Sensori di flusso per aria e liquidi

Sensori di flusso per aria e liquidi
Unita’ remota flussostato
sofstarter + bracking unit
bracking unit
M.C.A sas
Via Madonna 57 20021 Bollate (mi)
Tel 02 3512774 fax 02 33260070
E MAIL : [email protected]
flussostati
Notizie su noi
Presenti sul mercato mondiale sin dal 1994 con sensori si portata per aria e per liquidi
e con soft­start sia monofasi che trifasi adatti ad azionare motori , facciamo della ns qualita'
e del ns service un punto di forza riconosciuto dal mercato.
Comunicateci Le Vs richieste specifiche vedremo se possibile soddisfarle.
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 Bollate (mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 E MAIL : [email protected]
-2-
Tabella dei contenuti
Misuratori elettronici per fluidi gassosi
Tipo
NLSW-2A
NLSW-2A
NLSW-2AZ
NLSW-2AZ
NLSW-45-3
NLSW-45-3
NLSW-45-3Ex
NLSW-45-3Ex
NLSW-2A/AEG
NLSW-2AS3
NLSW-2AS3
NLSW-45-5
NLSW-45-5
NLSW-45-6
NLSW-45-6
NLSW-45-6.1 400°
NLSW-45-6.1 400°
NLSW-45-6Ex
NLSW-45-6Ex
NLSW-75A
NLSW-75A
NLSW-100Ex1
NLSW-75TE
NLSW-75TE
NLSW-75TET
NLSW-75TET
Temperatura fluidi
0...+80 °C
0...+80 °C
0...+80 °C
0...+80 °C
-20..+120°C
-20..+120°C
-20..+120°C
-20..+120°C
0....+80°C
0....+80°C
0....+80°C
+10....+80°C
+10....+80°C
-20..+250°C
-20..+250°C
-20..+400°C
-20..+400°C
-20..+250°C
-20..+250°C
0....+70°C
0....+70°C
-15..+ 80°C
-20..+120°C
-20..+120°C
-20..+120°C
-20..+120°C
Tensione
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
Segnale uscita
Articolo-Nr.
66224
1 contatto-di-scambio
56558
1 contatto-di-scambio
66233
1 contatto-di-scambio
56560
1 contatto di scambio
77029
1 contatto di scambio
63377
1 contatto di scambio
77029/Ex
1 contatto di scambio
63377/Ex
1 contatto di scambio
1 interuttore, 1 contatto chiuso 67644
56241
1contatto che chiude,
1contatto di scambio
56740
1contatto-che-chiude,
1 contatto di scambio
77566
1 contatto-di-scambio
77567
1 contatto-di-scambio
80501
1 ccontatto di scambio
81504
1 contatto di scambio
80502/400°
1 contatto-di-scambio
80504/400°
1 contatto di scambio
80502/Ex
1 contatto di scambio
81504/Ex
1 contatto di scambio
70789
Uscita Analogica
60620
Uscita
Analogica
76760
1 contatto di scambio
77052
2 contatti di scambio .
76761
2 contatti di scambio
77056
PNP, da contatto
77054
PNP, da contatto
catalogo pag.
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
Misuratori elettronici per liquidi
NLSW-45-4
NLSW-45-4
NLSW-45-4Z
NLSW-45-4Z
-10....+80°C
-10....+80°C
-10....+80°C
-10....+80°C
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
1 contatto-di scambio
1 contatto-di-scambio
1 contatto-di scambio
1 contatto-di-scambio
75108
74297
77048
74298
7
7
7
7
Misuratori di portata compatti per fluidi gassosi
RLSW-4
RLSW-4R
RLSW-5
RLSW-5
RLSW-6
RLSW-6
RLSW-4A
RLSW-5A
RLSW-5A
RLSW-5AL
-10..+80°C
-10..+80°C
-10..+80°C
-10..+80°C
-10..+80°C
-10..+80°C
-5..+60°C
-10..+80°C
-10..+80°C
-10..+60°C
RLSW-8AL
-10..+60°C
24V DC
24V DC
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
24V DC
24V AC/DC
230V AC
18-28VDC,
24VAC
18-28VDC,
24VAC
PNP, 1 da' contatto
1 da' contatto
1 contatto di scambio
1 contatto di scambio
1 contatto di scambio
1 contatto di scambio
Analogico
Analogico, relativo
Analogico, relativo
Analogico, lineare
74825
74825/R
81447/10
80447/10
77566A
77567A
74825A
81448/10
80448/10
81449
10
10
10
10
11
11
12
12
12
13
Analogico, 1contattodi-scambio, lineare
81500
13
74396
74397
74398
74399
14
14
14
14
Misuratore di portata compatto per liquidi
RLSW-7 G¼”
RLSW-7 G¼”
RLSW-7 G½”
RLSW-7 G½“
-10..+80°C
-10..+80°C
-10..+80°C
-10..+80°C
24V AC/DC
230V AC
24V AC/DC
230V AC
1 contatto di scambio
1 contatto di scambio
1 contatto di scambio
1 contatto di scambio
M.C.A sas z Via Madonna 57 z 20021 Bollate(MI) z Tel+39-3512774 z Fax 02-33260070
-3-
Tabella dei contenuti
Sensori per fluidi gassosi
Tipo
F2
F2 Sond.1
F3
F8
F8.1
F8.2
F8. 400
F4.2
F7
F7Sonde.1
F-Ex1
F-Ex2
F9
F6.4
Temperatura fluido
-10....+80°C
-10....+80°C
-20..+120°C
-20..+250°C
-20..+250°C
-20..+250°C
-20..+400°C
-10....+90°C
+10....+80°C
+10....+80°C
-15....+80°C
-15....+80°C
-10....+80°C
-10....+80°C
Sensore
materiale
MS58 vern.
MS58 vern.
MS58 vern.
MS58 vern.
MS58 vern.
MS58 vern.
MS58 vern.
Teflon
MS58 vern.
MS58 vern.
V4A (1.4571)
V4A (1.4571)
MS58 vern.
V2A (1.4305)
Immersione lung.
Articolo-Nr. Catalogo pag.
50mm / PG7
35mm / Flange
50mm / PG7
50mm / PG7
130mm / PG7
150mm / PG7
50mm / PG7
60mm / M11x1
50mm / PG7
150mm / PG7
70mm / M14x1
25mm / G¼“
165mm / Flansch
45mm / G½“
50272
56242
50276
76106
76106/130
76106/150
76106/400
50311
80504
80504/165
76759
80444
76107
75105
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
17
17
76105
75104
75104L
75105
75105/150
17
17
17
17
Sensori per liquidi
F6.1
F6.2
F6.3
F6.4
F6.4/150
-10....+80°C
-10....+80°C
-10....+80°C
-10....+80°C
-10....+80°C
V2A (1.4305)
V2A (1.4305)
V2A (1.4305)
V2A (1.4305)
V2A (1.4305)
70mm / M14x1
25mm / G¼“
48mm / G¼“
45mm / G½“
150mm / G½“
Accessori per sensori
Tipo
Flangia di montaggio
Flangia di montaggio
Riduttore
Reducer
Sensore cassa
Caratteristiche
Materiale
10mm
Plastica
14mm
Plastica
G½” a G¼”
MS58
G½” a PG7
MS58
Sensore cassa Superf. tratt.
