Caravans 2009

10/08
A2
4.5
171.410.305
Caravans
2009
Listino prezzi / Dati tecnici
Edizione Ottobre 2008
Appunti
Caravans 2009
Qualità per sentirsi bene
Premio
4 •
5
Pacchetti
18 • 19
Averso
6 •
9
Accessori
20 • 24
Belcanto
10 • 13
Varianti Tessuti
25
Trecento
14 • 17
Note
26
8
1
Doccia / Toilette
2
Cucina
3
Letto fisso
4
Armadi/Pensili
5
Porta
6
Tavolo
7
Finestra
8
Posti a sedere
6
5
4
2
3
1
Disponibile con garage posteriore
7
La piantina indicata ha carattere
simbolico. Per varianti di allestimento
vedi modelli specifici.
serie
con sovrapprezzo
400 TS
– tecnicamente non possibile
PREMIO
*
**
Aumento peso per maggior portata (sovrapprezzo)
Massa pronta per la guida secondo le normative CEE 97/27 (+/- 5%) e EN 1645-2 comprendono: approvvigionamento gas al
90%, serbatoio acque chiare riempito al 90% e tamburo con cavo elettrico. Corrisponde ad un peso di ca. 51 kg
*** Con documenti in parallello (Tageszulassung), con sovrapprezzo
11.570,-
Prezzo cliente franco fabbrica - Modello base
Dimensioni e pesi
Lunghezza totale con timone
Lunghezza cella esterna / interna
Sviluppo perimetro veranda
Larghezza complessiva
Altezza totale / altezza interna
Massa totale tecnicamente ammessa
Massa pronta per la guida**
Peso caricabile
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto centrale
Dimensione letto posteriore
Dimensione letto posteriore
Chassis
Abbellitori ruota
Ammortizzatore
Cerchi in lega
Isolamento per passaruota
Piedini di stazionamento
Pneumatici ribassati
Porta ruota di scorta nel gavone portabombole
Ruota di scorta
Stabilizzatore
Telaio di sicurezza
Cella esterna
Finestre doppie con oscuranti avvolgibili e zanzariera
Luce freno aggiuntiva
Midi Heki (790 x 575 mm)
Oblò Mini Heki
Pareti laterali in lamiera buccia d'arancia
Porta cella a due pezzi
Portabombole integrato
Portellone
Zanzariera porta
Mobili
Variante mobili di serie
Struttura - Cella abitativa
Materassi a molle sul letto fisso (esclusi i letti a castello)
Rete a doghe per letti fissi
Sostegno per televisore a schermo piatto
Cucina
Aspiratore
Frigorifero 12 V / 230 V / gas
Lavello integrato con tagliere come coprilavello
Piano cottura integrato con coprilavello in vetro (3 fiamme)
Doccia / Toilette
Boiler Truma Therme
Piatto doccia
Serbatoio acque chiare da 16 l
Serbatoio acque chiare da 40 l, fisso
WC Thetford
Riscaldamento - Climatizzatore
Accensione automatica del riscaldamento a gas
Riscaldamento a gas Truma S 3002
Termoventilazzione Truma 12 V
Alimantazione elettrica
Illuminazione
Interruttore centrale
Luce veranda esterna con iterruttore nell'entrata
Prese corrente 230 V
Trasformatore
Pacchetto
ca. cm
ca .cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
615
473 / 419
865
210
254 / 192
900
790
110
193 x 138
157 x 91 / 86
–
–
185 / 70 R 13
AL–KO
Olmo
Capacità (congelatore)
77 (9,5)
12 V / 230 V
240 VA
450 TS
11.900,-
480 TK
12.430,-
485 TK
12.860,-
13.070,-
653
504 / 450
898
210
254 / 192
900
815
85
193 x 138
–
194 x 140 / 129
–
675
540 / 479
930
230
254 / 192
1.100
950
150
197 x 138 / 100
–
214 x 147 / 138
–
702
558 / 504
958
230
254 / 192
1.100
950
150
213 x 138
171 x 109
215 x 78
215 x 76
702
558 / 504
958
230
254 / 192
1.100
970
130
197 x 138 / 99
171 x 109
218 x 78
197 x 75
185 / 70 R 13
195 / 70 R 14
195 / 70 R 14
195 / 70 R 14
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
Olmo
Olmo
Olmo
Olmo
77 (9,5)
77 (9,5)
77 (9,5)
77 (9,5)
12 V / 230 V
12 V / 230 V
12 V / 230 V
12 V / 230 V
240 VA
240 VA
240 VA
240 VA
PREMIO
435 TS
5
serie
con sovrapprezzo
390 TS
– tecnicamente non possibile
AVERSO
*
**
Aumento peso per maggior portata (sovrapprezzo)
Massa pronta per la guida secondo le normative CEE 97/27 (+/- 5%) e EN 1645-2 comprendono: approvvigionamento gas al
90%, serbatoio acque chiare riempito al 90% e tamburo con cavo elettrico. Corrisponde ad un peso di ca. 51 kg
*** Con documenti in parallello (Tageszulassung), con sovrapprezzo
12.970,-
Prezzo cliente franco fabbrica - Modello base
Dimensioni e pesi
Lunghezza totale con timone
Lunghezza cella esterna / interna
Sviluppo perimetro veranda
Larghezza complessiva
Altezza totale / altezza interna
