 di 54
Specifica OEM 101 - 05 Elettropompa sabbie
Servizio: apirazione sabbie
Quantità: n. 2
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.22
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.83
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.73
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.62
Rendimento idraulico
%
13.42
Rendimento totale
%
11.46
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 101- Pagina 5 di 54
Specifica OEM 101 - 05 Classificatore sabbie
Servizio: selezione sabbie
Quantità: n. 1
Descrizione di funzionamento
L'acqua da trattare viene convogliata nella tramoggia di carico in cui avviene il processo di
decantazione della sabbia e delle particelle solide.
La coclea consente di sollevare il materiale sabbioso dalla tramoggia alla bocca di scarico.
La sabbia dopo essere stata separata dall’acqua e’ lavata con acqua pulita per mezzo di un ugello
spruzzatore; l’acqua sporca ricade nella vasca e la sabbia lavata continua ad essere sollevata dalla
coclea .
Nella fase di primo avviamento, prima che la sabbia venga convogliata all'esterno della macchina,
occorre attendere che si formi una stratificazione del materiale solido sul canale.
Quando si è formato un sufficiente 'letto di sabbia l'apparecchiatura comincia adevacuare il
materiale solido (sabbia).
Descrizione dei principali componenti
L'unità è costituita essenzialmente da:
tramoggia di alimentazione con tubo di sfioro per l'acqua chiarificata
gruppo di comando con motoriduttore
canale di convogliamento
coclea di estrazione sabbia
supporto superiore della coclea.
Tramoggia di alimentazione
Realizzata in AISI , raccordata inferiormente al canale ove opera la coclea, superiormente dotata di
una serie di canalette connessi con il tubo di scarico acqua chiarificata.
La tubazione di carico è dotata di un dispositivo distributore in grado di effettuare un’uniforme
distribuzione dell’acqua da dissabbiare.
Gruppo di comando motoriduttore
L'azionamento della coclea avviene mediante un motoriduttore lubrificato a bagno d’olio, collegato
con opportuno giunto alla coclea estrattrice.
Canale di convogliamento
Realizzato in AISI con fondo circolare e due sponde piane sulla sommità delle quali vengono
appoggiate le coperture.
Il fondo del canale è rivestito da un letto in polizene antiusura.
Coclea estrazione sabbia
Spirale in acciaio legato, passo quadro, di notevole spessore
L’assenza dell’albero centrale e dei supporti intermedi favorisce il convogliamento della sabbia e
consente, senza rischi di intasamento, il convogliamento di corpi estranei quali stracci o simili.
Sistema di lavaggio della sabbia
Il sistema di lavaggio utilizza acqua esterna pulita ed e’ munito di ugello spruzzatore, valvola di
regolazione
Ciclone per convogliamento e separazione dell’aria dall’acqua da posizionarsi nel tubo di ingresso.
Principali caratteristiche tecniche
Portata massima :
Volume della tramoggia :
Diametro spirale :
Velocità spirale :
Portata del solido :
Inclinazione della coclea :
Potenza installata :
Tensione di alimentazione :
Protezione motore e isolamento :
m3/h 5,00
m3 0,88
mm 280
rpm 5
m3/h 0,4
° 25
Kw 0,55
V 400
IP/Classe 55 / F
Materiale e protezione superficiale
Tramoggia e canala in AISI 304
Impianto 101- Pagina 6 di 54
Specifica OEM 101 - 06 Soffianti
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 1
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -4 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Caratteristiche tecniche principali
portata
pressione all'aspirazione
pressione alla mandata
potenza installata
velocità di rotazione
Nmc/h 200
atmosferica
m.c.a.
4,00
kW
5,50
rpm
1850
Impianto 101- Pagina 7 di 54
Specifica OEM 101 - 07 Griglia a coclea a canale compattatrice
Servizio: grigliatura fine
Quantità: n. 2
La griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti nelle acque
reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale solido
sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando un
aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
- Sezione filtrante
- Coclea di trasporto
- Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio che trattiene i solidi nel liquido di trasporto e viene
mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno dell’elica.
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati.
Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma e misura,
altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
COMPONENTI DELLA FORNITURA
- Griglia a vaglio forato o profilo Johnson
- tubo e carpenteria in AISI 304
- Elica: in acciaio al carbonio;
- Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
- Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
- Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Luce libera:
Spessore delle barre :
Potenza installata:
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
mm. 4
mm. 8x30
kw. 1.1
Impianto 101- Pagina 8 di 54
Specifica OEM 101 - 08 Nastro trasportatore
Servizio: trasporto grigliato
Quantità: n. 1
Il trasportatore a nastro è realizzato con una struttura in lamiera e profilati in acciaio al carbonio,
che sostiene rulli in acciaio al carbonio sui quali scorre un tappeto in gomma PVC antiscivolo a
doppio strato. Questo è utilizzato per il trasporto e/o l’evacuazione di fango disidratato, sabbia,
materiale grigliato o reflui.
ACCESSORI
- Esecuzione in acciaio zincato a caldo;
- Esecuzione in acciaio inox AISI 304;
- Tramoggia di carico
- Sistema di brandeggio.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza nastro:
Lunghezza nastro:
Potenza installata:
mm. 500
mm. 4000
kw. 0.75
Impianto 101- Pagina 9 di 54
Specifica OEM 101 - 09 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento linea acque
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
6,8
6
400/3/50
13,6
96
diretto o S/T
0,71
Cosfi
0,63
%
89,83
%
89,32
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
ContraBlock Plus monocanale
Diametro esterno
mm
215
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
170
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
41.1
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.87
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
4.48
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
3.99
Rendimento idraulico
%
68.33
Rendimento totale
%
60.82
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 101- Pagina 10 di 54
Specifica OEM 101 - 10 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento linea acque
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
4,43
4
400/3/50
8,41
56,4
diretto o S/T
0,76
Cosfi
0,69
%
90,26
%
88,79
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
ContraBlock Plus monocanale
Diametro esterno
mm
200
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
170
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
39.82
Prevalenza al punto di lavoro
m
5.42
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
3.67
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
3.27
Rendimento idraulico
%
62.14
Rendimento totale
%
55.42
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 101- Pagina 11 di 54
Specifica OEM 101 - 11 Aeratore sommerso
Servizio: aerazione
Quantità: n. 1
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Fase di trattamento:
Forma:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipologia di installazione:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Profondità massima di immersione:
Numero di eiettori e diametro nominale:
Diametro nominale tubo di aspirazione:
Peso:
Lunghezza tubo di aspirazione:
Dati del motore elettrico:
Esecuzione motore:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione/fasi/frequenza:
Corrente nominale:
Corrente allo spunto
Isolamento statore:
Modalità di avviamento:
Raffreddamento motore:
Sistema di protezione sovratemperatura:
m
m3
m
m
kg
m
kW
kW
V/fasi/
Hz
A
A
classe
Sistema di protezione umidità:
Lunghezza cavo
Portata idraulica:
Potenza assorbita dalla rete:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Corpo pompa:
Girante:
Albero motore:
Viteria a contatto con il liquido:
Base d'appoggio:
Tubazione aspirazione:
Eiettori:
m
m3/s
kW
1
vasca di pioggia
quadrata
5,5x5,5
151,5
5
mobile su base trasportabile
1
1
4
1 x DN100
DN100
120
4
antideflagrante secondo
BT4/ATEX II 2Gk
3
3,4
400/3/50
EEx
dII
6,41
36,1
H
diretto
liquido pompato
sensori termici bimetallici (klixon)
nell'avvolgimento
sensore infiltrazione in vano di
separazione motore idraulica
10
140
3,3
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
acciaio inox AISI 420 (1.4021)
acciaio inox AISI 316
acciaio verniciato
acciaio zincato
acciaio inox AISI 304
Impianto 101- Pagina 12 di 54
Specifica OEM 101 - 12 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di fondo biologico
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 101- Pagina 13 di 54
Specifica OEM 101 - 13 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 4
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
2
rettangolare
m 7,5x12
m3 192,5
m 5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
h/g 24
2
1
sospensione
su palo 60x60
mm 300
3
rpm 979
slitta chiusa 60x60
kg 82
kW
kW
V
Hz
A
m
IE3 Premium Efficiency
standard
2,9
3,5
400
50
7,3
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 101- Pagina 14 di 54
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,19
564
2,6
2,11
11
3
Impianto 101- Pagina 15 di 54
Specifica OEM 101 - 14 Miscelatore sommerso
Servizio: nitrificazione cicli alternati
Quantità: n. 6
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Inclinazione delle pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto di installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe isolamento:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
2
rettangolare
m 7,5x34
m3 1275
m 5
ossidazione a cicli alternati
mantenimento in sospensione
dei solidi nelle fasi anossiche
civile
6
3
su palo 100x100
mm 650
3
° 15
rpm 462
slitta aperta 100x100
kg 180
standard
7,5
10,3
400
50
24,5
stella / triangolo
liquido circostante
IP 68
sensori di temperatura nello
statore e di umidità in camera
olio
F
m 10
kW
kW
V
Hz
A
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 316Ti
carburo di silicio
ghisa GGG-40
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 100
micron
Impianto 101- Pagina 16 di 54
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,698
1753
7,0
5,0
11,8
3
Impianto 101- Pagina 17 di 54
Specifica OEM 101 - 15 Soffianti
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 3
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -2 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Caratteristiche tecniche principali
portata
pressione all'aspirazione
pressione alla mandata
potenza installata
velocità di rotazione
Nmc/h 1400
atmosferica
m.c.a.
5,50
kW
37,00
rpm
2965
Impianto 101- Pagina 18 di 54
Specifica OEM 101 – 16 Diffusione aria
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 1
Sistema di aerazione con diffusori a disco, aventi diametro esterno 336 e una superficie utile per
la diffusione dell’aria di 0,06 m2. Ciascun diffusore può insufflare aria in continuo compresa nel
range 1,5 - 8 Sm3/h; la portata unitaria di aria massima ammissibile in condizioni di punta è pari
a 10 Sm3/h.
Il sistema proposto, rispetto agli altri presenti sul mercato, è caratterizzato da:
- diffusori fissati alle tubazioni con attacco a slitta senza incollaggi che consente facili sostituzioni
ed eventuali ampliamenti inserendo nuovi diffusori intercalati fra gli esistenti. La fornitura
prevede che i diffusori siano completamente montati sulle tubazioni. Non è necessario quindi
prevedere oneri aggiuntivi per la sistemazione delle ghiere e delle membrane sui corpi dei diffusori
- presenza di valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 che impedisce la penetrazione
nel sistema del liquame in caso di fermata di alimentazione dell’aria o danneggiamento della
membrana, offrendo una garanzia ulteriore di buon funzionamento e di durata nel tempo
- anello di chiusura che limita le perdite di carico nei diffusori soprattutto a portate elevate, con
conseguente riduzione del consumo energetico dei compressori d’aria grazie alla minor prevalenza
richiesta. Con l’anello chiuso il sistema è inoltre perfettamente equilibrato nella distribuzione
dell’aria ed è possibile eliminare le condense con un unico sistema di spurgo per ogni gruppo,
collegando una tubazione di scarico DN 15 - esclusa dalla fornitura - al pezzo speciale installato
sull’anello di chiusura o sul collettore
- gli spezzoni di tubo sono collegati tra loro da giunti di dilatazione
- i tubi porta diffusori in uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2, spessore 3,5 mm) sono ancorati alla
platea del bacino con supporti regolabili in PVC e AISI316.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Numero di sistemi previsti:
Dimensioni della vasca (m): denitrificazione
Dimensioni della vasca (m): nitrificazione
Caratteristiche e prestazioni:
Numero di diffusori denitrificazione:
Numero di diffusori nitrificazione:
Numero di diffusori totali:
Numero di gruppi per vasca:
Numero di gruppi totali:
Efficienza di trasferimento ossigeno in condizioni
standard (SOTE):
Perdita di carico del diffusore alle condizioni operative
previste:
Diametro nominale del collettore di fondo e della flangia
di connessione alla calata:
Materiale collettore di fondo:
Diametro tubi porta diffusori
Materiale tubi porta diffusori
Tipologia di diffusore:
Diametro esterno del diffusore:
Peso del diffusore:
Temperatura massima ammissibile
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
membrana:
m
m
2+2
2+2
12x7,5x5 hl
34x7,5x,5x5 hl
50+50
200+200
500
1+3
2+6
%
27,0
m.c.a
.
0,51
80-80
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN
1452-2, spessore mm)
DN 80 (Diam.est. = 90 mm)
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2,
spessore 3,5 mm)
A bolle fini con membrana in
EPDM
mm 336
kg
0,795
dell’aria °C
80
della
DN
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Impianto 101- Pagina 19 di 54
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
Descrizione della fornitura
Polipropilene
-
Collettori di fondo di mandata dell’aria completi di tronchetto flangiato a circa 350 mm dal
fondo vasca con flangia libera da collegare alla calata di alimentazione
Collettore di chiusura ad anello DN 80 (Diam.est. = 90 mm) (per gruppi di aerazione
rettangolari) in uPVC
- Tubi porta diffusori forati nella parte superiore per l’alimentazione dei diffusori e tagliati a
spezzoni con estremità cianfrinata per facilitare l’inserimento dei giunti di dilatazione
- Supporti regolabili del tipo HPK 210 e TPK80 in PVC e AISI316 per tubazioni DN 80 (Diam.est.
= 90 mm) e del tipo TPK in AISI 316 per i collettori di diametro superiore al DN 80
- Giunti di dilatazione
- Pezzo speciale per l’eliminazione delle condense in AISI 316 con attacco per tubazione DN 15
(esclusa dalla fornitura)
- Diffusori tipo PIK300 con valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 pre-installati
sulle tubazioni aventi le seguenti caratteristiche:
Tipologia di diffusore:
Diametro esterno del diffusore:
mm
Peso del diffusore:
kg
Temperatura massima ammissibile dell’aria °C
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
A bolle fini con membrana in
EPDM
336
0,795
80
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Impianto 101- Pagina 20 di 54
Specifica OEM 101 - 17 Elettropompa sommersa
Servizio: ricircolo miscela aerata
Quantità: n. 2
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
Caratteristiche dell’installazione:
Portata idraulica richiesta:
l/s
44.44
Prevalenza richiesta:
m
0.5
Diametro dell’elica:
mm
256
Velocità di rotazione dell’elica:
rpm
980
Portata idraulica massima:
l/s
85
Prevalenza massima:
m
1,1
Peso:
kg
61
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del motore elettrico:
Versione:
standard
Potenza nominale:
kW
1,5
Potenza massima assorbibile dalla rete:
kW
2,21
Avviamento:
diretto
Raffreddamento:
liquido circostante
Grado e sistemi di protezione:
Classe IP 68 - con sensori di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio
Classe isolamento:
Lunghezza cavo:
F
m
10
Portata idraulica:
l/s
45.25
Prevalenza:
m
0.51
Potenza assorbita dalla rete:
kW
1.10
Prestazioni al punto di lavoro:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Ghisa GG-25
Albero motore:
AISI 420
Elica:
AISI 329
Tenuta meccanica:
Carburo di silicio
Sistema di accoppiamento:
Ghisa GG-25
Verniciatura parti in ghisa:
primer
epossidica
zincante,
finitura
bicomponente
100
micron
Impianto 101- Pagina 21 di 54
Impianto 101- Pagina 22 di 54
Specifica OEM 101 – 18 Carroponte sedimentazione
Servizio: decantazione secondaria
Quantità: n. 2
Carroponte a trazione periferica da installarsi in vasca circolare di sedimentazione.
Travata mobile poggiante al centro su supporto rotante in acciaio ed alla periferia su carrello di
trazione.
La travata è realizzata con lamiera piegata a freddo rinforzata e profilati in acciaio elettrosaldati.
Piano di calpestio in grigliato zincato, parapetti e fermapiede conformi alle vigenti norme di
sicurezza.
Larghezza passerella 800 mm.
Cilindro centrale di calma sostenuto a mezzo staffe alla travata.
Supporto centrale costituito da un robusto cuscinetto reggispinta, lubrificato a grasso montato su
apposita piastra di fissaggio, perni orizzontali di sostegno della travata mobile.
Collettore di distribuzione energia elettrica a 8 anelli completo di spazzole, portaspazzole e
morsetti per il collegamento al motoriduttore. Esecuzione stagna con grado di protezione IP 55.
Carrello periferico di trazione costruito in lamiera d'acciaio al carbonio, completo di ruote con
nucleo in acciaio e rivestimento in gomma piena, alberi portaruote e supporti per detti.
Equipaggiamento completo di raschia superficiale, vaschetta "scum-box" in lamiera di acciaio
inox AISI 304, per la raccolta delle schiume e sostanze galleggianti da convogliare a mezzo
tronchetto nell'apposito pozzetto all'esterno della vasca, anello deflettore paraschiuma e staffe di
fissaggio.
Bordo di sfioro a profilo Thompson e lama paraschiuma in lamiera di acciaio inox AISI 304,
completo di staffe di sostegno e accessori di fissaggio.
Braccio raschiante di fondo costituito da una serie di supporti tubolari verticali incernierati alla
travata mobile. Alle estremità di questi supporti sarà montata una lama a forma parabolica,
poggiante su ruote, costituita da una parte in acciaio (supporto) ed una parte di usura in gomma
antiacida (raschia).
L'altezza della lama è regolabile per adattarla alla pendenza del fondo.
Collettore centrale a 4 anelli, per alimentazione elettrica del motoriduttore, protetto da una
apposita calotta;
Caratteristiche tecniche principali
Diametro interno vasca:
Potenza installata:
Protezione motore:
Isolamento classe:
Motoriduttore:
Velocità periferica:
m 14,00
0,55 kW
IP 55
F
Bonfiglioli a bagno d'olio
1.2 m/min
Esecuzione:
 Parte immersa in acciaio inox AISI 304.
 Parte emersa zincata a caldo.
Impianto 101- Pagina 23 di 54
Specifica OEM 101 - 19 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di ricircolo supero
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2,52
2,2
400/3/50
4,56
29,8
diretto
0,8
Cosfi
0,79
%
87,39
%
87,17
1435
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
ContraBlock Plus monocanale
Diametro esterno
mm
175
Passaggio libero
mm
75
Aspirazione
DN
100
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
24.71
Prevalenza al punto di lavoro
m
5.19
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
2.18
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.89
Rendimento idraulico
%
67.18
Rendimento totale
%
58.32
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 101- Pagina 24 di 54
Specifica OEM 101 - 20 Elettropompa sommersa
Servizio: flottato
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 101- Pagina 25 di 54
Specifica OEM 101 – 21 Filtro a disco
Servizio: affinamento
Quantità: n. 2
Filtro a tamburo costituito da:
Tamburo centrale, albero, struttura di sostegno in acciaio inox AISI 304
Tramoggia di raccolta fango di controlavaggio in acciaio inox AISI 304 e tubazione di scarico DN
150
Elementi di supporto pannelli filtranti in ABS
Pannelli filtranti: Tela filtrante in poliestere e telaio in acciaio inox AISI 304
Sistema di pulizia delle tele in controlavaggio costituito da barra oscillante e ugelli spruzzatori
(facilmente sostituibili)
Filtro di sicurezza sulla linea di controlavaggio, struttura esterna in AISI 316 comprensivo di
cartuccia con grado di filtrazione 200 micron
Motoriduttore per rotazione del filtro durante il controlavaggio
Pompa di controlavaggio
Tubazione per lavaggio chimico in PVC corredata da diffusori
Caratteristiche tecniche principali
Struttura e telaio in acciaio inox AISI 304
Copertura filtro: telaio in AISI 304 e coperture amovibili
Elementi di supporto dei panelli filtranti: ABS
Pannelli filtranti: telaio in AISI 304 e tele filtranti in poliestere, con luce di pass.18 µ
Diametro dischi: 2.200 mm
Numero dischi: 7
Area filtrante: 39.2 m2
ugelli di controlavaggio
Gruppo di azionamento del filtro tramite motoriduttore SEW Eurodrive
Potenza installata 1,1 kw
Avviamento tramite inverter
Pompa per il lavaggio delle tele GRUNDFOS modello MTR
Potenza installata 5.5 kW,
portata 2.9 l/s a 7.5 bar
protezione contro il funzionamento a secco tramite pressostato
Filtro di sicurezza sul circuito acque di lavaggio
Struttura in AISI 316L
Quadro elettrico di comando in acciaio verniciato
elettricamente connesso alle utenze con 10 m di cavo
sensore di livello per il commando del controlavaggio
Predisposto con logica di controllo del lavaggio chimico
Selettori di comando motore e pompa di controlavaggio
4 spie luminose di segnalazione: Motore in avaria, Pompa in avaria, funzionamento a secco,
lavaggio chimico in funzione
Pulsante di reset funzionamento a secco
Inverter per avviamento/protezione motoriduttore
Softstarter per avviamento/protezione pompa di controlavaggio
Selettore per avviamento dei cicli di lavaggio chimico
3 x 400 V, IP 65
Impianto 101- Pagina 26 di 54
Specifica OEM 101 – 22 Impianto di disinfezione UV
Servizio: disinfezione
Quantità: n. 1
Impianto di disinfezione UV per installazione in canale.
Lampade con tecnologia rivoluzionaria e significativi vantaggi di costo e di manutenzione ad
elevato rendimento.
Configurazione a lampade inclinate, disposizione unica della lampade, sviluppata attraverso la
modellazione fluidodinamica computazionale, che massimizza le prestazioni di disinfezione e
riduce al minimo le perdite di carico.
Ridotti dei tempi di manutenzione. Senza interrompere la disinfezione, le lampade ed i tubi in
quarzo sono di facile accesso e possono essere sostituiti velocemente da un solo operatore.
DATI TECNICI
o 1 canali preformati
o 1 banchi da 8 SoloLamp 500W cadauno
o 1 PDC
o 1 SCC HMI tipo Proface AST3301B
o 1 HSC tipo Stand Alone
o Sistema di pulizia automatico meccanico e Dose-Pacing
o 1 sensore intensità UVC
o 1 sensore livello minimo
o 1 stramazzi fissi
CRITERI DI DIMENSIONAMENTO
Portata di punta: 420 m3/h
Portata media: 170 m3/h
Trasmittanza UV: 70%
Solidi sospesi totali: 10 mg/l (Maximum, grab sample, dopo filtrazione a dischi)
SINTESI DEL PROGETTO
CANALE (fare riferimento a disegni di layout Trojan per dettagli)
Numero di canali: 1
Lunghezza minima del canale richiesta: 8.85 m
Larghezza canale: 0.39 m
Profondità canale raccomandata: 1.7 m
BANCHI UV
Numero di banchi per canale: 1
Numero di lampade per banco: 8
Numero totale di lampade UV: 8
Potenza massima installata: 4.21 kW
Potenza alla massima portata: 3.12 kW
Potenza alla portata media: 1.77 kW
CABINET DI DISTRIBUZIONE POTENZA
Cabinet di distribuzione potenza (PDC) 1
Sistema di pulizia dei quarzi (HSC) 1 installato su PDC
Sistema di controllo generale (SCC) 1 tipo SCC HMI - Proface AST3301B
EQUIPAGGIAMENTI VARI
Numero di controller di livello richiesti: 1
Tipologia di controller di livello: Stramazzo fisso
Tipologia sistema di pulizia: Sistema di pulizia meccanico automatico
Impianto 101- Pagina 27 di 54
Specifica OEM 101 – 23 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 101- Pagina 28 di 54
Specifica OEM 101 – 24 Addensatore dinamico
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
L’addensatore dinamico fanghi è utilizzato per l’ispessimento, la riduzione in volume e
l’addensamento dei fanghi in ingresso alle filtropresse a nastro, è essenzialmente costituito da un
tamburo rotante formato da una rete filtrante e da una coclea fissa di trasporto del fango. L’acqua
libera, in cui sono presenti fanghi sospesi, viene rimossa per drenaggio a gravità dinamica
Il fango a bassa concentrazione, si sposta all’interno del tamburo rotante grazie ad un
meccanismo a coclea uscendone con concentrazione da 2 a 10 volte superiore a quella iniziale.
Una serie di spruzzatori interni assicura la pulizia della rete filtrante la quale può essere lavata
utilizzando la stessa acqua di drenaggio.
L’addensatore dinamico è corredato di un reattore di miscelazione per il preispessimento. U
n quadro di gestione dell’intera unità, fornito insieme alla macchina, gestisce i controlli di livello e
l’avvio delle varie utenze
COMPONENTI DELLA FORNITURA
 Tamburo rotante, costituito da una maglia filtrante in acciaio inox Aisi 304 con particolari
caratteristiche di elevata resistenza all’usura;
 Barra di lavaggio maglia filtrante;
 Vasca di raccolta acqua di sgrondo in acciaio inox Aisi 304;
 Coclea di estrazione fango preaddensato,
installata all’interno del tamburo filtrante;
 Struttura portante in acciaio al carbonio verniciato.
ACCESSORI
 Pompa di lavaggio;
 Reattore di miscelazione;
Quadro elettrico di gestione
DATI TECNICI
Cilindro reattore
Tamburo rotante
Spaziatura
Lunghezza tamburo rotante
Portata fango in ingresso
mm
mm
µm
mm
m3/h
636
600
600
2100
4 – 10
Impianto 101- Pagina 29 di 54
Specifica OEM 101 – 25 Aeratore sommerso
Servizio: aerazione
Quantità: n. 2
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipo di refluo:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati dell’aeratore:
Profondità massima di immersione:
Distanza di installazione dalla parete:
Diametro massimo dell’apparecchiatura:
Diametro tubo di aspirazione:
Tipo di flangia di connessione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Classe di isolamento:
Sistemi di protezione:
m
m3
m
m
m
mm
DN
2
quadrata
7,5x7,5
225
4
civile
2
1
4
2
862
100
DIN 1092-1 - PN 16
300
kW
kW
V
Hz
A
11
12
400
50
21,2
diretto / stella triangolo
Liquido circostante
IP 68
H
Sensori di temperatura nello statore e
di umidità in camera olio
Lunghezza cavo:
m
10
Prestazioni di ciascun aeratore alla profondità di installazione di 4 m:
Ossigeno trasferito in condizioni standard kg/h 14,1
(SOTR):
Potenza assorbita dalla rete:
kW
12,6
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Ghisa
GG-25
con
verniciatura
epossidica bicomponente spessore 100
micron
Albero motore:
AISI 420
Diffusori e condotto di aspirazione:
AISI 316
Girante e canali di espulsione:
AISI 316 con superficie indurita al
cromo
Boccola di guida:
Bronzo
Tenuta meccanica:
Carburo di silicio
Impianto 101- Pagina 30 di 54
Specifica OEM 101 – 26 Pompa mohno
Servizio: caricamento fanghi centrifuga
Quantità: n. 2
Pompa mohno ad albero nudo con basamento e motovariariduttore costituita da:
- corpo pompa in ghisa grafite lamellare 0.6025
- guarnizioni corpo pompa in perbunan NBR
- parti rotanti in acciaio inox AISI 420
- rotore in acciaio inox AISI 316420
- statore in gomma sintetica “Nemolast® S45”
- snodi a spinotto tipo “B” con manicotto a tenuta ermetica in NBR tipo “SM®” per un
completo isolamento dal prodotto. Lubrificazione a bagno d’olio
- lubrificazione snodi con olio minerale tipo CLP 460 DIN 51502
- tenuta albero di comando, meccanica a semplice effetto, raffreddata dal prodotto pompato.
Burgmann MG1 G60 Q1Q1VGG
- installazione orizzontale su basamento in acciaio verniciato
- accoppiamento azionamento, flangiato in esecuzione monoblocco
- ingresso filettato 1”1/4
- uscita filettato 1”1/4
- trattamento superfici e verniciatura gruppo completo, sabbiatura secondo DIN 55928 - SA
2 ½, fondo con poliestere epossidico in polvere applicato con sistema elettrostatico, >/= 50
MY, finitura con resina alchidica LG15, >/= 40 MY spessore tot. >/= 90 MY, colore grigio
RAL 7031
CARATTERISTICHE TECNICHE
Prodotto da pompare
Temperatura prodotto
Portata richiesta
Pressione di mandata
Rotazione necessaria
Potenza installata
Aspirazione
Azionamento
Potenza motore elettrico
Tensione
Poli
Forma
Isolamento
Avviamento
Protezione
Tipo di variatore
Tipo di riduttore
fanghi
ambiente
4 - 20 m³/h
≤ 2 bar
76 - 400 rpm
3,00 kW
sino a 7 m.c.a.
motovariariduttore C112/Bonfiglioli con regolazione
manuale a mezzo volantino
3 kW
230/400 V / 50 Hz / 3 ph
4
B5
classe f / IP 55
diretto
termistori
a dischi satellitari
ad ingranaggi a bagno d’olio
Impianto 101- Pagina 31 di 54
Specifica OEM 101 – 27 Preparatore polielettrolita
Servizio: disidratazione fanghi
Quantità: n. 1
Stazione automatica di preparazione polielettrolita combinata completa di:
quadro elettrico di gestione e controllo, in vetroresina del tipo a doppia porta, montato a bordo
macchina, protezione IP65
coperchi di chiusura in acciaio inox AISI 304
tramoggia in acciaio inox AISI 304 capacità 50 l
dissolutore in polietilene 1500
dosatore polveri a coclea con rompiponte in acciaio inox AISI 304 con regolazione da 10% a 100%,
completa di variatore di giri manuale, P.I. 0,18 kW
pompa di alimentazione polielettrolita in emulsione, completa di variatore di giri manuale, P.I.
0,55 kW
n° 2 agitatori (1x186 - 1x140 giri/min) con albero ed elica in acciaio inox AISI 304 con potenza
unitaria di 0,55 kW
tubazione ingresso acqua completa di filtro, riduttore di pressione, flussimetro, pressostato,
manometro, elettrovalvola e valvola di regolazione
sonde di livello in acciaio inox AISI 304 con isolante in plastica
valvole di scarico (1”) in PVC
CARATTERISTICHE TECNICHE
Preparazione soluzione
Esecuzione
Numero vasche
Numero agitatori
Capacità oraria soluzione da polvere
Potenza installata
da polvere
acciaio inox AISI 304
3
2
1500 l (con tempo di maturazione 1 h)
kw 1,28
Impianto 101- Pagina 32 di 54
Specifica OEM 101 – 28 Pompa mohno
Servizio: Polielettrolita centrifuga
Quantità: n. 2
Pompa mohno ad albero nudo con basamento e motovariariduttore costituita da:
-
corpo pompa in ghisa grafite lamellare 0.6025
guarnizioni corpo pompa in perbunan NBR
parti rotanti in acciaio inox AISI 316
rotore in acciaio inox AISI 316
statore in gomma sintetica “Nemolast® S45”
snodi a spinotto tipo “B” con manicotto a tenuta ermetica in NBR tipo “SM®” per un
completo isolamento dal prodotto. Lubrificazione a bagno d’olio
lubrificazione snodi con olio minerale tipo CLP 460 DIN 51502
tenuta albero di comando, meccanica a semplice effetto, raffreddata dal prodotto pompato.
Burgmann MG1 G60 Q1Q1VGG
installazione orizzontale su basamento in acciaio verniciato
accoppiamento azionamento, flangiato in esecuzione monoblocco
ingresso filettato 1”1/4
uscita filettato 1”1/4
trattamento superfici e verniciatura gruppo completo, sabbiatura secondo DIN 55928 - SA
2 ½, fondo con poliestere epossidico in polvere applicato con sistema elettrostatico, >/= 50
MY, finitura con resina alchidica LG15, >/= 40 MY spessore tot. >/= 90 MY, colore grigio
RAL 7031
CARATTERISTICHE TECNICHE
Prodotto da pompare
Temperatura prodotto
Portata richiesta
Pressione di aspirazione
Pressione di mandata
Rotazione necessaria
Potenza installata
Pressione massima pompa
Aspirazione
Azionamento
Potenza motore elettrico
Tensione
Poli
Forma
Isolamento
Avviamento
Protezione
Tipo di variatore
Tipo di riduttore
Giri in uscita
polieletrolita
ambiente
0.8 - 4 m³/h
atmosferica
≤ 2 bar
120 - 600 rpm
1,50 kW
6 bar (max pressione di progetto sulla mandata)
sino a 7 m.c.a.
motovariariduttore C112/Bonfiglioli con regolazione
manuale a mezzo volantino
1,50 kW
230/400 V / 50 Hz / 3 ph
4
B5
classe f / IP 55
diretto
termistori
a dischi satellitari
ad ingranaggi a bagno d’olio
120-600 rpm a 50 Hz
Impianto 101- Pagina 33 di 54
Specifica OEM 101 – 29 Centrifuga
Servizio: disidratazione fanghi
Quantità: n. 1
portata idraulica
3
m /h
35
Principali caratteristiche
diametro del tamburo
mm
470
lunghezza
del mm
1.658
tamburo
rapporto di snellezza
3,53
giri max tamburo
rpm
3.750
forza centrifuga max
xg
3.700
giri differenziali coclea rpm
1/36
avviamento
motore mezzo convertitore di frequenza
principale
potenza
motore kW
30 - 37
principale
L’estrattore centrifugo è equipaggiato con il ns. sistema brevettato ROTOVARIATORE,
dispositivo elettrico programmabile elettronicamente, per la regolazione continua dei giri
differenziali della coclea, gestito da inverter posto nel quadro elettrico generale;
motore elettrico
asincrono trifase a gabbia di scoiattolo
alimentazione
corrente alternata
tensione nominale
Volt
frequenza nominale
Hz
potenza nominale
kW
numero poli
n.
corrente
Amp
velocità nominale max rpm
della carcassa statore
velocità
nominale rpm
relativa rotore-statore
Principali materiali impiegati
tamburo
AISI 414
coclea
AISI 304
tubo
AISI 304
d'alimentazione
anelli di sfioro
AISI 304
camera scarico AISI 304
liquidi
camera scarico AISI 304
solidi
copertura
Acciaio al carbonio
esterna
struttura
Acciaio al carbonio
d'appoggio
Dimensioni d'ingombro e peso
lunghezza max
mm
3.376
larghezza max
mm
1.577
altezza
mm
1.720
massa
kg
2.950
Verniciatura
corpo macchina Blu RAL 5017
cuffie
Acciaio inox
380
50
15
6
32
1.900
2.500
Impianto 101- Pagina 34 di 54
Particolarità costruttive
testata di scarico liquido e solido intercambiabili
corpo cilindrico di contenimento del tamburo in acciaio al carbonio, in lamiera composta, a
struttura tubolare chiusa, con spessore non inferiore a 8 mm
protezione antiusura della coclea in carburo di tungsteno
dispositivi per la lubrificazione automatica dei cuscinetti di banco e per il controllo del livello
olio nel riduttore
boccole di protezione intercambiabili dei fori di scarico del solido in AISI 440 temprato (60 HRC)
dispositivo elettronico di sicurezza per la protezione dal sovraccarico
dispositivi per la lubrificazione automatica dei cuscinetti di banco e per il controllo del livello
olio nel riduttore
sistema di sospensione per lo smorzamento delle vibrazioni trasmesse a terra
sistema per il rilievo delle vibrazioni con soglia di massimo per la sicurezza di marcia
cuffie di copertura in acciaio inox con intercapedine insonorizzante
Sono previste a corredo dell’estrattore centrifugo
oli e grassi per il primo consumo
tasselli per il fissaggio della macchina
QUADRO ELETTRICO GENERALE PER L’UNITA’ DI DISIDRATAZIONE
protezione IP 55,, ad armadio, con carpenteria in acciaio verniciato RAL 7035.
Dimensioni indicative in metri 1,2+0,25 (L) x 0,6 (P) x 2,1 (H)
Il quadro elettrico comanda, controlla e fornisce potenza alle seguenti motorizzazioni:
motore principale centrifuga da 30 kW,
dispositivo Rotovariatore da 15 kW,
motore ventilatore Rotovariatore da 0,75 kW,
motore pompa alimentazione fango da 7,5 kW,
motore pompa dosaggio soluzione del poli da 1,5 kW,
motore coclea orizzontale evacuazione fango disidratato da 2,2 kW,
motore elevatore a coclea evacuazione fango disidratato da 3 kW,
utenza libera da 2,2 kW.
Nel quadro sono inseriti i seguenti dispositivi:
convertitore di frequenza da 30 kW per motore principale,
convertitore di frequenza da 18,5 kW per dispositivo Rotovariatore,
contagiri al quale si collegano tre sensori amplificati per la lettura dei giri sia del tamburo che
differenziali della coclea,
sistema di lubrificazione automatica dei cuscinetti di banco e controllo livello olio nel riduttore,
sistema di monitoraggio continuo delle vibrazioni,
condizionatore ad aria.
Voltaggio 380 V – 50 Hz
Impianto 101- Pagina 35 di 54
Specifica OEM 101 – 30 Coclea inclinata
Servizio: scarico fanghi
Quantità: n. 1
Il trasportatore a coclea senz’albero interno convoglia il materiale per mezzo di un’elica di grosso
spessore, senza tubo interno, che striscia su un opportuno rivestimento antiattrito e antiusura
collocato sul fondo della canala di contenimento.
Il trasportatore è completamente chiuso per evitare la fuoriuscita di materiale; i coperchi con
guarnizione evitano la fuoriuscita di odori e ne garantiscono una totale accessibilità per pulizia
interna.
Componenti della fornitura:
- Spirale senz’albero interno
- Truogolo, con sezione ad U realizzato in acciaio al carbonio verniciato
- Supporti di estremità completi di corpo in ghisa, cuscinetti, anelli di tenuta, alberi di
accoppiamento di tipo flangiato, gruppi tenuta a premibaderna
- Bocche di carico e scarico
Materiali:
- Costruzione canala in acciaio verniciato
- Costruzione spira in acciaio al carbonio indurito ad alta resistenza
Caratteristiche tecniche principali:
•
•
•
•
•
versione
diametro coclea
lunghezza
velocità motore
potenza installata
inclinata senz’albero interno
mm
300
mm
5000
giri/min
1400
kW
2,20
Impianto 101- Pagina 36 di 54
Specifica OEM 101 - 31 Elettropompa sommersa
Servizio: drenaggio fognature
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 101- Pagina 37 di 54
Specifica OEM 101 - 32 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 8
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
500
2300
3100
1000
Impianto 101- Pagina 38 di 54
Specifica OEM 101 - 33 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 2
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1000
2300
3100
1000
Impianto 101- Pagina 39 di 54
Specifica OEM 101 - 34 Paratoia manuale
Servizio: denitro/nitrificazione
Quantità: n. 4
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Aste filettate di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunghe e perni di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Sollevamento dello scudo mediante coppia di viti salienti azionate con rinvii ad ingranaggi conici. I
rinvii sono comandati simultaneamente da un volantino posto in posizione laterale sulla traversa
superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta
a sfere, lubrificazione a grasso permanente.
Protezioni aste salienti con tubi graduati in plexiglas
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
2000
2300
3100
500
Impianto 101- Pagina 40 di 54
Specifica OEM 101 - 35 Paratoia manuale
Servizio: filtrazione
Quantità: n. 1
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su quattro lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sul telaio tramite liste di ripartizione e viti in acciaio. Perdita consentita 0.41 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
La paratoia viene fornita completa di :
• N. 1 supporti rompitratta
• cunei e controcunei di chiusura per assicurare la tenuta nei due sensi.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta su colonnina di manovra in acciaio al carbonio zincata a caldo. Scatola di
riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso
permanente. Protezione asta saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
tipo
tenuta
dimensioni foro
distanza asse foro piano di manovra
mm
mm
a canale
2 sensi/4 lati
700 x 500
4300
Impianto 101- Pagina 41 di 54
Specifica OEM 101 - 36 Misura di livello
Servizio: sollevamento iniziale e trattamento seconda pioggia
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
Misuratore di pressione, versione compatta, con sensore metallico.
Applicazione Pressione/Livello.
Membrana di processo metallica, saldata.
Completo di test report (3 punti)
Trasmettitore modulare
Facile messa in servizio in campo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Accuratezza tipica
Approvazione
Uscita
Display, operatività
Custodia
Connessione elettrica
Campo del sensore
Linearità tipica
Taratura; unità
Attacco al processo
Materiale membrana
Liquido di riempimento
Lingua di servizio aggiuntiva
+/- 0,15% (Platino +/-0,075%)
area sicura
4-20 mA HART
LCD, tasti su display/elettronica
F31 Alu, finestra in vetro
pressacavo M20, IP66/68 NEMA4X/6P
4 bar / 400 kPa / 60 psi relativo, 40 m H2O / 133 ft
H2O / 1600 in H2O, sovrapressione 28 bar / 2,8 MPa
/ 420 psi
standard
campo del sensore; mbar/bar
filetto ISO228 G1/2 foro 11,4 mm, 316L
316L
olio siliconico
italiano
Impianto 101- Pagina 42 di 54
Specifica OEM 101 - 37 misura ossigeno disciolto
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 2
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Sensore di torbidità. Applicazione acqua, acque reflue. Sensore digitale, . Check sensore
automatico. Taratura di fabbrica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
Supporto sensore.
Coperchio protezione intemperie.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Uscita analogica
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Comunicazione
Accessori montati
Sensore
Applicazione/campo di misura
Cavo
Lunghezza cavo
Tubo di immersione
Connessione angolo sensore
Sensore adattatore
Montaggio supporto
Montaggio trasversale
Connessione tubo di immersione
Coperchio protezione intemperie
Materiale supporto
area sicura
4x sensore digitale
digitale, HART
4x 0/4...20 mA
4x relè fur per pulizia; limite
100 - 230 VAC (50/60Hz)
metrico
Fieldbus jack femmina, senza
SD-Card 1GB, Industrial, Flash Drive
G1, NPT3/4
ossigeno 0...20 mg/l
cavo fisso, crimp sleeves
7m
catena, diametro 40 mm, lunghezza 1200 mm, PVC
PVC, 45°
G1
a pavimento, palina verticale, diametro 40 mm,
lunghezza 1800 mm
cross clamp orizzontale diametro 40 mm lunghezza
1000 mm
catena, plastica, 5 m
applicazione su sistema di fissaggio, versione acciaio
inox 1.4301, 320x300x270 mm
acciaio inox V4A
Impianto 101- Pagina 43 di 54
Specifica OEM 101 - 38 misura ammoniaca e nitrati
Servizio: NH4 e NO3
Quantità: n. 1
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Elettrodo per misura ad immersione con tecnologia ad elettrodi iono-selettivi ISE
Ideale per controllo processo negli impianti di depurazione delle acque
Vasca di ossidazione o ingresso biologico.
Cavo fisso con tecnologia digitale e .
Elettrodi di compensazione per Potassio e Cloruri, Membrane ionoselettivi intercambiabili.
Ideale per garantire il rispetto dei limiti di legge allo scarico.
Ideale per ridurre i costi energetici di insuflaggio aria nelle vasche di ossidazione biologica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Set ingresso cavo
Lingua di servizio
Versione sensore
ISE-slot 1
Adattatore cavo
Lunghezza cavo
Approvazione
area sicura
1x sensore digitale
2x uscita analogica 0/4...20 mA, HART
non previsto
100...230 V AC (50/60 Hz)
metrico
incluso
italiano
immersione elettrodo pH
temperatura CTS1
ammonio
cavo fisso, crimp sleeves
15 m
area sicura
CPS11,
sensore
di
Approvazione armatura
senza
Tubo di immersione
standard
Tubo di immersione, diametro, lunghezza: PVC, 40 mm, 1800 mm
Connessione angolo sensore
PVC, diritto
Adattatore sensore
G1
Accessori inclusi
multi functional clamp anello
Impianto 101- Pagina 44 di 54
Specifica OEM 101 - 39
Servizio: redox
Quantità: n. 1
misura ORP
Sistema di misura temperatura, idonea per installazione in area standard (ATEX ove necessario)
costituito da:




n. 1 termoresistenza in platino
montaggio in guaina AISI 316
attacchi filettati gas
completa di testa antideflagrante (in caso di installazione in aree classificate)
N. 1 convertitore - trasmettitore di temperatura, tipo termoresistenza/corrente
Caratteristiche tecniche





ingresso da termoresistenza
campo prefissabile
precisione
± 0.5% del campo prefissato
alimentazione
230 Volts
50 Hz
- collegamento elettrico in tecnica two-wire alimentazione 24V -4-20 mA

n. 1 indicatore lineare locale

esecuzione antideflagrante a norme CENELEC (ove richiesto)
Impianto 101- Pagina 45 di 54
Specifica OEM 101 - 40 Misura torbidità e SST
Servizio: ingresso filtri, ingresso e uscita ispessitore dinamico
Quantità: n. 3
Sistema di misura torpidità costituito da:
• sensore di torbidità con principio di misura a luce riflessa completo di collegamento con cavo
di misura con connettore a 7 poli
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• materiale
•• compensazione ottica
tramite fotodiodo di riferimento
•• protezione
IP 68
•• lunghezza cavo di misura
m
• portacella a deflusso in PVC
•• temperatura max
•• diametro frangiatura
T °C
DN
• trasmettitore-indicatore di torbidità di tipo analogico digitale completo di custodia per
installazione in campo
•• esecuzione
stagna
•• alimentazione
Volts
Hz
•• segnale di uscita
mA
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• precisione del sistema
±%
•• montaggio sonda
su tubazione in pressione
•• montaggio trasmettitore
a parete in campo
• copertura per protezione trasmettitore
Impianto 101- Pagina 46 di 54
Specifica OEM 101 - 41
Servizio: ingresso
Quantità: n. 1
Misura livello canale venturi
Sistema di misura della portata costituito da misuratore trasmettitore di livello installato su
canale Venturi.
Gli elementi principali hanno le seguenti caratteristiche:
Trasmettitore:
- unità a microprocessore monocanale, in collegamento a sonda;
- elettronica ad elementi "Fuzzy-logic" per analisi intelligente dell'eco;
- relè di uscita indirizzabile a programma;
- separazione galvanica totale tra alimentazione, ingresso, uscita analogica ed uscita a relè;
- precisione (tipica): +/-1% del campo di misura max;
- elettronica in custodia di plastica ABS, IP 65, per montaggio su parete
- modulo di calibrazione e gestione dati da frontale;
- display LCD, tastiera totalizzatore, LEDs di segnalazione integrati nell'elettronica;
- 0/4÷20mA;
- alimentazione: 110 VCA
Sonda ad ultrasuoni con le seguenti caratteristiche:
- sonda ad ultrasuoni per portata specifica per liquidi, campo misura 0,05÷5 m max.
- T esercizio: -40/-20°C...+60°C; P esercizio: max 2 bar abs
- Classe protezione: IP 68
- Corpo a membrana: PPS
- Sensore per compensazione temperatura incorporato
Impianto 101- Pagina 47 di 54
Specifica OEM 101 - 42 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: fanghi di supero
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
150
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 101- Pagina 48 di 54
Specifica OEM 101 – 43
Servizio: livelli
Quantità: n. 2
Misuratore di livello radar
Dispositivo per misura di livello non a contatto con fluido, mediante radar; non influenzato da
variazioni di prodotto, pressione, temperatura, gas.
Lunghezza di misura: fino a 30m.
Installazione: Area sicura
Alimentazione; uscita: 2 fili; 4-20mA HART (24Vdc)
Display, operatività: SD02 4 linee, pulsanti + funzione backup dati (Memoria dati integrata)
Custodia: 2 vani separati elettronica+collegamenti, plastica PBT
Connessione elettrica: Pressacavo M20, IP66/68
Antenna: Cono 80mm/3", PP cartellata
Temperatura di lavoro: - 40 / 80°C
Attacco al processo: Staffa di montaggio, 304
Impianto 101- Pagina 49 di 54
Specifica OEM 101 - 44 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: fanghi
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
100
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 101- Pagina 50 di 54
Specifica OEM 101 - 45 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: polielettrolita
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
polielettrolita
50
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 101- Pagina 51 di 54
Specifica OEM 101 - 46 Telecontrollo
Servizio: automazione
Quantità: n. 1
Il sistema di Automazione, Supervisione e Telecontrollo permetterà una gestione ottimale delle opere in
progetto consentendo:
Il monitoraggio in tempo reale ed in formato grafico lo stato di funzionamento dei processi relativi a
ciascuna componente facente parte della rete di depurazione sia esistente che di progetto;
La definizione e la modifica dei set-point dei processi e delle soglie di allarme;
La gestione automatizzata di processi locali sulla base di algoritmi predefiniti;
Il comando in remoto di apparecchiature e processi;
La visualizzazione e l’archiviazione dei valori acquisiti, rendendoli disponibili per successive post
analisi;
La visualizzazione e l’archiviazione delle principali grandezze, rendendole disponibili per successive
elaborazioni nell’ottica di una riduzione dei consumi energetici;
Il monitoraggio in tempo reale ed in formato grafico delle segnalazioni analogiche e digitali acquisite
dalle stazioni periferiche, nonché dei teleallarmi inoltrati verso il personale reperibile;
La visualizzazione storica delle grandezze di processo ed elettriche elaborate ed acquisite dalle stazioni
periferiche;
L’elaborazione e stampa dei bilanci idrici ed energetici;
L’inoltrare allarmi via SMS agli operatori reperibili al verificarsi di condizioni anomale di funzionamento
e/o in presenza di eventi che possono compromettere il normale funzionamento del processo
depurativo.
Architettura
L’architettura del sistema presenta la caratteristica di prevedere la gestione centralizzata dell’intero
sistema di depurazione, comprensivo di diverse decine di unità, tra depuratori, stazioni di sollevamento
e scolmatori di piena, all’interno dei quali si sviluppano componenti e processi diversi. Pertanto appare
necessaria una architettura scalabile e flessibile in grado di integrare con semplicità tutte le
componenti del sistema.
L’architettura generale prevede in sostanza i seguenti livelli operativi:
1 livello. supervisione generale (elaboratore centrale), a mezzo di video sinottici; elaborazione ed
archiviazione dei dati di esercizio; produzione dei documenti di esercizio; comando e settaggio processi.
2 livello. rice-trasmissione dati (unità di sezione - depuratori, stazioni di sollevamento, scolmatori di
piena).
3 livello. automazione; (unità di area). rice-trasmissione dati; coordinamento di unità del 4 livello.
4 livello. regolazioni elementari; (interfacce col campo) conversione e controllo misure, comandi.
Le funzionalità di 1° livello saranno estese in locale per tutte le altre componenti della rete di stazioni di
trattamento, siano esse impianti di depurazioni, stazioni di sollevamento etc., mediante una
applicazione web-based a cui gli operatori qualificati potranno accedere attraverso i 4 Tablet (IPAD o
Samsung GalaxyNote) in dotazione, che accederanno attraverso la rete mobile al sistema dedicato. Per
gli impianti principali (Sessa Aurunca-San Sebastiano, Sessa Aurunca-Centro e Cellole- Comunale) si
prevede la presenza stabile di un PC desktop attraverso il quale accedere all’applicativo web-based e
quindi alle funzionalità di 1° livello.
Il 2° livello è costituito dai PLC della specifica unità, installati nel quadro generale per gli impianti di
depurazione o più semplicemente nel quadro di alimentazione locale per stazioni di pompaggio e
scolmatori di piena.
Il 3° livello presente solo per gli impianti di depurazione è costituito dal PLC di zona (spesso integrato
nel quadro preassemblato della specifica apparecchiatura elettromeccanica).
Il 4° livello è quello di interfaccia con le componenti fisiche del sistema, e comprende gli azionatori
automatizzati delle singole pompe installate nelle stazioni di sollevamento, i controllori
multiparametrici al servizio dei sensori etc.
Processi automatizzati nel sistema
I processi gestiti in automatico dal sistema mediante il PLC generale di impianto, che si aggiungono ai
processi gestiti in automatico dai package locali (filtrazione, UV, centrifughe etc.), saranno:
Il sistema AMONIT™ per il controllo avanzato dell’ossigeno disciolto nelle unità biologiche. Il controllo
AMONIT™, gestisce diversi schemi di processo e pertanto controlla:
le fasi aerobiche e anaerobiche nel funzionamento a cicli alternati;
la fornitura di ossigeno in vasca nel funzionamento ad aerazione continua;
la gestione della fornitura di ossigeno in vasca nel funzionamento MLE ovvero Nitro-Denitro;
La gestione dello svuotamento automatizzato della vasca a pioggia;
Il controllo e il supporto alle decisione per il sistema centralizzato di gestione dei fanghi.
Impianto 101- Pagina 52 di 54
Specifica OEM 101 – 47 Gruppo di pressione
Servizio: autoclave servizi
Quantità: n. 1
Gruppo di pressione ad alimentazione monofase, velocità fissa e regolazione tramite pressostati.
Utilizza elettropompe serie BG autoadescanti
Alimentazione monofase.
Il gruppo comprende due elettropompe, quadro elettrico con cassa in plastica, basamento, staffa
portaquadro, collettori di aspirazione e mandata, pressostati, manometro, valvole ritegno lato
mandata
Caratteristiche tecniche principali
• portata
• prevalenza
• potenza installata totale
m3/h
mca
kw
2.0 – 15.00
20-50
3,00
Impianto 101- Pagina 53 di 54
Specifica OEM 101 – 48 Ventilatori
Servizio: ventilazione locali
Quantità: n. 4
Ventilatore centrifugo con girante a pale rovesce con accoppiamento diretto, completo di motore
elettrico, controflangia, rete di protezione lato motore e accessori di corredo.
Caratteristiche tecniche principali
 portata
 prevalenza statica
 potenza installata
mc/h
mmh2O
kW
500
200
0,50
Impianto 101- Pagina 54 di 54
ID 201 – IMPIANTO DI SESSA AURUNCA . SAN CASTRESE
Specifica OEM 201-01 Griglia grossolana oleodinamica
Servizio: grigliatura grossolana
Quantità: n. 1
La macchina è adatta per l'installazione in canale e viene fornita in un unico pezzo pronto ad
essere installato nel canale e fissato con tasselli.
Descrizione di funzionamento
La griglia lavora in equicorrente, il pettine pulitore pulisce la parte anteriore della griglia .
La griglia è azionata da un pistone oleodinamico per la salita e la discesa del pettine e da un
secondo pistone oleodinamico per l’accostamento del pettine alla griglia.
I pistoni sono comandati da una centralina oleodinamica .
Nella prima fase di discesa, il pettine pulitore è distanziato dalla griglia e mantiene la posizione
lontana fino a quando raggiunge il fondo del canale, dopodiché interviene il proximity di fine corsa
discesa che blocca il pettine.
Successivamente il pettine si impegna nella griglia fissa fino alla lettura del proximity, che attiva il
movimento di salita del rastrello.
Durante la fase di risalita il pettine pulisce la griglia e trattiene il grigliato al suo interno.
Raggiunta la posizione superiore il grigliato è scaricato all’esterno in un cassonetto o su di un
nastro trasportatore o coclea.
Nel punto superiore un proximity ferma il sollevamento del rastrello ed attiva il pistone
oleodinamico che allontana il rastrello, fino alla lettura del proximity che ferma la macchina per
un tempo stabilito di fine ciclo.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Inclinazione della griglia rispeso all’orizzontale :
Luce libera tra le barre :
Spessore delle barre :
Velocità in salita del pettine durante la fase di grigliatura :
Velocità di discesa con pettine non impegnato :
Pressione di lavoro dei pistoni oleodinamici :
Pressione max dei pistoni oleodinamici :
Potenza installata centralina oleodinamica :
Tensione alimentazione
Poli del motore elettrico :
Protezione motore :
Classe di isolamento
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
° 70
mm. 20
mm. 8x30
m/min 1,98
m/min 3,69
bar 60
bar 250
kw. 1.5
V-f-Hz 400-3-50
n° 4
IP 55
F
Descrizione dei principali componenti la macchina
Telaio di supporto in lamiera di acciaio secondo la norma UNI EN ISO 1461, piegato ed
elettrosaldato ed inclinato di 20° rispetto alla verticale.
Griglia fissa monoblocco in AISI 304 imbullonata sul telaio di supporto.
N° 4 ruote guida, realizzate in materiale autolubrificante MTA 22, sulle quali scorre il carrello
portapettine.
N° 1 carrello portapettine realizzato in tubolare in AISI 304.
Pettine sgrigliatore in AISI 304.
L'accostamento e il disimpegno del pettine dalla griglia vengono effettuati a mezzo cilindro
oleodinamico.
Il moto di salita e discesa del gruppo rastrello è dato da un pistone oleodinamico .
Centralina oleodinamica completa di
· vasca dell’olio realizzata in acciaio al carbonio verniciato
· indicatore del livello olio visivo
· sfiato
Impianto 201- Pagina 1 di 42
·
·
·
·
·
·
·
·
valvola di massima pressione
livellostato
resistenza riscaldamento da 1000 W trifase con termostato regolabile incorporato
elettrovalvole di comando dei pistoni oleodinamici
elettrovalvole di sicurezza
indicatore visivo o bulbo elettrico per intasamento
filtro dell’olio con indicatore livello di intasamento
sottovasca in acciaio verniciato per eventuali perdite
Quadretto locale di comando, in cassetta in lamiera stampata doppia porta protezione IP 65,
con viterie, maniglie e piastre di chiusura zincate e di dimensioni adeguate a contenere i
componenti qui di seguito elencati, montati e cablati su piastre estraibili:
· sezionatore generale tripolare con portafusibili sezionabile a protezione dell’alimentazione
· trasformatore monofase per alimentazione dei circuiti ausiliari
· portafusibili bipolare sezionabile per protezione trasformatore.
· interruttore magnetotermico tripolare (salvamotore) con taratura della termica per protezione
motore (per ogni motore).
· contattore tripolare per comando motore (per ogni motore)
· logica di funzionamento della macchina con PLC Telemecanique
· timer di pausa-lavoro per l’esercizio delle griglie ( regolabile dall’operatore all’interno del quadro
elettrico)
· livello acqua nel canale a pera o sonde conduttive ( per alto livello partono le griglie anche
durante la pausa)
Sulla portella frontale sono montati selettori, pulsanti, lampade per il comando e controllo della
macchina:
· manopola con blocco porta per interruttore generale
· selettore a 2 posizioni per inserzione circuiti ausiliari
· lampada spia circuiti ausiliari inseriti
· lampada spia motore in marcia
· lampada spia resistenza inserita
· lampada spia di allarme per scatto termico
· lampada spia di segnalazione alto livello acqua nel canale.
· Lampada spia basso livello olio centralina
· pulsante di emergenza
· contaore (lavoro effettivo )
selettore a 4 posizioni per funzionamento
AUTOMATICO .TEMPORIZZATO O. MANUALE
in automatico l’avvio ciclo è comandato da remoto
in temporizzato il ciclo è comandato dal timer e livello ( timer regolabile all’interno del quadro
elettrico) in manuale il ciclo è avviabile solo con operatore presente
· lampada spia segnalazione motore in marcia e resistenza inserita morsettiera per contatti da
inviare alla sala controllo:
· motore in marcia
· resistenza inserita
· allarme motore in scatto termico
· alto livello acqua nel canale
· basso livello olio nella centralina
· contatti puliti da e per PLC
Impianto 201- Pagina 2 di 42
Specifica OEM 201- 02 Coclea compattatrice
Servizio: raccolta grigliato
Quantità: n. 1
Il grigliato entra nella tramoggia di carico, passa per caduta nella coclea ove subisce una prima
disidratazione, viene spinto nella zona finale di pressatura ed estruso attraverso lo scarico assiale.
L’alimentazione continua del materiale determina una spinta sempre maggiore del grigliato
pressato fino a superare la forza del contrappeso e fuoriuscire
La macchina è completa di sistema di lavaggio mediante tubo forato nella zona di pressatura e di
scarico acqua.
La macchina è costituita da:
trasportatore a coclea senza albero centrale con trogolo ad “ U “
rivestimento con piatti antiusura sulla canala spessore 10 mm.
sistema lavaggio con ugelli zona compattazione 1 lt/sec a 5 bar con valvola manuale
zona di drenaggio sotto carico con lamiera forata 8 mm.
Zona di pressatura con cestelli a foratura trapezoidale 1 mm.
bocca di scarico con chiusura incernierata a contrappeso
Verticalizzatore per attacco sacchi
Caratteristiche tecniche:
Compattatore a coclea
Tipo elica
Senza albero centrale
Prodotto da compattare
Grigliati
Portata massima in ingresso
2 mc/h
Lunghezza totale compattatore
2.000 mm
Inclinazione d'esercizio
20°
Esecuzione elica
Rinforzata
Spessore elica
25 mm
Truogolo tipo
ad U
Copertura
Coperchi imbullonati
Bocca di carico tipo
si
Bocca di scarico N°
1
Bocca di scarico tipo
Assiale con contrappeso
Impianto 201- Pagina 3 di 42
Specifica OEM 201 - 03 Dissabbiatore Pista
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 1
Dati caratteristici:
Diametro bacino:
Altre dimensioni:
Potenza motore:
Giri:
Diametro idroestrattore:
Diametro attacco acqua:
Diametro attacco aria:
2m
come da opere civili.
1.1 kW
20 1/min
DN 80.
1” 1/4 gas.
1” 1/4 gas
Descrizione della fornitura:
L’apparecchiatura è costituita da un motoriduttore ad ingranaggi a bagno d’olio; scatola di
comando con ralla e pignone per l’invio del moto al tubo centrale.
N. 2 Pale miscelatrici sostenute dal comando centrale.
Tubo idroestrattore per aspirazione sabbie dal fondo vasca, completo di curva di mandata.
Innesto sull’idroestrattore del tubo di aria proveniente dalla soffiante e del tubo dell’acqua per
eventuali spurghi.
Esecuzione:
Acciaio zincato a caldo
Scatola ralla verniciata
Impianto 201- Pagina 4 di 42
Specifica OEM 201 - 04 Elettropompa sommersa
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
150
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.44
Prevalenza al punto di lavoro
m
5.17
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.03
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.88
Rendimento idraulico
%
13.83
Rendimento totale
%
11.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 5 di 42
Specifica OEM 201 - 05 Classificatore sabbie
Servizio: selezione sabbie
Quantità: n. 1
Descrizione di funzionamento
L'acqua da trattare viene convogliata nella tramoggia di carico in cui avviene il processo di
decantazione della sabbia e delle particelle solide.
La coclea consente di sollevare il materiale sabbioso dalla tramoggia alla bocca di scarico.
La sabbia dopo essere stata separata dall’acqua e’ lavata con acqua pulita per mezzo di un ugello
spruzzatore; l’acqua sporca ricade nella vasca e la sabbia lavata continua ad essere sollevata dalla
coclea .
Nella fase di primo avviamento, prima che la sabbia venga convogliata all'esterno della macchina,
occorre attendere che si formi una stratificazione del materiale solido sul canale.
Quando si è formato un sufficiente 'letto di sabbia l'apparecchiatura comincia adevacuare il
materiale solido (sabbia).
Descrizione dei principali componenti
L'unità è costituita essenzialmente da:
tramoggia di alimentazione con tubo di sfioro per l'acqua chiarificata
gruppo di comando con motoriduttore
canale di convogliamento
coclea di estrazione sabbia
supporto superiore della coclea.
Tramoggia di alimentazione
Realizzata in AISI , raccordata inferiormente al canale ove opera la coclea, superiormente dotata di
una serie di canalette connessi con il tubo di scarico acqua chiarificata.
La tubazione di carico è dotata di un dispositivo distributore in grado di effettuare un’uniforme
distribuzione dell’acqua da dissabbiare.
Gruppo di comando motoriduttore
L'azionamento della coclea avviene mediante un motoriduttore lubrificato a bagno d’olio, collegato
con opportuno giunto alla coclea estrattrice.
Canale di convogliamento
Realizzato in AISI con fondo circolare e due sponde piane sulla sommità delle quali vengono
appoggiate le coperture.
Il fondo del canale è rivestito da un letto in polizene antiusura.
Coclea estrazione sabbia
Spirale in acciaio legato, passo quadro, di notevole spessore
L’assenza dell’albero centrale e dei supporti intermedi favorisce il convogliamento della sabbia e
consente, senza rischi di intasamento, il convogliamento di corpi estranei quali stracci o simili.
Sistema di lavaggio della sabbia
Il sistema di lavaggio utilizza acqua esterna pulita ed e’ munito di ugello spruzzatore, valvola di
regolazione
Ciclone per convogliamento e separazione dell’aria dall’acqua da posizionarsi nel tubo di ingresso.
Principali caratteristiche tecniche
Portata massima :
Volume della tramoggia :
Diametro spirale :
Velocità spirale :
Portata del solido :
Inclinazione della coclea :
Potenza installata :
Tensione di alimentazione :
Protezione motore e isolamento :
m3/h 5,00
m3 0,88
mm 280
rpm 5
m3/h 0,4
° 25
Kw 0,55
V 400
IP/Classe 55 / F
Materiale e protezione superficiale
Tramoggia e canala in AISI 304
Impianto 201- Pagina 6 di 42
Specifica OEM 201 - 06 Griglia a coclea a canale compattatrice
Servizio: grigliatura fine
Quantità: n. 1
La griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti nelle acque
reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale solido
sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando un
aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
- Sezione filtrante
- Coclea di trasporto
- Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio che trattiene i solidi nel liquido di trasporto e viene
mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno dell’elica.
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati.
Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma e misura,
altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
COMPONENTI DELLA FORNITURA
- Griglia a vaglio forato o profilo Johnson
- tubo e carpenteria in AISI 304
- Elica: in acciaio al carbonio;
- Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
- Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
- Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Luce libera:
Spessore delle barre :
Potenza installata:
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
mm. 4
mm. 8x30
kw. 1.1
Impianto 201- Pagina 7 di 42
Specifica OEM 201 - 07 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento impianto
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
4.43
4.00
400/3/50
8.41
56.4
diretto o S/T
0.76
Cosfi
0.69
%
90.26
%
88.79
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
140
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
10.09
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.31
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
2.80
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
2.45
Rendimento idraulico
%
25.63
Rendimento totale
%
22.4
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 8 di 42
Specifica OEM 201 - 08 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento seconda pioggia
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
4.43
4.00
400/3/50
8.41
56.4
diretto o S/T
0.76
Cosfi
0.69
%
90.26
%
88.79
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
140
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
10.09
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.31
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
2.80
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
2.45
Rendimento idraulico
%
25.63
Rendimento totale
%
22.4
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 9 di 42
Specifica OEM 201 - 09 Aeratore sommerso
Servizio: aerazione
Quantità: n. 1
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Fase di trattamento:
Forma:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipologia di installazione:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Profondità massima di immersione:
Numero di eiettori e diametro nominale:
Diametro nominale tubo di aspirazione:
Peso:
Lunghezza tubo di aspirazione:
Dati del motore elettrico:
Esecuzione motore:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione/fasi/frequenza:
Corrente nominale:
Corrente allo spunto
Isolamento statore:
Modalità di avviamento:
Raffreddamento motore:
Sistema di protezione sovratemperatura:
m
m3
m
m
kg
m
kW
kW
V/fasi/
Hz
A
A
classe
Sistema di protezione umidità:
Lunghezza cavo
Portata idraulica:
Potenza assorbita dalla rete:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Corpo pompa:
Girante:
Albero motore:
Viteria a contatto con il liquido:
Base d'appoggio:
Tubazione aspirazione:
Eiettori:
m
m3/s
kW
1
vasca di pioggia
quadrata
4,5x4,5
101,25
5
mobile su base trasportabile
1
1
4
1 x DN100
DN100
120
4
antideflagrante secondo
BT4/ATEX II 2Gk
3
3,4
400/3/50
EEx
dII
6,41
36,1
H
diretto
liquido pompato
sensori termici bimetallici (klixon)
nell'avvolgimento
sensore infiltrazione in vano di
separazione motore idraulica
10
140
3,3
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
acciaio inox AISI 420 (1.4021)
acciaio inox AISI 316
acciaio verniciato
acciaio zincato
acciaio inox AISI 304
Impianto 201- Pagina 10 di 42
Specifica OEM 201 - 10 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di fondo
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 11 di 42
Specifica OEM 201 - 11 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 2
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
2
rettangolare
m 4x5
m3 100
m 5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
h/g 24
2
1
sospensione
su palo 60x60
mm 300
2
rpm 969
slitta chiusa 60x60
kg 62
kW
kW
V
Hz
A
m
IE3 Premium Efficiency
standard
1,5
1,8
400
50
3,5
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 201- Pagina 12 di 42
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,15
350
1,4
1,17
11,1
3
Impianto 201- Pagina 13 di 42
Specifica OEM 201 - 12 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 4
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
2
rettangolare
m
4x19
m3
380
m
5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
h/g 24
2
1
sospensione
su palo 60x60
mm 300
3
rpm 979
slitta chiusa 60x60
kg 82
kW
kW
V
Hz
A
m
IE3 Premium Efficiency
standard
2,9
3,5
400
50
7,3
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 201- Pagina 14 di 42
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,19
564
2,6
2,11
11
3
Impianto 201- Pagina 15 di 42
Specifica OEM 201 - 13 Soffianti
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 2
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -2 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Caratteristiche tecniche principali
portata
pressione all'aspirazione
pressione alla mandata
potenza installata
velocità di rotazione
Nmc/h 400
atmosferica
m.c.a.
5,50
kW
11,00
rpm
2950
Impianto 201- Pagina 16 di 42
Specifica OEM 201 – 14 Diffusione aria
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 1
Sistema di aerazione con diffusori a disco, aventi diametro esterno 336 e una superficie utile per
la diffusione dell’aria di 0,06 m2. Ciascun diffusore può insufflare aria in continuo compresa nel
range 1,5 - 8 Sm3/h; la portata unitaria di aria massima ammissibile in condizioni di punta è pari
a 10 Sm3/h.
Il sistema proposto, rispetto agli altri presenti sul mercato, è caratterizzato da:
- diffusori fissati alle tubazioni con attacco a slitta senza incollaggi che consente facili sostituzioni
ed eventuali ampliamenti inserendo nuovi diffusori intercalati fra gli esistenti. La fornitura
prevede che i diffusori siano completamente montati sulle tubazioni. Non è necessario quindi
prevedere oneri aggiuntivi per la sistemazione delle ghiere e delle membrane sui corpi dei diffusori
- presenza di valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 che impedisce la penetrazione
nel sistema del liquame in caso di fermata di alimentazione dell’aria o danneggiamento della
membrana, offrendo una garanzia ulteriore di buon funzionamento e di durata nel tempo
- anello di chiusura che limita le perdite di carico nei diffusori soprattutto a portate elevate, con
conseguente riduzione del consumo energetico dei compressori d’aria grazie alla minor prevalenza
richiesta. Con l’anello chiuso il sistema è inoltre perfettamente equilibrato nella distribuzione
dell’aria ed è possibile eliminare le condense con un unico sistema di spurgo per ogni gruppo,
collegando una tubazione di scarico DN 15 - esclusa dalla fornitura - al pezzo speciale installato
sull’anello di chiusura o sul collettore
- gli spezzoni di tubo sono collegati tra loro da giunti di dilatazione
- i tubi porta diffusori in uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2, spessore 3,5 mm) sono ancorati alla
platea del bacino con supporti regolabili in PVC e AISI316.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Numero di sistemi previsti:
Dimensioni della vasca (m): denitrificazione
Dimensioni della vasca (m): nitrificazione
Caratteristiche e prestazioni:
Numero di diffusori denitrificazione:
Numero di diffusori nitrificazione:
Numero di diffusori totali:
Numero di gruppi per vasca:
Numero di gruppi totali:
Efficienza di trasferimento ossigeno in condizioni
standard (SOTE):
Perdita di carico del diffusore alle condizioni operative
previste:
Diametro nominale del collettore di fondo e della flangia
di connessione alla calata:
Materiale collettore di fondo:
Diametro tubi porta diffusori
Materiale tubi porta diffusori
Tipologia di diffusore:
m
m
2+2
2+2
4x5x5 hl
19x4x5 hl
14+14
56+56
140
1+1
2+2
%
26,7
m.c.a
.
0,51
80-80
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN
1452-2, spessore mm)
DN 80 (Diam.est. = 90 mm)
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2,
spessore 3,5 mm)
A bolle fini con membrana in
EPDM
mm 336
kg
0,795
dell’aria °C
80
Diametro esterno del diffusore:
Peso del diffusore:
Temperatura massima ammissibile
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
DN
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Impianto 201- Pagina 17 di 42
Specifica OEM 201 - 15 Elettropompa sommersa
Servizio: ricircolo miscela aerata
Quantità: n. 2
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
12.62
Prevalenza al punto di lavoro
m
1.17
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.92
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.78
Rendimento idraulico
%
18.28
Rendimento totale
%
15.64
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 18 di 42
Specifica OEM 201 – 16 Carroponte sedimentazione
Servizio: decantazione secondaria
Quantità: n. 2
Carroponte a trazione periferica da installarsi in vasca circolare di sedimentazione.
Travata mobile poggiante al centro su supporto rotante in acciaio ed alla periferia su carrello di
trazione.
La travata è realizzata con lamiera piegata a freddo rinforzata e profilati in acciaio elettrosaldati.
Piano di calpestio in grigliato zincato, parapetti e fermapiede conformi alle vigenti norme di
sicurezza.
Larghezza passerella 800 mm.
Cilindro centrale di calma sostenuto a mezzo staffe alla travata.
Supporto centrale costituito da un robusto cuscinetto reggispinta, lubrificato a grasso montato su
apposita piastra di fissaggio, perni orizzontali di sostegno della travata mobile.
Collettore di distribuzione energia elettrica a 8 anelli completo di spazzole, portaspazzole e
morsetti per il collegamento al motoriduttore. Esecuzione stagna con grado di protezione IP 55.
Carrello periferico di trazione costruito in lamiera d'acciaio al carbonio, completo di ruote con
nucleo in acciaio e rivestimento in gomma piena, alberi portaruote e supporti per detti.
Equipaggiamento completo di raschia superficiale, vaschetta "scum-box" in lamiera di acciaio
inox AISI 304, per la raccolta delle schiume e sostanze galleggianti da convogliare a mezzo
tronchetto nell'apposito pozzetto all'esterno della vasca, anello deflettore paraschiuma e staffe di
fissaggio.
Bordo di sfioro a profilo Thompson e lama paraschiuma in lamiera di acciaio inox AISI 304,
completo di staffe di sostegno e accessori di fissaggio.
Braccio raschiante di fondo costituito da una serie di supporti tubolari verticali incernierati alla
travata mobile. Alle estremità di questi supporti sarà montata una lama a forma parabolica,
poggiante su ruote, costituita da una parte in acciaio (supporto) ed una parte di usura in gomma
antiacida (raschia).
L'altezza della lama è regolabile per adattarla alla pendenza del fondo.
Collettore centrale a 4 anelli, per alimentazione elettrica del motoriduttore, protetto da una
apposita calotta;
Caratteristiche tecniche principali
Diametro interno vasca:
Potenza installata:
Protezione motore:
Isolamento classe:
Motoriduttore:
Velocità periferica:
m 7,00
0,37 kW
IP 55
F
Bonfiglioli a bagno d'olio
1.2 m/min
Esecuzione:
 Parte immersa in acciaio inox AISI 304.
 Parte emersa zincata a caldo.
Impianto 201- Pagina 19 di 42
Specifica OEM 201 - 17 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di ricircolo supero
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
170
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
6.02
Prevalenza al punto di lavoro
m
4.64
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.43
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.20
Rendimento idraulico
%
22.79
Rendimento totale
%
19.21
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 20 di 42
Specifica OEM 201 - 18 Elettropompa sommersa
Servizio: flottato
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 21 di 42
Specifica OEM 201 – 19 Filtro a disco
Servizio: affinamento
Quantità: n. 1
Filtro a tamburo costituito da:
Tamburo centrale, albero, struttura di sostegno in acciaio inox AISI 304
Tramoggia di raccolta fango di controlavaggio in acciaio inox AISI 304 e tubazione di scarico DN
150
Elementi di supporto pannelli filtranti in ABS
Pannelli filtranti: Tela filtrante in poliestere e telaio in acciaio inox AISI 304
Sistema di pulizia delle tele in controlavaggio costituito da barra oscillante e ugelli spruzzatori
(facilmente sostituibili)
Filtro di sicurezza sulla linea di controlavaggio, struttura esterna in AISI 316 comprensivo di
cartuccia con grado di filtrazione 200 micron
Motoriduttore per rotazione del filtro durante il controlavaggio
Pompa di controlavaggio
Tubazione per lavaggio chimico in PVC corredata da diffusori
Caratteristiche tecniche principali
Struttura e telaio in acciaio inox AISI 304
Copertura filtro: telaio in AISI 304 e coperture amovibili
Elementi di supporto dei panelli filtranti: ABS
Pannelli filtranti: telaio in AISI 304 e tele filtranti in poliestere, con luce di pass.18 µ
Diametro dischi: 2.200 mm
Numero dischi: 4
Area filtrante: 22.4 m2
ugelli di controlavaggio
Gruppo di azionamento del filtro tramite motoriduttore SEW Eurodrive
Potenza installata 1,1 kw
Avviamento tramite inverter
Pompa per il lavaggio delle tele GRUNDFOS modello MTR
Potenza installata 3 kW,
portata 1.7 l/s a 7.5 bar
protezione contro il funzionamento a secco tramite pressostato
Filtro di sicurezza sul circuito acque di lavaggio
Struttura in AISI 316L
Quadro elettrico di comando in acciaio verniciato
elettricamente connesso alle utenze con 10 m di cavo
sensore di livello per il commando del controlavaggio
Predisposto con logica di controllo del lavaggio chimico
Selettori di comando motore e pompa di controlavaggio
4 spie luminose di segnalazione: Motore in avaria, Pompa in avaria, funzionamento a secco,
lavaggio chimico in funzione
Pulsante di reset funzionamento a secco
Inverter per avviamento/protezione motoriduttore
Softstarter per avviamento/protezione pompa di controlavaggio
Selettore per avviamento dei cicli di lavaggio chimico
3 x 400 V, IP 65
Impianto 201- Pagina 22 di 42
Specifica OEM 201 – 20 Impianto di disinfezione UV
Servizio: disinfezione
Quantità: n. 1
Impianto di disinfezione UV per installazione in canale.
Lampade con tecnologia rivoluzionaria e significativi vantaggi di costo e di manutenzione ad
elevato rendimento.
Configurazione a lampade inclinate, disposizione unica della lampade, sviluppata attraverso la
modellazione fluidodinamica computazionale, che massimizza le prestazioni di disinfezione e
riduce al minimo le perdite di carico.
Ridotti dei tempi di manutenzione. Senza interrompere la disinfezione, le lampade ed i tubi in
quarzo sono di facile accesso e possono essere sostituiti velocemente da un solo operatore.
DATI TECNICI
o 1 canali preformati
o 1 banchi da 8 SoloLamp 500W cadauno
o 1 PDC
o 1 SCC HMI tipo Proface AST3301B
o 1 HSC tipo Stand Alone
o Sistema di pulizia automatico meccanico e Dose-Pacing
o 1 sensore intensità UVC
o 1 sensore livello minimo
o 1 stramazzi fissi
CRITERI DI DIMENSIONAMENTO
Portata di punta: 105 m3/h
Portata media: 45 m3/h
Trasmittanza UV: 70%
Solidi sospesi totali: 10 mg/l (Maximum, grab sample, dopo filtrazione a dischi)
SINTESI DEL PROGETTO
CANALE (fare riferimento a disegni di layout Trojan per dettagli)
Numero di canali: 1
Lunghezza minima del canale richiesta: 8.85 m
Larghezza canale: 0.39 m
Profondità canale raccomandata: 1.7 m
BANCHI UV
Numero di banchi per canale: 1
Numero di lampade per banco: 8
Numero totale di lampade UV: 8
Potenza massima installata: 4.21 kW
Potenza alla massima portata: 1.41 kW
Potenza alla portata media: 1.41 kW
CABINET DI DISTRIBUZIONE POTENZA
Cabinet di distribuzione potenza (PDC) 1
Sistema di pulizia dei quarzi (HSC) 1 installato su PDC
Sistema di controllo generale (SCC) 1 tipo SCC HMI - Proface AST3301B
EQUIPAGGIAMENTI VARI
Numero di controller di livello richiesti: 1
Tipologia di controller di livello: Stramazzo fisso
Tipologia sistema di pulizia: Sistema di pulizia meccanico automatico
Impianto 201- Pagina 23 di 42
Specifica OEM 201 – 21 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 201- Pagina 24 di 42
Specifica OEM 201 – 22 Addensatore dinamico
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
L’addensatore dinamico fanghi è utilizzato per l’ispessimento, la riduzione in volume e
l’addensamento dei fanghi in ingresso alle filtropresse a nastro, è essenzialmente costituito da un
tamburo rotante formato da una rete filtrante e da una coclea fissa di trasporto del fango. L’acqua
libera, in cui sono presenti fanghi sospesi, viene rimossa per drenaggio a gravità dinamica
Il fango a bassa concentrazione, si sposta all’interno del tamburo rotante grazie ad un
meccanismo a coclea uscendone con concentrazione da 2 a 10 volte superiore a quella iniziale.
Una serie di spruzzatori interni assicura la pulizia della rete filtrante la quale può essere lavata
utilizzando la stessa acqua di drenaggio.
L’addensatore dinamico è corredato di un reattore di miscelazione per il preispessimento. U
n quadro di gestione dell’intera unità, fornito insieme alla macchina, gestisce i controlli di livello e
l’avvio delle varie utenze
COMPONENTI DELLA FORNITURA
 Tamburo rotante, costituito da una maglia filtrante in acciaio inox Aisi 304 con particolari
caratteristiche di elevata resistenza all’usura;
 Barra di lavaggio maglia filtrante;
 Vasca di raccolta acqua di sgrondo in acciaio inox Aisi 304;
 Coclea di estrazione fango preaddensato,
installata all’interno del tamburo filtrante;
 Struttura portante in acciaio al carbonio verniciato.
ACCESSORI
 Pompa di lavaggio;
 Reattore di miscelazione;
Quadro elettrico di gestione
DATI TECNICI
Cilindro reattore
Tamburo rotante
Spaziatura
Lunghezza tamburo rotante
Portata fango in ingresso
mm
mm
µm
mm
m3/h
636
600
600
2100
4 – 10
Impianto 201- Pagina 25 di 42
Specifica OEM 201 – 23 Preparatore polielettrolita
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
Stazione automatica di preparazione polielettrolita combinata completa di:
quadro elettrico di gestione e controllo, in vetroresina del tipo a doppia porta, montato a bordo
macchina, protezione IP65
coperchi di chiusura in acciaio inox AISI 304
tramoggia in acciaio inox AISI 304 capacità 50 l
dissolutore in polietilene 1000
dosatore polveri a coclea con rompiponte in acciaio inox AISI 304 con regolazione da 10% a 100%,
completa di variatore di giri manuale, P.I. 0,18 kW
pompa di alimentazione polielettrolita in emulsione, completa di variatore di giri manuale, P.I.
0,55 kW
n° 2 agitatori (1x186 - 1x140 giri/min) con albero ed elica in acciaio inox AISI 304 con potenza
unitaria di 0,55 kW
tubazione ingresso acqua completa di filtro, riduttore di pressione, flussimetro, pressostato,
manometro, elettrovalvola e valvola di regolazione
sonde di livello in acciaio inox AISI 304 con isolante in plastica
valvole di scarico (1”) in PVC
CARATTERISTICHE TECNICHE
Preparazione soluzione
Esecuzione
Numero vasche
Numero agitatori
Capacità oraria soluzione da polvere
Potenza installata
da polvere
acciaio inox AISI 304
3
2
1000 l (con tempo di maturazione 1 h)
kw 1,28
Impianto 201- Pagina 26 di 42
Specifica OEM 201 - 24 Aeratore sommerso
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 2
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipo di refluo:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati dell’aeratore:
Profondità massima di immersione:
Distanza di installazione dalla parete:
Diametro massimo dell’apparecchiatura:
Diametro tubo di aspirazione:
Tipo di flangia di connessione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Classe di isolamento:
Sistemi di protezione:
m
m3
m
m
m
mm
DN
2
quadrata
4,5x4,5
81
4
civile
2
1
4
1,4
790
80
DIN 1092-1 - PN 16
145
kW
kW
V
Hz
A
6
6,7
400
50
13,6
diretto / stella triangolo
Liquido circostante
IP 68
H
Sensori di temperatura nello statore e
di umidità in camera olio
Lunghezza cavo:
m
10
Prestazioni di ciascun aeratore alla profondità di installazione di 4 m:
Ossigeno trasferito in condizioni standard kg/h 7,6
(SOTR):
Potenza assorbita dalla rete:
kW
6,7
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Ghisa
GG-25
con
verniciatura
epossidica bicomponente spessore 100
micron
Albero motore:
AISI 420
Diffusori e condotto di aspirazione:
AISI 316
Girante e canali di espulsione:
AISI 316 con superficie indurita al
cromo
Boccola di guida:
Bronzo
Tenuta meccanica:
Carburo di silicio
Impianto 201- Pagina 27 di 42
Specifica OEM 201 - 25 Elettropompa sommersa
Servizio: drenaggio fognature
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 201- Pagina 28 di 42
Specifica OEM 201 - 26 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 4
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
500
2300
3100
1000
Impianto 201- Pagina 29 di 42
Specifica OEM 201 - 27 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 3
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1000
2300
3100
1000
Impianto 201- Pagina 30 di 42
Specifica OEM 201 - 28 Paratoia manuale
Servizio: denitro/nitrificazione
Quantità: n. 4
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Aste filettate di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunghe e perni di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Sollevamento dello scudo mediante coppia di viti salienti azionate con rinvii ad ingranaggi conici. I
rinvii sono comandati simultaneamente da un volantino posto in posizione laterale sulla traversa
superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta
a sfere, lubrificazione a grasso permanente.
Protezioni aste salienti con tubi graduati in plexiglas
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1500
2300
3100
500
Impianto 201- Pagina 31 di 42
Specifica OEM 201 - 29 Paratoia manuale
Servizio: filtrazione
Quantità: n. 1
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su quattro lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sul telaio tramite liste di ripartizione e viti in acciaio. Perdita consentita 0.41 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
La paratoia viene fornita completa di :
• N. 1 supporti rompitratta
• cunei e controcunei di chiusura per assicurare la tenuta nei due sensi.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta su colonnina di manovra in acciaio al carbonio zincata a caldo. Scatola di
riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso
permanente. Protezione asta saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
tipo
tenuta
dimensioni foro
distanza asse foro piano di manovra
mm
mm
a canale
2 sensi/4 lati
700 x 500
4300
Impianto 201- Pagina 32 di 42
Specifica OEM 201 - 30 Misura di livello
Servizio: sollevamento iniziale e trattamento seconda pioggia
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
Misuratore di pressione, versione compatta, con sensore metallico.
Applicazione Pressione/Livello.
Membrana di processo metallica, saldata.
Completo di test report (3 punti)
Trasmettitore modulare
Facile messa in servizio in campo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Accuratezza tipica
Approvazione
Uscita
Display, operatività
Custodia
Connessione elettrica
Campo del sensore
Linearità tipica
Taratura; unità
Attacco al processo
Materiale membrana
Liquido di riempimento
Lingua di servizio aggiuntiva
+/- 0,15% (Platino +/-0,075%)
area sicura
4-20 mA HART
LCD, tasti su display/elettronica
F31 Alu, finestra in vetro
pressacavo M20, IP66/68 NEMA4X/6P
4 bar / 400 kPa / 60 psi relativo, 40 m H2O / 133 ft
H2O / 1600 in H2O, sovrapressione 28 bar / 2,8 MPa
/ 420 psi
standard
campo del sensore; mbar/bar
filetto ISO228 G1/2 foro 11,4 mm, 316L
316L
olio siliconico
italiano
Impianto 201- Pagina 33 di 42
Specifica OEM 201 - 31 misura ossigeno disciolto
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 2
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Sensore di torbidità. Applicazione acqua, acque reflue. Sensore digitale, . Check sensore
automatico. Taratura di fabbrica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
Supporto sensore.
Coperchio protezione intemperie.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Uscita analogica
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Comunicazione
Accessori montati
Sensore
Applicazione/campo di misura
Cavo
Lunghezza cavo
Tubo di immersione
Connessione angolo sensore
Sensore adattatore
Montaggio supporto
Montaggio trasversale
Connessione tubo di immersione
Coperchio protezione intemperie
Materiale supporto
area sicura
4x sensore digitale
digitale, HART
4x 0/4...20 mA
4x relè fur per pulizia; limite
100 - 230 VAC (50/60Hz)
metrico
Fieldbus jack femmina, senza
SD-Card 1GB, Industrial, Flash Drive
G1, NPT3/4
ossigeno 0...20 mg/l
cavo fisso, crimp sleeves
7m
catena, diametro 40 mm, lunghezza 1200 mm, PVC
PVC, 45°
G1
a pavimento, palina verticale, diametro 40 mm,
lunghezza 1800 mm
cross clamp orizzontale diametro 40 mm lunghezza
1000 mm
catena, plastica, 5 m
applicazione su sistema di fissaggio, versione acciaio
inox 1.4301, 320x300x270 mm
acciaio inox V4A
Impianto 201- Pagina 34 di 42
Specifica OEM 201 - 32 misura ammoniaca e nitrati
Servizio: NH4 e NO3
Quantità: n. 1
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Elettrodo per misura ad immersione con tecnologia ad elettrodi iono-selettivi ISE
Ideale per controllo processo negli impianti di depurazione delle acque
Vasca di ossidazione o ingresso biologico.
Cavo fisso con tecnologia digitale e .
Elettrodi di compensazione per Potassio e Cloruri, Membrane ionoselettivi intercambiabili.
Ideale per garantire il rispetto dei limiti di legge allo scarico.
Ideale per ridurre i costi energetici di insuflaggio aria nelle vasche di ossidazione biologica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Set ingresso cavo
Lingua di servizio
area sicura
1x sensore digitale
2x uscita analogica 0/4...20 mA, HART
non previsto
100...230 V AC (50/60 Hz)
metrico
incluso
italiano
Versione sensore
immersione elettrodo pH
temperatura CTS1
ammonio
cavo fisso, crimp sleeves
15 m
area sicura
ISE-slot 1
Adattatore cavo
Lunghezza cavo
Approvazione
CPS11,
sensore
di
Approvazione armatura
senza
Tubo di immersione
standard
Tubo di immersione, diametro, lunghezza: PVC, 40 mm, 1800 mm
Connessione angolo sensore
PVC, diritto
Adattatore sensore
G1
Accessori inclusi
multi functional clamp anello
Impianto 201- Pagina 35 di 42
Specifica OEM 201 - 33 misura ORP
Servizio: redox
Quantità: n. 1
Sistema di misura temperatura, idonea per installazione in area standard (ATEX ove necessario)
costituito da:




n. 1 termoresistenza in platino
montaggio in guaina AISI 316
attacchi filettati gas
completa di testa antideflagrante (in caso di installazione in aree classificate)
N. 1 convertitore - trasmettitore di temperatura, tipo termoresistenza/corrente
Caratteristiche tecniche





ingresso da termoresistenza
campo prefissabile
precisione
± 0.5% del campo prefissato
alimentazione
230 Volts
50 Hz
- collegamento elettrico in tecnica two-wire alimentazione 24V -4-20 mA

n. 1 indicatore lineare locale

esecuzione antideflagrante a norme CENELEC (ove richiesto)
Impianto 201- Pagina 36 di 42
Specifica OEM 201 - 34 Misura torbidità e SST
Servizio: ingresso filtri, ingresso e uscita ispessitore dinamico
Quantità: n. 3
Sistema di misura torpidità costituito da:
• sensore di torbidità con principio di misura a luce riflessa completo di collegamento con cavo
di misura con connettore a 7 poli
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• materiale
•• compensazione ottica
tramite fotodiodo di riferimento
•• protezione
IP 68
•• lunghezza cavo di misura
m
• portacella a deflusso in PVC
•• temperatura max
•• diametro frangiatura
T °C
DN
• trasmettitore-indicatore di torbidità di tipo analogico digitale completo di custodia per
installazione in campo
•• esecuzione
stagna
•• alimentazione
Volts
Hz
•• segnale di uscita
mA
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• precisione del sistema
±%
•• montaggio sonda
su tubazione in pressione
•• montaggio trasmettitore
a parete in campo
• copertura per protezione trasmettitore
Impianto 201- Pagina 37 di 42
Specifica OEM 201 - 35
Servizio: ingresso
Quantità: n. 1
Misura livello canale venturi
Sistema di misura della portata costituito da misuratore trasmettitore di livello installato su
canale Venturi.
Gli elementi principali hanno le seguenti caratteristiche:
Trasmettitore:
- unità a microprocessore monocanale, in collegamento a sonda;
- elettronica ad elementi "Fuzzy-logic" per analisi intelligente dell'eco;
- relè di uscita indirizzabile a programma;
- separazione galvanica totale tra alimentazione, ingresso, uscita analogica ed uscita a relè;
- precisione (tipica): +/-1% del campo di misura max;
- elettronica in custodia di plastica ABS, IP 65, per montaggio su parete
- modulo di calibrazione e gestione dati da frontale;
- display LCD, tastiera totalizzatore, LEDs di segnalazione integrati nell'elettronica;
- 0/4÷20mA;
- alimentazione: 110 VCA
Sonda ad ultrasuoni con le seguenti caratteristiche:
- sonda ad ultrasuoni per portata specifica per liquidi, campo misura 0,05÷5 m max.
- T esercizio: -40/-20°C...+60°C; P esercizio: max 2 bar abs
- Classe protezione: IP 68
- Corpo a membrana: PPS
- Sensore per compensazione temperatura incorporato
Impianto 201- Pagina 38 di 42
Specifica OEM 201 - 36 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: fanghi di supero
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
100
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 201- Pagina 39 di 42
Specifica OEM 201 – 37
Servizio: livelli
Quantità: n. 2
Misuratore di livello radar
Dispositivo per misura di livello non a contatto con fluido, mediante radar; non influenzato da
variazioni di prodotto, pressione, temperatura, gas.
Lunghezza di misura: fino a 30m.
Installazione: Area sicura
Alimentazione; uscita: 2 fili; 4-20mA HART (24Vdc)
Display, operatività: SD02 4 linee, pulsanti + funzione backup dati (Memoria dati integrata)
Custodia: 2 vani separati elettronica+collegamenti, plastica PBT
Connessione elettrica: Pressacavo M20, IP66/68
Antenna: Cono 80mm/3", PP cartellata
Temperatura di lavoro: - 40 / 80°C
Attacco al processo: Staffa di montaggio, 304
Impianto 201- Pagina 40 di 42
Specifica OEM 201 – 38 Gruppo di pressione
Servizio: autoclave servizi
Quantità: n. 1
Gruppo di pressione ad alimentazione monofase, velocità fissa e regolazione tramite pressostati.
Utilizza elettropompe serie BG autoadescanti
Alimentazione monofase.
Il gruppo comprende due elettropompe, quadro elettrico con cassa in plastica, basamento, staffa
portaquadro, collettori di aspirazione e mandata, pressostati, manometro, valvole ritegno lato
mandata
Caratteristiche tecniche principali
• portata
• prevalenza
• potenza installata totale
m3/h
mca
kw
1.0 – 8.00
20-50
2,20
Impianto 201- Pagina 41 di 42
Specifica OEM 201 – 39 Ventilatori
Servizio: ventilazione locali
Quantità: n. 4
Ventilatore centrifugo con girante a pale rovesce con accoppiamento diretto, completo di motore
elettrico, controflangia, rete di protezione lato motore e accessori di corredo.
Caratteristiche tecniche principali
 portata
 prevalenza statica
 potenza installata
mc/h
mmh2O
kW
500
200
0,50
Impianto 201- Pagina 42 di 42
ID 301 – IMPIANTO DI SESSA AURUNCA . FASANI
Specifica OEM 301-01 impianto compatto grigliatura
Servizio: grigliatura
Quantità: n. 1
DESCRIZIONELa griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti
nelle acque reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale
solido sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando
un aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
Sezione filtrante
Coclea di trasporto
Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio con spaziatura da 0.25 a 7 mm che trattiene i solidi
nel liquido di trasporto e viene mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno
dell’elica. La sezione filtrante può essere di due tipi:
A profilo JOHNSON costituita da barre verticali con interspazzi da 0.25 a 2 mm
A vaglio forato con fori da 3 a 7 mm
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati. Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma
e misura, altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
E adatta ad essere installata in canali aperti superiormente ma qualora nel sito di utilizzo non è
possibile predisporlo, è possibile corredare la macchina di un apposito cassone di contenimento
dotato delle opportune flangie di ingresso e uscita. Nel caso in cui si voglia procedere ad un
lavaggio dei grigliati e\o per sciogliere le eventuali sostanze organiche presenti, a richiesta la
macchina può essere dotata di apposito sistema nella parte di trasporto.
COMPONENTI DELLA FORNITURA.
Griglia a vaglio forato o profilo Johnson, tubo e carpenteria in AISI 304;
Elica: in acciaio al carbonio;
Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Cassone di contenimento griglia,in acciaio inox AISI 304,
completo di flange di ingresso uscita.
ACCESSORI
Predisposizione per attacco sacchi;
Quadro elettrico di gestione;
DATI TECNICI
Lunghezza totale inclinata mm
Ingombro totale in pianta mm
Altezza totale mm
Diametro interno coclea mm
diametro esterno griglia mm
Altezza canale mm
Altezza di scarico da piano mm
Potenza kW
5205
4280
3080
219
230
800
1490
1.1
Impianto 301- Pagina 1 di 9
Specifica OEM 301 – 02 Deodorizzatore
Servizio: deodorizzazione aria
Quantità: n. 1
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP 55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
N. (2) salvamotori idonei alla corrente di targa dei motori
Pulsanti start e stop
Selettore a (3) posizioni: regime 1 manuale, regime 2 manuale, automatico
(2) orologi settimanali programmabili
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per segnalazione visiva delle anomalie
QUADRO ELETTRICO
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
Salvamotore idoneo alla corrente di targa del motore
Teleruttore idoneo alla potenza richiesta
Fusibili di protezione
Inverter per la regolazione della portata del motore di aspirazione
Orologio programmabile settimanale per il funzionamento automatico
Spie luminose di presenza tensione e inverter ok
Selettore ON-OFF-AUTO
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per la segnalazione delle anomalie
Tensione 220/1/50
Ventilatore centrifugo realizzato interamente in polipropilene
Ventola in polipropilene ad alto rendimento con pale curve in avanti
Guarnizione anticorrosione contro rischio fuoriuscita fumi
Supporto motore in polipropilene
Viteria in acciaio inossidabile
Protezione IP55
Disponibile a richiesta con certificazione ATEX per installazione in zona classificata
Flangia premente con serranda a ghigliottina per la taratura manuale della portata
Coprimotore in polipropilene
CARATTERISTICHE TECNICHE
Portata
300 – 500 m3/h
Potenza installata
kw 0,56
Impianto 301- Pagina 2 di 9
Specifica OEM 301 - 03 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento
Quantità: n. 2
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 301- Pagina 3 di 9
Specifica OEM 301 - 04 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: stoccaggio
Quantità: n. 2
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
320 q.li ca.
Impianto 301- Pagina 4 di 9
Specifica OEM 301 - 05 Impianto combinato OX/sedimentazione.
Servizio: depurazione
Quantità: n. 2
IMPIANTO DI DEPURAZIONE A FANGHI ATTIVI AD OSSIDAZIONE TOTALE
Premessa
Il sistema di trattamento adottato sarà quello biologico a fanghi attivi ad ossidazione totale in cui
la depurazione delle acque avviene ad opera di microrganismi aerobici che si nutrono delle
sostanze organiche contenute nelle acque reflue.
Il trattamento biologico di depurazione a fanghi attivi si basa su una intensa aerazione dei liquami
ed una successiva sedimentazione.
Descrizione del processo
Il trattamento dei liquami è a ciclo biologico a fanghi attivi di tipo ad ossidazione totale per azione
prolungata, con conseguente stabilizzazione dei fanghi.
Le sezioni in cui è suddiviso l'impianto sono:
n.1
OSSIDAZIONE BIOLOGICA;
n.1
SEDIMENTAZIONE FINALE;
n.1
RICIRCOLO FANGHI.
Descrizione del fornitura
N.2
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
320 q.li ca.
N.2
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, complete di bocchelli d’ingresso ed uscita liquame,
aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
270 q.li ca.
N.1
Elettrosoffiante a canale laterale realizzata con corpi e giranti in lega di alluminio, in
monoblocco, con giranti calettate direttamente sull'asse motore, completa di motore
elettrico, dimensionato per servizio continuo, a 2 poli, protezione IP 54, costruito secondo le
norme IEC, dotato di accessori: filtro a cartuccia, collettore filtro, manicotto flessibile,
valvola di sicurezza
Impianto 301- Pagina 5 di 9
N.1
Sistema di diffusione aria a membrana di tipo inostruibile a disco realizzata in EDPM e PVC
del tipo a bolle fini per l’aerazione dei liquami con elevata capacità di ossigenazione e ridotte
perdite di carico, complete di:
 Tubazioni metalliche e/o PVC, raccorderie e organi di regolazione per linee di
distribuzione aria e fanghi di ricircolo per percorsi interni alla vasca;
 Apparecchiatura idropneumatica per il ricircolo dei fanghi realizzata con tubazioni e pezzi
speciali in acciaio e/o PVC.
N.1 Quadro elettrico di comando e protezione ad azionamento automatico di n.1 elettrosoffiante,
realizzato in vetroresina e adatto per installazione su colonnina in ambiente esterno, con
all'interno, cablate e montate, tutte le apparecchiature necessarie al funzionamento
dell’impianto, realizzato secondo norme CEI.
Impianto 301- Pagina 6 di 9
Specifica OEM 301 - 06 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: fanghi
Quantità: n. 1
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
320 q.li ca.
Impianto 301- Pagina 7 di 9
Specifica OEM 301 – 07 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 301- Pagina 8 di 9
Specifica OEM 301 - 08 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: clorazione
Quantità: n. 2
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
200 cm
- larghezza:
225 cm
- altezza:
160 cm
Impianto 301- Pagina 9 di 9
ID 401 – IMPIANTO DI CELLOLE CASAMARE
Specifica OEM 401-01 impianto compatto grigliatura
Servizio: grigliatura
Quantità: n. 1
DESCRIZIONELa griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti
nelle acque reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale
solido sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando
un aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
Sezione filtrante
Coclea di trasporto
Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio con spaziatura da 0.25 a 7 mm che trattiene i solidi
nel liquido di trasporto e viene mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno
dell’elica. La sezione filtrante può essere di due tipi:
A profilo JOHNSON costituita da barre verticali con interspazzi da 0.25 a 2 mm
A vaglio forato con fori da 3 a 7 mm
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati. Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma
e misura, altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
E adatta ad essere installata in canali aperti superiormente ma qualora nel sito di utilizzo non è
possibile predisporlo, è possibile corredare la macchina di un apposito cassone di contenimento
dotato delle opportune flangie di ingresso e uscita. Nel caso in cui si voglia procedere ad un
lavaggio dei grigliati e\o per sciogliere le eventuali sostanze organiche presenti, a richiesta la
macchina può essere dotata di apposito sistema nella parte di trasporto.
COMPONENTI DELLA FORNITURA.
Griglia a vaglio forato o profilo Johnson, tubo e carpenteria in AISI 304;
Elica: in acciaio al carbonio;
Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Cassone di contenimento griglia,in acciaio inox AISI 304,
completo di flange di ingresso uscita.
ACCESSORI
Predisposizione per attacco sacchi;
Quadro elettrico di gestione;
DATI TECNICI
Lunghezza totale inclinata mm
Ingombro totale in pianta mm
Altezza totale mm
Diametro interno coclea mm
diametro esterno griglia mm
Altezza canale mm
Altezza di scarico da piano mm
Potenza kW
5205
4280
3080
219
230
800
1490
1.1
Impianto 401- Pagina 1 di 9
Specifica OEM 401 – 02 Deodorizzatore
Servizio: deodorizzazione aria
Quantità: n. 1
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP 55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
N. (2) salvamotori idonei alla corrente di targa dei motori
Pulsanti start e stop
Selettore a (3) posizioni: regime 1 manuale, regime 2 manuale, automatico
(2) orologi settimanali programmabili
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per segnalazione visiva delle anomalie
QUADRO ELETTRICO
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
Salvamotore idoneo alla corrente di targa del motore
Teleruttore idoneo alla potenza richiesta
Fusibili di protezione
Inverter per la regolazione della portata del motore di aspirazione
Orologio programmabile settimanale per il funzionamento automatico
Spie luminose di presenza tensione e inverter ok
Selettore ON-OFF-AUTO
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per la segnalazione delle anomalie
Tensione 220/1/50
Ventilatore centrifugo realizzato interamente in polipropilene
Ventola in polipropilene ad alto rendimento con pale curve in avanti
Guarnizione anticorrosione contro rischio fuoriuscita fumi
Supporto motore in polipropilene
Viteria in acciaio inossidabile
Protezione IP55
Disponibile a richiesta con certificazione ATEX per installazione in zona classificata
Flangia premente con serranda a ghigliottina per la taratura manuale della portata
Coprimotore in polipropilene
CARATTERISTICHE TECNICHE
Portata
300 – 500 m3/h
Potenza installata
kw 0,56
Impianto 401- Pagina 2 di 9
Specifica OEM 401 - 03 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento
Quantità: n. 2
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 401- Pagina 3 di 9
Specifica OEM 401 - 04 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: stoccaggio
Quantità: n. 1
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
320 q.li ca.
Impianto 401- Pagina 4 di 9
Specifica OEM 401 - 05 Impianto combinato OX/sedimentazione.
Servizio: depurazione
Quantità: n. 1
IMPIANTO DI DEPURAZIONE A FANGHI ATTIVI AD OSSIDAZIONE TOTALE
Premessa
Il sistema di trattamento adottato sarà quello biologico a fanghi attivi ad ossidazione totale in cui
la depurazione delle acque avviene ad opera di microrganismi aerobici che si nutrono delle
sostanze organiche contenute nelle acque reflue.
Il trattamento biologico di depurazione a fanghi attivi si basa su una intensa aerazione dei liquami
ed una successiva sedimentazione.
Descrizione del processo
Il trattamento dei liquami è a ciclo biologico a fanghi attivi di tipo ad ossidazione totale per azione
prolungata, con conseguente stabilizzazione dei fanghi.
Le sezioni in cui è suddiviso l'impianto sono:
n.1
OSSIDAZIONE BIOLOGICA;
n.1
SEDIMENTAZIONE FINALE;
n.1
RICIRCOLO FANGHI.
Descrizione del fornitura
N.2
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
320 q.li ca.
N.2
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, complete di bocchelli d’ingresso ed uscita liquame,
aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
270 q.li ca.
N.1
Elettrosoffiante a canale laterale realizzata con corpi e giranti in lega di alluminio, in
monoblocco, con giranti calettate direttamente sull'asse motore, completa di motore
elettrico, dimensionato per servizio continuo, a 2 poli, protezione IP 54, costruito secondo le
norme IEC, dotato di accessori: filtro a cartuccia, collettore filtro, manicotto flessibile,
valvola di sicurezza
Impianto 401- Pagina 5 di 9
N.1
Sistema di diffusione aria a membrana di tipo inostruibile a disco realizzata in EDPM e PVC
del tipo a bolle fini per l’aerazione dei liquami con elevata capacità di ossigenazione e ridotte
perdite di carico, complete di:
 Tubazioni metalliche e/o PVC, raccorderie e organi di regolazione per linee di
distribuzione aria e fanghi di ricircolo per percorsi interni alla vasca;
 Apparecchiatura idropneumatica per il ricircolo dei fanghi realizzata con tubazioni e pezzi
speciali in acciaio e/o PVC.
N.1 Quadro elettrico di comando e protezione ad azionamento automatico di n.1 elettrosoffiante,
realizzato in vetroresina e adatto per installazione su colonnina in ambiente esterno, con
all'interno, cablate e montate, tutte le apparecchiature necessarie al funzionamento
dell’impianto, realizzato secondo norme CEI.
Impianto 401- Pagina 6 di 9
Specifica OEM 401 - 06 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: fanghi
Quantità: n. 1
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
560 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
Impianto 401- Pagina 7 di 9
Specifica OEM 401 – 07 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 401- Pagina 8 di 9
Specifica OEM 401 - 08 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: clorazione
Quantità: n. 1
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
200 cm
- larghezza:
225 cm
- altezza:
160 cm
Impianto 401- Pagina 9 di 9
ID 501 – IMPIANTO DI CELLOLE COMUNALE
Specifica OEM 501- 01 Coclea compattatrice
Servizio: raccolta grigliato
Quantità: n. 1
Il grigliato entra nella tramoggia di carico, passa per caduta nella coclea ove subisce una prima
disidratazione, viene spinto nella zona finale di pressatura ed estruso attraverso lo scarico assiale.
L’alimentazione continua del materiale determina una spinta sempre maggiore del grigliato
pressato fino a superare la forza del contrappeso e fuoriuscire
La macchina è completa di sistema di lavaggio mediante tubo forato nella zona di pressatura e di
scarico acqua.
La macchina è costituita da:
trasportatore a coclea senza albero centrale con trogolo ad “ U “
rivestimento con piatti antiusura sulla canala spessore 10 mm.
sistema lavaggio con ugelli zona compattazione 1 lt/sec a 5 bar con valvola manuale
zona di drenaggio sotto carico con lamiera forata 8 mm.
Zona di pressatura con cestelli a foratura trapezoidale 1 mm.
bocca di scarico con chiusura incernierata a contrappeso
Verticalizzatore per attacco sacchi
Caratteristiche tecniche:
Compattatore a coclea
Tipo elica
Senza albero centrale
Prodotto da compattare
Grigliati
Portata massima in ingresso
5 mc/h
Lunghezza totale compattatore
4.000 mm
Inclinazione d'esercizio
20°
Esecuzione elica
Rinforzata
Spessore elica
25 mm
Truogolo tipo
ad U
Copertura
Coperchi imbullonati
Bocca di carico tipo
si
Bocca di scarico N°
1
Bocca di scarico tipo
Assiale con contrappeso
Impianto 501- Pagina 1 di 45
Specifica OEM 501- 02 griglia a cestello rotante
Servizio: grigliatura fine
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
La griglia a cestello rotante è una griglia utilizzata per la filtrazione fine di liquami reflui che
giungono dalla grigliatura grossolana attraverso pompe o per caduta.
Essenzialmente la macchina è costituita da:
Un cestello rotante in lamiera forata, realizzato a settori asportabili per consentire agevolmente
una eventuale pulizia o manutenzione, alloggiato all’interno di una struttura adeguata per essere
posta all’interno di un canale
Una coclea di trasporto posta all’interno del cestello, atta all’evacuazione del grigliato raccolto. Per
facilitare il drenaggio quest’ultima è inclinata rispetto all’asse orizzontale. Il truogolo della coclea
può essere realizzato con vaglio forato (coclea con albero) o in alternativa con un vaglio Johnson
(coclea senza albero) più indicato nel caso di grigliati filamentosi;
La macchina è dotata di una motorizzazione unica sia per la rotazione della coclea che per la
rotazione del cestello filtrante. In opzione è possibile istallare due motoriduttori necessari per
differenziare la velocità di rotazione della coclea rispetta a quella del cestello.
Strutturalmente e soprattutto meccanicamente la macchina si presenta robusta grazie agli elevati
spessori degli elementi portanti, mentre la robustezza meccanica è ottenuta grazie al sistema di
rotazione del cestello il quale non presenta organi di consumo facilmente danneggiabili dal
contatto con il refluo.
L’assenza totale di ruote, catene o bracci di rotolamenti del cestello, che bloccandosi potrebbero
compromettere il parziale o totale
funzionamento della macchina, conferisce un’elevata
affidabilità nel tempo.
I reflui da filtrare affluiscono, attraverso un tubo flangiato alla vasca il quale li convoglia
direttamente all’interno del cestello. Il refluo oltrepassata la sezione di grigliatura giunge nel
cassone da cui viene evacuato attraverso un bocchello di scarico opportunamente dimensionato.
Cestello rotate con settori asportabili realizzato in acciaio inox AISI 304;
Struttura di contenimento cestello in acciaio inox AISI 304;
Motori elettrici 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
Riduttori ad assi paralleli per entrambe le utenze;
Ugelli spruzzatori per controlavaggio interno cestello rotante.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Luce libera tra le barre :
Potenza installata :
Tensione alimentazione
Poli del motore elettrico :
Protezione motore :
Classe di isolamento
mm. 1400
mm. 1600
mm. 5000
mm. 3
kw. 1.5
V-f-Hz 400-3-50
n° 4
IP 55
F
Impianto 501- Pagina 2 di 45
Specifica OEM 501 - 03 Nastro trasportatore
Servizio: trasporto grigliato
Quantità: n. 1
Il trasportatore a nastro è realizzato con una struttura in lamiera e profilati in acciaio al carbonio,
che sostiene rulli in acciaio al carbonio sui quali scorre un tappeto in gomma PVC antiscivolo a
doppio strato. Questo è utilizzato per il trasporto e/o l’evacuazione di fango disidratato, sabbia,
materiale grigliato o reflui.
ACCESSORI
- Esecuzione in acciaio zincato a caldo;
- Esecuzione in acciaio inox AISI 304;
- Tramoggia di carico
- Sistema di brandeggio.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza nastro:
Lunghezza nastro:
Potenza installata:
mm. 500
mm. 5000
kw. 0.75
Impianto 501- Pagina 3 di 45
Specifica OEM 501 - 04 Dissabbiatore Pista
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 4
Dati caratteristici:
Diametro bacino:
Altre dimensioni:
Potenza motore:
Giri:
Diametro idroestrattore:
Diametro attacco acqua:
Diametro attacco aria:
2m
come da opere civili.
1.1 kW
20 1/min
DN 80.
1” 1/4 gas.
1” 1/4 gas
Descrizione della fornitura:
L’apparecchiatura è costituita da un motoriduttore ad ingranaggi a bagno d’olio; scatola di
comando con ralla e pignone per l’invio del moto al tubo centrale.
N. 2 Pale miscelatrici sostenute dal comando centrale.
Tubo idroestrattore per aspirazione sabbie dal fondo vasca, completo di curva di mandata.
Innesto sull’idroestrattore del tubo di aria proveniente dalla soffiante e del tubo dell’acqua per
eventuali spurghi.
Esecuzione:
Acciaio zincato a caldo
Scatola ralla verniciata
Impianto 501- Pagina 4 di 45
Specifica OEM 501 – 05 Pompa estrazione sabbie
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 2
DATI TECNICI
Potenza
assorbita
dalla
rete
P1
Potenza nominale resa all’albero
P2
Tensione nominale di alimentazione
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al 100% del
carico
Efficienza motore al 100% del carico
Giri nominali al min-1
Motore
Isolamento statore
Esecuzione motore
Girante
Diametro esterno girante
Passaggio libero
Diametro aspirazione
Diametro mandata
Peso pompa
classe
tipo
tipo
mm
mm
DN
DN
kg
kW
3.6
kW
3.0
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
400/3/50
6.8
36.2
diretto o Y/D
0.77
%
n°
tipo
82.6
960
132S WEG - IEC60034-7 EFF2)
F (PTC ?=80 °C)
standard
Vortex arretrata
180
80
80 (flangiata UNI PN16)
80 (flangiata UNI PN16)
218
B5 (Efficienza
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 - Annex A1/A2
Portata
l/s
2.23
Prevalenza
m
4.96
Potenza assorbita alla rete P1lav
kW
0.94
Potenza resa all’albero
P2lav
kW
0.67
Rendimento idraulico
%
16
Rendimento totale
%
11.5
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
ventilazione esterna
Sistema di protezione umidità
sensore
infiltrazione
in
vano
di
separazione
motore/idraulica (asciutto)
Sistema
di
protezione sensori PTC nell'avvolgimento
sovratemperatura
Carcassa motore
ghisa grigia FC 200 (GG20), finitura vernice RAL 5007
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Installazione
orizzontale a secco, su basamento in carpenteria
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
Impianto 501- Pagina 5 di 45
Specifica OEM 501 - 06 Classificatore sabbie
Servizio: selezione sabbie
Quantità: n. 2
Descrizione di funzionamento
L'acqua da trattare viene convogliata nella tramoggia di carico in cui avviene il processo di
decantazione della sabbia e delle particelle solide.
La coclea consente di sollevare il materiale sabbioso dalla tramoggia alla bocca di scarico.
La sabbia dopo essere stata separata dall’acqua e’ lavata con acqua pulita per mezzo di un ugello
spruzzatore; l’acqua sporca ricade nella vasca e la sabbia lavata continua ad essere sollevata dalla
coclea .
Nella fase di primo avviamento, prima che la sabbia venga convogliata all'esterno della macchina,
occorre attendere che si formi una stratificazione del materiale solido sul canale.
Quando si è formato un sufficiente 'letto di sabbia l'apparecchiatura comincia adevacuare il
materiale solido (sabbia).
Descrizione dei principali componenti
L'unità è costituita essenzialmente da:
tramoggia di alimentazione con tubo di sfioro per l'acqua chiarificata
gruppo di comando con motoriduttore
canale di convogliamento
coclea di estrazione sabbia
supporto superiore della coclea.
Tramoggia di alimentazione
Realizzata in AISI , raccordata inferiormente al canale ove opera la coclea, superiormente dotata di
una serie di canalette connessi con il tubo di scarico acqua chiarificata.
La tubazione di carico è dotata di un dispositivo distributore in grado di effettuare un’uniforme
distribuzione dell’acqua da dissabbiare.
Gruppo di comando motoriduttore
L'azionamento della coclea avviene mediante un motoriduttore lubrificato a bagno d’olio, collegato
con opportuno giunto alla coclea estrattrice.
Canale di convogliamento
Realizzato in AISI con fondo circolare e due sponde piane sulla sommità delle quali vengono
appoggiate le coperture.
Il fondo del canale è rivestito da un letto in polizene antiusura.
Coclea estrazione sabbia
Spirale in acciaio legato, passo quadro, di notevole spessore
L’assenza dell’albero centrale e dei supporti intermedi favorisce il convogliamento della sabbia e
consente, senza rischi di intasamento, il convogliamento di corpi estranei quali stracci o simili.
Sistema di lavaggio della sabbia
Il sistema di lavaggio utilizza acqua esterna pulita ed e’ munito di ugello spruzzatore, valvola di
regolazione
Ciclone per convogliamento e separazione dell’aria dall’acqua da posizionarsi nel tubo di ingresso.
Principali caratteristiche tecniche
Portata massima :
Volume della tramoggia :
Diametro spirale :
Velocità spirale :
Portata del solido :
Inclinazione della coclea :
Potenza installata :
Tensione di alimentazione :
Protezione motore e isolamento :
m3/h 10,00
m3 0,88
mm 280
rpm 5
m3/h 0,4
° 25
Kw 0,55
V 400
IP/Classe 55 / F
Materiale e protezione superficiale
Tramoggia e canala in AISI 304
Impianto 501- Pagina 6 di 45
Specifica OEM 501 - 07 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 4
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
diam
m
h/g
mm
rpm
kg
kW
kW
V
Hz
A
m
2
rettangolare
Mt 16
3
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
24
2
1
sospensione
su palo 60x60
300
3
979
slitta chiusa 60x60
82
IE3 Premium Efficiency
standard
2,9
3,5
400
50
7,3
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 501- Pagina 7 di 45
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,19
564
2,6
2,11
11
3
Impianto 501- Pagina 8 di 45
Specifica OEM 201 - 13 Soffianti
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 4
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -2 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Caratteristiche tecniche principali
portata
pressione all'aspirazione
pressione alla mandata
potenza installata
velocità di rotazione
Nmc/h 2577
atmosferica
m.c.a.
5,50
kW
75,00
rpm
2980
Impianto 501- Pagina 9 di 45
Specifica OEM 501 – 09 Diffusione aria
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 1
Sistema di aerazione con diffusori a disco, aventi diametro esterno 336 e una superficie utile per
la diffusione dell’aria di 0,06 m2. Ciascun diffusore può insufflare aria in continuo compresa nel
range 1,5 - 8 Sm3/h; la portata unitaria di aria massima ammissibile in condizioni di punta è pari
a 10 Sm3/h.
Il sistema proposto, rispetto agli altri presenti sul mercato, è caratterizzato da:
- diffusori fissati alle tubazioni con attacco a slitta senza incollaggi che consente facili sostituzioni
ed eventuali ampliamenti inserendo nuovi diffusori intercalati fra gli esistenti. La fornitura
prevede che i diffusori siano completamente montati sulle tubazioni. Non è necessario quindi
prevedere oneri aggiuntivi per la sistemazione delle ghiere e delle membrane sui corpi dei diffusori
- presenza di valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 che impedisce la penetrazione