Sensori
Articolo-Nr. Catalogo pag.
79781
79781/14
80400
80399
76109
F2 / F3 / F8
F9
F6.2 / F6.3 / F-Ex2
F2 / F3 / F8
F2 / F3 / F8
18
18
18
18
18
Display digitale
Tipo
DA001
Segnale ingresso
4..20mA
Articolo-Nr. Catalogo pag.
81449/DA
19
Pressure transducer
Tipo
DTM01
DTM02
Campo Pressione
0-1500 Pa
0-5000 Pa
Tensione
24V AC/DC
24V AC/DC
Uscita
Analogica
Analogica
Articolo-Nr. Catalogo pag.
83001
20
83002
20
Softstarter
Tipo
NHLG12.1A
NHLG3HLG-A
Caratteristiche
1-fase / Custodia Standard
3-fasi / Custodia Standard
3-fasi / Unita' compatta
Motore
capacity
3-5,5kW
1,5-15kW
1,5-450kW
Corrente Nomi. Articolo-Nr. Catalogo pag.
(max.)
12A 82253
21
4-30A
21
3-820A
22
Softstart e brake unit
HLG-E
3-fasi / Unita' compatta
7,5-450kW
16-820A
23
Brake unit
NBG-1A
EBG
Custodia standard
Unit
compatta
4kW
16A
4,5-145kW
64768
30-600A
M.C.A sas z Via Madonna 57 z 20021 BOLLATE (MI) z Tel. 02 3512774 z Fax 02 33260070
-4-
24
24
Principio di misura del misuratore portata d'aria
Un resistore sensibile alla temperatura e' riscaldato
secondo il principio di misura calorimetrico.
Il resistore sensibile alla temperatura e'riscaldato
tramite un secondo resistore. La portata del fluido
dissipa il calore dal resistore di misura
causando un cambio di temperatura e quindi un
cambio di impedenza. Questa variazione di temperatura e' valutata. Dunque entrambi , temperatura
e velocita' del fluido fluente influenzano la dissipazione del calore , una relazione deve essere creata
tra la portata e la temperatura. A questo scopo,
un secondo sensore resitore dipendente dalla temperatura e' posto vicino al primo sensore.
Il secondo resistore di misura (compensazione di
temperatura) non e' riscaldato ed e' solo usato
per la misura di temperatura.
Articolo Nr.
Tensione operativa
Tensione Tolleranza
Categoria sovratensionee
Display segnale, tensione
Potenza assorbita max.
Temperatura ambiente , unita'
Uscita switch portata aria
Corrente e carico contatto, capacita'
Funzione Switch alla portata
NLSW2A
Isteresi aggiustabile
Disegno RWTÜV
24V AC/DC = 66224
230V/AC = 56558
24V AC/DC = 77029
230VAC
= 63377
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED Verde
4VA
-20..+60°C
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED Verde
4VA
-20..+60°C
Segnale lampada , portata
Uscita Transistor
Uscita Analogica
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 10A, 2.5kVA
Rele' eccitato con portata d'aria
presente
LED giallo
-
Start up bypass
Display del start-up bypass
Opzione: NLSW2aZ
-
Campo temperatura del fluido
Uscita Switch
Campo portata aria
Sensori
Connessione elettrica
Tipo di protezione, custodia
Tipo di protezione, morsetti
Contaminazione classe
Dimensioni custodia
Certificazione , simboli
Accessori
NLSW45-3*
Aria –20..+120°C
Disegno RWTÜV
0..+80°C
Aggiustabile con potenziometro
0.5-30 m/s
Relay, 1contatto di scambio
250VAC, 10A, 2.5kVA
Rele' eccitato con portata
presente
LED giallo
Aggiustabile appros 5-60s
–20..+120°C
Aggiustabile con potenziometro
0.1-20 m/s
F2, F3, F4.2
F2, F3, F4.2
10 Terminalì, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
10 Terminalì, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
O, 0
O, 0
-
-
*Per applicazioni EEx :
The device NLSW45-3 is suitable for the flow supervision of gaseous media in connection with Z barriers all over in the
Zone1+ temperature league T4 (NLSW45-3Ex). The sensor F3 can VDE0165Teil1, para. 3.21 = occurred as "simple
electrical operating supplies" in the Zone1 acc. to EN60079 14 be.
The airflow-monitor NLSW45 3Ex must all over be installed and operated outside the explosive area!
M.C.A sas z Via Madonna 57 z 20021 BOLLATE (MI) z TEL 02 3512774 z Fax 02 33260070
-5-
NLSW2AS3
Campo portata aria 10m/s
Applicazioni nel condizionamento d'aria
NLSW2A/AEG
2 Uscite Switching
Applicazioni speciali
Controllo di ventilatori, impiantgi riscaldamento,
filtri, unita' esauste, essiccatori
Alternativa a basso prezzo per galleyproofs, vane-controller, V-belts controller
Industria
Monitoraggio del riempimento livelli
Rilevazione di bolle d'aria in sistemi chiusi
.
Rilevazione blocchi e di movimenti piu' grandi
di 1 cm/s
Monitoraggio portata daq zone con pericolo
di esplosione (NLSW100-Ex1)
Articolo Nr.
Tensione operativa
Tensione tolleranza
Sovratensione , categoria
Display segnale, tensione
Potenza assorbita, max.
Temperatura Ambiente ,
Uscita Switching portata aria
Capacita' corrente e carico contatto
Funzione Switching alla portata
Segnale lampada , portata aria
Uscita Transistor
Uscita Analogica
Start up bypass
Display del start-up bypass
Campo temperatura fluido
Uscita Switching
Campo portata d'aria
Sensori
Connessione elettrica
Tipo di protezione , custodia
Tipo di protezione, terminali
Contaminazione classe
Custodia dimensioni
Certificazione simboli
Accessori
24V AC/DC = 56241
230V/AC = 56740
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED verde
4VA
-20..+60°C
Rele', 1 contatto di scambio ed
1 contatto chiude
250VAC, 5A, 1.25kVA
Rele' eccitato quando la portata aria
e' presente
LED giallo
0..+70°C
Aggiustabile con potenziometro
10-20 m/s
230VAC
= 67644
230V/AC
± 10%
II
LED verde
4VA
-20..+60°C
Rele' , 1 interuttore e 1 contatto chiude
250VAC, 5A, 1.25kVA
Rele' eccitato quando la portata aria
e' presente
LED giallo
Si, appros 60s
0..+70°C
Aggiustabile con potenziometro
0.1-20 m/s
F2, F2Sond.1, F3, F4.2
F2, F3, F4.2
10 Terminali, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
10 Terminali, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
0
0
-
-
M.C.A sas z Via Madonna 57 z D20021 BOLLATE (MI) z Tel 02 351 2774z Fax 02 33260070
-6-
Controllore di portatA NLSW45-4
La portata nei fluidi a nei gas puo' essere
monitorata affidabilmente son i sensori di portata F6.1, F6.2, F6.3 o F6.4 e con l'unita' di
valutazione NLSW45-4. La sensibilita' puo' essere aggiustata accuratamente con
un potenziometro a corsa fine.