Massa totale tecnicamente ammessa
Massa pronta per la guida**
Peso caricabile
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto centrale
Dimensione letto posteriore
Dimensione letto posteriore
Chassis
Abbellitori ruota
Ammortizzatore
Cerchi in lega
Copritimone
Isolamento per passaruota
Piedini di stazionamento
Pneumatici ribassati
Porta ruota di scorta nel gavone portabombole
Stabilizzatore
Telaio di sicurezza
Cella esterna
Finestre doppie con oscuranti avvolgibili e zanzariera
Luce freno aggiuntiva
Midi Heki (790 x 575 mm)
Oblò Mini Heki
Pareti laterali in lamiera buccia d'arancia
Porta cella a due pezzi
Portabombole integrato
Portellone
Zanzariera porta
Mobili
Variante mobili con sovrapprezzo
Variante mobili di serie
Struttura - Cella abitativa
Materassi a molle sul letto fisso (esclusi i letti a castello)
Rete a doghe per letti fissi
Schienale invernale
Sostegno per televisore a schermo piatto
Cucina
Aspiratore
Forno
Frigorifero 12 V / 230 V / gas
Lavello integrato con tagliere come coprilavello
Piano cottura integrato con coprilavello in vetro (3 fiamme)
Doccia / Toilette
Boiler Truma Therme
Piatto doccia
Serbatoio acque chiare da 40 l, fisso
WC Thetford
Riscaldamento - Climatizzatore
Accensione automatica del riscaldamento a gas
Riscaldamento a gas Truma S 3002
Riscaldamento pavimento 230 V / 24 V che include trasformatore
Termoventilazzione Truma 12 V
Alimantazione elettrica
Illuminazione
Interruttore centrale
Luce veranda esterna con iterruttore nell'entrata
Prese corrente 230 V
Trasformatore
Pacchetto
Pacchetto Ambiente
Pacchetto Winter Truma
ca. cm
ca .cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
595
455 / 395
850
230
254 / 192
1.000 / 1.100***
880
120 / 220***
–
197 x 136 / 92
–
182 x 107 / 97
–
185 R 14 C
AL–KO
Acero Portofino
Pero
Capacità (congelatore)
77 (9,5)
12 V
300 VA
450 TS
13.140,-
460 TL
14.290,-
460 TS
14.220,-
14.220,-
623
484 / 423
878
230
254 / 192
1.100
940
160
–
211 x 140
156 x 99
–
–
660
520 / 460
920
230
254 / 192
1.200
1.000
200
–
197 x 135 / 107
–
200 x 138 / 100
–
688
551 / 491
946
230
254 / 192
1.200
1.100
100
203 x 88 / 77
199 x 88 / 77
–
212 x 127
–
680
540 / 480
935
230
254 / 192
1.200
980
220
–
197 x 136 / 92
–
212 x 147 / 137
–
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
Acero Portofino
Pero
Acero Portofino
Pero
Acero Portofino
Pero
Acero Portofino
Pero
104 (10,5)
104 (10,5)
77 (9,5)
77 (9,5)
12 V
12 V
12 V
12 V
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
AVERSO
420 TS
7
serie
con sovrapprezzo
465 TS
– tecnicamente non possibile
AVERSO
*
**
Aumento peso per maggior portata (sovrapprezzo)
Massa pronta per la guida secondo le normative CEE 97/27 (+/- 5%) e EN 1645-2 comprendono: approvvigionamento gas al
90%, serbatoio acque chiare riempito al 90% e tamburo con cavo elettrico. Corrisponde ad un peso di ca. 51 kg
*** Con documenti in parallello (Tageszulassung), con sovrapprezzo
15.220,-
Prezzo cliente franco fabbrica - Modello base
Dimensioni e pesi
Lunghezza totale con timone
Lunghezza cella esterna / interna
Sviluppo perimetro veranda
Larghezza complessiva
Altezza totale / altezza interna
Massa totale tecnicamente ammessa
Massa pronta per la guida**
Peso caricabile
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto centrale
Dimensione letto posteriore
Dimensione letto posteriore
Chassis
Abbellitori ruota
Ammortizzatore
Cerchi in lega
Copritimone
Isolamento per passaruota
Piedini di stazionamento
Pneumatici ribassati
Porta ruota di scorta nel gavone portabombole
Stabilizzatore
Telaio di sicurezza
Cella esterna
Finestre doppie con oscuranti avvolgibili e zanzariera
Luce freno aggiuntiva
Midi Heki (790 x 575 mm)
Oblò Mini Heki
Pareti laterali in lamiera buccia d'arancia
Porta cella a due pezzi
Portabombole integrato
Portellone
Zanzariera porta
Mobili
Variante mobili con sovrapprezzo
Variante mobili di serie
Struttura - Cella abitativa
Materassi a molle sul letto fisso (esclusi i letti a castello)
Rete a doghe per letti fissi
Schienale invernale
Sostegno per televisore a schermo piatto
Cucina
Aspiratore
Forno
Frigorifero 12 V / 230 V / gas
Lavello integrato con tagliere come coprilavello