nel sistema del liquame in caso di fermata di alimentazione dell’aria o danneggiamento della
membrana, offrendo una garanzia ulteriore di buon funzionamento e di durata nel tempo
- anello di chiusura che limita le perdite di carico nei diffusori soprattutto a portate elevate, con
conseguente riduzione del consumo energetico dei compressori d’aria grazie alla minor prevalenza
richiesta. Con l’anello chiuso il sistema è inoltre perfettamente equilibrato nella distribuzione
dell’aria ed è possibile eliminare le condense con un unico sistema di spurgo per ogni gruppo,
collegando una tubazione di scarico DN 15 - esclusa dalla fornitura - al pezzo speciale installato
sull’anello di chiusura o sul collettore
- gli spezzoni di tubo sono collegati tra loro da giunti di dilatazione
- i tubi porta diffusori in uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2, spessore 3,5 mm) sono ancorati alla
platea del bacino con supporti regolabili in PVC e AISI316.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Numero di sistemi previsti:
Dimensioni della vasca (m): denitrificazione
Dimensioni della vasca (m): nitrificazione
Caratteristiche e prestazioni:
Numero di diffusori nitrificazione:
Numero di diffusori totali:
Numero di gruppi per vasca:
Numero di gruppi totali:
Portata d’aria alimentata da ciascun diffusore:
m
m
Portata d’aria alimentata per vasca:
Portata d’aria totale alimentata nelle vasche previste:
Efficienza di trasferimento ossigeno in condizioni standard
(SOTE):
Perdita di carico del diffusore alle condizioni operative
previste:
Diametro nominale del collettore di fondo e della flangia
di connessione alla calata:
Materiale collettore di fondo:
Diametro tubi porta diffusori
Materiale tubi porta diffusori
Tipologia di diffusore:
Diametro esterno del diffusore:
Peso del diffusore:
Temperatura massima ammissibile
alimentata:
4+6
4+6
10x10x5 hl
10x20x5 hl
72x4 + 144*6
1152
1+2
1x4 +2x6 = 16
Sm3/ 7,2 corrispondenti a 6,71 Nm3/h
h
Sm3/ 1037 corrispondenti a 966
h
Nm3/h
Sm3/ 8296 corrispondenti a 7730
h
Nm3/h
%
26,8
m.c.a
.
0,49
DN
80-1000
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN
1452-2, spessore mm)
DN 80 (Diam.est. = 90 mm)
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2,
spessore 3,5 mm)
A bolle fini con membrana in
EPDM
mm 336
kg
0,795
dell’aria °C
80
Impianto 501- Pagina 10 di 45
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Descrizione della fornitura
-
Collettori di fondo di mandata dell’aria completi di tronchetto flangiato a circa 350 mm dal
fondo vasca con flangia libera da collegare alla calata di alimentazione
Collettore di chiusura ad anello DN 80 (Diam.est. = 90 mm) (per gruppi di aerazione
rettangolari) in uPVC
- Tubi porta diffusori forati nella parte superiore per l’alimentazione dei diffusori e tagliati a
spezzoni con estremità cianfrinata per facilitare l’inserimento dei giunti di dilatazione
- Supporti regolabili del tipo HPK 210 in PVC per tubazioni DN 80 (Diam.est. = 90 mm) e del tipo
TPK in AISI 316 per i collettori di diametro superiore al DN 80
- Giunti di dilatazione
- Pezzo speciale per l’eliminazione delle condense in AISI 316 con attacco per tubazione DN 15
(esclusa dalla fornitura)
- Diffusori tipo PIK300 con valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 pre-installati
sulle tubazioni aventi le seguenti caratteristiche:
Tipologia di diffusore:
Diametro esterno del diffusore:
mm
Peso del diffusore:
kg
Temperatura massima ammissibile dell’aria °C
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
A bolle fini con membrana in
EPDM
336
0,795
80
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Impianto 501- Pagina 11 di 45
Specifica OEM 501 - 10 Elettropompa sommersa
Servizio: ricircolo miscela aerata
Quantità: n. 6
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
5.49
4.90
400/3/50
10.25
68.6
diretto, Y/D
0.77
Cosfi
0.70
%
89.25
%
88.78
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
ContraBlock® bicanale
Diametro esterno
mm
230
Passaggio libero
mm
75
Aspirazione
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
180
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
74.92
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.31
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
5.21
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
4.65
Rendimento idraulico
%
52.83
Rendimento totale
%
47.15
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 501- Pagina 12 di 45
Specifica OEM 501 - 11 Elettropompa sommersa
Servizio pulizia flottato
Quantità: n. 3
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 501- Pagina 13 di 45
Specifica OEM 501 - 12 Elettropompa sommersa
Servizio sollevamento ai filtri
Quantità: n. 5
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
5.49
4.90
400/3/50
10.25
68.6
diretto, Y/D
0.77
Cosfi
0.70
%
89.25
%
88.78
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
ContraBlock® bicanale
Diametro esterno
mm
230
Passaggio libero
mm
75
Aspirazione
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
150 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
180
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
74.92
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.31
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
5.21
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
4.65
Rendimento idraulico
%
52.83
Rendimento totale
%
47.15
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 501- Pagina 14 di 45
Specifica OEM 501 – 13 Filtro a disco
Servizio: affinamento
Quantità: n. 3
Filtro a tamburo costituito da:
Tamburo centrale, albero, struttura di sostegno in acciaio inox AISI 304
Tramoggia di raccolta fango di controlavaggio in acciaio inox AISI 304 e tubazione di scarico DN
150
Elementi di supporto pannelli filtranti in ABS
Pannelli filtranti: Tela filtrante in poliestere e telaio in acciaio inox AISI 304
Sistema di pulizia delle tele in controlavaggio costituito da barra oscillante e ugelli spruzzatori
(facilmente sostituibili)
Filtro di sicurezza sulla linea di controlavaggio, struttura esterna in AISI 316 comprensivo di
cartuccia con grado di filtrazione 200 micron
Motoriduttore per rotazione del filtro durante il controlavaggio
Pompa di controlavaggio
Tubazione per lavaggio chimico in PVC corredata da diffusori
Caratteristiche tecniche principali
Struttura e telaio in acciaio inox AISI 304
Copertura filtro: telaio in AISI 304 e coperture amovibili
Elementi di supporto dei panelli filtranti: ABS
Pannelli filtranti: telaio in AISI 304 e tele filtranti in poliestere, con luce di pass.18 µ
Diametro dischi: 2.200 mm
Numero dischi: 13
Area filtrante: 72,80 m2
ugelli di controlavaggio
Gruppo di azionamento del filtro tramite motoriduttore SEW Eurodrive
Potenza installata 1,1 kw
Avviamento tramite inverter
Pompa per il lavaggio delle tele GRUNDFOS modello MTR
Potenza installata 7,50 kW,
portata 5.4 l/s a 7.5 bar
protezione contro il funzionamento a secco tramite pressostato
Filtro di sicurezza sul circuito acque di lavaggio
Struttura in AISI 316L
Quadro elettrico di comando in acciaio verniciato
elettricamente connesso alle utenze con 10 m di cavo
sensore di livello per il commando del controlavaggio
Predisposto con logica di controllo del lavaggio chimico
Selettori di comando motore e pompa di controlavaggio
4 spie luminose di segnalazione: Motore in avaria, Pompa in avaria, funzionamento a secco,
lavaggio chimico in funzione
Pulsante di reset funzionamento a secco
Inverter per avviamento/protezione motoriduttore
Softstarter per avviamento/protezione pompa di controlavaggio
Selettore per avviamento dei cicli di lavaggio chimico
3 x 400 V, IP 65
Impianto 501- Pagina 15 di 45
Specifica OEM 501 – 14 Impianto di disinfezione UV
Servizio: disinfezione
Quantità: n. 1
Impianto di disinfezione UV per installazione in canale.
Lampade con tecnologia rivoluzionaria e significativi vantaggi di costo e di manutenzione ad
elevato rendimento.
Configurazione a lampade inclinate, disposizione unica della lampade, sviluppata attraverso la
modellazione fluidodinamica computazionale, che massimizza le prestazioni di disinfezione e
riduce al minimo le perdite di carico.
Ridotti dei tempi di manutenzione. Senza interrompere la disinfezione, le lampade ed i tubi in
quarzo sono di facile accesso e possono essere sostituiti velocemente da un solo operatore.
DATI TECNICI
o 1 canali preformati
o 2 banchi da 12 SoloLamp 500W cadauno
o 1 PDC
o 1 SCC HMI tipo Proface AST3301B
o 1 HSC tipo Stand Alone
o Sistema di pulizia automatico meccanico e Dose-Pacing
o 1 sensore intensità UVC
o 1 sensore livello minimo
o 1 stramazzi fissi
CRITERI DI DIMENSIONAMENTO
Portata di punta: 1220 m3/h
Portata media: 490 m3/h
Trasmittanza UV: 70%
Solidi sospesi totali: 10 mg/l (Maximum, grab sample, dopo filtrazione a dischi)
SINTESI DEL PROGETTO
CANALE (fare riferimento a disegni di layout Trojan per dettagli)
Numero di canali: 1
Lunghezza minima del canale richiesta: 10,30 m
Larghezza canale: 0.52 mt
Profondità canale raccomandata: 1.7 m
BANCHI UV
Numero di banchi per canale: 2
Numero di lampade per banco: 12
Numero totale di lampade UV: 24
Potenza massima installata: 12,63 kW
Potenza alla massima portata: 7,58 kW
Potenza alla portata media: 3,97 kW
CABINET DI DISTRIBUZIONE POTENZA
Cabinet di distribuzione potenza (PDC) 1
Sistema di pulizia dei quarzi (HSC) 1 installato su PDC
Sistema di controllo generale (SCC) 1 tipo SCC HMI - Proface AST3301B
EQUIPAGGIAMENTI VARI
Numero di controller di livello richiesti: 1
Tipologia di controller di livello: Paratoia a contrappesi (ALC)
Tipologia sistema di pulizia: Sistema di pulizia meccanico automatico
Impianto 501- Pagina 16 di 45
Specifica OEM 501 – 15 Addensatore dinamico
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
L’addensatore dinamico fanghi è utilizzato per l’ispessimento, la riduzione in volume e
l’addensamento dei fanghi in ingresso alle filtropresse a nastro, è essenzialmente costituito da un
tamburo rotante formato da una rete filtrante e da una coclea fissa di trasporto del fango. L’acqua
libera, in cui sono presenti fanghi sospesi, viene rimossa per drenaggio a gravità dinamica
Il fango a bassa concentrazione, si sposta all’interno del tamburo rotante grazie ad un
meccanismo a coclea uscendone con concentrazione da 2 a 10 volte superiore a quella iniziale.
Una serie di spruzzatori interni assicura la pulizia della rete filtrante la quale può essere lavata
utilizzando la stessa acqua di drenaggio.
L’addensatore dinamico è corredato di un reattore di miscelazione per il preispessimento. U
n quadro di gestione dell’intera unità, fornito insieme alla macchina, gestisce i controlli di livello e
l’avvio delle varie utenze
COMPONENTI DELLA FORNITURA
 Tamburo rotante, costituito da una maglia filtrante in acciaio inox Aisi 304 con particolari
caratteristiche di elevata resistenza all’usura;
 Barra di lavaggio maglia filtrante;
 Vasca di raccolta acqua di sgrondo in acciaio inox Aisi 304;
 Coclea di estrazione fango preaddensato,
installata all’interno del tamburo filtrante;
 Struttura portante in acciaio al carbonio verniciato.
ACCESSORI
 Pompa di lavaggio;
 Reattore di miscelazione;
Quadro elettrico di gestione
DATI TECNICI
Cilindro reattore
Tamburo rotante
Spaziatura
Lunghezza tamburo rotante
Portata fango in ingresso
mm
mm
µm
mm
m3/h
796
900
600
2300
20 – 30
Impianto 501- Pagina 17 di 45
Specifica OEM 501 - 16 Aeratore sommerso
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 4
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
2
Forma della vasca:
rettangolare
Dimensioni della vasca (manufatto):
m
15,4x7,5
450
Volume utile:
m3
Battente utile:
m
4
Tipo di refluo:
civile
Numero di aeratori totali previsti:
4
Numero di aeratori per vasca:
2
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati dell’aeratore:
Profondità massima di immersione:
Distanza di installazione dalla parete:
Diametro massimo dell’apparecchiatura:
Diametro tubo di aspirazione:
Tipo di flangia di connessione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Classe di isolamento:
Sistemi di protezione:
m
m
mm
DN
4
2
862
100
DIN 1092-1 - PN 16
300
kW
kW
V
Hz
A
Lunghezza cavo:
m
11
12
400
50
21,2
diretto / stella triangolo
Liquido circostante
IP 68
H
Sensori di temperatura nello statore e
di umidità in camera olio
10
Impianto 501- Pagina 18 di 45
Prestazioni di ciascun aeratore alla profondità di installazione di 4 m:
Ossigeno trasferito in condizioni
(SOTR):
Potenza assorbita dalla rete:
standard kg/h
kW
14,1
12,6
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Diffusori e condotto di aspirazione:
Girante e canali di espulsione:
Boccola di guida:
Tenuta meccanica:
Ghisa
GG-25
con
verniciatura
epossidica bicomponente spessore 100
micron
AISI 420
AISI 316
AISI 316 con superficie indurita al
cromo
Bronzo
Carburo di silicio
Impianto 501- Pagina 19 di 45
Specifica OEM 501 – 17 Pompa mohno
Servizio: caricamento fanghi centrifuga
Quantità: n. 4
Pompa mohno ad albero nudo con basamento e motovariariduttore costituita da:
- corpo pompa in ghisa grafite lamellare 0.6025
- guarnizioni corpo pompa in perbunan NBR
- parti rotanti in acciaio inox AISI 420
- rotore in acciaio inox AISI 316420
- statore in gomma sintetica “Nemolast® S45”
- snodi a spinotto tipo “B” con manicotto a tenuta ermetica in NBR tipo “SM®” per un
completo isolamento dal prodotto. Lubrificazione a bagno d’olio
- lubrificazione snodi con olio minerale tipo CLP 460 DIN 51502
- tenuta albero di comando, meccanica a semplice effetto, raffreddata dal prodotto pompato.
Burgmann MG1 G60 Q1Q1VGG
- installazione orizzontale su basamento in acciaio verniciato
- accoppiamento azionamento, flangiato in esecuzione monoblocco
- ingresso filettato 1”1/4
- uscita filettato 1”1/4
- trattamento superfici e verniciatura gruppo completo, sabbiatura secondo DIN 55928 - SA
2 ½, fondo con poliestere epossidico in polvere applicato con sistema elettrostatico, >/= 50
MY, finitura con resina alchidica LG15, >/= 40 MY spessore tot. >/= 90 MY, colore grigio
RAL 7031
CARATTERISTICHE TECNICHE
Prodotto da pompare
Temperatura prodotto
Portata richiesta
Pressione di mandata
Rotazione necessaria
Potenza installata
Aspirazione
Azionamento
Potenza motore elettrico
Tensione
Poli
Forma
Isolamento
Avviamento
Protezione
Tipo di variatore
Tipo di riduttore
fanghi
ambiente
4 - 20 m³/h
≤ 2 bar
76 - 400 rpm
3,00 kW
sino a 7 m.c.a.
motovariariduttore C112/Bonfiglioli con regolazione
manuale a mezzo volantino
3 kW
230/400 V / 50 Hz / 3 ph
4
B5
classe f / IP 55
diretto
termistori
a dischi satellitari
ad ingranaggi a bagno d’olio
Impianto 501- Pagina 20 di 45
Specifica OEM 501 – 18 Preparatore polielettrolita
Servizio: disidratazione fanghi
Quantità: n. 1
Stazione automatica di preparazione polielettrolita combinata completa di:
quadro elettrico di gestione e controllo, in vetroresina del tipo a doppia porta, montato a bordo
macchina, protezione IP65
coperchi di chiusura in acciaio inox AISI 304
tramoggia in acciaio inox AISI 304 capacità 50 l
dissolutore in polietilene 1500
dosatore polveri a coclea con rompiponte in acciaio inox AISI 304 con regolazione da 10% a 100%,
completa di variatore di giri manuale, P.I. 0,18 kW
pompa di alimentazione polielettrolita in emulsione, completa di variatore di giri manuale, P.I.
0,55 kW
n° 2 agitatori (1x186 - 1x140 giri/min) con albero ed elica in acciaio inox AISI 304 con potenza
unitaria di 0,55 kW
tubazione ingresso acqua completa di filtro, riduttore di pressione, flussimetro, pressostato,
manometro, elettrovalvola e valvola di regolazione
sonde di livello in acciaio inox AISI 304 con isolante in plastica
valvole di scarico (1”) in PVC
CARATTERISTICHE TECNICHE
Preparazione soluzione
Esecuzione
Numero vasche
Numero agitatori
Capacità oraria soluzione da polvere
Potenza installata
da polvere
acciaio inox AISI 304
3
2
1500 l (con tempo di maturazione 1 h)
kw 1,28
Impianto 501- Pagina 21 di 45
Specifica OEM 501 – 19 Pompa mohno
Servizio: Polielettrolita centrifuga
Quantità: n. 2
Pompa mohno ad albero nudo con basamento e motovariariduttore costituita da:
- corpo pompa in ghisa grafite lamellare 0.6025
- guarnizioni corpo pompa in perbunan NBR
- parti rotanti in acciaio inox AISI 316
- rotore in acciaio inox AISI 316
- statore in gomma sintetica “Nemolast® S45”
- snodi a spinotto tipo “B” con manicotto a tenuta ermetica in NBR tipo “SM®” per un
completo isolamento dal prodotto. Lubrificazione a bagno d’olio
- lubrificazione snodi con olio minerale tipo CLP 460 DIN 51502
- tenuta albero di comando, meccanica a semplice effetto, raffreddata dal prodotto pompato.
Burgmann MG1 G60 Q1Q1VGG
- installazione orizzontale su basamento in acciaio verniciato
- accoppiamento azionamento, flangiato in esecuzione monoblocco
- ingresso filettato 1”1/4
- uscita filettato 1”1/4
- trattamento superfici e verniciatura gruppo completo, sabbiatura secondo DIN 55928 - SA
2 ½, fondo con poliestere epossidico in polvere applicato con sistema elettrostatico, >/= 50
MY, finitura con resina alchidica LG15, >/= 40 MY spessore tot. >/= 90 MY, colore grigio
RAL 7031
CARATTERISTICHE TECNICHE
Prodotto da pompare
Temperatura prodotto
Portata richiesta
Pressione di aspirazione
Pressione di mandata
Rotazione necessaria
Potenza installata
Pressione massima pompa
Aspirazione
Azionamento
Potenza motore elettrico
Tensione
Poli
Forma
Isolamento
Avviamento
Protezione
Tipo di variatore
Tipo di riduttore
Giri in uscita
polieletrolita
ambiente
0.8 - 4 m³/h
atmosferica
≤ 2 bar
120 - 600 rpm
1,50 kW
6 bar (max pressione di progetto sulla mandata)
sino a 7 m.c.a.
motovariariduttore C112/Bonfiglioli con regolazione
manuale a mezzo volantino
1,50 kW
230/400 V / 50 Hz / 3 ph
4
B5
classe f / IP 55
diretto
termistori
a dischi satellitari
ad ingranaggi a bagno d’olio
120-600 rpm a 50 Hz
Impianto 501- Pagina 22 di 45
Specifica OEM 501 – 20 Centrifuga
Servizio: disidratazione fanghi
Quantità: n. 1
portata idraulica
3
m /h
35
Principali caratteristiche
diametro del tamburo
mm
470
lunghezza
del mm
1.658
tamburo
rapporto di snellezza
3,53
giri max tamburo
rpm
3.750
forza centrifuga max
xg
3.700
giri differenziali coclea rpm
1/36
avviamento
motore mezzo convertitore di frequenza
principale
potenza
motore kW
30 - 37
principale
L’estrattore centrifugo è equipaggiato con il ns. sistema brevettato ROTOVARIATORE,
dispositivo elettrico programmabile elettronicamente, per la regolazione continua dei giri
differenziali della coclea, gestito da inverter posto nel quadro elettrico generale;
motore elettrico
asincrono trifase a gabbia di scoiattolo
alimentazione
corrente alternata
tensione nominale
Volt
frequenza nominale
Hz
potenza nominale
kW
numero poli
n.
corrente
Amp
velocità nominale max rpm
della carcassa statore
velocità
nominale rpm
relativa rotore-statore
Principali materiali impiegati
tamburo
AISI 414
coclea
AISI 304
tubo
AISI 304
d'alimentazione
anelli di sfioro
AISI 304
camera scarico AISI 304
liquidi
camera scarico AISI 304
solidi
copertura
Acciaio al carbonio
esterna
struttura
Acciaio al carbonio
d'appoggio
Dimensioni d'ingombro e peso
lunghezza max
mm
3.376
larghezza max
mm
1.577
altezza
mm
1.720
massa
kg
2.950
Verniciatura
corpo macchina Blu RAL 5017
cuffie
Acciaio inox
380
50
15
6
32
1.900
2.500
Impianto 501- Pagina 23 di 45
Particolarità costruttive
testata di scarico liquido e solido intercambiabili
corpo cilindrico di contenimento del tamburo in acciaio al carbonio, in lamiera composta, a
struttura tubolare chiusa, con spessore non inferiore a 8 mm
protezione antiusura della coclea in carburo di tungsteno
dispositivi per la lubrificazione automatica dei cuscinetti di banco e per il controllo del livello
olio nel riduttore
boccole di protezione intercambiabili dei fori di scarico del solido in AISI 440 temprato (60 HRC)
dispositivo elettronico di sicurezza per la protezione dal sovraccarico
dispositivi per la lubrificazione automatica dei cuscinetti di banco e per il controllo del livello
olio nel riduttore
sistema di sospensione per lo smorzamento delle vibrazioni trasmesse a terra
sistema per il rilievo delle vibrazioni con soglia di massimo per la sicurezza di marcia
cuffie di copertura in acciaio inox con intercapedine insonorizzante
Sono previste a corredo dell’estrattore centrifugo
oli e grassi per il primo consumo
tasselli per il fissaggio della macchina
QUADRO ELETTRICO GENERALE PER L’UNITA’ DI DISIDRATAZIONE
protezione IP 55,, ad armadio, con carpenteria in acciaio verniciato RAL 7035.
Dimensioni indicative in metri 1,2+0,25 (L) x 0,6 (P) x 2,1 (H)
Il quadro elettrico comanda, controlla e fornisce potenza alle seguenti motorizzazioni:
motore principale centrifuga da 30 kW,
dispositivo Rotovariatore da 15 kW,
motore ventilatore Rotovariatore da 0,75 kW,
motore pompa alimentazione fango da 7,5 kW,
motore pompa dosaggio soluzione del poli da 1,5 kW,
motore coclea orizzontale evacuazione fango disidratato da 2,2 kW,
motore elevatore a coclea evacuazione fango disidratato da 3 kW,
utenza libera da 2,2 kW.
Nel quadro sono inseriti i seguenti dispositivi:
convertitore di frequenza da 30 kW per motore principale,
convertitore di frequenza da 18,5 kW per dispositivo Rotovariatore,
contagiri al quale si collegano tre sensori amplificati per la lettura dei giri sia del tamburo che
differenziali della coclea,
sistema di lubrificazione automatica dei cuscinetti di banco e controllo livello olio nel riduttore,
sistema di monitoraggio continuo delle vibrazioni,
condizionatore ad aria.
Voltaggio 380 V – 50 Hz
Impianto 501- Pagina 24 di 45
Specifica OEM 501 – 21 Coclea inclinata
Servizio: scarico fanghi
Quantità: n. 1
Il trasportatore a coclea senz’albero interno convoglia il materiale per mezzo di un’elica di grosso
spessore, senza tubo interno, che striscia su un opportuno rivestimento antiattrito e antiusura
collocato sul fondo della canala di contenimento.
Il trasportatore è completamente chiuso per evitare la fuoriuscita di materiale; i coperchi con
guarnizione evitano la fuoriuscita di odori e ne garantiscono una totale accessibilità per pulizia
interna.
Componenti della fornitura:
- Spirale senz’albero interno
- Truogolo, con sezione ad U realizzato in acciaio al carbonio verniciato
- Supporti di estremità completi di corpo in ghisa, cuscinetti, anelli di tenuta, alberi di
accoppiamento di tipo flangiato, gruppi tenuta a premibaderna
- Bocche di carico e scarico
Materiali:
- Costruzione canala in acciaio verniciato
- Costruzione spira in acciaio al carbonio indurito ad alta resistenza
Caratteristiche tecniche principali:
•
•
•
•
•
versione
diametro coclea
lunghezza
velocità motore
potenza installata
inclinata senz’albero interno
mm
300
mm
5000
giri/min
1400
kW
2,20
Impianto 501- Pagina 25 di 45
Specifica OEM 501 - 22 Elettropompa sommersa
Servizio: drenaggio fognature
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 501- Pagina 26 di 45
Specifica OEM 501 - 23 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 6
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1400
2500
3300
1700
Impianto 501- Pagina 27 di 45
Specifica OEM 501 - 24 Paratoia manuale
Servizio: denitro/nitrificazione
Quantità: n. 3
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Aste filettate di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunghe e perni di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Sollevamento dello scudo mediante coppia di viti salienti azionate con rinvii ad ingranaggi conici. I
rinvii sono comandati simultaneamente da un volantino posto in posizione laterale sulla traversa
superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta
a sfere, lubrificazione a grasso permanente.
Protezioni aste salienti con tubi graduati in plexiglas
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
2000
2300
3100
500
Impianto 501- Pagina 28 di 45
Specifica OEM 501 - 25 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: sollevamento iniziale
Quantità: n. 2
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
liquami
400
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 501- Pagina 29 di 45
Specifica OEM 501 - 26 misuratore multiparametrico
Servizio:
Quantità: n. 1
MISURATORE MULTIPARAMETRICO:
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile;
da campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali con protocollo specifico: operazioni a mezzo di menù guidato e 4
pulsanti.
Navigatore: display grafico
Slot per scheda SD; relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Approvazione: Area sicura
Ingresso del sensore: 2x sensore digitale
Comunicazione: 4x analogico uscita 0/4..20mA, HART
Opzioni addizionali: 2x relè per pulizia; limite
Alimentazione: 100...230V AC (50/60Hz)
Ingresso cavo: metrico
Set ingresso cavo: incluso
Lingua di servizio: italiano
etichetta acciaio inox 30 x 59 mm
Elettrodo combinato per determinare il valore di pH (e di Temperatura) a principio digitale, con
giunzione anulare in PTFE.
Autopressurizzato a gel con elettrolita Polytex. Idoneo per applicazioni con minime fluttuazioni di
processo, acque potabili e superficiali, acque di scarico civili.
Pressione max 16bar
Temperatura max 135oC.
Accessorio: cavo CYK10
Campo di applicazione : 1-12pH, T: -15...80°C, P: 6bar
Lunghezza elettrodo: 120mm
etichetta acciaio inox 30 x 59 mm
Sensore induttivo di conducibilità per applicazioni chimica, acqua reflua e potabile
Misura di conducibilità/concentrazione
Sensore a principio digitale Alta resistenza materiale del sensore
Approvazione: Standard
Attacco al processo: Filetto G3/4
Materiale del sensore; guarnizione: PEEK; VITON; PEEK
Lunghezza cavo 7 m
Connessioni cavo: cavo fisso; crimp sleeves.
etichetta acciaio inox 30 x 59 mm
Impianto 501- Pagina 30 di 45
Specifica OEM 501 - 27 misuratore livello differenziale
Servizio:
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
Misuratore di pressione, versione compatta, con sensore metallico.
Applicazione Pressione/Livello.
Membrana di processo metallica, saldata.
Completo di test report (3 punti)
Trasmettitore modulare
Facile messa in servizio in campo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Accuratezza tipica
Approvazione
Uscita
Display, operatività
Custodia
Connessione elettrica
Campo del sensore
Linearità tipica
Taratura; unità
Attacco al processo
Materiale membrana
Liquido di riempimento
Lingua di servizio aggiuntiva
+/- 0,15% (Platino +/-0,075%)
area sicura
4-20 mA HART
LCD, tasti su display/elettronica
F31 Alu, finestra in vetro
pressacavo M20, IP66/68 NEMA4X/6P
4 bar / 400 kPa / 60 psi relativo, 40 m H2O /
133 ft H2O / 1600 in H2O, sovrapressione 28 bar /
2,8 MPa / 420 psi
standard
campo del sensore; mbar/bar
filetto ISO228 G1/2 foro 11,4 mm, 316L
316L
olio siliconico
italiano
Impianto 501- Pagina 31 di 45
Specifica OEM 501 - 28 Misura di livello
Servizio: sollevamento iniziale filtrazione
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
Misuratore di pressione, versione compatta, con sensore metallico.
Applicazione Pressione/Livello.
Membrana di processo metallica, saldata.
Completo di test report (3 punti)
Trasmettitore modulare
Facile messa in servizio in campo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Accuratezza tipica
Approvazione
Uscita
Display, operatività
Custodia
Connessione elettrica
Campo del sensore
Linearità tipica
Taratura; unità
Attacco al processo
Materiale membrana
Liquido di riempimento
Lingua di servizio aggiuntiva
+/- 0,15% (Platino +/-0,075%)
area sicura
4-20 mA HART
LCD, tasti su display/elettronica
F31 Alu, finestra in vetro
pressacavo M20, IP66/68 NEMA4X/6P
4 bar / 400 kPa / 60 psi relativo, 40 m H2O / 133 ft
H2O / 1600 in H2O, sovrapressione 28 bar / 2,8 MPa
/ 420 psi
standard
campo del sensore; mbar/bar
filetto ISO228 G1/2 foro 11,4 mm, 316L
316L
olio siliconico
italiano
Impianto 501- Pagina 32 di 45
Specifica OEM 501 - 29 misura ossigeno disciolto
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 6
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Sensore di torbidità. Applicazione acqua, acque reflue. Sensore digitale, . Check sensore
automatico. Taratura di fabbrica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
Supporto sensore.
Coperchio protezione intemperie.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Uscita analogica
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Comunicazione
Accessori montati
Sensore
Applicazione/campo di misura
Cavo
Lunghezza cavo
Tubo di immersione
Connessione angolo sensore
Sensore adattatore
Montaggio supporto
Montaggio trasversale
Connessione tubo di immersione
Coperchio protezione intemperie
Materiale supporto
area sicura
4x sensore digitale
digitale, HART
4x 0/4...20 mA
4x relè fur per pulizia; limite
100 - 230 VAC (50/60Hz)
metrico
Fieldbus jack femmina, senza
SD-Card 1GB, Industrial, Flash Drive
G1, NPT3/4
ossigeno 0...20 mg/l
cavo fisso, crimp sleeves
7m
catena, diametro 40 mm, lunghezza 1200 mm, PVC
PVC, 45°
G1
a pavimento, palina verticale, diametro 40 mm,
lunghezza 1800 mm
cross clamp orizzontale diametro 40 mm lunghezza
1000 mm
catena, plastica, 5 m
applicazione su sistema di fissaggio, versione acciaio
inox 1.4301, 320x300x270 mm
acciaio inox V4A
Impianto 501- Pagina 33 di 45
Specifica OEM 501 - 30 misura ammoniaca e nitrati
Servizio: NH4 e NO3
Quantità: n. 3
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Elettrodo per misura ad immersione con tecnologia ad elettrodi iono-selettivi ISE
Ideale per controllo processo negli impianti di depurazione delle acque
Vasca di ossidazione o ingresso biologico.
Cavo fisso con tecnologia digitale e .
Elettrodi di compensazione per Potassio e Cloruri, Membrane ionoselettivi intercambiabili.
Ideale per garantire il rispetto dei limiti di legge allo scarico.
Ideale per ridurre i costi energetici di insuflaggio aria nelle vasche di ossidazione biologica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Set ingresso cavo
Lingua di servizio
Versione sensore
ISE-slot 1
Adattatore cavo
Lunghezza cavo
Approvazione
area sicura
1x sensore digitale
2x uscita analogica 0/4...20 mA, HART
non previsto
100...230 V AC (50/60 Hz)
metrico
incluso
italiano
immersione elettrodo pH
temperatura CTS1
ammonio
cavo fisso, crimp sleeves
15 m
area sicura
CPS11,
sensore
di
Approvazione armatura
senza
Tubo di immersione
standard
Tubo di immersione, diametro, lunghezza: PVC, 40 mm, 1800 mm
Connessione angolo sensore
PVC, diritto
Adattatore sensore
G1
Accessori inclusi
multi functional clamp anello
Impianto 501- Pagina 34 di 45
Specifica OEM 501 - 31
Servizio: redox
Quantità: n. 3
misura ORP
Sistema di misura temperatura, idonea per installazione in area standard (ATEX ove necessario)
costituito da:




n. 1 termoresistenza in platino
montaggio in guaina AISI 316
attacchi filettati gas
completa di testa antideflagrante (in caso di installazione in aree classificate)
N. 1 convertitore - trasmettitore di temperatura, tipo termoresistenza/corrente
Caratteristiche tecniche





ingresso da termoresistenza
campo prefissabile
precisione
± 0.5% del campo prefissato
alimentazione
230 Volts
50 Hz
- collegamento elettrico in tecnica two-wire alimentazione 24V -4-20 mA

n. 1 indicatore lineare locale

esecuzione antideflagrante a norme CENELEC (ove richiesto)
Impianto 501- Pagina 35 di 45
Specifica OEM 501 - 32 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: miscela aerata
Quantità: n. 3
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
miscela aerata
300
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 501- Pagina 36 di 45
Specifica OEM 501 - 33 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: ricircolo fanghi e digestione aerobica
Quantità: n.4
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
150
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 501- Pagina 37 di 45
Specifica OEM 501 - 34 Misura torbidità e SST
Servizio: ingresso filtri, ingresso e uscita ispessitore dinamico
Quantità: n. 4
Sistema di misura torpidità costituito da:
• sensore di torbidità con principio di misura a luce riflessa completo di collegamento con cavo
di misura con connettore a 7 poli
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• materiale
•• compensazione ottica
tramite fotodiodo di riferimento
•• protezione
IP 68
•• lunghezza cavo di misura
m
• portacella a deflusso in PVC
•• temperatura max
•• diametro frangiatura
T °C
DN
• trasmettitore-indicatore di torbidità di tipo analogico digitale completo di custodia per
installazione in campo
•• esecuzione
stagna
•• alimentazione
Volts
Hz
•• segnale di uscita
mA
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• precisione del sistema
±%
•• montaggio sonda
su tubazione in pressione
•• montaggio trasmettitore
a parete in campo
• copertura per protezione trasmettitore
Impianto 501- Pagina 38 di 45
Specifica OEM 501 – 35
Servizio: livelli
Quantità: n. 3
Misuratore di livello radar
Dispositivo per misura di livello non a contatto con fluido, mediante radar; non influenzato da
variazioni di prodotto, pressione, temperatura, gas.
Lunghezza di misura: fino a 30m.
Installazione: Area sicura
Alimentazione; uscita: 2 fili; 4-20mA HART (24Vdc)
Display, operatività: SD02 4 linee, pulsanti + funzione backup dati (Memoria dati integrata)
Custodia: 2 vani separati elettronica+collegamenti, plastica PBT
Connessione elettrica: Pressacavo M20, IP66/68
Antenna: Cono 80mm/3", PP cartellata
Temperatura di lavoro: - 40 / 80°C
Attacco al processo: Staffa di montaggio, 304
Impianto 501- Pagina 39 di 45
Specifica OEM 501 - 36 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: fanghi di supero
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
100
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 501- Pagina 40 di 45
Specifica OEM 501 - 37 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: polielettrolita
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
polielettrolita
50
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 501- Pagina 41 di 45
Specifica OEM 501 - 38 Telecontrollo
Servizio: automazione
Quantità: n. 1
Il sistema di Automazione, Supervisione e Telecontrollo permetterà una gestione ottimale delle
opere in progetto consentendo:
Il monitoraggio in tempo reale ed in formato grafico lo stato di funzionamento dei processi relativi
a ciascuna componente facente parte della rete di depurazione sia esistente che di progetto;
La definizione e la modifica dei set-point dei processi e delle soglie di allarme;
La gestione automatizzata di processi locali sulla base di algoritmi predefiniti;
Il comando in remoto di apparecchiature e processi;
La visualizzazione e l’archiviazione dei valori acquisiti, rendendoli disponibili per successive post
analisi;
La visualizzazione e l’archiviazione delle principali grandezze, rendendole disponibili per
successive elaborazioni nell’ottica di una riduzione dei consumi energetici;
Il monitoraggio in tempo reale ed in formato grafico delle segnalazioni analogiche e digitali
acquisite dalle stazioni periferiche, nonché dei teleallarmi inoltrati verso il personale reperibile;
La visualizzazione storica delle grandezze di processo ed elettriche elaborate ed acquisite dalle
stazioni periferiche;
L’elaborazione e stampa dei bilanci idrici ed energetici;
L’inoltrare allarmi via SMS agli operatori reperibili al verificarsi di condizioni anomale di
funzionamento e/o in presenza di eventi che possono compromettere il normale funzionamento
del processo depurativo.
Architettura
L’architettura del sistema presenta la caratteristica di prevedere la gestione centralizzata
dell’intero sistema di depurazione, comprensivo di diverse decine di unità, tra depuratori, stazioni
di sollevamento e scolmatori di piena, all’interno dei quali si sviluppano componenti e processi
diversi. Pertanto appare necessaria una architettura scalabile e flessibile in grado di integrare con
semplicità tutte le componenti del sistema.
L’architettura generale prevede in sostanza i seguenti livelli operativi:
1 livello. supervisione generale (elaboratore centrale), a mezzo di video sinottici; elaborazione ed
archiviazione dei dati di esercizio; produzione dei documenti di esercizio; comando e settaggio
processi.
2 livello. rice-trasmissione dati (unità di sezione - depuratori, stazioni di sollevamento, scolmatori
di piena).
3 livello. automazione; (unità di area). rice-trasmissione dati; coordinamento di unità del 4 livello.
4 livello. regolazioni elementari; (interfacce col campo) conversione e controllo misure, comandi.
Le funzionalità di 1° livello saranno estese in locale per tutte le altre componenti della rete di
stazioni di trattamento, siano esse impianti di depurazioni, stazioni di sollevamento etc., mediante
una applicazione web-based a cui gli operatori qualificati potranno accedere attraverso i 4 Tablet
(IPAD o Samsung GalaxyNote) in dotazione, che accederanno attraverso la rete mobile al sistema
dedicato. Per gli impianti principali (Sessa Aurunca-San Sebastiano, Sessa Aurunca-Centro e
Cellole- Comunale) si prevede la presenza stabile di un PC desktop attraverso il quale accedere
all’applicativo web-based e quindi alle funzionalità di 1° livello.
Il 2° livello è costituito dai PLC della specifica unità, installati nel quadro generale per gli impianti
di depurazione o più semplicemente nel quadro di alimentazione locale per stazioni di pompaggio
e scolmatori di piena.
Il 3° livello presente solo per gli impianti di depurazione è costituito dal PLC di zona (spesso
integrato nel quadro preassemblato della specifica apparecchiatura elettromeccanica).
Il 4° livello è quello di interfaccia con le componenti fisiche del sistema, e comprende gli azionatori
automatizzati delle singole pompe installate nelle stazioni di sollevamento, i controllori
multiparametrici al servizio dei sensori etc.
Impianto 501- Pagina 42 di 45
Processi automatizzati nel sistema
I processi gestiti in automatico dal sistema mediante il PLC generale di impianto, che si
aggiungono ai processi gestiti in automatico dai package locali (filtrazione, UV, centrifughe etc.),
saranno:
Il sistema AMONIT™ per il controllo avanzato dell’ossigeno disciolto nelle unità biologiche. Il
controllo AMONIT™, gestisce diversi schemi di processo e pertanto controlla:
le fasi aerobiche e anaerobiche nel funzionamento a cicli alternati;
la fornitura di ossigeno in vasca nel funzionamento ad aerazione continua;
la gestione della fornitura di ossigeno in vasca nel funzionamento MLE ovvero Nitro-Denitro;
La gestione dello svuotamento automatizzato della vasca a pioggia;
Il controllo e il supporto alle decisione per il sistema centralizzato di gestione dei fanghi.
Impianto 501- Pagina 43 di 45
Specifica OEM 501 – 39 Gruppo di pressione
Servizio: autoclave servizi
Quantità: n. 1
Gruppo di pressione ad alimentazione monofase, velocità fissa e regolazione tramite pressostati.
Utilizza elettropompe serie BG autoadescanti
Alimentazione monofase.
Il gruppo comprende due elettropompe, quadro elettrico con cassa in plastica, basamento, staffa
portaquadro, collettori di aspirazione e mandata, pressostati, manometro, valvole ritegno lato
mandata
Caratteristiche tecniche principali
• portata
• prevalenza
• potenza installata totale
m3/h
mca
kw
2.0 – 15.00
20-50
3,00
Impianto 501- Pagina 44 di 45
Specifica OEM 501 – 40 Ventilatori
Servizio: ventilazione locali
Quantità: n. 8
Ventilatore centrifugo con girante a pale rovesce con accoppiamento diretto, completo di motore
elettrico, controflangia, rete di protezione lato motore e accessori di corredo.
Caratteristiche tecniche principali
 portata
 prevalenza statica
 potenza installata
mc/h
mmh2O
kW
500
200
0,50
Impianto 501- Pagina 45 di 45
ID 601 – IMPIANTO DI CELLOLE BORGO CENTORE
Specifica OEM 601 – 01 diffusori aria
Servizio: ossidazione
Quantità: n. 1
Fornitura e posa in opera di sistema di diffusori aria a piattelli per bacino combinato di
ossidazione sedimentazione esistente
Sistema di aerazione con diffusori a disco, aventi diametro esterno 336 e una superficie utile per
la diffusione dell’aria di 0,06 m2. Ciascun diffusore può insufflare aria in continuo compresa nel
range 1,5 - 8 Sm3/h; la portata unitaria di aria massima ammissibile in condizioni di punta è pari
a 10 Sm3/h.
Il sistema proposto, rispetto agli altri presenti sul mercato, è caratterizzato da:
- diffusori fissati alle tubazioni con attacco a slitta senza incollaggi che consente facili sostituzioni
ed eventuali ampliamenti inserendo nuovi diffusori intercalati fra gli esistenti. La fornitura
prevede che i diffusori siano completamente montati sulle tubazioni. Non è necessario quindi
prevedere oneri aggiuntivi per la sistemazione delle ghiere e delle membrane sui corpi dei diffusori
- presenza di valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 che impedisce la penetrazione
nel sistema del liquame in caso di fermata di alimentazione dell’aria o danneggiamento della
membrana, offrendo una garanzia ulteriore di buon funzionamento e di durata nel tempo
- anello di chiusura che limita le perdite di carico nei diffusori soprattutto a portate elevate, con
conseguente riduzione del consumo energetico dei compressori d’aria grazie alla minor prevalenza
richiesta. Con l’anello chiuso il sistema è inoltre perfettamente equilibrato nella distribuzione
dell’aria ed è possibile eliminare le condense con un unico sistema di spurgo per ogni gruppo,
collegando una tubazione di scarico DN 15 - esclusa dalla fornitura - al pezzo speciale installato
sull’anello di chiusura o sul collettore
- gli spezzoni di tubo sono collegati tra loro da giunti di dilatazione
- i tubi porta diffusori in uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2, spessore 3,5 mm) sono ancorati alla
platea del bacino con supporti regolabili in PVC e AISI316.
Impianto 601- Pagina 1 di 3
Specifica OEM 601 – 02 Compressore aria
Servizio: ossidazione
Quantità: n. 1
Fornitura e posa in opera di compressore aria per bacino combinato di ossidazione
sedimentazione esistente
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -2 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Impianto 601- Pagina 2 di 3
Specifica OEM 601 – 03 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 601- Pagina 3 di 3
ID 701 – IMPIANTO DI CARINOLA SANTA CROCE
Specifica OEM 701-01 Griglia grossolana oleodinamica
Servizio: grigliatura grossolana
Quantità: n. 1
La macchina è adatta per l'installazione in canale e viene fornita in un unico pezzo pronto ad
essere installato nel canale e fissato con tasselli.
Descrizione di funzionamento
La griglia lavora in equicorrente, il pettine pulitore pulisce la parte anteriore della griglia .
La griglia è azionata da un pistone oleodinamico per la salita e la discesa del pettine e da un
secondo pistone oleodinamico per l’accostamento del pettine alla griglia.
I pistoni sono comandati da una centralina oleodinamica .
Nella prima fase di discesa, il pettine pulitore è distanziato dalla griglia e mantiene la posizione
lontana fino a quando raggiunge il fondo del canale, dopodiché interviene il proximity di fine corsa
discesa che blocca il pettine.
Successivamente il pettine si impegna nella griglia fissa fino alla lettura del proximity, che attiva il
movimento di salita del rastrello.
Durante la fase di risalita il pettine pulisce la griglia e trattiene il grigliato al suo interno.
Raggiunta la posizione superiore il grigliato è scaricato all’esterno in un cassonetto o su di un
nastro trasportatore o coclea.
Nel punto superiore un proximity ferma il sollevamento del rastrello ed attiva il pistone
oleodinamico che allontana il rastrello, fino alla lettura del proximity che ferma la macchina per
un tempo stabilito di fine ciclo.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Inclinazione della griglia rispeso all’orizzontale :
Luce libera tra le barre :
Spessore delle barre :
Velocità in salita del pettine durante la fase di grigliatura :
Velocità di discesa con pettine non impegnato :
Pressione di lavoro dei pistoni oleodinamici :
Pressione max dei pistoni oleodinamici :
Potenza installata centralina oleodinamica :
Tensione alimentazione
Poli del motore elettrico :
Protezione motore :
Classe di isolamento
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
° 70
mm. 20
mm. 8x30
m/min 1,98
m/min 3,69
bar 60
bar 250
kw. 1.5
V-f-Hz 400-3-50
n° 4
IP 55
F
Descrizione dei principali componenti la macchina
Telaio di supporto in lamiera di acciaio secondo la norma UNI EN ISO 1461, piegato ed
elettrosaldato ed inclinato di 20° rispetto alla verticale.
Griglia fissa monoblocco in AISI 304 imbullonata sul telaio di supporto.
N° 4 ruote guida, realizzate in materiale autolubrificante MTA 22, sulle quali scorre il carrello
portapettine.
N° 1 carrello portapettine realizzato in tubolare in AISI 304.
Pettine sgrigliatore in AISI 304.
L'accostamento e il disimpegno del pettine dalla griglia vengono effettuati a mezzo cilindro
oleodinamico.
Il moto di salita e discesa del gruppo rastrello è dato da un pistone oleodinamico .
Centralina oleodinamica completa di
· vasca dell’olio realizzata in acciaio al carbonio verniciato
· indicatore del livello olio visivo
· sfiato
Impianto 701- Pagina 1 di 42
·
·
·
·
·
·
·
·
valvola di massima pressione
livellostato
resistenza riscaldamento da 1000 W trifase con termostato regolabile incorporato
elettrovalvole di comando dei pistoni oleodinamici
elettrovalvole di sicurezza
indicatore visivo o bulbo elettrico per intasamento
filtro dell’olio con indicatore livello di intasamento
sottovasca in acciaio verniciato per eventuali perdite
Quadretto locale di comando, in cassetta in lamiera stampata doppia porta protezione IP 65,
con viterie, maniglie e piastre di chiusura zincate e di dimensioni adeguate a contenere i
componenti qui di seguito elencati, montati e cablati su piastre estraibili:
· sezionatore generale tripolare con portafusibili sezionabile a protezione dell’alimentazione
· trasformatore monofase per alimentazione dei circuiti ausiliari
· portafusibili bipolare sezionabile per protezione trasformatore.
· interruttore magnetotermico tripolare (salvamotore) con taratura della termica per protezione
motore (per ogni motore).
· contattore tripolare per comando motore (per ogni motore)
· logica di funzionamento della macchina con PLC Telemecanique
· timer di pausa-lavoro per l’esercizio delle griglie ( regolabile dall’operatore all’interno del quadro
elettrico)
· livello acqua nel canale a pera o sonde conduttive ( per alto livello partono le griglie anche
durante la pausa)
Sulla portella frontale sono montati selettori, pulsanti, lampade per il comando e controllo della
macchina:
· manopola con blocco porta per interruttore generale
· selettore a 2 posizioni per inserzione circuiti ausiliari
· lampada spia circuiti ausiliari inseriti
· lampada spia motore in marcia
· lampada spia resistenza inserita
· lampada spia di allarme per scatto termico
· lampada spia di segnalazione alto livello acqua nel canale.
· Lampada spia basso livello olio centralina
· pulsante di emergenza
· contaore (lavoro effettivo )
selettore a 4 posizioni per funzionamento
AUTOMATICO .TEMPORIZZATO O. MANUALE
in automatico l’avvio ciclo è comandato da remoto
in temporizzato il ciclo è comandato dal timer e livello ( timer regolabile all’interno del quadro
elettrico) in manuale il ciclo è avviabile solo con operatore presente
· lampada spia segnalazione motore in marcia e resistenza inserita morsettiera per contatti da
inviare alla sala controllo:
· motore in marcia
· resistenza inserita
· allarme motore in scatto termico
· alto livello acqua nel canale
· basso livello olio nella centralina
· contatti puliti da e per PLC
Impianto 701- Pagina 2 di 42
Specifica OEM 701- 02 Coclea compattatrice
Servizio: raccolta grigliato
Quantità: n. 1
Il grigliato entra nella tramoggia di carico, passa per caduta nella coclea ove subisce una prima
disidratazione, viene spinto nella zona finale di pressatura ed estruso attraverso lo scarico assiale.
L’alimentazione continua del materiale determina una spinta sempre maggiore del grigliato
pressato fino a superare la forza del contrappeso e fuoriuscire
La macchina è completa di sistema di lavaggio mediante tubo forato nella zona di pressatura e di
scarico acqua.
La macchina è costituita da:
trasportatore a coclea senza albero centrale con trogolo ad “ U “
rivestimento con piatti antiusura sulla canala spessore 10 mm.
sistema lavaggio con ugelli zona compattazione 1 lt/sec a 5 bar con valvola manuale
zona di drenaggio sotto carico con lamiera forata 8 mm.
Zona di pressatura con cestelli a foratura trapezoidale 1 mm.
bocca di scarico con chiusura incernierata a contrappeso
Verticalizzatore per attacco sacchi
Caratteristiche tecniche:
Compattatore a coclea
Tipo elica
Senza albero centrale
Prodotto da compattare
Grigliati
Portata massima in ingresso
2 mc/h
Lunghezza totale compattatore
2.000 mm
Inclinazione d'esercizio
20°
Esecuzione elica
Rinforzata
Spessore elica
25 mm
Truogolo tipo
ad U
Copertura
Coperchi imbullonati
Bocca di carico tipo
si
Bocca di scarico N°
1
Bocca di scarico tipo
Assiale con contrappeso
Impianto 701- Pagina 3 di 42
Specifica OEM 701 - 03 Dissabbiatore Pista
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 1
Dati caratteristici:
Diametro bacino:
Altre dimensioni:
Potenza motore:
Giri:
Diametro idroestrattore:
Diametro attacco acqua:
Diametro attacco aria:
2m
come da opere civili.
1.1 kW
20 1/min
DN 80.
1” 1/4 gas.
1” 1/4 gas
Descrizione della fornitura:
L’apparecchiatura è costituita da un motoriduttore ad ingranaggi a bagno d’olio; scatola di
comando con ralla e pignone per l’invio del moto al tubo centrale.
N. 2 Pale miscelatrici sostenute dal comando centrale.
Tubo idroestrattore per aspirazione sabbie dal fondo vasca, completo di curva di mandata.
Innesto sull’idroestrattore del tubo di aria proveniente dalla soffiante e del tubo dell’acqua per
eventuali spurghi.
Esecuzione:
Acciaio zincato a caldo
Scatola ralla verniciata
Impianto 701- Pagina 4 di 42
Specifica OEM 701 - 04 Elettropompa sabbie
Servizio: apirazione sabbie
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.22
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.83
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.73
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.62
Rendimento idraulico
%
13.42
Rendimento totale
%
11.46
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 5 di 42
Specifica OEM 701 - 05 Classificatore sabbie
Servizio: selezione sabbie
Quantità: n. 1
Descrizione di funzionamento
L'acqua da trattare viene convogliata nella tramoggia di carico in cui avviene il processo di
decantazione della sabbia e delle particelle solide.
La coclea consente di sollevare il materiale sabbioso dalla tramoggia alla bocca di scarico.
La sabbia dopo essere stata separata dall’acqua e’ lavata con acqua pulita per mezzo di un ugello
spruzzatore; l’acqua sporca ricade nella vasca e la sabbia lavata continua ad essere sollevata dalla
coclea .
Nella fase di primo avviamento, prima che la sabbia venga convogliata all'esterno della macchina,
occorre attendere che si formi una stratificazione del materiale solido sul canale.
Quando si è formato un sufficiente 'letto di sabbia l'apparecchiatura comincia adevacuare il
materiale solido (sabbia).
Descrizione dei principali componenti
L'unità è costituita essenzialmente da:
tramoggia di alimentazione con tubo di sfioro per l'acqua chiarificata
gruppo di comando con motoriduttore
canale di convogliamento
coclea di estrazione sabbia
supporto superiore della coclea.
Tramoggia di alimentazione
Realizzata in AISI , raccordata inferiormente al canale ove opera la coclea, superiormente dotata di
una serie di canalette connessi con il tubo di scarico acqua chiarificata.
La tubazione di carico è dotata di un dispositivo distributore in grado di effettuare un’uniforme
distribuzione dell’acqua da dissabbiare.
Gruppo di comando motoriduttore
L'azionamento della coclea avviene mediante un motoriduttore lubrificato a bagno d’olio, collegato
con opportuno giunto alla coclea estrattrice.
Canale di convogliamento
Realizzato in AISI con fondo circolare e due sponde piane sulla sommità delle quali vengono
appoggiate le coperture.
Il fondo del canale è rivestito da un letto in polizene antiusura.
Coclea estrazione sabbia
Spirale in acciaio legato, passo quadro, di notevole spessore
L’assenza dell’albero centrale e dei supporti intermedi favorisce il convogliamento della sabbia e
consente, senza rischi di intasamento, il convogliamento di corpi estranei quali stracci o simili.
Sistema di lavaggio della sabbia
Il sistema di lavaggio utilizza acqua esterna pulita ed e’ munito di ugello spruzzatore, valvola di
regolazione
Ciclone per convogliamento e separazione dell’aria dall’acqua da posizionarsi nel tubo di ingresso.
Principali caratteristiche tecniche
Portata massima :
Volume della tramoggia :
Diametro spirale :
Velocità spirale :
Portata del solido :
Inclinazione della coclea :
Potenza installata :
Tensione di alimentazione :
Protezione motore e isolamento :
m3/h 5,00
m3 0,88
mm 280
rpm 5
m3/h 0,4
° 25
Kw 0,55
V 400
IP/Classe 55 / F
Materiale e protezione superficiale
Tramoggia e canala in AISI 304
Impianto 701- Pagina 6 di 42
Specifica OEM 701 - 06 Griglia a coclea a canale compattatrice
Servizio: grigliatura fine
Quantità: n. 1
La griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti nelle acque
reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale solido
sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando un
aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
- Sezione filtrante
- Coclea di trasporto
- Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio che trattiene i solidi nel liquido di trasporto e viene
mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno dell’elica.
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati.
Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma e misura,
altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
COMPONENTI DELLA FORNITURA
- Griglia a vaglio forato o profilo Johnson
- tubo e carpenteria in AISI 304
- Elica: in acciaio al carbonio;
- Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
- Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
- Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Luce libera:
Spessore delle barre :
Potenza installata:
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
mm. 4
mm. 8x30
kw. 1.1
Impianto 701- Pagina 7 di 42
Specifica OEM 701 - 07 Elettropompa sommersa
Servizio: Sollevamento
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
3.39
3.00
400/3/50
6.41
36.1
diretto
0.74
Cosfi
0.70
%
88.44
%
87.13
1435
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
210
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
15.3
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.53
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
3.06
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
2.65
Rendimento idraulico
%
38.25
Rendimento totale
%
33.16
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 8 di 42
Specifica OEM 701 - 08 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento seconda pioggia
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
3.39
3.00
400/3/50
6.41
36.1
diretto
0.74
Cosfi
0.70
%
88.44
%
87.13
1435
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
210
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
15.3
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.53
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
3.06
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
2.65
Rendimento idraulico
%
38.25
Rendimento totale
%
33.16
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 9 di 42
Specifica OEM 701 - 09 Aeratore sommerso
Servizio: aerazione
Quantità: n. 1
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Fase di trattamento:
Forma:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipologia di installazione:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Profondità massima di immersione:
Numero di eiettori e diametro nominale:
Diametro nominale tubo di aspirazione:
Peso:
Lunghezza tubo di aspirazione:
Dati del motore elettrico:
Esecuzione motore:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione/fasi/frequenza:
Corrente nominale:
Corrente allo spunto
Isolamento statore:
Modalità di avviamento:
Raffreddamento motore:
Sistema di protezione sovratemperatura:
m