Dopo 2-3 minuti, riaggiustare l'impostazione
usando il potenziometro „Fine“ se necessario
per ottenere uno stabile punto di condizione
di switch . Lo stato di switch e'indicato
con un LED.
Articolo Nr.
Tensione Operativa
TENSIONE , tolleranza
Sovratensione, categoria
Segnale indicazione presenza tensione
Potenza assorbita max.
Temperatura ambiente
Switching,uscita portata aria
Corrente, capacita' di carico contatto
Switching ,funzione alla portata
Segnale lampada portata
Transistor uscita
Analogica uscita
Start up bypass
Display del tart-up bypass
Campo temperatura fluido
Switching uscita
ARIA, campo portata
Sensori
Elettrica connessione
Tipo di connessione, custodia
Tipo di protezione terminali
Contaminazione classe
dimensioni custodia
Certificazioni simboli
Accessori
NLSW45-4
Controllore portata
Liquidi
Disegno RWTÜV
NLSW45-5
Controllore di portata aria
24V AC/DC = 75108
230V/AC = 74297
24VDC,
4
24/115/230VAC
± 10%
II
Green LED
4VA
-20..+60°C
Rele', 1 contatto di scambio
250VAC, 10A, 2.5kVA
Rele' e' attivato quando la portata e'
presente
LED giallo
-
24V AC/DC = 77566
230VAC
= 77567
2 2 24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
4VA
-20..+60°C
Rele' 1 contatto di scambio
250VAC, 10A, 2.5kVA
Rele' e' attivato quando la portata e'
presente
LED giallo
-
Opzionale: NLSW45-4Z
-10..+80°C
Aggiustabile con potenziometro
005
0.05-3 m/s
SSi
, SI , approx 60s
-
A A
+10..+80°C
A aGGIUA
0.1-15 m/s
F6.1, F6.2, F6.3, F6.4
F7
10 Terminali, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
10 Terminalì, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
O, 0
0
-
-
M.C.A SAS VIA MADONNA 57 20021 BOLLATE (MI) Tel 02 3512774 Fax 02 33260070 E MAIL [email protected]
-7-
Controllore di portata NLSW45-6
Lo strumento NLSW45-6 rappresenta lo
sviluppo dello strumento
NLSW100-4.
I vantaggi sono il controllo del sensore
in caso di interuzzione , cosi' come in
caso di corto circuito, un disegno costruttivo
piu' compatto , tempo di bypass aggiustabile
ed un campo di temperatura del fluido da controllare tra -20°C e +250°C/400°. Lo strumento
e' operativo col sensore F8
(dimensioni identiche ai sensori F2/F3). Una
temperatura di compensazione mantiene il
punto di switch costante sull'intero campo di
temperatura..
Articolo No.
NLSW45-6.1
NLSW45-6Ex
Tensione operativa
Tolleranza , tensione
Sovratensione , categoria
Segnale di presenza tensione display
Potenza assorbita.
Temperatura ambiente , unita'
Uscita Switching portata aria
Corrente e capaciota' di carico contatto
Switching, funzione alla portata
Lampada segnalazione portata
Uscita Transistor
Uscita Analogica
NLSW45-6*
Fluido 250°C
NLSW45-6.1 400°
NLSW45-6Ex 250°
24V AC/DC = 80501
230V/AC = 81504
24V-81502/400 / 230V-81504/400
24V-80502/Ex / 230V-81504/Ex
24V AC/DC = 70789
230V/AC = 60620
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED verde
4VA
-20..+60°C
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED verde
4VA
-20..+60°C
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 10A, 2,5kVA
Rele' attivato quando la portata e'
presente
LED giallo
-
Start up bypass
Display dello start-up bypass
Aggiustabile approx 2-60s
-
Campo temperatura del fluido
Uscita Switching
Campo portata aria
-20..+250°C
Aggiustabile con potenziometro
0.1-20 m/s
Sensori
Custodia
Tipo di protezione custodia
TIPO DI PROTEZIONE terminali
Contaminazione classe
Dimensioni custodia
Certificazioni simboli
Accessori
NLSW75-A
Con uscita analogica
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 10A, 2,5kVA
Rele' e' attivato quando la portata e'
presente
LED Giallo
0..10V / 0..20mA relativa
0..+70°C
Aggiustabile con potenzioometro
0.5-20 m/s
F8
F2, F3, F4.2
10 Terminali, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
16 Terminali, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=112mm , W=75mm, H=73mm
0
0
-
-
*Per applicazioni EEx :
The device NLSW45-6 is suitable for the flow supervision of gaseous media in connection with Z barriers all over in the
Zone1+ temperature league T1 (NLSW45-6Ex). The sensor F8 can VDE0165Teil1, para. 3.21 = occurred as "simple
electrical operating supplies" in the Zone1 acc. to EN60079 14 be.
The airflow-monitor NLSW45-6Ex must all over be installed and operated outside the explosive area!
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 Bollate (MI) tel 02 3512774 fax 02 33260070 E MAIL : [email protected]
-8-
Monitor portata aria
NLSW100-Ex1
Il monitor di portta aria NLSW100-Ex1 e' costruito per
essere usato in connessione ai sensori F-Ex1 o F-Ex2
per monitorare la portata dei gas in zona 1 e
temperaturae categoria T4. Esso soddisfa gli standard
internazionali DIN EN50014 e EN 50020 relativamente
alle applicazioni EEx [EEx ib] IIC.
Il monitor di portata NLSW100-Ex1 e' stato approvato
dal Federal Testing Institute in Braunschweig
ed ha la registrazione numero 92.C.2063.
Importante: Il controllore NLSW100-Ex1 non deve
mai essere installato ed operare in zone a pericolo
di esplosione.
IL sensore F-Ex1 connesso all'unita di controllo
per mette di monitorare la portata dei gas in aree
NLSW100-Ex1
PTB-approvato per applicazioni Ex
NLSW75-TE
Monitor di portata e
temperatura
con pericolo di esplosione.
Articolo No.
Tensione operativa
Tolleranza tensione
Svratensione categoria
Tensione, segnale visivo
Potenza assorbita, max.