Piano cottura integrato con coprilavello in vetro (3 fiamme)
Doccia / Toilette
Boiler Truma Therme
Piatto doccia
Serbatoio acque chiare da 40 l, fisso
WC Thetford
Riscaldamento - Climatizzatore
Accensione automatica del riscaldamento a gas
Riscaldamento a gas Truma S 3002
Riscaldamento pavimento 230 V / 24 V che include trasformatore
Termoventilazzione Truma 12 V
Alimantazione elettrica
Illuminazione
Interruttore centrale
Luce veranda esterna con iterruttore nell'entrata
Prese corrente 230 V
Trasformatore
Pacchetto
Pacchetto Ambiente
Pacchetto Winter Truma
ca. cm
ca .cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
724
586 / 525
980
230
254 / 192
1.200
1.060
140
–
212 x 132
–
197 x 135 / 107
–
185 R 14 C
AL–KO
Acero Portofino
Pero
Capacità (congelatore)
150 (26)
12 V
300 VA
495 TK
15.080,-
500 TK
14.650,-
500 TL
15.410,-
550 TK
15.080,-
15.860,-
707
570 / 510
965
230
254 / 192
1.150
1.070
80
–
211 x 142
171 x 98
214 x 78
214 x 76
731
591 / 531
985
230
254 / 192
1.200
1.050
150
–
197 x 136 / 93
194 x 106
218 x 78
198 x 77
731
590 / 530
985
230
254 / 192
1.250
1.100
150
–
211 x 142
194 x 99
190 x 89 / 78
190 x 89 / 78
731
590 / 530
985
230
254 / 192
1.300
1.150
150
197 x 89 / 78
197 x 89 / 78
–
212 x 147 / 132
–
750
610 / 550
1005
250
254 / 192
1.400
1.220
180
–
197 x 157 / 118
215 x 118
197 x 89 / 78
199 x 78 / 57
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
Acero Portofino
Pero
Acero Portofino
Pero
Acero Portofino
Pero
Acero Portofino
Pero
Acero Portofino
Pero
77 (9,5)
77 (9,5)
104 (10,5)
77 (9,5)
104 (9,5)
12 V
12 V
12 V
12 V
12 V
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
AVERSO
480 TK
9
serie
con sovrapprezzo
460 TL
– tecnicamente non possibile
BELCANTO
*
**
Aumento peso per maggior portata (sovrapprezzo)
Massa pronta per la guida secondo le normative CEE 97/27 (+/- 5%) e EN 1645-2 comprendono: approvvigionamento gas al
90%, serbatoio acque chiare riempito al 90% e tamburo con cavo elettrico. Corrisponde ad un peso di ca. 51 kg
*** Con documenti in parallello (Tageszulassung), con sovrapprezzo
16.800,-
Prezzo cliente franco fabbrica - Modello base
Dimensioni e pesi
Lunghezza totale con timone
Lunghezza cella esterna / interna
Sviluppo perimetro veranda
Larghezza complessiva
Altezza totale / altezza interna
Massa totale tecnicamente ammessa
Massa pronta per la guida**
Peso caricabile
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto centrale
Dimensione letto posteriore
Dimensione letto posteriore
Chassis
Abbellitori ruota
Ammortizzatore
Assale tandem
Cerchi in lega
Copritimone
Isolamento per passaruota
Piedini di stazionamento
Pneumatici ribassati
Porta ruota di scorta nel gavone portabombole
Stabilizzatore
Telaio di sicurezza
Cella esterna
Finestre doppie con oscuranti avvolgibili e zanzariera
Luce freno aggiuntiva
Midi Heki (790 x 575 mm)
Oblò Mini Heki
Pareti laterali in lamiera buccia d'arancia
Porta cella a due pezzi
Portabombole integrato
Portellone
Zanzariera porta
Mobili
Variante mobili di serie
Struttura - Cella abitativa
Aerazione posteriore degli armadietti
Letto fisso con rete a doghe e parte superiore regolabile
Materassi a molle sul letto fisso (esclusi i letti a castello)
Poggiatesta
Schienale invernale
Cucina
Aspiratore
Forno
Frigorifero 12 V / 230 V / gas
Lavello integrato con tagliere come coprilavello
Piano cottura integrato con coprilavello in vetro (3 fiamme)
Doccia / Toilette
Boiler Truma Therme
Piatto doccia
Serbatoio acque chiare da 40 l, fisso
WC Thetford
Riscaldamento - Climatizzatore
Accensione automatica del riscaldamento a gas
Riscaldamento a gas Truma S 3002
Riscaldamento pavimento 230 V / 24 V che include trasformatore
Termoventilazzione Truma 12 V
Alimantazione elettrica
Illuminazione
Interruttore centrale
Luce veranda esterna con iterruttore nell'entrata
Prese corrente 230 V
Trasformatore
Pacchetto
Pacchetto Design
Pacchetto Winter Truma
ca. cm
ca .cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
718
581 / 520
975
230
254 / 195
1.200
1.100
100
190 x 88 / 77
200 x 88 / 77
–
212 x 146
–
–
195 R 14 C
BPW
Platano
–
Capacità (congelatore)
96 (10,5)
12 V
400 VA
465 TS