m3
m
m
kg
m
kW
kW
V/fasi/
Hz
A
A
classe
Sistema di protezione umidità:
Lunghezza cavo
Portata idraulica:
Potenza assorbita dalla rete:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Corpo pompa:
Girante:
Albero motore:
Viteria a contatto con il liquido:
Base d'appoggio:
Tubazione aspirazione:
Eiettori:
m
m3/s
kW
1
vasca di pioggia
quadrata
4,5x4,5
101
5
mobile su base trasportabile
1
1
4
1 x DN100
DN100
120
4
antideflagrante secondo
BT4/ATEX II 2Gk
3
3,4
400/3/50
EEx
dII
6,41
36,1
H
diretto
liquido pompato
sensori termici bimetallici (klixon)
nell'avvolgimento
sensore infiltrazione in vano di
separazione motore idraulica
10
140
3,3
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
acciaio inox AISI 420 (1.4021)
acciaio inox AISI 316
acciaio verniciato
acciaio zincato
acciaio inox AISI 304
Impianto 701- Pagina 10 di 42
Specifica OEM 701 - 10 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di fondo biologico
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 11 di 42
Specifica OEM 701 - 11 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 3
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
m
m3
m
h/g
mm
rpm
kg
kW
kW
V
Hz
Classe di isolamento statore:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Verniciatura parti in ghisa:
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
3
rettangolare
4x5
100
5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
24
3
1
sospensione
su palo 60x60
300
2
969
slitta chiusa 60x60
62
IE3 Premium Efficiency
standard
1,5
1,8
400
50
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
N
kW
kW
W/m
350
1,4
1,17
11,1
3
Impianto 701- Pagina 12 di 42
Specifica OEM 701 - 12 Miscelatore sommerso
Servizio: nitrificazione cicli alternati
Quantità: n. 6
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
m
m3
m
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
h/g
mm
rpm
kg
kW
kW
V
Hz
A
m
3
rettangolare
4x19
380
5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
24
6
2
sospensione
su palo 60x60
300
3
979
slitta chiusa 60x60
82
IE3 Premium Efficiency
standard
2,9
3,5
400
50
7,3
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 701- Pagina 13 di 42
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,19
564
2,6
2,11
11,1
3
Impianto 701- Pagina 14 di 42
Specifica OEM 701 - 13 Soffianti
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 3
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -2 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Caratteristiche tecniche principali
portata
pressione all'aspirazione
pressione alla mandata
potenza installata
velocità di rotazione
Nmc/h 400
atmosferica
m.c.a.
5,50
kW
11,00
rpm
2950
Impianto 701- Pagina 15 di 42
Specifica OEM 701 – 14 Diffusione aria
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 1
Sistema di aerazione con diffusori a disco, aventi diametro esterno 336 e una superficie utile per
la diffusione dell’aria di 0,06 m2. Ciascun diffusore può insufflare aria in continuo compresa nel
range 1,5 - 8 Sm3/h; la portata unitaria di aria massima ammissibile in condizioni di punta è pari
a 10 Sm3/h.
Il sistema proposto, rispetto agli altri presenti sul mercato, è caratterizzato da:
- diffusori fissati alle tubazioni con attacco a slitta senza incollaggi che consente facili sostituzioni
ed eventuali ampliamenti inserendo nuovi diffusori intercalati fra gli esistenti. La fornitura
prevede che i diffusori siano completamente montati sulle tubazioni. Non è necessario quindi
prevedere oneri aggiuntivi per la sistemazione delle ghiere e delle membrane sui corpi dei diffusori
- presenza di valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 che impedisce la penetrazione
nel sistema del liquame in caso di fermata di alimentazione dell’aria o danneggiamento della
membrana, offrendo una garanzia ulteriore di buon funzionamento e di durata nel tempo
- anello di chiusura che limita le perdite di carico nei diffusori soprattutto a portate elevate, con
conseguente riduzione del consumo energetico dei compressori d’aria grazie alla minor prevalenza
richiesta. Con l’anello chiuso il sistema è inoltre perfettamente equilibrato nella distribuzione
dell’aria ed è possibile eliminare le condense con un unico sistema di spurgo per ogni gruppo,
collegando una tubazione di scarico DN 15 - esclusa dalla fornitura - al pezzo speciale installato
sull’anello di chiusura o sul collettore
- gli spezzoni di tubo sono collegati tra loro da giunti di dilatazione
- i tubi porta diffusori in uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2, spessore 3,5 mm) sono ancorati alla
platea del bacino con supporti regolabili in PVC e AISI316.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Numero di sistemi previsti:
Dimensioni della vasca (m): denitrificazione
Dimensioni della vasca (m): nitrificazione
Caratteristiche e prestazioni:
Numero di diffusori denitrificazione:
Numero di diffusori nitrificazione:
Numero di diffusori totali:
Numero di gruppi per vasca:
Numero di gruppi totali:
Portata d’aria alimentata da ciascun diffusore:
Portata d’aria alimentata per vasca:
Portata d’aria totale alimentata nelle vasche previste:
Efficienza di trasferimento ossigeno in condizioni
standard (SOTE):
Perdita di carico del diffusore alle condizioni operative
previste:
Diametro nominale del collettore di fondo e della flangia
di connessione alla calata:
Materiale collettore di fondo:
Diametro tubi porta diffusori
Materiale tubi porta diffusori
Tipologia di diffusore:
Diametro esterno del diffusore:
Peso del diffusore:
Temperatura massima ammissibile
m
m
3+3
3+3
5x4x5 hl
19x4x5 hl
14+14 + 14
56 + 56+56
210
1+1
3+3
Sm3/ 7,66 corrispondenti a 7,14
h
Nm3/h
Sm3/ 429 corrispondenti a 400 Nm3/h
h
Sm3/ 1287 corrispondenti a 1200
h
Nm3/h
%
27,7
m.c.a
.
0,51
DN
80-80
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN
1452-2, spessore mm)
DN 80 (Diam.est. = 90 mm)
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2,
spessore 3,5 mm)
A bolle fini con membrana in
EPDM
mm 336
kg
0,795
dell’aria °C
80
Impianto 701- Pagina 16 di 42
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Descrizione della fornitura
-
Collettori di fondo di mandata dell’aria completi di tronchetto flangiato a circa 350 mm dal
fondo vasca con flangia libera da collegare alla calata di alimentazione
Collettore di chiusura ad anello DN 80 (Diam.est. = 90 mm) (per gruppi di aerazione
rettangolari) in uPVC
- Tubi porta diffusori forati nella parte superiore per l’alimentazione dei diffusori e tagliati a
spezzoni con estremità cianfrinata per facilitare l’inserimento dei giunti di dilatazione
- Supporti regolabili del tipo HPK 210 e TPK80 in PVC e AISI316 per tubazioni DN 80 (Diam.est.
= 90 mm) e del tipo TPK in AISI 316 per i collettori di diametro superiore al DN 80
- Giunti di dilatazione
- Pezzo speciale per l’eliminazione delle condense in AISI 316 con attacco per tubazione DN 15
(esclusa dalla fornitura)
- Diffusori tipo PIK300 con valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 pre-installati
sulle tubazioni aventi le seguenti caratteristiche:
Tipologia di diffusore:
Diametro esterno del diffusore:
mm
Peso del diffusore:
kg
Temperatura massima ammissibile dell’aria °C
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
A bolle fini con membrana in
EPDM
336
0,795
80
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Impianto 701- Pagina 17 di 42
Specifica OEM 701 - 15 Elettropompa sommersa
Servizio: ricircolo miscela aerata
Quantità: n. 3
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
12.62
Prevalenza al punto di lavoro
m
1.17
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.92
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.78
Rendimento idraulico
%
18.28
Rendimento totale
%
15.64
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 18 di 42
Specifica OEM 701 – 16 Carroponte sedimentazione
Servizio: decantazione secondaria
Quantità: n. 3
Carroponte a trazione periferica da installarsi in vasca circolare di sedimentazione.
Travata mobile poggiante al centro su supporto rotante in acciaio ed alla periferia su carrello di
trazione.
La travata è realizzata con lamiera piegata a freddo rinforzata e profilati in acciaio elettrosaldati.
Piano di calpestio in grigliato zincato, parapetti e fermapiede conformi alle vigenti norme di
sicurezza.
Larghezza passerella 800 mm.
Cilindro centrale di calma sostenuto a mezzo staffe alla travata.
Supporto centrale costituito da un robusto cuscinetto reggispinta, lubrificato a grasso montato su
apposita piastra di fissaggio, perni orizzontali di sostegno della travata mobile.
Collettore di distribuzione energia elettrica a 8 anelli completo di spazzole, portaspazzole e
morsetti per il collegamento al motoriduttore. Esecuzione stagna con grado di protezione IP 55.
Carrello periferico di trazione costruito in lamiera d'acciaio al carbonio, completo di ruote con
nucleo in acciaio e rivestimento in gomma piena, alberi portaruote e supporti per detti.
Equipaggiamento completo di raschia superficiale, vaschetta "scum-box" in lamiera di acciaio
inox AISI 304, per la raccolta delle schiume e sostanze galleggianti da convogliare a mezzo
tronchetto nell'apposito pozzetto all'esterno della vasca, anello deflettore paraschiuma e staffe di
fissaggio.
Bordo di sfioro a profilo Thompson e lama paraschiuma in lamiera di acciaio inox AISI 304,
completo di staffe di sostegno e accessori di fissaggio.
Braccio raschiante di fondo costituito da una serie di supporti tubolari verticali incernierati alla
travata mobile. Alle estremità di questi supporti sarà montata una lama a forma parabolica,
poggiante su ruote, costituita da una parte in acciaio (supporto) ed una parte di usura in gomma
antiacida (raschia).
L'altezza della lama è regolabile per adattarla alla pendenza del fondo.
Collettore centrale a 4 anelli, per alimentazione elettrica del motoriduttore, protetto da una
apposita calotta;
Caratteristiche tecniche principali
Diametro interno vasca:
Potenza installata:
Protezione motore:
Isolamento classe:
Motoriduttore:
Velocità periferica:
m 7,00
0,37 kW
IP 55
F
Bonfiglioli a bagno d'olio
1.2 m/min
Esecuzione:
 Parte immersa in acciaio inox AISI 304.
 Parte emersa zincata a caldo.
Impianto 701- Pagina 19 di 42
Specifica OEM 701 - 17 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di ricircolo supero
Quantità: n. 4
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
170
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
6.02
Prevalenza al punto di lavoro
m
4.64
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.43
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.20
Rendimento idraulico
%
22.79
Rendimento totale
%
19.21
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 20 di 42
Specifica OEM 701 - 18 Elettropompa sommersa
Servizio: flottato
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 21 di 42
Specifica OEM 701 – 19 Filtro a disco
Servizio: affinamento
Quantità: n. 1
Filtro a tamburo costituito da:
Tamburo centrale, albero, struttura di sostegno in acciaio inox AISI 304
Tramoggia di raccolta fango di controlavaggio in acciaio inox AISI 304 e tubazione di scarico DN
150
Elementi di supporto pannelli filtranti in ABS
Pannelli filtranti: Tela filtrante in poliestere e telaio in acciaio inox AISI 304
Sistema di pulizia delle tele in controlavaggio costituito da barra oscillante e ugelli spruzzatori
(facilmente sostituibili)
Filtro di sicurezza sulla linea di controlavaggio, struttura esterna in AISI 316 comprensivo di
cartuccia con grado di filtrazione 200 micron
Motoriduttore per rotazione del filtro durante il controlavaggio
Pompa di controlavaggio
Tubazione per lavaggio chimico in PVC corredata da diffusori
Caratteristiche tecniche principali
Struttura e telaio in acciaio inox AISI 304
Copertura filtro: telaio in AISI 304 e coperture amovibili
Elementi di supporto dei panelli filtranti: ABS
Pannelli filtranti: telaio in AISI 304 e tele filtranti in poliestere, con luce di pass.18 µ
Diametro dischi: 2.200 mm
Numero dischi: 6
Area filtrante: 33.6 m2
ugelli di controlavaggio
Gruppo di azionamento del filtro tramite motoriduttore SEW Eurodrive
Potenza installata 1,1 kw
Avviamento tramite inverter
Pompa per il lavaggio delle tele GRUNDFOS modello MTR
Potenza installata 3 kW,
portata 1.7 l/s a 7.5 bar
protezione contro il funzionamento a secco tramite pressostato
Filtro di sicurezza sul circuito acque di lavaggio
Struttura in AISI 316L
Quadro elettrico di comando in acciaio verniciato
elettricamente connesso alle utenze con 10 m di cavo
sensore di livello per il commando del controlavaggio
Predisposto con logica di controllo del lavaggio chimico
Selettori di comando motore e pompa di controlavaggio
4 spie luminose di segnalazione: Motore in avaria, Pompa in avaria, funzionamento a secco,
lavaggio chimico in funzione
Pulsante di reset funzionamento a secco
Inverter per avviamento/protezione motoriduttore
Softstarter per avviamento/protezione pompa di controlavaggio
Selettore per avviamento dei cicli di lavaggio chimico
3 x 400 V, IP 65
Impianto 701- Pagina 22 di 42
Specifica OEM 701 – 20 Impianto di disinfezione UV
Servizio: disinfezione
Quantità: n. 1
Impianto di disinfezione UV per installazione in canale.
Lampade con tecnologia rivoluzionaria e significativi vantaggi di costo e di manutenzione ad
elevato rendimento.
Configurazione a lampade inclinate, disposizione unica della lampade, sviluppata attraverso la
modellazione fluidodinamica computazionale, che massimizza le prestazioni di disinfezione e
riduce al minimo le perdite di carico.
Ridotti dei tempi di manutenzione. Senza interrompere la disinfezione, le lampade ed i tubi in
quarzo sono di facile accesso e possono essere sostituiti velocemente da un solo operatore.
DATI TECNICI
o 1 canali preformati
o 1 banchi da 8 SoloLamp 500W cadauno
o 1 PDC
o 1 SCC HMI tipo Proface AST3301B
o 1 HSC tipo Stand Alone
o Sistema di pulizia automatico meccanico e Dose-Pacing
o 1 sensore intensità UVC
o 1 sensore livello minimo
o 1 stramazzi fissi
CRITERI DI DIMENSIONAMENTO
Portata di punta: 155 m3/h
Portata media: 65 m3/h
Trasmittanza UV: 70%
Solidi sospesi totali: 10 mg/l (Maximum, grab sample, dopo filtrazione a dischi)
SINTESI DEL PROGETTO
CANALE (fare riferimento a disegni di layout Trojan per dettagli)
Numero di canali: 1
Lunghezza minima del canale richiesta: 8.85 m
Larghezza canale: 0.39 m
Profondità canale raccomandata: 1.7 m
BANCHI UV
Numero di banchi per canale: 1
Numero di lampade per banco: 8
Numero totale di lampade UV: 8
Potenza massima installata: 4.21 kW
Potenza alla massima portata: 1.69 kW
Potenza alla portata media: 1.41 kW
CABINET DI DISTRIBUZIONE POTENZA
Cabinet di distribuzione potenza (PDC) 1
Sistema di pulizia dei quarzi (HSC) 1 installato su PDC
Sistema di controllo generale (SCC) 1 tipo SCC HMI - Proface AST3301B
EQUIPAGGIAMENTI VARI
Numero di controller di livello richiesti: 1
Tipologia di controller di livello: Stramazzo fisso
Tipologia sistema di pulizia: Sistema di pulizia meccanico automatico
Impianto 701- Pagina 23 di 42
Specifica OEM 701 – 21 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 701- Pagina 24 di 42
Specifica OEM 701 – 22 Addensatore dinamico
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
L’addensatore dinamico fanghi è utilizzato per l’ispessimento, la riduzione in volume e
l’addensamento dei fanghi in ingresso alle filtropresse a nastro, è essenzialmente costituito da un
tamburo rotante formato da una rete filtrante e da una coclea fissa di trasporto del fango. L’acqua
libera, in cui sono presenti fanghi sospesi, viene rimossa per drenaggio a gravità dinamica
Il fango a bassa concentrazione, si sposta all’interno del tamburo rotante grazie ad un
meccanismo a coclea uscendone con concentrazione da 2 a 10 volte superiore a quella iniziale.
Una serie di spruzzatori interni assicura la pulizia della rete filtrante la quale può essere lavata
utilizzando la stessa acqua di drenaggio.
L’addensatore dinamico è corredato di un reattore di miscelazione per il preispessimento. U
n quadro di gestione dell’intera unità, fornito insieme alla macchina, gestisce i controlli di livello e
l’avvio delle varie utenze
COMPONENTI DELLA FORNITURA
 Tamburo rotante, costituito da una maglia filtrante in acciaio inox Aisi 304 con particolari
caratteristiche di elevata resistenza all’usura;
 Barra di lavaggio maglia filtrante;
 Vasca di raccolta acqua di sgrondo in acciaio inox Aisi 304;
 Coclea di estrazione fango preaddensato,
installata all’interno del tamburo filtrante;
 Struttura portante in acciaio al carbonio verniciato.
ACCESSORI
 Pompa di lavaggio;
 Reattore di miscelazione;
Quadro elettrico di gestione
DATI TECNICI
Cilindro reattore
Tamburo rotante
Spaziatura
Lunghezza tamburo rotante
Portata fango in ingresso
mm
mm
µm
mm
m3/h
636
600
600
2100
4 – 10
Impianto 701- Pagina 25 di 42
Specifica OEM 701 – 23 Preparatore polielettrolita
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
Stazione automatica di preparazione polielettrolita combinata completa di:
quadro elettrico di gestione e controllo, in vetroresina del tipo a doppia porta, montato a bordo
macchina, protezione IP65
coperchi di chiusura in acciaio inox AISI 304
tramoggia in acciaio inox AISI 304 capacità 50 l
dissolutore in polietilene 1000
dosatore polveri a coclea con rompiponte in acciaio inox AISI 304 con regolazione da 10% a 100%,
completa di variatore di giri manuale, P.I. 0,18 kW
pompa di alimentazione polielettrolita in emulsione, completa di variatore di giri manuale, P.I.
0,55 kW
n° 2 agitatori (1x186 - 1x140 giri/min) con albero ed elica in acciaio inox AISI 304 con potenza
unitaria di 0,55 kW
tubazione ingresso acqua completa di filtro, riduttore di pressione, flussimetro, pressostato,
manometro, elettrovalvola e valvola di regolazione
sonde di livello in acciaio inox AISI 304 con isolante in plastica
valvole di scarico (1”) in PVC
CARATTERISTICHE TECNICHE
Preparazione soluzione
Esecuzione
Numero vasche
Numero agitatori
Capacità oraria soluzione da polvere
Potenza installata
da polvere
acciaio inox AISI 304
3
2
1000 l (con tempo di maturazione 1 h)
kw 1,28
Impianto 701- Pagina 26 di 42
Specifica OEM 701 - 24 Aeratore sommerso
Servizio: aerazione
Quantità: n. 2
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Forma:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipologia di installazione:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Profondità massima di immersione:
Numero di eiettori e diametro nominale:
Diametro nominale tubo di aspirazione:
Peso:
Lunghezza tubo di aspirazione:
Dati del motore elettrico:
Esecuzione motore:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione/fasi/frequenza:
Corrente nominale:
Corrente allo spunto
Isolamento statore:
Modalità di avviamento:
Raffreddamento motore:
Sistema di protezione sovratemperatura:
2
m
m3
m
m
kg
m
kW
kW
V/fasi/
Hz
A
A
classe
Sistema di protezione umidità:
Lunghezza cavo
Portata idraulica:
Potenza assorbita dalla rete:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Corpo pompa:
Girante:
Albero motore:
Viteria a contatto con il liquido:
Base d'appoggio:
Tubazione aspirazione:
Eiettori:
m
m3/s
kW
quadrata
3,5x3,5
98
4
mobile su base trasportabile
2
1
4
1 x DN100
DN100
120
4
antideflagrante secondo
BT4/ATEX II 2Gk
3
3,4
400/3/50
EEx
dII
6,41
36,1
H
diretto
liquido pompato
sensori termici bimetallici (klixon)
nell'avvolgimento
sensore infiltrazione in vano di
separazione motore idraulica
10
140
3,3
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
acciaio inox AISI 420 (1.4021)
acciaio inox AISI 316
acciaio verniciato
acciaio zincato
acciaio inox AISI 304
Impianto 701- Pagina 27 di 42
Specifica OEM 701 - 25 Elettropompa sommersa
Servizio: drenaggio fognature
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 701- Pagina 28 di 42
Specifica OEM 701 – 26 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 4
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
500
2300
3100
1000
Impianto 701- Pagina 29 di 42
Specifica OEM 701 - 27 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 3
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1000
2300
3100
1000
Impianto 701- Pagina 30 di 42
Specifica OEM 701 - 28 Paratoia manuale
Servizio: denitro/nitrificazione
Quantità: n. 6
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Aste filettate di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunghe e perni di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Sollevamento dello scudo mediante coppia di viti salienti azionate con rinvii ad ingranaggi conici. I
rinvii sono comandati simultaneamente da un volantino posto in posizione laterale sulla traversa
superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta
a sfere, lubrificazione a grasso permanente.
Protezioni aste salienti con tubi graduati in plexiglas
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1500
2300
3100
500
Impianto 701- Pagina 31 di 42
Specifica OEM 701 - 29 Paratoia manuale
Servizio: filtrazione
Quantità: n. 1
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su quattro lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sul telaio tramite liste di ripartizione e viti in acciaio. Perdita consentita 0.41 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
La paratoia viene fornita completa di :
• N. 1 supporti rompitratta
• cunei e controcunei di chiusura per assicurare la tenuta nei due sensi.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta su colonnina di manovra in acciaio al carbonio zincata a caldo. Scatola di
riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso
permanente. Protezione asta saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
tipo
tenuta
dimensioni foro
distanza asse foro piano di manovra
mm
mm
a canale
2 sensi/4 lati
700 x 500
4300
Impianto 701- Pagina 32 di 42
Specifica OEM 701 - 30 Misura di livello
Servizio: sollevamento iniziale e trattamento seconda pioggia
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
Misuratore di pressione, versione compatta, con sensore metallico.
Applicazione Pressione/Livello.
Membrana di processo metallica, saldata.
Completo di test report (3 punti)
Trasmettitore modulare
Facile messa in servizio in campo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Accuratezza tipica
Approvazione
Uscita
Display, operatività
Custodia
Connessione elettrica
Campo del sensore
Linearità tipica
Taratura; unità
Attacco al processo
Materiale membrana
Liquido di riempimento
Lingua di servizio aggiuntiva
+/- 0,15% (Platino +/-0,075%)
area sicura
4-20 mA HART
LCD, tasti su display/elettronica
F31 Alu, finestra in vetro
pressacavo M20, IP66/68 NEMA4X/6P
4 bar / 400 kPa / 60 psi relativo, 40 m H2O / 133 ft
H2O / 1600 in H2O, sovrapressione 28 bar / 2,8 MPa
/ 420 psi
standard
campo del sensore; mbar/bar
filetto ISO228 G1/2 foro 11,4 mm, 316L
316L
olio siliconico
italiano
Impianto 701- Pagina 33 di 42
Specifica OEM 701 - 31 misura ossigeno disciolto
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 3
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Sensore di torbidità. Applicazione acqua, acque reflue. Sensore digitale, . Check sensore
automatico. Taratura di fabbrica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
Supporto sensore.
Coperchio protezione intemperie.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Uscita analogica
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Comunicazione
Accessori montati
Sensore
Applicazione/campo di misura
Cavo
Lunghezza cavo
Tubo di immersione
Connessione angolo sensore
Sensore adattatore
Montaggio supporto
Montaggio trasversale
Connessione tubo di immersione
Coperchio protezione intemperie
Materiale supporto
area sicura
4x sensore digitale
digitale, HART
4x 0/4...20 mA
4x relè fur per pulizia; limite
100 - 230 VAC (50/60Hz)
metrico
Fieldbus jack femmina, senza
SD-Card 1GB, Industrial, Flash Drive
G1, NPT3/4
ossigeno 0...20 mg/l
cavo fisso, crimp sleeves
7m
catena, diametro 40 mm, lunghezza 1200 mm, PVC
PVC, 45°
G1
a pavimento, palina verticale, diametro 40 mm,
lunghezza 1800 mm
cross clamp orizzontale diametro 40 mm lunghezza
1000 mm
catena, plastica, 5 m
applicazione su sistema di fissaggio, versione acciaio
inox 1.4301, 320x300x270 mm
acciaio inox V4A
Impianto 701- Pagina 34 di 42
Specifica OEM 701 - 32 misura ammoniaca e nitrati
Servizio: NH4 e NO3
Quantità: n. 1
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Elettrodo per misura ad immersione con tecnologia ad elettrodi iono-selettivi ISE
Ideale per controllo processo negli impianti di depurazione delle acque
Vasca di ossidazione o ingresso biologico.
Cavo fisso con tecnologia digitale e .
Elettrodi di compensazione per Potassio e Cloruri, Membrane ionoselettivi intercambiabili.
Ideale per garantire il rispetto dei limiti di legge allo scarico.
Ideale per ridurre i costi energetici di insuflaggio aria nelle vasche di ossidazione biologica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Set ingresso cavo
Lingua di servizio
Versione sensore
ISE-slot 1
Adattatore cavo
Lunghezza cavo
Approvazione
area sicura
1x sensore digitale
2x uscita analogica 0/4...20 mA, HART
non previsto
100...230 V AC (50/60 Hz)
metrico
incluso
italiano
immersione elettrodo pH
temperatura CTS1
ammonio
cavo fisso, crimp sleeves
15 m
area sicura
CPS11,
sensore
di
Approvazione armatura
senza
Tubo di immersione
standard
Tubo di immersione, diametro, lunghezza: PVC, 40 mm, 1800 mm
Connessione angolo sensore
PVC, diritto
Adattatore sensore
G1
Accessori inclusi
multi functional clamp anello
Impianto 701- Pagina 35 di 42
Specifica OEM 701 - 33
Servizio: redox
Quantità: n. 1
misura ORP
Sistema di misura temperatura, idonea per installazione in area standard (ATEX ove necessario)
costituito da:




n. 1 termoresistenza in platino
montaggio in guaina AISI 316
attacchi filettati gas
completa di testa antideflagrante (in caso di installazione in aree classificate)
N. 1 convertitore - trasmettitore di temperatura, tipo termoresistenza/corrente
Caratteristiche tecniche





ingresso da termoresistenza
campo prefissabile
precisione
± 0.5% del campo prefissato
alimentazione
230 Volts
50 Hz
- collegamento elettrico in tecnica two-wire alimentazione 24V -4-20 mA

n. 1 indicatore lineare locale

esecuzione antideflagrante a norme CENELEC (ove richiesto)
Impianto 701- Pagina 36 di 42
Specifica OEM 701 - 34 Misura torbidità e SST
Servizio: ingresso filtri, ingresso e uscita ispessitore dinamico
Quantità: n. 3
Sistema di misura torpidità costituito da:
• sensore di torbidità con principio di misura a luce riflessa completo di collegamento con cavo
di misura con connettore a 7 poli
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• materiale
•• compensazione ottica
tramite fotodiodo di riferimento
•• protezione
IP 68
•• lunghezza cavo di misura
m
• portacella a deflusso in PVC
•• temperatura max
•• diametro frangiatura
T °C
DN
• trasmettitore-indicatore di torbidità di tipo analogico digitale completo di custodia per
installazione in campo
•• esecuzione
stagna
•• alimentazione
Volts
Hz
•• segnale di uscita
mA
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• precisione del sistema
±%
•• montaggio sonda
su tubazione in pressione
•• montaggio trasmettitore
a parete in campo
• copertura per protezione trasmettitore
Impianto 701- Pagina 37 di 42
Specifica OEM 701 - 35
Servizio: ingresso
Quantità: n. 1
Misura livello canale venturi
Sistema di misura della portata costituito da misuratore trasmettitore di livello installato su
canale Venturi.
Gli elementi principali hanno le seguenti caratteristiche:
Trasmettitore:
- unità a microprocessore monocanale, in collegamento a sonda;
- elettronica ad elementi "Fuzzy-logic" per analisi intelligente dell'eco;
- relè di uscita indirizzabile a programma;
- separazione galvanica totale tra alimentazione, ingresso, uscita analogica ed uscita a relè;
- precisione (tipica): +/-1% del campo di misura max;
- elettronica in custodia di plastica ABS, IP 65, per montaggio su parete
- modulo di calibrazione e gestione dati da frontale;
- display LCD, tastiera totalizzatore, LEDs di segnalazione integrati nell'elettronica;
- 0/4÷20mA;
- alimentazione: 110 VCA
Sonda ad ultrasuoni con le seguenti caratteristiche:
- sonda ad ultrasuoni per portata specifica per liquidi, campo misura 0,05÷5 m max.
- T esercizio: -40/-20°C...+60°C; P esercizio: max 2 bar abs
- Classe protezione: IP 68
- Corpo a membrana: PPS
- Sensore per compensazione temperatura incorporato
Impianto 701- Pagina 38 di 42
Specifica OEM 701 - 36 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: fanghi di supero
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
100
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 701- Pagina 39 di 42
Specifica OEM 701 – 37 Misuratore di livello radar
Servizio: livelli
Quantità: n. 3
Dispositivo per misura di livello non a contatto con fluido, mediante radar; non influenzato da
variazioni di prodotto, pressione, temperatura, gas.
Lunghezza di misura: fino a 30m.
Installazione: Area sicura
Alimentazione; uscita: 2 fili; 4-20mA HART (24Vdc)
Display, operatività: SD02 4 linee, pulsanti + funzione backup dati (Memoria dati integrata)
Custodia: 2 vani separati elettronica+collegamenti, plastica PBT
Connessione elettrica: Pressacavo M20, IP66/68
Antenna: Cono 80mm/3", PP cartellata
Temperatura di lavoro: - 40 / 80°C
Attacco al processo: Staffa di montaggio, 304
Impianto 701- Pagina 40 di 42
Specifica OEM 701 – 38 Gruppo di pressione
Servizio: autoclave servizi
Quantità: n. 1
Gruppo di pressione ad alimentazione monofase, velocità fissa e regolazione tramite pressostati.
Utilizza elettropompe serie BG autoadescanti
Alimentazione monofase.
Il gruppo comprende due elettropompe, quadro elettrico con cassa in plastica, basamento, staffa
portaquadro, collettori di aspirazione e mandata, pressostati, manometro, valvole ritegno lato
mandata
Caratteristiche tecniche principali
• portata
• prevalenza
• potenza installata totale
m3/h
mca
kw
1.0 – 8.00
20-50
2,20
Impianto 701- Pagina 41 di 42
Specifica OEM 701 – 39 Ventilatori
Servizio: ventilazione locali
Quantità: n. 4
Ventilatore centrifugo con girante a pale rovesce con accoppiamento diretto, completo di motore
elettrico, controflangia, rete di protezione lato motore e accessori di corredo.
Caratteristiche tecniche principali
 portata
 prevalenza statica
 potenza installata
mc/h
mmh2O
kW
500
200
0,50
Impianto 701- Pagina 42 di 42
ID 801 – IMPIANTO DI CARINOLA NOCELLETO
Specifica OEM 801-01 Griglia grossolana oleodinamica
Servizio: grigliatura grossolana
Quantità: n. 1
La macchina è adatta per l'installazione in canale e viene fornita in un unico pezzo pronto ad
essere installato nel canale e fissato con tasselli.
Descrizione di funzionamento
La griglia lavora in equicorrente, il pettine pulitore pulisce la parte anteriore della griglia .
La griglia è azionata da un pistone oleodinamico per la salita e la discesa del pettine e da un
secondo pistone oleodinamico per l’accostamento del pettine alla griglia.
I pistoni sono comandati da una centralina oleodinamica .
Nella prima fase di discesa, il pettine pulitore è distanziato dalla griglia e mantiene la posizione
lontana fino a quando raggiunge il fondo del canale, dopodiché interviene il proximity di fine corsa
discesa che blocca il pettine.
Successivamente il pettine si impegna nella griglia fissa fino alla lettura del proximity, che attiva il
movimento di salita del rastrello.
Durante la fase di risalita il pettine pulisce la griglia e trattiene il grigliato al suo interno.
Raggiunta la posizione superiore il grigliato è scaricato all’esterno in un cassonetto o su di un
nastro trasportatore o coclea.
Nel punto superiore un proximity ferma il sollevamento del rastrello ed attiva il pistone
oleodinamico che allontana il rastrello, fino alla lettura del proximity che ferma la macchina per
un tempo stabilito di fine ciclo.
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Inclinazione della griglia rispeso all’orizzontale :
Luce libera tra le barre :
Spessore delle barre :
Velocità in salita del pettine durante la fase di grigliatura :
Velocità di discesa con pettine non impegnato :
Pressione di lavoro dei pistoni oleodinamici :
Pressione max dei pistoni oleodinamici :
Potenza installata centralina oleodinamica :
Tensione alimentazione
Poli del motore elettrico :
Protezione motore :
Classe di isolamento
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
° 70
mm. 20
mm. 8x30
m/min 1,98
m/min 3,69
bar 60
bar 250
kw. 1.5
V-f-Hz 400-3-50
n° 4
IP 55
F
Descrizione dei principali componenti la macchina
Telaio di supporto in lamiera di acciaio secondo la norma UNI EN ISO 1461, piegato ed
elettrosaldato ed inclinato di 20° rispetto alla verticale.
Griglia fissa monoblocco in AISI 304 imbullonata sul telaio di supporto.
N° 4 ruote guida, realizzate in materiale autolubrificante MTA 22, sulle quali scorre il carrello
portapettine.
N° 1 carrello portapettine realizzato in tubolare in AISI 304.
Pettine sgrigliatore in AISI 304.
L'accostamento e il disimpegno del pettine dalla griglia vengono effettuati a mezzo cilindro
oleodinamico.
Il moto di salita e discesa del gruppo rastrello è dato da un pistone oleodinamico .
Centralina oleodinamica completa di
· vasca dell’olio realizzata in acciaio al carbonio verniciato
· indicatore del livello olio visivo
· sfiato
Impianto 801- Pagina 1 di 42
·
·
·
·
·
·
·
·
valvola di massima pressione
livellostato
resistenza riscaldamento da 1000 W trifase con termostato regolabile incorporato
elettrovalvole di comando dei pistoni oleodinamici
elettrovalvole di sicurezza
indicatore visivo o bulbo elettrico per intasamento
filtro dell’olio con indicatore livello di intasamento
sottovasca in acciaio verniciato per eventuali perdite
Quadretto locale di comando, in cassetta in lamiera stampata doppia porta protezione IP 65,
con viterie, maniglie e piastre di chiusura zincate e di dimensioni adeguate a contenere i
componenti qui di seguito elencati, montati e cablati su piastre estraibili:
· sezionatore generale tripolare con portafusibili sezionabile a protezione dell’alimentazione
· trasformatore monofase per alimentazione dei circuiti ausiliari
· portafusibili bipolare sezionabile per protezione trasformatore.
· interruttore magnetotermico tripolare (salvamotore) con taratura della termica per protezione
motore (per ogni motore).
· contattore tripolare per comando motore (per ogni motore)
· logica di funzionamento della macchina con PLC Telemecanique
· timer di pausa-lavoro per l’esercizio delle griglie ( regolabile dall’operatore all’interno del quadro
elettrico)
· livello acqua nel canale a pera o sonde conduttive ( per alto livello partono le griglie anche
durante la pausa)
Sulla portella frontale sono montati selettori, pulsanti, lampade per il comando e controllo della
macchina:
· manopola con blocco porta per interruttore generale
· selettore a 2 posizioni per inserzione circuiti ausiliari
· lampada spia circuiti ausiliari inseriti
· lampada spia motore in marcia
· lampada spia resistenza inserita
· lampada spia di allarme per scatto termico
· lampada spia di segnalazione alto livello acqua nel canale.
· Lampada spia basso livello olio centralina
· pulsante di emergenza
· contaore (lavoro effettivo )
selettore a 4 posizioni per funzionamento
AUTOMATICO .TEMPORIZZATO O. MANUALE
in automatico l’avvio ciclo è comandato da remoto
in temporizzato il ciclo è comandato dal timer e livello ( timer regolabile all’interno del quadro
elettrico) in manuale il ciclo è avviabile solo con operatore presente
· lampada spia segnalazione motore in marcia e resistenza inserita morsettiera per contatti da
inviare alla sala controllo:
· motore in marcia
· resistenza inserita
· allarme motore in scatto termico
· alto livello acqua nel canale
· basso livello olio nella centralina
· contatti puliti da e per PLC
Impianto 801- Pagina 2 di 42
Specifica OEM 801- 02 Coclea compattatrice
Servizio: raccolta grigliato
Quantità: n. 1
Il grigliato entra nella tramoggia di carico, passa per caduta nella coclea ove subisce una prima
disidratazione, viene spinto nella zona finale di pressatura ed estruso attraverso lo scarico assiale.
L’alimentazione continua del materiale determina una spinta sempre maggiore del grigliato
pressato fino a superare la forza del contrappeso e fuoriuscire
La macchina è completa di sistema di lavaggio mediante tubo forato nella zona di pressatura e di
scarico acqua.
La macchina è costituita da:
trasportatore a coclea senza albero centrale con trogolo ad “ U “
rivestimento con piatti antiusura sulla canala spessore 10 mm.
sistema lavaggio con ugelli zona compattazione 1 lt/sec a 5 bar con valvola manuale
zona di drenaggio sotto carico con lamiera forata 8 mm.
Zona di pressatura con cestelli a foratura trapezoidale 1 mm.
bocca di scarico con chiusura incernierata a contrappeso
Verticalizzatore per attacco sacchi
Caratteristiche tecniche:
Compattatore a coclea
Tipo elica
Senza albero centrale
Prodotto da compattare
Grigliati
Portata massima in ingresso
2 mc/h
Lunghezza totale compattatore
2.000 mm
Inclinazione d'esercizio
20°
Esecuzione elica
Rinforzata
Spessore elica
25 mm
Truogolo tipo
ad U
Copertura
Coperchi imbullonati
Bocca di carico tipo
si
Bocca di scarico N°
1
Bocca di scarico tipo
Assiale con contrappeso
Impianto 801- Pagina 3 di 42
Specifica OEM 801 - 03 Dissabbiatore Pista
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 1
Dati caratteristici:
Diametro bacino:
Altre dimensioni:
Potenza motore:
Giri:
Diametro idroestrattore:
Diametro attacco acqua:
Diametro attacco aria:
2m
come da opere civili.
1.1 kW
20 1/min
DN 80.
1” 1/4 gas.
1” 1/4 gas
Descrizione della fornitura:
L’apparecchiatura è costituita da un motoriduttore ad ingranaggi a bagno d’olio; scatola di
comando con ralla e pignone per l’invio del moto al tubo centrale.
N. 2 Pale miscelatrici sostenute dal comando centrale.
Tubo idroestrattore per aspirazione sabbie dal fondo vasca, completo di curva di mandata.
Innesto sull’idroestrattore del tubo di aria proveniente dalla soffiante e del tubo dell’acqua per
eventuali spurghi.
Esecuzione:
Acciaio zincato a caldo
Scatola ralla verniciata
Impianto 801- Pagina 4 di 42
Specifica OEM 801 - 04 Elettropompa sommersa
Servizio: dissabbiatura
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
150
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.44
Prevalenza al punto di lavoro
m
5.17
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.03
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.88
Rendimento idraulico
%
13.83
Rendimento totale
%
11.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 5 di 42
Specifica OEM 801 - 05 Classificatore sabbie
Servizio: selezione sabbie
Quantità: n. 1
Descrizione di funzionamento
L'acqua da trattare viene convogliata nella tramoggia di carico in cui avviene il processo di
decantazione della sabbia e delle particelle solide.
La coclea consente di sollevare il materiale sabbioso dalla tramoggia alla bocca di scarico.
La sabbia dopo essere stata separata dall’acqua e’ lavata con acqua pulita per mezzo di un ugello
spruzzatore; l’acqua sporca ricade nella vasca e la sabbia lavata continua ad essere sollevata dalla
coclea .
Nella fase di primo avviamento, prima che la sabbia venga convogliata all'esterno della macchina,
occorre attendere che si formi una stratificazione del materiale solido sul canale.
Quando si è formato un sufficiente 'letto di sabbia l'apparecchiatura comincia adevacuare il
materiale solido (sabbia).
Descrizione dei principali componenti
L'unità è costituita essenzialmente da:
tramoggia di alimentazione con tubo di sfioro per l'acqua chiarificata
gruppo di comando con motoriduttore
canale di convogliamento
coclea di estrazione sabbia
supporto superiore della coclea.
Tramoggia di alimentazione
Realizzata in AISI , raccordata inferiormente al canale ove opera la coclea, superiormente dotata di
una serie di canalette connessi con il tubo di scarico acqua chiarificata.
La tubazione di carico è dotata di un dispositivo distributore in grado di effettuare un’uniforme
distribuzione dell’acqua da dissabbiare.
Gruppo di comando motoriduttore
L'azionamento della coclea avviene mediante un motoriduttore lubrificato a bagno d’olio, collegato
con opportuno giunto alla coclea estrattrice.
Canale di convogliamento
Realizzato in AISI con fondo circolare e due sponde piane sulla sommità delle quali vengono
appoggiate le coperture.
Il fondo del canale è rivestito da un letto in polizene antiusura.
Coclea estrazione sabbia
Spirale in acciaio legato, passo quadro, di notevole spessore
L’assenza dell’albero centrale e dei supporti intermedi favorisce il convogliamento della sabbia e
consente, senza rischi di intasamento, il convogliamento di corpi estranei quali stracci o simili.
Sistema di lavaggio della sabbia
Il sistema di lavaggio utilizza acqua esterna pulita ed e’ munito di ugello spruzzatore, valvola di
regolazione
Ciclone per convogliamento e separazione dell’aria dall’acqua da posizionarsi nel tubo di ingresso.
Principali caratteristiche tecniche
Portata massima :
Volume della tramoggia :
Diametro spirale :
Velocità spirale :
Portata del solido :
Inclinazione della coclea :
Potenza installata :
Tensione di alimentazione :
Protezione motore e isolamento :
Materiale e protezione superficiale
Tramoggia e canala in AISI 304
m3/h 5,00
m3 0,88
mm 280
rpm 5
m3/h 0,4
° 25
Kw 0,55
V 400
IP/Classe 55 / F
Impianto 801- Pagina 6 di 42
Specifica OEM 801 - 06 Griglia a coclea a canale compattatrice
Servizio: grigliatura fine
Quantità: n. 1
La griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti nelle acque
reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale solido
sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando un
aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
- Sezione filtrante
- Coclea di trasporto
- Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio che trattiene i solidi nel liquido di trasporto e viene
mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno dell’elica.
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati.
Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma e misura,
altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
COMPONENTI DELLA FORNITURA
- Griglia a vaglio forato o profilo Johnson
- tubo e carpenteria in AISI 304
- Elica: in acciaio al carbonio;
- Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
- Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
- Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Dati tecnici e dimensionali
Larghezza canale :
Altezza canale :
Altezza di scarico da fondo canale :
Altezza dell’acqua nel canale :
Luce libera:
Spessore delle barre :
Potenza installata:
mm. 500
mm. 1000
mm. 4000
mm. 600
mm. 4
mm. 8x30
kw. 1.1
Impianto 801- Pagina 7 di 42
Specifica OEM 801 - 07 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento impianto
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
4.43
4.00
400/3/50
8.41
56.4
diretto o S/T
0.76
Cosfi
0.69
%
90.26
%
88.79
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
140
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
10.09
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.31
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
2.80
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
2.45
Rendimento idraulico
%
25.63
Rendimento totale
%
22.4
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 8 di 42
Specifica OEM 801 - 08 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento seconda pioggia
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
4.43
4.00
400/3/50
8.41
56.4
diretto o S/T
0.76
Cosfi
0.69
%
90.26
%
88.79
1465
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140° C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F10G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
140
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
10.09
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.31
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
2.80
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
2.45
Rendimento idraulico
%
25.63
Rendimento totale
%
22.4
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 9 di 42
Specifica OEM 801 - 09 Aeratore sommerso
Servizio: aerazione
Quantità: n. 1
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Fase di trattamento:
Forma:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipologia di installazione:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Profondità massima di immersione:
Numero di eiettori e diametro nominale:
Diametro nominale tubo di aspirazione:
Peso:
Lunghezza tubo di aspirazione:
Dati del motore elettrico:
Esecuzione motore:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione/fasi/frequenza:
Corrente nominale:
Corrente allo spunto
Isolamento statore:
Modalità di avviamento:
Raffreddamento motore:
Sistema di protezione sovratemperatura:
m
m3
m
m
kg
m
kW
kW
V/fasi/
Hz
A
A
classe
Sistema di protezione umidità:
Lunghezza cavo
Portata idraulica:
Potenza assorbita dalla rete:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Corpo pompa:
Girante:
Albero motore:
Viteria a contatto con il liquido:
Base d'appoggio:
Tubazione aspirazione:
Eiettori:
m
m3/s
kW
1
vasca di pioggia
quadrata
4,5x4,5
101,25
5
mobile su base trasportabile
1
1
4
1 x DN100
DN100
120
4
antideflagrante secondo
BT4/ATEX II 2Gk
3
3,4
400/3/50
EEx
dII
6,41
36,1
H
diretto
liquido pompato
sensori termici bimetallici (klixon)
nell'avvolgimento
sensore infiltrazione in vano di
separazione motore idraulica
10
140
3,3
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
ghisa grigia GG25
acciaio inox AISI 420 (1.4021)
acciaio inox AISI 316
acciaio verniciato
acciaio zincato
acciaio inox AISI 304
Impianto 801- Pagina 10 di 42
Specifica OEM 801 - 10 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di fondo
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 11 di 42
Specifica OEM 801 - 11 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 2
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
2
rettangolare
m 4x5
m3 100
m 5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
h/g 24
2
1
sospensione
su palo 60x60
mm 300
2
rpm 969
slitta chiusa 60x60
kg 62
kW
kW
V
Hz
A
m
IE3 Premium Efficiency
standard
1,5
1,8
400
50
3,5
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 801- Pagina 12 di 42
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,15
350
1,4
1,17
11,1
3
Impianto 801- Pagina 13 di 42
Specifica OEM 801 - 12 Miscelatore sommerso
Servizio: denitrificazione
Quantità: n. 4
Miscelatore sommerso equipaggiato con motore incapsulato a tenuta stagna in classe di efficienza
IE3 Premium Efficiency, elica autopulente e supporto d’installazione in monofusione per
l’accoppiamento al tubo quadro di guida o alla staffa di supporto.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da miscelare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Fase di trattamento:
Finalità del processo di miscelazione:
Tipo di refluo:
Ore di funzionamento giornaliere:
Numero di miscelatori totali previsti:
Numero di miscelatori previsti per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati del miscelatore:
Tipo di installazione:
Diametro dell’elica:
Numero di pale:
Velocità di rotazione dell’elica:
Caratteristiche del supporto d'installazione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
classe di efficienza del motore:
Versione:
Potenza nominale del motore:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Intensità di corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Sistemi di protezione:
Classe di isolamento statore:
Lunghezza cavo:
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Albero motore:
Elica:
Tenuta meccanica:
Supporto d'installazione:
Viteria:
Verniciatura parti in ghisa:
2
rettangolare
m
4x19
m3
380
m
5
denitrificazione
mantenimento in
dei solidi
civile
h/g 24
2
1
sospensione
su palo 60x60
mm 300
3
rpm 979
slitta chiusa 60x60
kg 82
kW
kW
V
Hz
A
m
IE3 Premium Efficiency
standard
2,9
3,5
400
50
7,3
diretto
Liquido circostante
IP 68
sensori
bimetallici
di
temperatura nello statore e di
umidità in camera olio, nel
motore e nel vano morsettiera
H
10
ghisa GG-25
AISI 420
AISI 329
carburo di silicio
ghisa GG-25
AISI 316
primer
zincante,
finitura
epossidica bicomponente 120
micron
Impianto 801- Pagina 14 di 42
Prestazioni per ciascun miscelatore in acqua pulita:
Portata idraulica:
Spinta:
Potenza assorbita dalla rete:
Potenza resa all’asse:
Potenza specifica di miscelazione per vasca:
m3/s
N
kW
kW
W/m
0,19
564
2,6
2,11
11
3
Impianto 801- Pagina 15 di 42
Specifica OEM 801 - 13 Soffianti
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 2
Il compressore ad aspi rotanti a lobi di tipo in esecuzione compatta, costruito in ghisa ed acciaio
ed è accoppiato al motore asincrono trifase, 380 V - 50 Hz -2 poli, a mezzo di cinghie con
puleggia, su supporto comune in ferri profilati, con carter di protezione, il compressore è dotato
di:
manometro ed accessori
tubazione di aspirazione completa di filtro, silenziatore, curve, raccordi, flange, bulloni,
guarnizioni
n. 4 manicotti flessibili
n. 2 serie di ammortizzatori
Indicatore di Pressione 63 Ø mm
Indicatore di manutenzione per il filtro
cabina di insonorizzazione ventilata in lamiera zincata con riempimento fino assorbente in
poliuretano autoestinguente
La regolazione della portata d’aria del compressore è eseguita tramite inverter (esclusa la riserva)
Il compressore di riserva è in comune con il compressore della digestione aerobica
Caratteristiche tecniche principali
portata
pressione all'aspirazione
pressione alla mandata
potenza installata
velocità di rotazione
Nmc/h 400
atmosferica
m.c.a.
5,50
kW
11,00
rpm
2950
Impianto 801- Pagina 16 di 42
Specifica OEM 801 – 14 Diffusione aria
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 1
Sistema di aerazione con diffusori a disco, aventi diametro esterno 336 e una superficie utile per
la diffusione dell’aria di 0,06 m2. Ciascun diffusore può insufflare aria in continuo compresa nel
range 1,5 - 8 Sm3/h; la portata unitaria di aria massima ammissibile in condizioni di punta è pari
a 10 Sm3/h.
Il sistema proposto, rispetto agli altri presenti sul mercato, è caratterizzato da:
- diffusori fissati alle tubazioni con attacco a slitta senza incollaggi che consente facili sostituzioni
ed eventuali ampliamenti inserendo nuovi diffusori intercalati fra gli esistenti. La fornitura
prevede che i diffusori siano completamente montati sulle tubazioni. Non è necessario quindi
prevedere oneri aggiuntivi per la sistemazione delle ghiere e delle membrane sui corpi dei diffusori
- presenza di valvola di non ritorno indipendente a sfera in AISI 316 che impedisce la penetrazione
nel sistema del liquame in caso di fermata di alimentazione dell’aria o danneggiamento della
membrana, offrendo una garanzia ulteriore di buon funzionamento e di durata nel tempo
- anello di chiusura che limita le perdite di carico nei diffusori soprattutto a portate elevate, con
conseguente riduzione del consumo energetico dei compressori d’aria grazie alla minor prevalenza
richiesta. Con l’anello chiuso il sistema è inoltre perfettamente equilibrato nella distribuzione
dell’aria ed è possibile eliminare le condense con un unico sistema di spurgo per ogni gruppo,
collegando una tubazione di scarico DN 15 - esclusa dalla fornitura - al pezzo speciale installato
sull’anello di chiusura o sul collettore
- gli spezzoni di tubo sono collegati tra loro da giunti di dilatazione
- i tubi porta diffusori in uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2, spessore 3,5 mm) sono ancorati alla
platea del bacino con supporti regolabili in PVC e AISI316.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Numero di sistemi previsti:
Dimensioni della vasca (m): denitrificazione
Dimensioni della vasca (m): nitrificazione
Caratteristiche e prestazioni:
Numero di diffusori denitrificazione:
Numero di diffusori nitrificazione:
Numero di diffusori totali:
Numero di gruppi per vasca:
Numero di gruppi totali:
Efficienza di trasferimento ossigeno in condizioni
standard (SOTE):
Perdita di carico del diffusore alle condizioni operative
previste:
Diametro nominale del collettore di fondo e della flangia
di connessione alla calata:
Materiale collettore di fondo:
Diametro tubi porta diffusori
Materiale tubi porta diffusori
Tipologia di diffusore:
m
m
2+2
2+2
4x5x5 hl
19x4x5 hl
14+14
56+56
140
1+1
2+2
%
26,7
m.c.a
.
0,51
80-80
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN
1452-2, spessore mm)
DN 80 (Diam.est. = 90 mm)
uPVC (tipo PVC 125 UNI EN 1452-2,
spessore 3,5 mm)
A bolle fini con membrana in
EPDM
mm 336
kg
0,795
dell’aria °C
80
Diametro esterno del diffusore:
Peso del diffusore:
Temperatura massima ammissibile
alimentata:
Materiale del corpo del diffusore:
Materiale
dell'anello
di
protezione
della
membrana:
Materiale del sella di fissaggio alla tubazione:
DN
Polipropilene
Poliacetato (POM)
Polipropilene
Impianto 801- Pagina 17 di 42
Specifica OEM 801 - 15 Elettropompa sommersa
Servizio: ricircolo miscela aerata
Quantità: n. 2
Elettropompa di ricircolo ad elica idraulicamente ottimizzata con profilo autopulente progettata
per la movimentazione di fanghi attivi, tipicamente dalla vasca di nitrificazione a quella di
denitrificazione. Viene fornita con sistema di accoppiamento automatico alla tubazione di
mandata mediante scorrimento su tubo guida singolo
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
12.62
Prevalenza al punto di lavoro
m
1.17
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.92
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.78
Rendimento idraulico
%
18.28
Rendimento totale
%
15.64
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 18 di 42
Specifica OEM 801 – 16 Carroponte sedimentazione
Servizio: decantazione secondaria
Quantità: n. 2
Carroponte a trazione periferica da installarsi in vasca circolare di sedimentazione.
Travata mobile poggiante al centro su supporto rotante in acciaio ed alla periferia su carrello di
trazione.
La travata è realizzata con lamiera piegata a freddo rinforzata e profilati in acciaio elettrosaldati.
Piano di calpestio in grigliato zincato, parapetti e fermapiede conformi alle vigenti norme di
sicurezza.
Larghezza passerella 800 mm.
Cilindro centrale di calma sostenuto a mezzo staffe alla travata.
Supporto centrale costituito da un robusto cuscinetto reggispinta, lubrificato a grasso montato su
apposita piastra di fissaggio, perni orizzontali di sostegno della travata mobile.
Collettore di distribuzione energia elettrica a 8 anelli completo di spazzole, portaspazzole e
morsetti per il collegamento al motoriduttore. Esecuzione stagna con grado di protezione IP 55.
Carrello periferico di trazione costruito in lamiera d'acciaio al carbonio, completo di ruote con
nucleo in acciaio e rivestimento in gomma piena, alberi portaruote e supporti per detti.
Equipaggiamento completo di raschia superficiale, vaschetta "scum-box" in lamiera di acciaio
inox AISI 304, per la raccolta delle schiume e sostanze galleggianti da convogliare a mezzo
tronchetto nell'apposito pozzetto all'esterno della vasca, anello deflettore paraschiuma e staffe di
fissaggio.
Bordo di sfioro a profilo Thompson e lama paraschiuma in lamiera di acciaio inox AISI 304,
completo di staffe di sostegno e accessori di fissaggio.
Braccio raschiante di fondo costituito da una serie di supporti tubolari verticali incernierati alla
travata mobile. Alle estremità di questi supporti sarà montata una lama a forma parabolica,
poggiante su ruote, costituita da una parte in acciaio (supporto) ed una parte di usura in gomma
antiacida (raschia).
L'altezza della lama è regolabile per adattarla alla pendenza del fondo.
Collettore centrale a 4 anelli, per alimentazione elettrica del motoriduttore, protetto da una
apposita calotta;
Caratteristiche tecniche principali
Diametro interno vasca:
Potenza installata:
Protezione motore:
Isolamento classe:
Motoriduttore:
Velocità periferica:
m 7,00
0,37 kW
IP 55
F
Bonfiglioli a bagno d'olio
1.2 m/min
Esecuzione:
 Parte immersa in acciaio inox AISI 304.
 Parte emersa zincata a caldo.
Impianto 801- Pagina 19 di 42
Specifica OEM 801 - 17 Elettropompa sommersa
Servizio: fanghi di ricircolo supero
Quantità: n. 3
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
170
Passaggio libero
mm
100
Aspirazione
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
100 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
6.02
Prevalenza al punto di lavoro
m
4.64
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.43
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.20
Rendimento idraulico
%
22.79
Rendimento totale
%
19.21
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 20 di 42
Specifica OEM 801 - 18 Elettropompa sommersa
Servizio: flottato
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 21 di 42
Specifica OEM 801 – 19 Filtro a disco
Servizio: affinamento
Quantità: n. 1
Filtro a tamburo costituito da:
Tamburo centrale, albero, struttura di sostegno in acciaio inox AISI 304
Tramoggia di raccolta fango di controlavaggio in acciaio inox AISI 304 e tubazione di scarico DN
150
Elementi di supporto pannelli filtranti in ABS
Pannelli filtranti: Tela filtrante in poliestere e telaio in acciaio inox AISI 304
Sistema di pulizia delle tele in controlavaggio costituito da barra oscillante e ugelli spruzzatori
(facilmente sostituibili)
Filtro di sicurezza sulla linea di controlavaggio, struttura esterna in AISI 316 comprensivo di
cartuccia con grado di filtrazione 200 micron
Motoriduttore per rotazione del filtro durante il controlavaggio
Pompa di controlavaggio
Tubazione per lavaggio chimico in PVC corredata da diffusori
Caratteristiche tecniche principali
Struttura e telaio in acciaio inox AISI 304
Copertura filtro: telaio in AISI 304 e coperture amovibili
Elementi di supporto dei panelli filtranti: ABS
Pannelli filtranti: telaio in AISI 304 e tele filtranti in poliestere, con luce di pass.18 µ
Diametro dischi: 2.200 mm
Numero dischi: 4
Area filtrante: 22.4 m2
ugelli di controlavaggio
Gruppo di azionamento del filtro tramite motoriduttore SEW Eurodrive
Potenza installata 1,1 kw
Avviamento tramite inverter
Pompa per il lavaggio delle tele GRUNDFOS modello MTR
Potenza installata 3 kW,
portata 1.7 l/s a 7.5 bar
protezione contro il funzionamento a secco tramite pressostato
Filtro di sicurezza sul circuito acque di lavaggio
Struttura in AISI 316L
Quadro elettrico di comando in acciaio verniciato
elettricamente connesso alle utenze con 10 m di cavo
sensore di livello per il commando del controlavaggio
Predisposto con logica di controllo del lavaggio chimico
Selettori di comando motore e pompa di controlavaggio
4 spie luminose di segnalazione: Motore in avaria, Pompa in avaria, funzionamento a secco,
lavaggio chimico in funzione
Pulsante di reset funzionamento a secco
Inverter per avviamento/protezione motoriduttore
Softstarter per avviamento/protezione pompa di controlavaggio
Selettore per avviamento dei cicli di lavaggio chimico
3 x 400 V, IP 65
Impianto 801- Pagina 22 di 42
Specifica OEM 801 – 20 Impianto di disinfezione UV
Servizio: disinfezione
Quantità: n. 1
Impianto di disinfezione UV per installazione in canale.
Lampade con tecnologia rivoluzionaria e significativi vantaggi di costo e di manutenzione ad
elevato rendimento.
Configurazione a lampade inclinate, disposizione unica della lampade, sviluppata attraverso la
modellazione fluidodinamica computazionale, che massimizza le prestazioni di disinfezione e
riduce al minimo le perdite di carico.
Ridotti dei tempi di manutenzione. Senza interrompere la disinfezione, le lampade ed i tubi in
quarzo sono di facile accesso e possono essere sostituiti velocemente da un solo operatore.
DATI TECNICI
o 1 canali preformati
o 1 banchi da 8 SoloLamp 500W cadauno
o 1 PDC
o 1 SCC HMI tipo Proface AST3301B
o 1 HSC tipo Stand Alone
o Sistema di pulizia automatico meccanico e Dose-Pacing
o 1 sensore intensità UVC
o 1 sensore livello minimo
o 1 stramazzi fissi
CRITERI DI DIMENSIONAMENTO
Portata di punta: 105 m3/h
Portata media: 45 m3/h
Trasmittanza UV: 70%
Solidi sospesi totali: 10 mg/l (Maximum, grab sample, dopo filtrazione a dischi)
SINTESI DEL PROGETTO
CANALE (fare riferimento a disegni di layout Trojan per dettagli)
Numero di canali: 1
Lunghezza minima del canale richiesta: 8.85 m
Larghezza canale: 0.39 m
Profondità canale raccomandata: 1.7 m
BANCHI UV
Numero di banchi per canale: 1
Numero di lampade per banco: 8
Numero totale di lampade UV: 8
Potenza massima installata: 4.21 kW
Potenza alla massima portata: 1.41 kW
Potenza alla portata media: 1.41 kW
CABINET DI DISTRIBUZIONE POTENZA
Cabinet di distribuzione potenza (PDC) 1
Sistema di pulizia dei quarzi (HSC) 1 installato su PDC
Sistema di controllo generale (SCC) 1 tipo SCC HMI - Proface AST3301B
EQUIPAGGIAMENTI VARI
Numero di controller di livello richiesti: 1
Tipologia di controller di livello: Stramazzo fisso
Tipologia sistema di pulizia: Sistema di pulizia meccanico automatico
Impianto 801- Pagina 23 di 42
Specifica OEM 801 – 21 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 801- Pagina 24 di 42
Specifica OEM 801 – 22 Addensatore dinamico
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
L’addensatore dinamico fanghi è utilizzato per l’ispessimento, la riduzione in volume e
l’addensamento dei fanghi in ingresso alle filtropresse a nastro, è essenzialmente costituito da un
tamburo rotante formato da una rete filtrante e da una coclea fissa di trasporto del fango. L’acqua
libera, in cui sono presenti fanghi sospesi, viene rimossa per drenaggio a gravità dinamica
Il fango a bassa concentrazione, si sposta all’interno del tamburo rotante grazie ad un
meccanismo a coclea uscendone con concentrazione da 2 a 10 volte superiore a quella iniziale.
Una serie di spruzzatori interni assicura la pulizia della rete filtrante la quale può essere lavata
utilizzando la stessa acqua di drenaggio.
L’addensatore dinamico è corredato di un reattore di miscelazione per il preispessimento. U
n quadro di gestione dell’intera unità, fornito insieme alla macchina, gestisce i controlli di livello e
l’avvio delle varie utenze
COMPONENTI DELLA FORNITURA
 Tamburo rotante, costituito da una maglia filtrante in acciaio inox Aisi 304 con particolari
caratteristiche di elevata resistenza all’usura;
 Barra di lavaggio maglia filtrante;
 Vasca di raccolta acqua di sgrondo in acciaio inox Aisi 304;
 Coclea di estrazione fango preaddensato,
installata all’interno del tamburo filtrante;
 Struttura portante in acciaio al carbonio verniciato.
ACCESSORI
 Pompa di lavaggio;
 Reattore di miscelazione;
Quadro elettrico di gestione
DATI TECNICI
Cilindro reattore
Tamburo rotante
Spaziatura
Lunghezza tamburo rotante
Portata fango in ingresso
mm
mm
µm
mm
m3/h
636
600
600
2100
4 – 10
Impianto 801- Pagina 25 di 42
Specifica OEM 801 – 23 Preparatore polielettrolita
Servizio: ispessimento fanghi
Quantità: n. 1
Stazione automatica di preparazione polielettrolita combinata completa di:
quadro elettrico di gestione e controllo, in vetroresina del tipo a doppia porta, montato a bordo
macchina, protezione IP65
coperchi di chiusura in acciaio inox AISI 304
tramoggia in acciaio inox AISI 304 capacità 50 l
dissolutore in polietilene 1000
dosatore polveri a coclea con rompiponte in acciaio inox AISI 304 con regolazione da 10% a 100%,
completa di variatore di giri manuale, P.I. 0,18 kW
pompa di alimentazione polielettrolita in emulsione, completa di variatore di giri manuale, P.I.
0,55 kW
n° 2 agitatori (1x186 - 1x140 giri/min) con albero ed elica in acciaio inox AISI 304 con potenza
unitaria di 0,55 kW
tubazione ingresso acqua completa di filtro, riduttore di pressione, flussimetro, pressostato,
manometro, elettrovalvola e valvola di regolazione
sonde di livello in acciaio inox AISI 304 con isolante in plastica
valvole di scarico (1”) in PVC
CARATTERISTICHE TECNICHE
Preparazione soluzione
Esecuzione
Numero vasche
Numero agitatori
Capacità oraria soluzione da polvere
Potenza installata
da polvere
acciaio inox AISI 304
3
2
1000 l (con tempo di maturazione 1 h)
kw 1,28
Impianto 801- Pagina 26 di 42
Specifica OEM 801 - 24 Aeratore sommerso
Servizio: produzione aria
Quantità: n. 2
Aeratore meccanico sommerso auto aspirante costituito da una elettropompa sommergibile ad
elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3 secondo IEC60034-30, un eiettore aria
acqua ed un tubo di aspirazione dell’aria. La pompa provvede ad inviare il liquido attraverso
l’ugello dell’eiettore (Venturi) opportunamente calibrato dove si induce un aumento della velocità.
Subito a valle dell’ugello, in corrispondenza del tubo di aspirazione dell’aria, si innesca quindi una
depressione che determina l’aspirazione di aria atmosferica dal tubo stesso. Nel tratto a sezione
costante dell’eiettore il liquido pompato e l’aria andranno a miscelarsi e la miscela verrà restituita
al volume circostante attraverso la parte divergente (diffusore) dell’eiettore medesimo.
Caratteristiche dell’installazione:
Numero di vasche da aerare:
Forma della vasca:
Dimensioni della vasca (manufatto):
Volume utile:
Battente utile:
Tipo di refluo:
Numero di aeratori totali previsti:
Numero di aeratori per vasca:
Caratteristiche delle apparecchiature proposte:
Dati dell’aeratore:
Profondità massima di immersione:
Distanza di installazione dalla parete:
Diametro massimo dell’apparecchiatura:
Diametro tubo di aspirazione:
Tipo di flangia di connessione:
Peso:
Dati del motore elettrico:
Potenza nominale:
Potenza massima assorbibile dalla rete:
Tensione:
Frequenza:
Corrente nominale:
Avviamento:
Raffreddamento:
Grado di protezione:
Classe di isolamento:
Sistemi di protezione:
m
m3
m
m
m
mm
DN
2
quadrata
4,5x4,5
81
4
civile
2
1
4
1,4
790
80
DIN 1092-1 - PN 16
145
kW
kW
V
Hz
A
6
6,7
400
50
13,6
diretto / stella triangolo
Liquido circostante
IP 68
H
Sensori di temperatura nello statore e
di umidità in camera olio
Lunghezza cavo:
m
10
Prestazioni di ciascun aeratore alla profondità di installazione di 4 m:
Ossigeno trasferito in condizioni standard kg/h 7,6
(SOTR):
Potenza assorbita dalla rete:
kW
6,7
Materiali costruttivi:
Carcassa motore:
Ghisa
GG-25
con
verniciatura
epossidica bicomponente spessore 100
micron
Albero motore:
AISI 420
Diffusori e condotto di aspirazione:
AISI 316
Girante e canali di espulsione:
AISI 316 con superficie indurita al
cromo
Boccola di guida:
Bronzo
Tenuta meccanica:
Carburo di silicio
Impianto 801- Pagina 27 di 42
Specifica OEM 801 - 25 Elettropompa sommersa
Servizio: drenaggio fognature
Quantità: n. 1
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
2.52
2.20
400/3/50
4.56
29.8
diretto
0.80
Cosfi
0.79
%
87.39
%
87.17
1440
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
180
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
110
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
7.83
Prevalenza al punto di lavoro
m
6.40
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
1.42
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
1.63
Rendimento idraulico
%
34.9
Rendimento totale
%
30.47
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 801- Pagina 28 di 42
Specifica OEM 801 - 26 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 4
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
500
2300
3100
1000
Impianto 801- Pagina 29 di 42
Specifica OEM 801 - 27 Paratoia manuale
Servizio: pretrattamenti
Quantità: n. 3
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta sulla traversa superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22,
cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso permanente. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1000
2300
3100
1000
Impianto 801- Pagina 30 di 42
Specifica OEM 801 - 28 Paratoia manuale
Servizio: denitro/nitrificazione
Quantità: n. 4
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su tre lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sullo scudo tramite liste di ripartizione e viti in acciaio.
Perdita consentita 0.4-1 l.m.m. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Aste filettate di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunghe e perni di collegamento in acciaio al
carbonio.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Sollevamento dello scudo mediante coppia di viti salienti azionate con rinvii ad ingranaggi conici. I
rinvii sono comandati simultaneamente da un volantino posto in posizione laterale sulla traversa
superiore del telaio. Scatola di riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta
a sfere, lubrificazione a grasso permanente.
Protezioni aste salienti con tubi graduati in plexiglas
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
•
•
tipo
tenuta
larghezza canale
altezza totale canale
altezza totale telaio
altezza scudo
mm
mm
mm
mm
a canale
1 senso/3 lati
1500
2300
3100
500
Impianto 801- Pagina 31 di 42
Specifica OEM 801 - 29 Paratoia manuale
Servizio: filtrazione
Quantità: n. 1
Telaio costruito con profilati in acciaio al carbonio elettrosaldati.
Scudo in lamiera di acciaio al carbonio con nervature di rinforzo elettrosaldate.
Tenuta su quattro lati realizzata mediante guarnizione profilata in epdm facilmente registrabile e
sostituibile, riportata sul telaio tramite liste di ripartizione e viti in acciaio. Perdita consentita 0.41 l.m.m.. Guide a strisciamento su liste di ottone lavorato.
Asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, prolunga e perno di collegamento in acciaio al
carbonio.
La paratoia viene fornita completa di :
• N. 1 supporti rompitratta
• cunei e controcunei di chiusura per assicurare la tenuta nei due sensi.
Trattamento superficiale: Zincatura a caldo
Comando:
Manuale di tipo ad asta saliente si effettua mediante volantino agente su scatola di riduzione ad
ingranaggi conici posta su colonnina di manovra in acciaio al carbonio zincata a caldo. Scatola di
riduzione in ghisa grigia G22, cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere, lubrificazione a grasso
permanente. Protezione asta saliente con tubo graduato in plexiglas.
Caratteristiche tecniche principali
•
•
•
•
tipo
tenuta
dimensioni foro
distanza asse foro piano di manovra
mm
mm
a canale
2 sensi/4 lati
700 x 500
4300
Impianto 801- Pagina 32 di 42
Specifica OEM 801 - 30 Misura di livello
Servizio: sollevamento iniziale e trattamento seconda pioggia
Quantità: n. 2
DESCRIZIONE
Misuratore di pressione, versione compatta, con sensore metallico.
Applicazione Pressione/Livello.
Membrana di processo metallica, saldata.
Completo di test report (3 punti)
Trasmettitore modulare
Facile messa in servizio in campo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Accuratezza tipica
Approvazione
Uscita
Display, operatività
Custodia
Connessione elettrica
Campo del sensore
Linearità tipica
Taratura; unità
Attacco al processo
Materiale membrana
Liquido di riempimento
Lingua di servizio aggiuntiva
+/- 0,15% (Platino +/-0,075%)
area sicura
4-20 mA HART
LCD, tasti su display/elettronica
F31 Alu, finestra in vetro
pressacavo M20, IP66/68 NEMA4X/6P
4 bar / 400 kPa / 60 psi relativo, 40 m H2O / 133 ft
H2O / 1600 in H2O, sovrapressione 28 bar / 2,8 MPa
/ 420 psi
standard
campo del sensore; mbar/bar
filetto ISO228 G1/2 foro 11,4 mm, 316L
316L
olio siliconico
italiano
Impianto 801- Pagina 33 di 42
Specifica OEM 801 - 31 misura ossigeno disciolto
Servizio: nitrificazione
Quantità: n. 2
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Sensore di torbidità. Applicazione acqua, acque reflue. Sensore digitale, . Check sensore
automatico. Taratura di fabbrica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
Supporto sensore.
Coperchio protezione intemperie.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Uscita analogica
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Comunicazione
Accessori montati
Sensore
Applicazione/campo di misura
Cavo
Lunghezza cavo
Tubo di immersione
Connessione angolo sensore
Sensore adattatore
Montaggio supporto
Montaggio trasversale
Connessione tubo di immersione
Coperchio protezione intemperie
Materiale supporto
area sicura
4x sensore digitale
digitale, HART
4x 0/4...20 mA
4x relè fur per pulizia; limite
100 - 230 VAC (50/60Hz)
metrico
Fieldbus jack femmina, senza
SD-Card 1GB, Industrial, Flash Drive
G1, NPT3/4
ossigeno 0...20 mg/l
cavo fisso, crimp sleeves
7m
catena, diametro 40 mm, lunghezza 1200 mm, PVC
PVC, 45°
G1
a pavimento, palina verticale, diametro 40 mm,
lunghezza 1800 mm
cross clamp orizzontale diametro 40 mm lunghezza
1000 mm
catena, plastica, 5 m
applicazione su sistema di fissaggio, versione acciaio
inox 1.4301, 320x300x270 mm
acciaio inox V4A
Impianto 801- Pagina 34 di 42
Specifica OEM 801 - 32 misura ammoniaca e nitrati
Servizio: NH4 e NO3
Quantità: n. 1
Trasmettitore per misure analitiche multiparametro e multicanale universale ed estendibile, da
campo.
Preconfigurato con slot estensione moduli per singolo canale di ingresso.
Esclusivamente sensori digitali , operazioni a mezzo di menù guidato e 4 pulsanti.
Navigatore display grafico.
Slot per scheda SD, relè di allarme.
Custodia in materiale plastico, grado di protezione IP67.
Elettrodo per misura ad immersione con tecnologia ad elettrodi iono-selettivi ISE
Ideale per controllo processo negli impianti di depurazione delle acque
Vasca di ossidazione o ingresso biologico.
Cavo fisso con tecnologia digitale e .
Elettrodi di compensazione per Potassio e Cloruri, Membrane ionoselettivi intercambiabili.
Ideale per garantire il rispetto dei limiti di legge allo scarico.
Ideale per ridurre i costi energetici di insuflaggio aria nelle vasche di ossidazione biologica.
Armatura d’immersione per applicazione in canali aperti, serbatoi, bacini.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Approvazione
Ingresso del sensore
Comunicazione
Opzioni addizionali
Alimentazione
Ingresso cavo
Set ingresso cavo
Lingua di servizio
area sicura
1x sensore digitale
2x uscita analogica 0/4...20 mA, HART
non previsto
100...230 V AC (50/60 Hz)
metrico
incluso
italiano
Versione sensore
immersione elettrodo pH
temperatura CTS1
ammonio
cavo fisso, crimp sleeves
15 m
area sicura
ISE-slot 1
Adattatore cavo
Lunghezza cavo
Approvazione
CPS11,
sensore
di
Approvazione armatura
senza
Tubo di immersione
standard
Tubo di immersione, diametro, lunghezza: PVC, 40 mm, 1800 mm
Connessione angolo sensore
PVC, diritto
Adattatore sensore
G1
Accessori inclusi
multi functional clamp anello
Impianto 801- Pagina 35 di 42
Specifica OEM 801 - 33 misura ORP
Servizio: redox
Quantità: n. 1
Sistema di misura temperatura, idonea per installazione in area standard (ATEX ove necessario)
costituito da:




n. 1 termoresistenza in platino
montaggio in guaina AISI 316
attacchi filettati gas
completa di testa antideflagrante (in caso di installazione in aree classificate)
N. 1 convertitore - trasmettitore di temperatura, tipo termoresistenza/corrente
Caratteristiche tecniche





ingresso da termoresistenza
campo prefissabile
precisione
± 0.5% del campo prefissato
alimentazione
230 Volts
50 Hz
- collegamento elettrico in tecnica two-wire alimentazione 24V -4-20 mA

n. 1 indicatore lineare locale

esecuzione antideflagrante a norme CENELEC (ove richiesto)
Impianto 801- Pagina 36 di 42
Specifica OEM 801 - 34 Misura torbidità e SST
Servizio: ingresso filtri, ingresso e uscita ispessitore dinamico
Quantità: n. 3
Sistema di misura torpidità costituito da:
• sensore di torbidità con principio di misura a luce riflessa completo di collegamento con cavo
di misura con connettore a 7 poli
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• materiale
•• compensazione ottica
tramite fotodiodo di riferimento
•• protezione
IP 68
•• lunghezza cavo di misura
m
• portacella a deflusso in PVC
•• temperatura max
•• diametro frangiatura
T °C
DN
• trasmettitore-indicatore di torbidità di tipo analogico digitale completo di custodia per
installazione in campo
•• esecuzione
stagna
•• alimentazione
Volts
Hz
•• segnale di uscita
mA
•• campo di misura
NTU
•• campo di temperatura
T °C
•• precisione del sistema
±%
•• montaggio sonda
su tubazione in pressione
•• montaggio trasmettitore
a parete in campo
• copertura per protezione trasmettitore
Impianto 801- Pagina 37 di 42
Specifica OEM 801 - 35
Servizio: ingresso
Quantità: n. 1
Misura livello canale venturi
Sistema di misura della portata costituito da misuratore trasmettitore di livello installato su
canale Venturi.
Gli elementi principali hanno le seguenti caratteristiche:
Trasmettitore:
- unità a microprocessore monocanale, in collegamento a sonda;
- elettronica ad elementi "Fuzzy-logic" per analisi intelligente dell'eco;
- relè di uscita indirizzabile a programma;
- separazione galvanica totale tra alimentazione, ingresso, uscita analogica ed uscita a relè;
- precisione (tipica): +/-1% del campo di misura max;
- elettronica in custodia di plastica ABS, IP 65, per montaggio su parete
- modulo di calibrazione e gestione dati da frontale;
- display LCD, tastiera totalizzatore, LEDs di segnalazione integrati nell'elettronica;
- 0/4÷20mA;
- alimentazione: 110 VCA
Sonda ad ultrasuoni con le seguenti caratteristiche:
- sonda ad ultrasuoni per portata specifica per liquidi, campo misura 0,05÷5 m max.
- T esercizio: -40/-20°C...+60°C; P esercizio: max 2 bar abs
- Classe protezione: IP 68
- Corpo a membrana: PPS
- Sensore per compensazione temperatura incorporato
Impianto 801- Pagina 38 di 42
Specifica OEM 801 - 36 Misuratore di portata elettromagnetico
Servizio: fanghi di supero
Quantità: n. 1
Il gruppo di misura della portata in tubazione di tipo elettromagnetico è costituito da:
• misuratore di portata ad induzione elettromagnetica con testa flangiata atta alla misura di
liquidi con conducibilità superiore a 2 microsiemens
••
••
••
••
••
••
••
••
fluido
diametro tubazione
materiale flange
materiale elettrodi
classificazione elettrica
rivestimento tubo
esecuzione
temperatura
fanghi
100
acciaio al C.
inox AISI 316L
normale
gomma dura / poliuretano
IP 67
°C
ambiente
mm
• centralina per la misura di portata con custodia metallica in esecuzione stagna
••
••
••
••
••
••
••
segnale in uscita analogico
alimentazione
precisione del sistema
precisione
campo di misura
montaggio a parete
esecuzione stagna
mA lineare
VAC
±%
m/sec
4..20
85..260
incluso
0,5
0,3 - 10
IP 67
• indicatore con lettura
Impianto 801- Pagina 39 di 42
Specifica OEM 801 – 37
Servizio: livelli
Quantità: n. 2
Misuratore di livello radar
Dispositivo per misura di livello non a contatto con fluido, mediante radar; non influenzato da
variazioni di prodotto, pressione, temperatura, gas.
Lunghezza di misura: fino a 30m.
Installazione: Area sicura
Alimentazione; uscita: 2 fili; 4-20mA HART (24Vdc)
Display, operatività: SD02 4 linee, pulsanti + funzione backup dati (Memoria dati integrata)
Custodia: 2 vani separati elettronica+collegamenti, plastica PBT
Connessione elettrica: Pressacavo M20, IP66/68
Antenna: Cono 80mm/3", PP cartellata
Temperatura di lavoro: - 40 / 80°C
Attacco al processo: Staffa di montaggio, 304
Impianto 801- Pagina 40 di 42
Specifica OEM 801 – 38 Gruppo di pressione
Servizio: autoclave servizi
Quantità: n. 1
Gruppo di pressione ad alimentazione monofase, velocità fissa e regolazione tramite pressostati.
Utilizza elettropompe serie BG autoadescanti
Alimentazione monofase.
Il gruppo comprende due elettropompe, quadro elettrico con cassa in plastica, basamento, staffa
portaquadro, collettori di aspirazione e mandata, pressostati, manometro, valvole ritegno lato
mandata
Caratteristiche tecniche principali
• portata
• prevalenza
• potenza installata totale
m3/h
mca
kw
1.0 – 8.00
20-50
2,20
Impianto 801- Pagina 41 di 42
Specifica OEM 801 – 39 Ventilatori
Servizio: ventilazione locali
Quantità: n. 4
Ventilatore centrifugo con girante a pale rovesce con accoppiamento diretto, completo di motore
elettrico, controflangia, rete di protezione lato motore e accessori di corredo.
Caratteristiche tecniche principali
 portata
 prevalenza statica
 potenza installata
mc/h
mmh2O
kW
500
200
0,50
Impianto 801- Pagina 42 di 42
ID 901 – IMPIANTO DI CARINOLA CASANOVA
Specifica OEM 901-01 impianto compatto grigliatura
Servizio: grigliatura
Quantità: n. 1
DESCRIZIONELa griglia a coclea è una macchina combinata per la separazione dei solidi presenti
nelle acque reflue e la successiva compattazione e disidratazione del solido estratto. Il materiale
solido sospeso nel liquido di trasporto si deposita sul vaglio della griglia ostruendola e causando
un aumento del livello a monte della stessa ed una diminuzione a valle. Viene pertanto avviata la
coclea che provvede alla pulizia della griglia sollevando il materiale e provvedendo alla sua
compattazione e disidratazione.
La macchina è costituita essenzialmente dalle seguenti parti:
Sezione filtrante
Coclea di trasporto
Compattatore
La sezione filtrante è costituita da un vaglio con spaziatura da 0.25 a 7 mm che trattiene i solidi
nel liquido di trasporto e viene mantenuta pulita da apposita spazzola fissata sull’esterno
dell’elica. La sezione filtrante può essere di due tipi:
A profilo JOHNSON costituita da barre verticali con interspazzi da 0.25 a 2 mm
A vaglio forato con fori da 3 a 7 mm
La coclea di trasporto è costituita da una spira senz’albero che permette di sollevare i solidi
depositati. Il trasporto a coclea senza albero permette il sollevamento di materiali di diversa forma
e misura, altrimenti difficilmente trasportabili.
Il compattatore che utilizzando la stessa elica di trasporto effettua la compattazione –
disidratazione del grigliato ottenendo una riduzione del volume anche superiore al 50 %.
E adatta ad essere installata in canali aperti superiormente ma qualora nel sito di utilizzo non è
possibile predisporlo, è possibile corredare la macchina di un apposito cassone di contenimento
dotato delle opportune flangie di ingresso e uscita. Nel caso in cui si voglia procedere ad un
lavaggio dei grigliati e\o per sciogliere le eventuali sostanze organiche presenti, a richiesta la
macchina può essere dotata di apposito sistema nella parte di trasporto.
COMPONENTI DELLA FORNITURA.
Griglia a vaglio forato o profilo Johnson, tubo e carpenteria in AISI 304;
Elica: in acciaio al carbonio;
Motore elettrico: 230/400 V, 50 Hz trifase, protezione IP55, classe di isolamento F;
Riduttore: a vite senza fine ad ingranaggi elicoidali;
Supporto registrabile, agganciatori e cerniere: in AISI 304;
Cassone di contenimento griglia,in acciaio inox AISI 304,
completo di flange di ingresso uscita.
ACCESSORI
Predisposizione per attacco sacchi;
Quadro elettrico di gestione;
DATI TECNICI
Lunghezza totale inclinata mm
Ingombro totale in pianta mm
Altezza totale mm
Diametro interno coclea mm
diametro esterno griglia mm
Altezza canale mm
Altezza di scarico da piano mm
Potenza kW
5205
4280
3080
219
230
800
1490
1.1
Impianto 901- Pagina 1 di 9
Specifica OEM 901 – 02 Deodorizzatore
Servizio: deodorizzazione aria
Quantità: n. 1
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP 55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
N. (2) salvamotori idonei alla corrente di targa dei motori
Pulsanti start e stop
Selettore a (3) posizioni: regime 1 manuale, regime 2 manuale, automatico
(2) orologi settimanali programmabili
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per segnalazione visiva delle anomalie
QUADRO ELETTRICO
Cassa in poliestere con oblò con grado di protezione IP55
Controporta interna dotata di sezionatore con blocco a rotazione
Salvamotore idoneo alla corrente di targa del motore
Teleruttore idoneo alla potenza richiesta
Fusibili di protezione
Inverter per la regolazione della portata del motore di aspirazione
Orologio programmabile settimanale per il funzionamento automatico
Spie luminose di presenza tensione e inverter ok
Selettore ON-OFF-AUTO
Contaore meccanico
Fungo esterno per l’arresto di emergenza
Lampeggiante a colonna esterno per la segnalazione delle anomalie
Tensione 220/1/50
Ventilatore centrifugo realizzato interamente in polipropilene
Ventola in polipropilene ad alto rendimento con pale curve in avanti
Guarnizione anticorrosione contro rischio fuoriuscita fumi
Supporto motore in polipropilene
Viteria in acciaio inossidabile
Protezione IP55
Disponibile a richiesta con certificazione ATEX per installazione in zona classificata
Flangia premente con serranda a ghigliottina per la taratura manuale della portata
Coprimotore in polipropilene
CARATTERISTICHE TECNICHE
Portata
300 – 500 m3/h
Potenza installata
kw 0,56
Impianto 901- Pagina 2 di 9
Specifica OEM 901 - 03 Elettropompa sommersa
Servizio: sollevamento
Quantità: n. 2
Elettropompa sommergibile ad elevato rendimento, con motore elettrico IP68 in classe IE3
secondo IEC60034-30. Idonea al funzionamento, anche in continuo, a secco verticale o orizzontale
senza necessità di mantello di raffreddamento.
DATI TECNICI
Potenza assorbita dalla rete
Potenza nominale resa all’albero
Tensione nominale/Fasi/Frequenza
Intensità di corrente nominale
Intensità di corrente allo spunto
Modalità di avviamento
Fattore di potenza al
100% del
carico
Fattore di potenza al
75% del
carico
Efficienza motore
al
100% del
carico
Efficienza motore al
75% del
carico
Numero di giri nominali
Grado di protezione
Esecuzione motore
kW
kW
V/fasi/Hz
A
A
tipo
Cosfi
1.77
1.50
400/3/50
3.22
22.6
diretto
0.80
Cosfi
0.72
%
84.68
%
84.39
1445
68
antideflagrante secondo EEx dII BT4/ATEX II
2Gk
Isolamento statore
Classe
H (140°C)
Cavo elettrico sommergibile
tipo
H07RN8-F7G1.5
Lunghezza
m
10
Girante
tipo
Vortex
Diametro esterno
mm
135
Passaggio libero
mm
80
Aspirazione
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Mandata
DN
80 (flangiata UNI PN16)
Peso
kg
100
PRESTAZIONI AL PUNTO DI LAVORO OFFERTO (lav) secondo ISO 9906 – Annex A1/A2
Portata al punto lavoro
l/s
2.58
Prevalenza al punto di lavoro
m
3.74
Potenza assorbita dalla rete P1
kW
0.74
Potenza nominale resa all’albero P2
kW
0.63
Rendimento idraulico
%
14.98
Rendimento totale
%
12.79
CARATTERISTICHE E MATERIALI
Raffreddamento motore
liquido circostante e/o pompato
Sistema
di
protezione sensori termici bimetallici (klixon) nell'avvolgimento
sovratemperatura
Sistema di protezione umidità
sensore infiltrazione in vano di separazione motore/idraulica
Tipo di aggancio
maniglia in AISI316
Carcassa motore
ghisa grigia GG25
Corpo pompa
ghisa grigia GG25
Girante
ghisa grigia GG25
Albero motore
Acciaio inox AISI 420 (1.4021)
Viteria a contatto con il liquido
Acciaio inox AISI316
Tenuta inferiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/SiC)
Tenuta superiore albero
meccanica in carburo di silicio (SiC/C)
Ciclo verniciatura
primer zincante, finitura resina epossidica bicomponente
giri min-1
IP
tipo
Impianto 901- Pagina 3 di 9
Specifica OEM 901 - 04 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: stoccaggio
Quantità: n. 4
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
320 q.li ca.
Impianto 901- Pagina 4 di 9
Specifica OEM 901 - 05 Impianto combinato OX/sedimentazione.
Servizio: depurazione
Quantità: n. 4
IMPIANTO DI DEPURAZIONE A FANGHI ATTIVI AD OSSIDAZIONE TOTALE
Premessa
Il sistema di trattamento adottato sarà quello biologico a fanghi attivi ad ossidazione totale in cui
la depurazione delle acque avviene ad opera di microrganismi aerobici che si nutrono delle
sostanze organiche contenute nelle acque reflue.
Il trattamento biologico di depurazione a fanghi attivi si basa su una intensa aerazione dei liquami
ed una successiva sedimentazione.
Descrizione del processo
Il trattamento dei liquami è a ciclo biologico a fanghi attivi di tipo ad ossidazione totale per azione
prolungata, con conseguente stabilizzazione dei fanghi.
Le sezioni in cui è suddiviso l'impianto sono:
n.1
OSSIDAZIONE BIOLOGICA;
n.1
SEDIMENTAZIONE FINALE;
n.1
RICIRCOLO FANGHI.
Descrizione del fornitura
N.2
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
320 q.li ca.
N.2
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, complete di bocchelli d’ingresso ed uscita liquame,
aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
- peso:
270 q.li ca.
N.1
Elettrosoffiante a canale laterale realizzata con corpi e giranti in lega di alluminio, in
monoblocco, con giranti calettate direttamente sull'asse motore, completa di motore
elettrico, dimensionato per servizio continuo, a 2 poli, protezione IP 54, costruito secondo le
norme IEC, dotato di accessori: filtro a cartuccia, collettore filtro, manicotto flessibile,
valvola di sicurezza
Impianto 901- Pagina 5 di 9
N.1
Sistema di diffusione aria a membrana di tipo inostruibile a disco realizzata in EDPM e PVC
del tipo a bolle fini per l’aerazione dei liquami con elevata capacità di ossigenazione e ridotte
perdite di carico, complete di:
 Tubazioni metalliche e/o PVC, raccorderie e organi di regolazione per linee di
distribuzione aria e fanghi di ricircolo per percorsi interni alla vasca;
 Apparecchiatura idropneumatica per il ricircolo dei fanghi realizzata con tubazioni e pezzi
speciali in acciaio e/o PVC.
N.1 Quadro elettrico di comando e protezione ad azionamento automatico di n.1 elettrosoffiante,
realizzato in vetroresina e adatto per installazione su colonnina in ambiente esterno, con
all'interno, cablate e montate, tutte le apparecchiature necessarie al funzionamento
dell’impianto, realizzato secondo norme CEI.
Impianto 901- Pagina 6 di 9
Specifica OEM 901 - 06 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: fanghi
Quantità: n. 1
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
860 cm
- larghezza:
230 cm
- altezza:
280 cm
Impianto 901- Pagina 7 di 9
Specifica OEM 901 – 07 Pompa dosatrice
Servizio: disinfezione di emergenza
Quantità: n. 1
Motore elettrico potenza installata 0,18 kW, 4 poli, alimentazione 210-220 - 380-400 V / 3 fasi /
50-60 Hz, protezione IP55, classe d'isolamento F, flangia V18 senza tettuccio.
Trasmissione diretta a mezzo di un riduttore.
Verniciatura con vernice epossidica secondo nostro ciclo standard, colore finale RAL 5010,
spessore totale 125 μm.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fluido
Temperatura ambiente
Portata nominale
Pressione di esercizio
Pressione massima
Velocità
Corsa
Connessioni Mandata
Aspirazione
Meccanismo
ipoclorito di sodio
0÷40 °C
60 l/h @ 50 Hz
2 barg
7 barg
78 rpm
6 mm
3/8" BSP F
3/8" BSP F
ritorno a molla
Materiali delle parti a contatto con il fluido
Testata
Valvole
Sedi valvole
Membrana idraulica
PVC
CERAMICA
PTFE + V
PTFE
Valvola di sovrapressione
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
5 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Valvola di contropressione modello
Quantità
Taratura
Connessione d'ingresso
Connessione d'uscita
Materiali
1
2 barg
3/8" BSP
3/8" BSP
PVC / PTFE
Impianto 901- Pagina 8 di 9
Specifica OEM 901 - 08 Vasca prefabbricata in C.A.V.
Servizio: clorazione
Quantità: n. 4
N.1
Vasche realizzate in calcestruzzo armato precompresso monoblocco (con soletta di copertura
inclusa nella struttura), ad asse orizzontale e forma parallelepipeda, in versione carrabile
auto - pedonabile, vuote internamente, suddivise in due comparti: ossidazione e
sedimentazione mediante un setto di separazione e riempimento conico, complete di
bocchelli d’ingresso ed uscita liquame, aventi le seguenti dimensioni esterne:
- lunghezza:
200 cm
- larghezza:
225 cm
- altezza:
160 cm
Impianto 901- Pagina 9 di 9