Temperatura ambiente , Unita'
Uscita Switching portata aria
Corrente e capacita' di carico contatto
Funzione Switching alla portata
Segnale di portata
Uscita Transistor
Uscita Analogica
Start up bypass
Display dello start-up bypass
Campo temperatura fluido
Uscita Switching
Campo portata ariA
Sensori
Connessione elettrica
Tipo di protezione, custodia
Tipo di protezione terminali
Contaminazione classe
Custodia dimensioni
Certificazione simboli
Accessori
230V/AC
= 76760
230V/AC
± 10%
II
4VA
-20..+60°C
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 6A, 2,5kVA
Rele' e' attivato quando la portata e'
presente
led GIALLO
Fisso appros 30s
-15..+80°C
Aggiustabile con potenziometro
0.5-15 m/s
24V AC/DC = 77052
230VAC
= 76761
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
LED verde
4VA
-20..+60°C
Rele' , 1contatto di scambio
250VAC, 10A, 2,5kVA
Rele' e' attivato quando la portata e'
presente
LED giallo
Opzione NLSW75-TET
20s / 40s
–20..+120°C
Aggiustabile con potenziometro
0.1-20 m/s
F-Ex1, F-Ex2
F2, F3, F4.2
20 Terminali, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
16 Terminali, 2.5mm²
IP40
IP20
2
L=120mm , W=45mm, H=73mm
0
0
-
-
M.C.A SAS VIA MADONNA 57 20021 BOLLATE (MI) TEL 02 3512274 FAX 02 33260070 E MAIL: [email protected]
-9-
Monitor di
Portata compatto
RLSW4
Uscita a Transistor o
Switching
RLSW5
Sensore di misura portata
uscita Switching
Disegno approvato RWTÜV
Tipo di protezione del sensore IP67
con contatto di scambio
Lo strumento e' usato per controllare:
• Aria /condizionamento d'aria
• Ventilatori
• Registro del tiraggio.
Articolo No.
Tensione operativa
Tensione tolleranza
Sovratensione categoria
Tensione segnale visivo
Potenza assorbita , max.
Temperatura ambiente unita'
Uscita Switching portata
Corrente e capacita' di carico contatto
Uscita Switching portataaria
Funzione Switching alla portata
Segnale presenza portata
Uscita Analogica
RLSW4 = 74825
RLSW4/R = 74825/R
24V AC/DC = 81447/10
230VAC
= 80447/10
18..28VDC
1VA
-20..+60°C
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED Verde
4VA
-20..+60°C
Rele', 1 da' contatto
250VAC, 5A, 1.2kVA
PNP, 1 da' contatto
Rele' / Transistor e' attivo quando
la portata e' presente
LED giallo
-
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 6A, 1.5kVA
Rele' e' attivo quando la portata e'
presente
LED giallo
-
Start up bypass
Display of start-up bypass
-
60s (activated by jumper)
Yellow LED
Media temperature range
Temperature gradient
Switching point
Measuring range
0..+70°C
15K/min
Adjustable with potentiometer
0.1-15 m/s
-10..+80°C
15K/min
Adjustable with potentiometer
0.1-30 m/s
Sensore
Profondita' immersione
Connessione Processo
Materiale sensore
Resistenza pressione
Connessione
Tipo di protezione custodia
Tipo di protezione sensore
Contaminazione, classe
Dimensioni custodia
Certificazioni simboli
Accessori
Integrato
50mm
PG7, Flangia di montaggio
MS58, Nickel-placcato
10bar
Integrato
130mm
PG7, Flangia di Montaggio
MS58, Nickel-placcato
10bar
4 Terminali, 2.5mm²
IP65
IP67
2
L=30mm; W=50mm; H=65mm
5 Terminali, 2.5mm²
IP65
IP67
2
L=56mm; W=84mm; H=80mm
CE
CE, RWTÜV
Flangia di montaggio 14mm
Flangia di montaggio 10mm
M.C.A sas VIA MADONNA 57 20021 BOLLATE (MI) TEL 02 3512774 FAX 02 33260070 E MALI :[email protected]
- 10 -
Monitor di portata aria RLSW6
RLSW6
Informazioni generali:
Il monitor di portata aria della serie RLSW6
e' usato per monitorare ventilatori o valvole
a farfalla, per il monitoraggio di portata relativa
degli umidificatori e dei riscaldatori elettrici in
accordo con DIN57100 Part420, od in
congiunzione con sistemi DDC .
Articolo-No.
Tensione operativa
Tensione, tolleranza
Sovratensione categoria
Segnale presenza tensione
Potenza assorbita max.
Temperatura ambiente , unita'
Uscita Switching portata
Corrente e capacita' di carico contatto
Funzione Switching alla portata
Segnale visivo alla portata
Uscita allarme
Uscita Switching allarme
Cuorrente e capacita' di carico contatto
Uscita switching allarme
Segnale visivo di allarme
Start up bypass
Break time
Campo temperatura fluido
Gradiente di temperatura
Punto di Switching
Campo di misura
Sensore
Profondita' Immersione
Connessione processo
Sensore materiale
Resistenza pressione
Connessione elettrica
Tipo di protezione, custodia
Tipo di protezione , sensore
Contaminazione, classe
Dimensioni custodia
Certificazione simboli
24V AC/DC = 77566A
230VAC
= 77567A
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
LED verde
5VA
-20..+60°C
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 10A, 2.5kVA
Rele' e' attivo quando la portata e'
presente
LED rosso
Rele' , 1contatto di scambio
250VAC, 10A, 2.5kVA
Rele' e' attivo quando la portata aria e'
presente
LED giallo
Aggiustabile con potenziometro
(15-120s)
Aggiustabile con potenziometro
(2-20s)
-10..+80°C
15K/min
Aggiustabile con potenziometro
0.1-15 m/s
F9
165mm
Flangia
MS58, nickel-placcato
10bar
11 Terminali, 2.5mm²
IP65
IP67
2
L=55mm; W=160mm; H=80mm
0
M.C.A sas VIA MADONNA 57 20021 BOLLATE (MI) TEL 02 3512774 FAX 02 33260070 E MAIL : mcaòmcastrumenti.it
- 11 -
Sensore di misura portata compatto
RLSW4A / RLSW5A
RLSW4A
Uscita analogica
Relativa
RLSW5A
Uscita analogica
Relativa
Il misuratore di portata aria a filo del tipo
RLSW4A, RLSW5A e' usato sia con strumentazione per buiding automation che nell'area del
flusso laminare. Particolarmente adatto per i
processi che operano con regolatori e con
valori limite a rele'.
Strumento disegnato-custom
vedi esempio. RLSW5A su 3
principali esecuzioni
(Tensione operativa: 24 VDC , uscita analogica
: 0..10 V possibile consegna) per l'impiego
su impianti gestiti da DDC , su richiesta!
24V DC = 81449
24V AC/DC = 81448/10
230VAC
= 80448/10
Tensione operativa
Tolleranza tensione
Sovratensione categoria
Segnale presenza tensione
Power consumption, max.