17.010,-
500 TK
17.660,-
535 TL
17.510,-
19.160,-
690
553 / 492
947
230
254 / 195
1.200
1.100
100
204 x 134 / 105
–
–
212 x 146 / 136
–
728
591 / 530
985
230
254 / 195
1.300
1.200
100
214 x 148 / 138
–
–
197 x 135 / 107
–
736
599 / 538
993
230
254 / 195
1.300
1.200
100
214 x 138
–
190 x 107
190 x 78 / 61
190 x 78 / 61
756
619 / 558
1.013
230
254 / 195
1.500
1.340
160
2 x 200 x 84 / 76
–
–
212 x 146 / 131
–
–
–
–
–
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
BPW
BPW
BPW
BPW
Platano
Platano
Platano
Platano
–
106 (10,5)
150 (26)
106 (10,5)
106 (10,5)
S 5002
12 V
12 V
12 V
12 V
400 VA
400 VA
400 VA
400 VA
BELCANTO
460 TS
11
serie
con sovrapprezzo
535 TS
– tecnicamente non possibile
BELCANTO
*
**
Aumento peso per maggior portata (sovrapprezzo)
Massa pronta per la guida secondo le normative CEE 97/27 (+/- 5%) e EN 1645-2 comprendono: approvvigionamento gas al
90%, serbatoio acque chiare riempito al 90% e tamburo con cavo elettrico. Corrisponde ad un peso di ca. 51 kg
*** Con documenti in parallello (Tageszulassung), con sovrapprezzo
19.160,-
Prezzo cliente franco fabbrica - Modello base
Dimensioni e pesi
Lunghezza totale con timone
Lunghezza cella esterna / interna
Sviluppo perimetro veranda
Larghezza complessiva
Altezza totale / altezza interna
Massa totale tecnicamente ammessa
Massa pronta per la guida**
Peso caricabile
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto centrale
Dimensione letto posteriore
Dimensione letto posteriore
Chassis
Abbellitori ruota
Ammortizzatore
Assale tandem
Cerchi in lega
Copritimone
Isolamento per passaruota
Piedini di stazionamento
Pneumatici ribassati
Porta ruota di scorta nel gavone portabombole
Stabilizzatore
Telaio di sicurezza
Cella esterna
Finestre doppie con oscuranti avvolgibili e zanzariera
Luce freno aggiuntiva
Midi Heki (790 x 575 mm)
Oblò Mini Heki
Pareti laterali in lamiera buccia d'arancia
Porta cella a due pezzi
Portabombole integrato
Portellone
Zanzariera porta
Mobili
Variante mobili di serie
Struttura - Cella abitativa
Aerazione posteriore degli armadietti
Letto fisso con rete a doghe e parte superiore regolabile
Materassi a molle sul letto fisso (esclusi i letti a castello)
Poggiatesta
Schienale invernale
Cucina
Aspiratore
Forno
Frigorifero 12 V / 230 V / gas
Lavello integrato con tagliere come coprilavello
Piano cottura integrato con coprilavello in vetro (3 fiamme)
Doccia / Toilette
Boiler Truma Therme
Piatto doccia
Serbatoio acque chiare da 40 l, fisso
WC Thetford
Riscaldamento - Climatizzatore
Accensione automatica del riscaldamento a gas
Riscaldamento a gas Truma S 3002
Riscaldamento pavimento 230 V / 24 V che include trasformatore
Termoventilazzione Truma 12 V
Alimantazione elettrica
Illuminazione
Interruttore centrale
Luce veranda esterna con iterruttore nell'entrata
Prese corrente 230 V
Trasformatore
Pacchetto
Pacchetto Design
Pacchetto Winter Truma
ca. cm
ca .cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
793
656 / 595
1.050
230
254 / 195
1.500
1.360
140
200 x 145 / 134
–
–
212 x 146 / 131
–
–
195 R 14 C
BPW
Platano
Capacità (congelatore)
106 (10,5)
S 5002
12 V
400 VA
560 TK
18.800,-
590 TL
19.090,-
650 TK
19.880,-
22.890,-
756
619 / 558
1.013
250
254 / 195
1.500
1.380
120
197 x 154 / 130
–
202 x 123
195 x 75 / 54
195 x 75 / 54
775
639 / 578
1.033
250
254 / 195
1.500
1.400
100
200 x 140
–
202 x 123
194 x 75
194 x 75
775
639 / 578
1.033
250
254 / 195
1.600*** / 1.700***
1.420***
180*** / 280***
232 x 146 / 127
–
–
199 x 85 / 80
189 x 85 / 80
868
731 / 670
1.125
250
254 / 195
1.800
1.650
150
197 x 154 / 130
–
202 x 123
194 x 76
194 x 76
–
–
–
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
185 / 70 R 14
BPW
BPW
BPW
AL–KO
Platano
Platano
Platano
Platano
96 (10,5)
106 (10,5)
106 (10,5)
96 (10,5)
S 5002
S 5002
S 5002
S 5002
12 V
12 V
12 V
12 V
400 VA
400 VA
400 VA
400 VA
BELCANTO
550 TK
13
serie
con sovrapprezzo
460 TS
– tecnicamente non possibile
TRECENTO
*
**
Aumento peso per maggior portata (sovrapprezzo)
Massa pronta per la guida secondo le normative CEE 97/27 (+/- 5%) e EN 1645-2 comprendono: approvvigionamento gas al