Temperatura ambiente , unita'
18..28VDC
LED verde
1VA
-20..+60°C
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED verde
4VA
-20..+60°C
Uscita tensione, portata aria
Uscita Corrente , portata aria
Errore misura
Ripetibilita' del valore misurato
0..10V (Ra=10kOhm) relativa
3 capi
± 10% v. MW
± 1%
0..10V (Ra=10kOhm) relativa
0..20mA (Ra=0,2kOhm) relativa
± 10% v. MW
± 1%
Campo di temperatura del fluido
Gradiente di temperatura
Punto di Switching
Campo di misura
-5..+60°C
15K/min
Aggiustabile con potenziometro
0.2 - 15 m/s
Opzione (0.2 – 1 m/s)
Sensore
Integrato
(opzione connettore a spina M8
50mm
Flangia di montaggio
MS58, Nickel-placcato
10bar
Articolo No.
Profondita' immersione
Connessione processo
Materiale sensore
Resistenza pressione
Connessione
Tipo di protezione,custodia
Tipo di protezione, sensore
Contaminazione, classe
Dimensioni custodia
Certificazione simboli
Accessori
0..+70°C
15K/min
Aggiustabile con potenziometro
0.1 - 30 m/s
Integrato
130mm
PG7, Flangia di montaggio
MS58, Nickel-placcato
10bar
4 Terminali , 2.5mm²
IP65
IP67
2
L=30, W=50mm, H=65mm
6 Terminali, 2.5mm²
IP54
IP67
2
L=56mm, W=84mm, H=80mm
0
0
Flangia di montaggio 14mm
Flangia di montaggio 10mm
* Condizioni di riferimento: tratto finito > 10 x DN tratto corrente > 5 x DN su flusso laminare; Aria a 0°C e 1.013 bar
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 BOLLATE(MI) tel 02 3512774 fax 02 33260070 E MAIL . [email protected]
- 12 -
Monitor compatto di portata
RLSW5AL/RLSW8AL
RLSW5AL
Uscita analogica
Lineare
RLSW8AL
Uscita analogica
Lineare
Il monitor di portata aria elettronico del tipo a filo
RLSW5AL/RLSW8AL e' usato sia in building
automation che nei controlli dei flussi laminari.
Particolarmente adatto per i processi
che adottano regolatori e sistemi limite
gestiti con rele'.
Il monitor di portata a filo del tipo
RLSW5AL e RLSW8AL lavora su tre
principali tecnologie!
Articolo-No.
Tensione operativa
Tolleranza tensione
Sovratensione categoria
SEGNALE PRESENZA TENSIONE
PoTENZA ASSORBITA, max.
Temperatura ambiente, unita'
Uscita tensione portata aria
Uscita Corrente portata ariA
Errore misura
Ripetibilita ' del valore misurato
81449
81500
18-28VDC, 24VAC
II
4VA
-20..+60°C
18-28VDC, 24VAC
II
4VA
-20..+60°C
0..10V (Ra=10kOhm) 3-capi
4..20mA (Ra=0,2kOhm) 3-capi
± 5% v. MW
± 1%
Uscita allarme
-
Segnale uscita allarme
Corrente e capacita di carico contatto
Uscita Switching allarme
-
Segnale visivo d'allarme
Ritardo Switching allarme
-
Campo di temperatura fluido
Gradiente temperatura
Campo di misura
(Prego indicarlo nellìordine)
Sensore
Profondita' d'immersione
Connessione processo
Materiale sensore
Resistenza pressione
Connessione elettrica
Tipo di protezione, custodia
Tipo di protezione , sensore
Contaminazione, classe
Dimensioni custodia
Certificazione simboli
Accessori
-
0..10V (Ra=10kOhm) 3-capi
4..20mA (Ra=0,5kOhm) 3-capi
± 5% v. MW
± 1%
Aggiustabile con potenziometro
0..5-8m/s ( 0.5-16m/s, 0.3-1m/s )
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 6A, 1.5kVA
Rele' e' attivo con portata non
presente
LED rosso
Aggiustabile con potenziometro 0-120s)
-10..+60°C
15K/min
0-1m/s, 0-8m/s, 0-16m/s
-10..+60°C
15K/min
0-1m/s, 0-8m/s, 0-16m/s
Integrato
160mm
Flangia di montaggio
Materiale sintetico
5bar
Integrato
160mm
Flangia di montaggio
Smateriale sintetico
5bar
5 Terminali , 2.5mm²
IP54
IP54
2
L=56, W=84mm, H=80mm
9 Terminali , 2.5mm²
IP54
IP54
2
L=56, W=84mm, H=80mm
0
0
Flangia di montaggio
Flangia di montaggio
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 BOLLATE (mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 EMAIL : [email protected]
- 13 -
Monitor di portata RLSW7
La portata nei liquidi puo' essere monitorata
in modo affidabile con il sensore RLSW7. La
sensibilita' puo' essere tarata con un potenziometro robusto e fine. La stato di switch e' indicato tramite LED. In questgo strumento il sensore ed il monitor sono un'unita' compatta. Il sensore e' inoltre usato come attacco processo.
Questo e' un vantaggio per applicazioni dove
si ha uno spazio ristretto poiche' non era previsto detto montaggio o dove si devono montare
altri strumenti, quali sensori temperatura
od altro.
Su richiesta noi possiamo fornire sensori
con diverse connessioni filettate.
Articolo-No.
Tensione operativa
Tolleranza tensione
Sovratensione CATEGORIA
Segnale presenza tensione
Potenza assorbita , max.
Temperatura ambiente , unita'
Uscita Switching portata
Corrente e capacita' di carico contatto
Funzione Switching alla portata
Segnale visivo portata
Start up bypass
Display dello start-up bypass
RLSW7 G¼“
Monitor di portata Compatto
per liquidi
Disegno approvato RWTÜV
RLSW7 G½“
Monitor di portata Compatto
per liquidi
Disegno approvato RWTÜV
24V AC/DC = 74396
230VAC
= 74397
24V AC/DC = 74398
230VAC
= 74399
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED verde
4.5VA
-20..+60°C
24VDC, 24/115/230VAC
± 10%
II
LED verde
4.5VA
-20..+60°C
Rele', 1contatto di scambio
250VAC, 6A, 1,5kVA
Rele' e' attivo per portata presente
LED giallo
-
Rele' , 1contatto di scambio
250VAC, 6A, 1,5kVA
Rele' e' attivo per portata presente
LED Giallo
-
Campo di temperatura del fluido
Gradiente di temperatura
Punto di switching point
Campo di misura
Tempo di risposta
-10..+80°C
15K/min
Aggiustabile con potenziometro
0,05-3 m/s
1..10 s
-10..+80°C
15K/min
Aggiustabile con potenziometro
0,05-3 m/s
1..10s
Sensore
Profondita' immersione
Connessione processo
Materiale sensore
Resistenza pressione
Integrato
48mm
G ¼“
Acciaio inox V2A, (1.4305)
20bar
Integrato
45mm
G ½“
Acciaio inoxl V2A, (1.4305)
20bar
Connessione elettrica
Tipo di protezione, custodia
Tipo di protezione sensore
Contaminazione, classe
Dimensioni custodia
5 Terminali, 2.5mm²
IP65
IP67
2
L=56mm; W=84mm; H=80mm
5 Terminali, 2,5mm²
IP65
IP67
2
L=56mm; W=84mm; H=80mm
O, 0
O, 0
-
-
Certificazione simboli
Accessori
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 Bollate (mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 E MAIL [email protected]
- 14 -
Sensore portata aria
Una serie di sensori e' stata sviluppata per i vari tipi
di controllori portata aria nel nostro programma di vendita
e per le varie applicazioni. Una caratteristica che tutti i
nostri sensori hanno in comune e' la loro estrema veloce
reazione ai minimi cambi di flusso. Loro differiscono nei
termini e nelle loro funzioni di compensazione (es.
differenti ampiezze di reazione ai cambi di temperatura
dei fluidi o campi di temperatura possibili per i vari
fluidi. I dati tecnici per il controllore di portata che Voi avescelto indica quale sensore Voi dovete usare.
Ogni sensore ha delle specifichecaratteristiche
ed identifica quale controllore deve essere usato
in connessione.
Articoloe-No.
Campo tempo temperatura fluido
Gradiente temperatura
Profondita' immersione
Connessione processo
Sensore materiale
Resistenza pressione
Cavo di connessione
Protezione sensore
Applicazioni compatibili
Sensor F3, F8 per alta
temperatura
Sensore F2
Air –10..+80°C
50272
-10..+80°C
15K/min
50mm
PG7
MS58, Nickel-placcato
10bar
2.5m / 3x0.5mm²
IP67
Sensore F2Sond1
Sensore a flangia
56242
-10..+80°C
15K/min
35mm
Flangia
MS58, Nickel-placcato
10bar
2.5m / 3x0.5mm²
IP67
NLSW2a, NLSW45-3,
NLSW75-A, NLSW75-TE
NLSW2aS3
F3*
Air -20..+120°C
F8*
Air –20..+250°C
(opzione -20..+400°C)
50276
76106
Per misurare la portata aria di fluidi gassosi nel campo
di temperatura tra –20..+120°C e 20..+250°C.
L'influenza del campo di temperatura del fluido e' compensato nel campo intero . Detti sensori di portata
misurano la velocita' del flusso del gas tra 0.1..30m/s
e si basano sul principio calorimetrico di misura.
*I sensori F3 e F8 in connessione con NLSW45-3Ex
e NLSW45-6Ex e rispettive barriere Z , sono adatti
per impieghi per le aree
relative.
Articolo-No.
Campo temperatura fluido
Gradiente di temperatura
Profondita' immersione
Connessione processo
Materiale sensore
Resistenza pressione
Cavo di connessione
Protezione sensore
Applicazioni compatibili
-20..+120°C
30K/min
50mm
PG7
MS58, Nickel-placcato
10bar
2.5m / 3x0.5mm²
IP67
NLSW2a, NLSW45-3 (Ex),
NLSW75-A, NLSW75-TE
-20..+250°/400°C
20K/min
50mm
PG7
MS58, Nickel-placcato
10bar
2.5m / 3x0.5mm²
IP67
NLSW45-6, NLSW45-6Ex
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 BOLLATE (MI) tel 02 3512774 fax 02 33260070 E MAIL . [email protected]
- 15 -
Sensore F7
Sensore F4.2
Teflon
Sensore F7
Aria+10..+80°C
Per misurare la portata in fluidi gassosi nel campo di
temperatura fra –10..+80°C.
L'influenza della temperatura dei fluidi e' compensato
in detto campo.
Il sensore di portata misura la velocita' del flusso
d'aria nel campo 0.1..15m/s e si basa sul principio
di misura calorimetrico.
Il sensore non puo' essere usato in fluidi gassosi
con alta umidita' ( non piu' del 85%
di umidita' relativa).
Il sensore F7 e' fornibile con lunghezza 165mm
(F7Sond1).
Article number.: 76108
50311
Articolo-No.
Campo temperatura fluido
Gradiente di temperatura
Profondita' di immersione
Connesione processo
Materiale sensore
Resistenza pressione
Cavo di connessione
Protezione sensore
Applicazioni compatibili
Sensore F-Ex1, F-Ex2
-10°C..+90°C
30K/min
60 mm
M11x1
Teflon
4 bar
2.5m / 3x0.5mm²
IP67
NLSW2a, NLSW45-3,
NLSW75-A, NLSW75-TE
Sensore F-Ex1
Sensore-Ex
80504
+10°C..+80°C
30K/min
50mm
PG7
MS58, Nickel-placcato
5bar
2.5m / 3x0.5mm²
IP67
NLSW45-5
Sensore F-Ex2
Sensore-Ex
Il monitor di portata aria NLSW100-Ex1e' costruito per
essere usato in connessione con i sensori F-EX1 o F-EX2
per monitorare la portata di gas in zona 1 e temperatura categoria T4.
.
Articolo-No.
Campo di temperatura fluido
Gradiente temperatura
Profondita' immersione
Connessione processo
Sensore, materiale
Resistenza pressione
Cavo di connessione
Protezione sensore
Applicazioni compatibili
76759
-15..+80°C
15K/min
70mm
M14x1
Acciaio inox V4A, 1.4571
20bar
2.5m / 4x0.34mm²
IP67
NLSW100-Ex1
80444
-15..+80°C
15K/min
25mm
G ¼“
Acciaio inox V4A, 1.4571
20bar
2.5m / 4x0.34mm²
IP67
NLSW100-Ex1
M.C.A. sas Via Madonna 57 20021 bollate (mi) tel 02 3512774 fax 02 332 60070 E MAIL : mcaòmcastrumenti.it
- 16 -
Sensori F6.2, F6.3, F6.4
Sensor2 F6.2
Acciaio inox V2A
per Liquidi
Sensor F6.3
Acciaio inox V2A
per Liquidi
I sensori di portata F6.2, F6.3 e F6.4 sono
costruiti in acciaio inox e precisamente in
(V2A)
nessuna parte meccanica in rilievo. Questa
costruzione del sensore garantisce che cilindricamente
sia perfetto , che il fluido lambendolo non lasci
residui dello stesso.
Esempi di impiego :
•
•
Supervisione dei circuiti di raffreddamento
Supervisione pompe (Protezione secco)
75104
Articolo-No.