90%, serbatoio acque chiare riempito al 90% e tamburo con cavo elettrico. Corrisponde ad un peso di ca. 51 kg
*** Con documenti in parallello (Tageszulassung), con sovrapprezzo
21.170,-
Prezzo cliente franco fabbrica - Modello base
Dimensioni e pesi
Lunghezza totale con timone
Lunghezza cella esterna / interna
Sviluppo perimetro veranda
Larghezza complessiva
Altezza totale / altezza interna
Massa totale tecnicamente ammessa
Massa pronta per la guida**
Peso caricabile
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto centrale
Dimensione letto posteriore
Chassis
Ammortizzatore
ATC Trailer Control
Cerchi in lega
Copritimone
Isolamento per passaruota
Piedini di stazionamento
Pneumatici ribassati
Porta ruota di scorta nel gavone portabombole
Ruota di scorta
Stabilizzatore
Telaio di sicurezza
Cella esterna
Finestre doppie con oscuranti avvolgibili e zanzariera
Lamiera esterna in alluminio liscio
Luce freno aggiuntiva
Oblò Heki (960 x 550 mm)
Oblò Mini Heki
Parete anteriore e posteriore in ABS
Porta d’entrata ad un pezzo con finestra integrata (Seitz)
Portabombole integrato
Portellone
Mobili
Variante mobili di serie
Struttura - Cella abitativa
Aerazione posteriore degli armadietti
Letti fissi con materasso in schiuma Super Flex
Letto fisso con rete a doghe e parte superiore regolabile
Moquette rimettata
Poggiatesta
Schienale invernale
Sostegno per televisore a schermo piatto
Cucina
Aspiratore
Forno
Frigorifero 12 V / 230 V / gas
Lavello integrato con tagliere come coprilavello
Piano cottura integrato con coprilavello in vetro (3 fiamme)
Doccia / Toilette
Boiler Truma Therme
Piatto doccia
Serbatoio acque chiare da 40 l, fisso
WC Thetford
Riscaldamento - Climatizzatore
Accensione automatica del riscaldamento a gas
Riscaldamento a gas Truma S 3002
Riscaldamento pavimento 230 V / 24 V che include trasformatore
Termoventilazzione Truma 12 V
Alimantazione elettrica
Illuminazione
Interruttore centrale
Luce veranda esterna con iterruttore nell'entrata
Prese corrente 230 V
Trasformatore
Pacchetto
Pacchetto Winter Truma
ca. cm
ca .cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
695
546 / 492
948
230
254 / 195
1.500*** / 1.600*** / 1.700***
1.250***
250*** / 350*** / 450***
203 x 134 / 103
–
–
214 x 148 / 138
195 R 14 C
AL–KO
Quercia
Capacità (congelatore)
106 (10,5)
12 V
400 VA
525 TL
20.810,-
23.670,-
720
571 / 520
976
230
254 / 195
1.500*** / 1.600*** / 1.700***
1.270***
230*** / 330*** / 430***
200 x 143 / 132
–
175 x 90
–
761
611 / 560
1.016
230
254 / 195
1.600*** / 1.700***
1.390***
210*** / 310***
194 x 84 / 82
188 x 84 / 82
–
214 x 148 / 138
195 R 14 C
195 R 14 C
AL–KO
AL–KO
Quercia
Quercia
–
106 (10,5)
106 (10,5)
S 5002
12 V
12 V
400 VA
400 VA
TRECENTO
470 TS
15
serie
con sovrapprezzo
525 TS
– tecnicamente non possibile
TRECENTO
*
**
Aumento peso per maggior portata (sovrapprezzo)
Massa pronta per la guida secondo le normative CEE 97/27 (+/- 5%) e EN 1645-2 comprendono: approvvigionamento gas al
90%, serbatoio acque chiare riempito al 90% e tamburo con cavo elettrico. Corrisponde ad un peso di ca. 51 kg
*** Con documenti in parallello (Tageszulassung), con sovrapprezzo
23.670,-
Prezzo cliente franco fabbrica - Modello base
Dimensioni e pesi
Lunghezza totale con timone
Lunghezza cella esterna / interna
Sviluppo perimetro veranda
Larghezza complessiva
Altezza totale / altezza interna
Massa totale tecnicamente ammessa
Massa pronta per la guida**
Peso caricabile
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto anteriore
Dimensione letto centrale
Dimensione letto posteriore
Chassis
Ammortizzatore
ATC Trailer Control
Cerchi in lega
Copritimone
Isolamento per passaruota
Piedini di stazionamento
Pneumatici ribassati
Porta ruota di scorta nel gavone portabombole
Ruota di scorta
Stabilizzatore
Telaio di sicurezza
Cella esterna
Finestre doppie con oscuranti avvolgibili e zanzariera
Lamiera esterna in alluminio liscio
Luce freno aggiuntiva
Oblò Heki (960 x 550 mm)
Oblò Mini Heki
Parete anteriore e posteriore in ABS
Porta d’entrata ad un pezzo con finestra integrata (Seitz)
Portabombole integrato
Portellone
Mobili
Variante mobili di serie
Struttura - Cella abitativa
Aerazione posteriore degli armadietti
Letti fissi con materasso in schiuma Super Flex
Letto fisso con rete a doghe e parte superiore regolabile
Moquette rimettata
Poggiatesta
Schienale invernale
Sostegno per televisore a schermo piatto
Cucina
Aspiratore
Forno
Frigorifero 12 V / 230 V / gas
Lavello integrato con tagliere come coprilavello
Piano cottura integrato con coprilavello in vetro (3 fiamme)
Doccia / Toilette
Boiler Truma Therme
Piatto doccia
Serbatoio acque chiare da 40 l, fisso
WC Thetford
Riscaldamento - Climatizzatore
Accensione automatica del riscaldamento a gas
Riscaldamento a gas Truma S 3002
Riscaldamento pavimento 230 V / 24 V che include trasformatore
Termoventilazzione Truma 12 V
Alimantazione elettrica
Illuminazione
Interruttore centrale
Luce veranda esterna con iterruttore nell'entrata
Prese corrente 230 V
Trasformatore
Pacchetto
Pacchetto Winter Truma
ca. cm
ca .cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
795
646 / 595
1.051
230
254 / 195
1.700***
1.420***
280***
200 x 143 / 132
–
–
214 x 148 / 138
195 R 14 C
AL–KO
Quercia
Capacità (congelatore)
106 (10,5)
S 5002
12 V
400 VA
540 TS
24.390,-
24.390,-
761
611 / 560
1.016
250
254 / 195
1.700***
1.430***
270***
194 x 84 / 82
188 x 84 / 82
–
234 x 148 / 138
795
646 / 595
1.051
250
254 / 195
1.700***
1.490***
210***
200 x 143 / 132
–
–
234 x 148 / 138
195 R 14 C
195 R 14 C
AL–KO
AL–KO
Quercia
Quercia
106 (10,5)
106 (10,5)
S 5002
S 5002
12 V
12 V
400 VA
400 VA
TRECENTO
540 TL
17
AVERSO
Pacchetto Ambiente
390 TS, 420 TS, 495 TK,
500 TK, 550 TK
460 TL, 450 TS, 460 TS,
465 TS, 500 TL
Illuminazione nella zona d‘ingresso (Baldachino)
132,–
132,–
Illuminazione indiretta sopra gli armadi ed
illuminazione del portellone cucina
202,–
202,–
–
158,–
Portellone aggiuntivo nella dinette completo di illuminazione
Prezzo listino (ordinando singolarmente)
Prezzo vantaggioso
te 114,–
Risparmia
€!
334,–
220,– €
te 162,–
Risparmia
€!
492,–
330,– €
BELCANTO
Pacchetto Design
bianca
silber o champagne
Lamiera liscia
615,–
897,–
Porta Seitz
394,–
394,–
Copritimone
126,–
126,–
Prezzo listino (ordinando singolarmente)
Prezzo vantaggioso
te 375,–
Risparmia
€!
1.135,–
760,– €
te 467,–
Risparmia
Queste offerte sono valide solo acquistando i modelli Averso oppure Belcanto.
Tutti i prezzi indicati sono in Euro, franco fabbrica, IVA compresa del 20 %. Questo listino è valido per forniture a partire del 01.10.2008.
€!
1.417,–
950,– €
AVERSO/BELCANTO/TRECENTO
Pacchetto Winter
Tubazioni di scarico isolati e riscaldabili
111,–
Riscaldamento pavimento
468,–
Duomatic L Plus
217,–
Truma Ultraheat
363,–
Prezzo listino (ordinando singolarmente)
Prezzo vantaggioso
te
Risparmia
!
379,– €
Queste offerte sono valide solo acquistando i modelli Averso, Belcanto oppure Trecento.
Tutti i prezzi indicati sono in Euro, franco fabbrica, IVA compresa del 20 %. Questo listino è valido per forniture a partire del 01.10.2008.
1.159,–
780,– €
Accessori
serie
con sovrapprezzo
– tecnicamente non possibile
Denominazione
Chassis
Aiuto aggancio, AL-KO Easy-Pull 3)
95,–
Alko-Trailer-Control ATC 1)
757,–
Antifurto per testina timone (WS 3000) 4)
Antifurto per testina timone AKS 3004
6)
Antifurto per testina timone, AKS 1300 5)
56,–
56,–
56,–
Aumento peso da 1.200 a 1.300 kg
141,–
Aumento peso da 1.360 a 1.500 kg
408,–
Aumento peso da 1.500 a 1.600 kg
408,–
Aumento peso da 1.600 a 1.700 kg
Senza sovraprez.
BPW Intelligent Drive Control IDC 4)
933,–
Cerchi in lega 185 / 70 R 13
227,–
Cerchi in lega 185 / 70 R 14C
227,–
Cerchi in lega 195 / 70 R 14
227,–
Cerchi in lega 195 R 13
320,–
Cerchi in lega assale tandem 2)
565,–
Copritimone
126,–
Cric, AL-KO 11)
121,–
35,–
Multicon 13-poli
Piedini di stazionamento, set completo 10)
Porta ruota di scorta nel vano portabombole
151,–
30,–
Porta ruota di scorta sotto la caravan
151,–
Routa di scorta 195 / 70 R 14 8)
167,–
Ruota di scorta 185 / 70 R 13 7)
146,–
Ruota di scorta 185 R 14C
167,–
9)
166,–
Heki 2 invece di Midi Heki
140,–
Lamiera liscia, Bianca 32)
615,–
Ruota di scorta 195 R 13
Cella, esterna
Lamiera liscia, Champagne 32)
897,–
Lamiera liscia, Silver 32)
1.084,–
Lamiera liscia, Silver 32)
897,–