Campo temperatura fluido
Gradiente temperatura
Profondita' d'immersione
Connessione processo
Materiale sensore
Pressure resistance
Cavo di connessione
Protezione sensore
Applicazioni compatibili
Sensore F9
-10..+80°C
15K/min
25 mm
G ¼“
Acciaio inox V2A, 1.4305
20bar
2.5m / 4x0.34mm²
IP67
NLSW45-4
Sensore F6.4
Acciaio inox V2A
per Liquidi
75104L
-10..+80°C
15K/min
48mm
G ¼“
Acciaio inox V2A, 1.4305
20bar
2.5m / 4x0.34mm²
IP67
NLSW45-4
Sensor F9
Sensore da canale
Il sensore F9 in congiunzione con la flangia
79781/14 e' velocemente montabile su un impianto
di ventilazione. La lunghezza del sensore e' aggiustabile
tra 20...150mm
75105
Articolo-No.
Campo di temperatura fluido
Gradiente temperatura
Profondita' d'immersione
Connessione processo
Materiale sensore
Resistenza pressione
Cavo di connessione
Protezione sensore
Applicazioni compatibili
-10..+80°C
15K/min
45mm
G ½“
Acciaio inox V2A, 1.4305
20bar
2.5m / 4x0.34mm²
IP67
NLSW45-4
76107
-10..+80°C
15K/min
165mm
Mounting flange
MS58, Superfice trattata
10bar
2.5m / 3x0.5mm²
IP67
RLSW6
Sensori disegnati su specifica del CLIENTE su richiesta.
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 BOLLATE (Mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 E MAIL : [email protected]
- 17 -
Accessori sensori
Flangia di montaggio
Riduttore G½“ to PG7 /
G½“ to G¼“
Sensore prot.
Articolo-No.: 10mm = 79781
Articolo-No.: 80399 (G½“ su PG7)
Articolo-No.: 76109
Articolo-No.: 14mm = 79781/14
Articolo-No.: 80400 (G½“ su G¼“)
per sensore F6.2 / F-Ex2
Diametro esterno 45mm
Diametro interno 10mm / 14mm
G½“ diametro esterno a PG7
SW24
Sensore prot.
Sensore: F2 / F3 / F8 / F9
Applicazioni: RLSW4 / RLSW5,
RLSW5A, RLSW6
Sensore: F2 / F3 / F8
Applicazioni: RLSW4 / RLSW5 (5A)
Sensore: F2 / F3 / F7 / F8
Applicazioni: RLSW4 / RLSW5 (5A)
Materiale: Plastica sino a 90°C
come temperatura
Materiale: MS58
Materiale: nickel-placcato
La ns produzione di guardiani aria NLSW2a, NLSW45 3, RLSW5 e RLSW7 cosi' come
il controllore NLSW45 4 hanno una costruzione removal del RWTÜV in accordo a DINs EN
61010-1:1994-03 e DINs EN 61010-1 A2: 1998-11 ed il relativo marchio-prodotto-esaminato
e' stampato su di esso.
Noi costruiamo vari modelli costruiti custom per il cliente (altre tensioni nominali, sensori
con varie lunghezze, cavi di connessione diversi etc), ascoltiamo il cliente.
Ancora domande? Noi saremo grati di poterVi aiutare!
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 BOLLATE (MI) tel 02 3512774 fax 02 33260070 E MAIL [email protected]
- 18 -
Soft­star songola fase
L'unita' 1-fase soft­start tipo NHLG12.1 e' usato per guidare elementi quali, cinghie, catene, alberi.
ingranaggi etc, quale sostitutivo del collegamento stella triangolo e quale protezione.
La corrente residua del motore e' ridotta chiaramente assicurando una partenza dolce, tramite l'azionamento
preventivo di uno switch.
NHLG12.1: per motori a singola fase o trifase.
•
Tensione nominale : 3 x400V/2 x230V/1 x230V AC/ 50-60 Hz.
• Ponte interno rele'
•
45 mm , custodia standard, morsetti a vite , montaggio su
barra DIN da 35 mm .
• Grado di protezione : Cassa IP40, terminali IP20
Tipo
NHLG12.1
ArticoloNo.
82253
Corrente Motore
Nominal capacita'
(max)
3x400V
12A
Motore
capacita'
Dimensioni
BxHxT (mm)
1/3x230V
5,5kW
3kW
45x73x120
Soft­start trifase (custodia standard )
L'avviatore dolce tipo NHLG3-.. e' un strumento elettronico adatto per macchine asincrone trifasi che invece di essere comandate da organi meccanici si desiderano comandare con sistemi elettronici
Il NHLG3­ e' equipaggiato su ogni fase da 2 tiristori (ponte totalmente controllato), commutati in anti­parallelo
i quali sono parzialmente od abbastanza attivi durante il mezzo periodo.
Questo tiristore lavora durante il periodo positivo, l'altro durante il periodo negativo The by letting time and with that the current river
which are steered by a microprocessor for his part is determined by the firing angle of the Thyristor.
TIPO NHLG3-: UNITA' SOFT START 3­FASI in custodia standard da 100mm
•
•
•
•
tensione nominale (unita' di potenza e controllo ): 3x400V AC / 50 Hz.
Unita' di controllo a ponte completo
Integrato modulo rele' di funzione run-up end / motore funziona
Sistema di protezione : IP20
Tipo
NHLG3-1,5
NHLG3-2,2
NHLG3-4
NHLG3-5,5
NHLG3-7,5
NHLG3-11
NHLG3-15
ArticoloNo.
82249
82250
82251
82252
82255
82256
82257
Corrent
Nominale
(max)
4 A
5,5A
9 A
12 A
16 A
25 A
30 A
Motore capacita' a
U=400V
1,5
2,2
4
5,5
7,5
11
15
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Dimensioni
BxHxT (mm)
70x100x110
70x100x110
70x100x110
70x100x110
100x100x110
100x100x120
100x100x120
M.C.A sas via Madonna 57 20021 Bollate (mi) TEL 02 3512774 Fax 02 33260070 www.mcastrumenti.it
Unita' trifase soft start With Seikom soft start unit of the row of HLG A great residual currents and attempt moments are dropped. The
operating supplies are driven controlledly on nominal speed in the critical one switching phase. By regulated
reduction of currents and moments in the start-up phase the drive engine can be adapted to the respective
requirements without problems. The user reaches a fundamentally longer life time of the drive elements as well as a
reduction of maintenance dependent downtimes. The equipment also has to be integrated into existing plants
without problems.
Tipo HLG A: Equipaggiamento ad alto funzionamento con due led high e run (nessuna funzione braking !)
Per motori trifase
• Tensione nominale (unita' potenza): 3 x400V AC/50 Hz.
• Alimentazione (Unita' controllo): 230 V AC standard
24 VDC, 115, 400 V AC / 50-60 Hz possibile.
•
Per default built-in bridging relay
per HLG3A e HLG6A.
•
Tax rele' "high run end" default
installati da HLG12A.