Porta cellula intera con finestra e zanzariera, Seitz 12)
394,–
Portabiciclette posteriore per 2 biciclette (portata max. 35 kg) 13)
293,–
Sportellone di servizi 655 x 260 mm
227,–
Sportellone di servizi 955 x 260 mm
258,–
Verniciatura speciale, Champagne
303,–
Verniciatura speciale, Silver
303,–
Cella, interna
Cassaforte, AL-KO
121,–
Copriletto per letto matrimoniale
146,–
Copriletto per letto singolo
146,–
Letto a castello per bambini con tre letti 15)
419,–
Materasso a molle
342,–
Materasso schiumato a freddo invece che a molle
121,–
Moquette
227,–
Poggiatesta (2 pezzi) nella dinette circolare
111,–
Portellone aggiuntivo nella dinette completo di illuminazione
157,–
Rete per piantina TL 33)
262,–
Schiumato a freddo Superflex nella dinette circolare
277,–
Tappezzeria Novalife Amber
293,–
Tappezzeria Novalife Blue
293,–
Tappezzeria Novalife Grigio
Tappezzeria pelle Strada
Tasche per parete, 2 pezzi
293,–
1.340,–
177,–
Averso
Belcanto
Trecento
Peso
1
5
-
-
-
-
2
2
-
-
-
-
-
-
-
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
10
-
5
-
-
-4
-
-
-4
-
-
-4
-4
-
-
-8
3
5
4
-
-
-
1
-
-
-
20
-
-
-
18
-
-
18
-
19
-
-
-
-
-
-
-
6
-
-
-
-
-
-
-
-
8
10
1
2
-
-
-
-
-
-
-
5
-
1
-
1
-
20
-
18
-
-
7
-
3
-
-
-
-
2
2
-
Accessori
Premio
-
-
-
-
-
-
-
21
Accessori
serie
con sovrapprezzo
– tecnicamente non possibile
Denominazione
Variante Mobile Acero Portofino
192,–
Zanzariera per porta d’entrata (altezza porta) 14)
287,–
Zanzariera per porta d’entrata (metà porta) 14)
136,–
Cucina
Cappa aspirante
182,–
Forno 16)
569,–
Forno Microonde 18)
202,–
Frigorifero 150 ltr. Dometic RM 7651 L17)
746,–
TecTower (sovrapprezzo per frigorifero 150 l) 19)
484,–
Impianto idraulico - Sanitari
Allacciamento acqua 21)
Doccia esterna con miscelatore 20)
Riscaldaacqua 23)
157,–
157,–
1.180,–
Riscaldaacqua, Truma Therme
318,–
Serbatoio acqua aggiuntivo da 22l, con sportello a ruote (Premio)
105,–
Serbatoio acqua da 22l, con sportello a ruote
247,–
Serbatoio acque chiare 40 l, fisso
212,–
Serbatoio di scarico 22 l, estraibile, completo di supporto
116,–
Tenda doccia 22)
121,–
Tubazioni di scarico isolati e riscaldabili
111,–
Impianto elettrico
Illuminazione (Baldachino) nella zona d’ingresso
132,–
Illuminazione indiretta
202,–
Kit elettrico 110 AH 24)
1.004,–
Kit elettrico 90 AH 25)
973,–
Luce veranda con interruttore all'entrata
105,–
Presa aggiuntiva interna
101,–
Presa esterna 230V / 12 V / TV
50,–
Riscaldamento - Climatizzatore
Airmix
132,–
Climatizzatore 230 V, Dometic B 2200 28)
2.002,–
Climatizzatore, TELECO Silent 7300 H 28)
1.538,–
Riscaldamento pavimento 230 V / 24 V incluso trasformatore
Riscaldamento-scaldaacqua Alde 26)
468,–
1.967,–
Stufa S 5002 al posto di S 3002 27)
293,–
Termoventilazione, Truma
258,–
Ultraheat, Truma
359,–
Impianto gas
Allacciamento gas esterno
202,–
Bombola gas 11 kg, in alluminio
151,–
Commutatore automatico bombole gas, Truma (Duocontrol con indicazione a distanza)
217,–
Audio - Mulitmedia
Antenna satellitare Alden GOSAT, semiautomatica 60 cm, con ricevitore CI 29)
111,–
Antenna satellitare Alden GOSAT, semiautomatica 60 cm, con ricevitore digitale
1.089,–
Antenna satellitare Alden ORBITOR, semiautomatica 60 cm, con ricevitore digitale
1.967,–
Antenna satellitare Alden ORBITOR, semiautomatica 80 cm, con ricevitore digitale
2.132,–
Colonna TV
167,–
Supporto per schermo piatto
167,–
TV - LCD con telecomando 17"
596,–
Pacchetti
Pacchetto Ambiente 30)
220,–
Pacchetto Ambiente 31)
330,–
Pacchetto Design Bianco
760,–
Pacchetto Design Silver / Champagne
950,–
Pacchetto Winter Truma
780,–
Averso
-
Belcanto
Trecento
Peso
-
-
-
-
5
-
1
1
-
13
-
14
-
14
-
-
16
-
3
-
1
-
-
20
2
-
-
-
-
3
3
2
3
2
-
2
-
2
-
-
1
-
-
23
-
-
30
1
1
-
1
40
34
-
2
-
-
-
30
8
12
6
1
12
5
7
6
-
10
-
10
4
1
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
11
-
-
-
11
-
Accessori
Premio
6
23
Note in calce
1)
Disponibile solo per Belcanto 650 TK.
2)
Disponibile solo per Belcanto 650 TK.
3)
Disponibile solo per Belcanto 650 TK.
4)
Non disponibile per Belcanto 650 TK.
5)
Solo per telai AL-KO fino a 1.360 kg.
6)
Solo per telai AL-KO oltre 1.360 kg.
7)
Disponibile solo per Premio 400 e 435 TS.
8)
Disponibile solo per Premio 450 TS, 480 TK e 485 TK.
9)
Non disponibile per Belcanto 650 TK.
10)
Di serie per Averso 550 TK.
11)
Disponibile solo per Belcanto 650 TK.
12)
Solo in combinazione con lamiera liscia (Averso, Belcanto).
22)
Non disponibile per Averso 450 TS, 460 TS, 465 TS,,495 TK, 550 TK.
Non disponibile per Belcanto 460 TS, 465 TS, 500 TK, 550 TK, 590
TL, 650 TK. Non disponibile per Trecento 460 TS
23)
Composto da: bocchettone di riempimento esterno, boiler Truma 10 ltr.,
miscelatore acqua calda / fredda nella cucina e nel bagno, tubo doccia
nel WC, tenda doccia.
24)
Composto da: Indicatore tensione della batteria, Booster (elevatore di
tensione), automatismo di stacco per il frigorifero 12 V, caricabatteria,
batteria 110 AH.
25)
Composto da: Indicatore tensione della batteria, Booster (elevatore di
tensione), automatismo di stacco per il frigorifero 12 V, caricabatteria,
batteria 90 AH.
26)
Disponibile solo per Belcanto 550 TK, 560 TK, 590 TL e 650 TK.
27)
Di serie per la Belcanto dal modello 535 a quelli seguenti e per la
Trecento dal modello 525 a quelli seguenti.
28)
Attenzione! Lo spazio disponibile per il montaggio degli elementi del
tetto è limitato.
13)
Portata massima 35 kg.
14)
Non in combinazione con la porta d’entrata Seitz.
15)
Disponibile solo per modelli TK.
16)
Nella cucina posterione della Trecento non è possibile né il montaggio
del forno né del forno microonde.
29)
Disponibile solo con antenna satellitare Alden GOSAT semiautomatica
60 cm.
17)
Di serie per Averso e Belcanto nella 465 TS.
30)
Disponibile solo per Averso 390 TS, 420 TS, 495 TK, 500 TK, 550 TK.
18)
Nella cucina posterione della Trecento non è possibile nè il montaggio
del forno né del forno microonde.
31)
Disponibile solo per Averso 450 TS, 460 TL/TS, 465 TS, 500 TL.
32)
Il peso per la lamiera liscia varia a seconda della lunghezza dei veicoli.
30 kg è il peso medio indicativo.
33)
A seconda del modello.
19)
Disponibile solo per Averso e Belcanto nella 465 TS
20)
Solo in combinazione con riscaldaacqua oppure riscaldacqua Truma
Therme.
21)
Solo in combinazione con serbatoio acqua 40 ltr.
Indicazioni importanti
•
Le indicazioni tecniche si riferiscono al modello base.
•
Il contenuto corrisponde alla data della stampa.
•
Attenzione! Il montaggio di optional aumenta la massa pronta per la guida
della Caravan e di conseguenza riduce la possibilità di carico!
•
La Bürstner si ritiene sollevata da ogni responsabilità per eventuali errori
di stampa.
•
I prezzi degli optional indicati, valgono solo sé, montati durante la
produzione del veicolo. Se il montaggio di optional viene richiesto dopo la
produzione del veicolo, questo Vi verrà fatturato a parte con prezzo
maggiorato.
•
Con la pubblicazione di questo listino i precedenti prezzi perdono la loro
validità. Questo listino è valido per forniture a partire dal 01.08.2008.
•
I prezzi indicati sono IVA del 20 % inclusa.
•
Tutte le Caravans non omologate per il mercato italiano sono
contraddistinte con *** . Saranno immatricolabili “in parallelo” previa
immatricolazione in Germania e rilascio dei relativi documenti
“Tageszulassung” con sovrapprezzo).
•
Secondo il modello, non tutti gli accessori possono essere montati sul tetto.
•
Bürstner si riserva il diritto di apportare modifiche alla struttura ed ai
colori dei prodotti rispetto a quanto illustrato nel presente catalogo nella
misura in cui queste sono in accordo con la natura dei materiali utilizzati e
sono accettate nell'uso commerciale. Lo stesso vale per eventuali
modifiche tecniche al veicolo, a condizione che la qualità del prodotto
rimanga invariata o venga migliorata e che non venga pregiudicato
l'utilizzo a cui il prodotto è destinato.
Note
a
en
o
M
od
ad
M
ik
M
an
ta
M
al
ra
G
go
da
na
do
le
Ca
A
Bl
ga
ue
di
r
La
ni
go
a
on
Varianti tessuto Stagione 2009
Premio
Averso
Belcanto
ue
no
va
lif
e®
gr
ig
io
lif
va
no
va
no
To
l
ed
o
lif
li
bo
m
ro
St
e®
bl
le
(P
da
ra
St
go
ia
nt
Sa
el
ot
M
fic
ci
Pa
e®
am
)
io
n
be
r
Trecento
Premio
Averso
Belcanto
Trecento
serie
alternativa senza sovrapprezzo
novalife® è un marchio di fabbrica depositato della Steinhoff Germany GmbH
Note
alternativa con sovrapprezzo
tecnicamente non possibile
Note
Note
171.410.305 - 4.5 - A2 - 10/08
I
Bürstner GmbH
Weststraße 33
D-77694 Kehl
Tel.: +49 (0) 7851/ 85 - 0
Fax: +49 (0) 7851/ 85 - 201
[email protected]
www.buerstner.com