• Grado di protezione: IP00 (sopra e sotto aperto)
opzione IP20 da HLG12 a HLG320A.
Tipo
HLG 3A
HLG 6A
HLG 12A
HLG 16A
HLG 25A
HLG 40A
HLG 55A
HLG 70A
HLG 90A
HLG 110A
HLG 145A
HLG 180A
HLG 210A
HLG 250A
HLG 320A
HLG 390A
HLG 460A
HLG 580A
HLG 820A
ArticoloNo.
78190
79434
76989
70342
71466
71467
76117
76121
80083
80084
80614
80615
80616
80617
80618
80619
80620
80621
80622
Corrent
nominale
(max)
3A
6A
12A
16A
25A
40A
55A
70A
90A
110A
145A
180A
210A
250A
320A
390A
460A
580A
820A
Motore capacita' a
U=400V
1,5
3
5,5
7,5
11
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200
250
315
450
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Dimensioni
BxHxT (mm)
187x202x75
187x202x75
195x240x120
195x240x120
195x240x120
244x240x140
244x240x140
244x240x140
244x320x177
244x320x177
360x260x245
360x260x245
460x260x245
460x260x245
460x260x245
460x260x245
460x260x245
460x260x245
Auf Anfrage
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 Bollate (mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 www.mcastrumenti.it
2-
Osft start trifase e unita' frenante
With Seikom soft start and braking units of the row of HLG E great residual currents and attempt moments are
dropped. The operating supplies are driven on nominal speed controlledly and taken by the integrated engine brake
to a stop for certain and fast in the critical one switching phase.
Tipo HLG E: Equipaggiamento ad alto funzionamento con funzione frenante
• tensione nominale (Potenza unita'): 3 x400V AC/50 Hz.
• Alimentazione (Unita' controllo ): 230 V AC standard, 24 V DC, 115, 400 V AC, / 50-60 Hz possibile.
•
(connessione unita' frenante totalmente elettronica nessun contatore frenante richiesto).
•
Tax rele' "high run end" installato per default.
• Grado di protezione: IP00 (sopra e sotto aperto), opzione IP20 da HLG12 a HLG320E.
Tipo
HLG 16E
HLG 25E
HLG 40E
HLG 55E
HLG 70E
HLG 90E
HLG110E
HLG145E
HLG180E
HLG210E
HLG250E
HLG320E
HLG390E
HLG460E
HLG580E
HLG820E
Articolo
No.
77940
78381
78382
78003
78004
79653
80309
80698
80699
80700
80701
80702
80703
80704
80705
80706
Corrent
nominale
(max)
16A
25A
40A
55A
70A
90A
110A
145A
180A
210A
250A
320A
390A
460A
580A
820A
Motore capacita' a
U=400V
7,5
11
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200
250
315
450
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Dimensioni
BxHxT (mm)
207x290x120
207x290x120
243x290x135
243x290x135
243x290x135
243x320x177
243x320x177
360x300x245
460x300x245
460x300x245
460x300x245
460x300x245
460x300x245
460x300x245
460x300x245
On enquiry
M.C.A sas Via MADONNA 57 20021 Bollate (mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 www.mcastrumenti.it
-
Equipaggiamento elettronico di frenatura
L'unita' di frenatura servono per le unita' asincrone trifasi per renderle piu' veloci ed avere una nostra elettronica
piu' semplice. Le unita' di frenatura elettroniche rimpiazzano dunque i freni meccanici quindi rendono i motori piu' liberi.
Esempio : permettendo piu' ampi spazi sulle macchine che lavorano il legno (regole di contrasto agli incidenti,
UVV).
Tipo NBG 1 A: Unita' frenatura motore in custodia standard
• Alimentazione tensione nominale voltage: 230 o 400 V AC2/ 40-60 Hz.
• Braking current-on-wiring per mezzo di rele' interno di potenza.
• 100 mm su custodia standard , collegamenti a morsetti ed assemblaggio su guida DIN 35 mm .
• GRADO DI PROTEZIONE: IP40, terminali IP20.
• Durata di uno switching (ED): 25% della corrente di frenante,
100% per equipaggiamento.
Tipo
NBG-1A
NBG-1A
ArticoloNo.
64771
64768
Corrente
Nominale
(max)
16A
16A
Tensione motore
3x230V
3x400V
Motore
capacita'
2,2 kW
4 kW
Dimensioni
BxHxT (mm)
100x75x112
100x75x112
Tipo EBG: Unita' elettronica frenante per motori
Per macchine trifasi a corrente asincrona
• Tensione nominale (unita' potenza): 2 o 3 x230V, 3 x400V
(Standard) o 3 x550V AC/ 40-60 Hz.
• Alimentazione (unita' controllo ): 230 V AC standard, 24 V DC
115, 400 V AC / 50-60 Hz possibile.
•
Braking current-on-wiring per mezzo di contattore esterno.
• Tempo di fermo : 1 a 15 sec.
•
PGrado di protezione: IP00 (sopra e sotto aperto)
Opzione IP20 da EBG30 a EBG600.
• Durata uno switch (ED): 20% a 2 di x Corrente nominale
Tipo
EBG 30
EBG 40
EBG 60
EBG 80
EBG 120
EBG 160
EBG 250
EBG 300
EBG 600
Opzione Lin-Br
Articolo
No.
64777/2
64783/2
64786/2
64789/2
64795/2
64802/2
64808/2
66312
74075
82447
Corrente
Nominale
(max)
30A
40A
60A
80A
120A
160A
250A
300A
600A
Tensione motore
3x400V
3x400V
3x400V
3x400V
3x400V
3x400V
3x400V
3x400V
3x400V
Motore
capacita'
7,5 kW
11 kW
15 kW
22 kW
30 kW
37 kW
55 kW
75 kW
145 kW
Dimensioni
BxHxT (mm)
195x240x120
195x240x120
195x240x120
195x240x120
244x200x140
244x200x140
360x260x245
360x260x245
360x260x245
Modulo velocita' per carico lineare frenante indipendente
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 Bollate (mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 www.mcastrumenti.it
- 24 -
FAX report
Programma di vendita M.C.A sas
Prego inviarci a:
Ditta:
Contatto, persona
Indirizzo
Telefono:
FAX:
altre informazioni:
‰ Monitoraggio portata
Î Fluidi GASSOSI
Î Liquidi
‰ Soft starter per macchine a singola fase o trifasi asincrone
‰ Soft starter e dispositivi di frenatura per macchine trifase asincrone
‰ Sistemi frenanti per mcchine asincrone trifasi
machines
M.C.A sas
Via MADONNA 57 20021 Bollate (mi)
Italia
Tel : 02 3512774
FAX : 02 33260070
Internet ) http://www.mcastrumenti.it
E-Mail ) mca @mcastrumenti.it
M.C.A sas Via Madonna 57 20021 Bollate (mi) tel 02 3512774 fax 02 33260070 www.mcastrumenti.it
5-