Trasmettitori di pressione programmabili a sicurezza
intrinseca
PTM/N/Ex
VANTAGGI PER I CLIENTI
• diversi certificati disponibili
• Campi di pressione e segnali di uscita scalabile
• Flessibilità di funzionamento sensore di pressione
• Disponibili diverse tipologie di attacchi meccanici
• Ordinabile in diversi materiali
Versioni: 15.09.2015
www.stssensors.com
1
Specifiche Tecniche
CAMPO DI MISURA DELLA PRESSIONE (MH2O)
Sovraccarico
1 ... 5
> 5 ... 20
> 20 ... 250
3 bar
3 x FS (≥ 3 bar)
3 x FS
> 200 bar
> 200 bar
> 200 bar
≤ ± 0.25
≤ ± 0.1
≤ ± 0.1
Punto zero 0...70°C
≤ 0.06
≤ 0.03
≤ 0.015
Punto zero -25…85°C
≤ 0.08
≤ 0.04
≤ 0.02
Span 0…70°C
≤ 0.015
≤ 0.015
≤ 0.015
≤ 0.02
≤ 0.02
≤ 0.02
-10...50°C,
(typ. / max.)
≤ 0.15 / 0.3
(≤
200 mbar: 0.3 / 0.6)
≤ 0.15 / 0.3
≤ 0.15 / 0.3
-25...85°C,
(typ. / max.)
≤ 0.65 / 0.7
(≤
200 mbar: 0.65 / 0.8)
≤ 0.65 / 0.7
≤ 0.55 / 0.7
Stabilità, (4)
< 0.5% FS / < 4 mbar
< 0.2% FS / < 4 mbar
< 0.1% FS / < 0.2% FS
Pressione di scoppio
Precisione, (1), (± % FS)
Deriva termica, (± % FS/°C)
Span -25…85°C
Errore totale, (2), (3), (± %
FS)
(1) Precisione con punto iniziale fisso in conformità alla DIN 16086, inclusa l'isteresi e ripetibilità a temperatura ambiente
(2) Errore totale inclusa precisione e influenza della temperatura del segnale span massimo (16 mA)
(3) Compensazione attiva
(4) 1 anno (typ. / max.), la stabilità a lungo termine può essere migliorata invecchiando il sensore
CAMPO DELLA TEMPERATURA
Temperatura di
funzionamento
-5...80 °C
Temperatura del fluido
-5...80 °C
Temperatura di stoccaggio
-10...80 °C
www.stssensors.com
2
SPECIFICHE ELETTRICHE
Risoluzione
0.025% FS
Uscita regolabile
4 mA
-5% FS...105% FS
20 mA
-5% FS...105% FS
Span
Filtro passabasso
25% FS...110% FS
(≥ 0.5 mH2O)
0.1 / 1 / 10 / 30 Hz
(standard: 30 Hz)
Alimentazione
9...28 V DC
Influenza d'alimentazione
< 0.1% FS
Schema elettrico
Carico ammesso
Influenza del carico
< 0.1% FS
APPROVAZIONE ATEX
Certificato, (1)
Gas
SEV 08 ATEX 0142
II 1G Ex ia IIC T3 ... T6
EN 60079-0 / -11 / -26
II 1D Ex ia IIIC IP6x T80°C ...
T125°C
EN 61241-0 / -11
T6
T4
T4
Temperatura ambiente
-5...50 °C
-5...80 °C
-5...80 °C
Temperatura del fluido
-5...50 °C
-5...50 °C
-5...80 °C
Polvere
Classe di temperatura, (2)
Valori massimi del circuito
di collegamento
30 V / 140 mA / 0.9W
(1) Per la specificazione Ex precisa consultare il certificato e le instruzioni di montaggio a di sicurezza
(2) Senza ulteriori informazioni sulla classe di temperatura il transmettitore verrà consegnato al T4
www.stssensors.com
3
APPROVAZIONE GL
Certificato
Campo d`applicazioni
60332-09 HH
D, F, EMC1
ALTRE APPROVAZIONI
ABS
09-HG436727/1-PDA
DNV
A-11280
QUALIFICAZIONI
Descrizione
EN 60068-2-6
Vibrazione
EN 60068-2-27
Scosse
EN 55022
Emissione, classe B
Livello
4g
Interferenze tipiche
(4...100
Hz / ± 3.2 mmpp)
100g
(durata dell'impulso 6 ms)
< 30 dBµV/m
(0.03...1 GHz)
EN 61000-4-2
Scarico elettrostatico
8 kV contatto
15 kV aria
EN 61000-4-3
RF irradiate
EN 61000-4-4
Transienti (burst)
EN 61000-4-5
Tensione impulsive
Line-Line: 0.5 kV/42 Ω
Line-Earth: 1 kV/42 Ω
Fulmine
EN 61000-4-6
RF condotte
10 V
(0.15...80 MHz, 3 s)
Convertitori di frequenza
10V/m
(0.08...1 GHz)
4 kV
Telefoni cordless,
apparati radio
Motori, valvole
SPECIFICHE FISICHE
Materiali
Sensori di pressione
Inox (316L / 1.4435), titano
(Gr. 2), (1)
Custodia
Inox (316L / 1.4435), titano
(Gr. 2)
Guarnizioni
Cavo
Viton (standard), EPDM,
Kalrez
PUR, FEP
(1) Hastelloy (C-276) su richiesta
www.stssensors.com
4
Accessori
GAMMA D'ACCESSORI
10.00.0145
Catalogo accessori
INTERFACCIA
102442
PTM/Ex - Interfaccia
SOFTWARE
101224
PC Software V1.50
Altri documenti
MANUALI
Numero d'articolo
Descrizione
10.00.0131
DIB003
Software di configurazione
10.00.0128
DIB002
Manuale d'uso
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI SICUREZZA
Numero d'articolo
10.00.0271
www.stssensors.com
DMM023
5
www.stssensors.com
6
Ordinazione
X. XXXX. XXXX. XX. X X X
Tipo
PTM/N/Ex
48
Tipo di pressione
Relativo
1
Assoluto (vuoto)
2
Campo di misura della
pressione
100 mbar...25 bar
XX
Offset, regolazione speciale
99
Attacco meccanico
Chiusa (Fig. 1)
55
Aperta (Fig. 2)
56
G 1/4 M (Fig. 3)
11
G 1/2 M (Fig. 3)
13
Personalizzato
99
Attacco elettrico
Cavo PUR, blu, IP 68, (2), (3)
17
Cavo FEP, blu, IP 68, (2)
22
Versione con connettore, IP 68, Lumberg RSF4
07
Segnale d'uscita
4...20 mA
05
4...20 mA protezione contro le sovratensioni
08
Precisione
≤ ± 0.25 % FS (> 500 mbar)
1
≤ ± 0.1 % FS (≤ 500 mbar)
2
Campo di temperatura
T6 (Ta: -5...50°C) -5...50 °C compensata
(temperatura del fluido ammissibili: -5...50 °C)
3
T4 (Ta: -5...80°C) -5...50 °C compensata
(temperatura del fluido ammissibili: -5...50 °C)
4
T4 (Ta: -5...80°C) -5...80 °C compensata
(temperatura del fluido ammissibili: -5...80 °C)
5
Opzione 1
Riempimento d'olio speciale: Anderol Food
(applicazione alimentare)
G
Raccordo serracavo, connessione G 1/2" M
Pretensionatore passacavo
Opzione 2
Opzione 3
www.stssensors.com
Peso zavorra 1.4435
B
Compensazione attiva
E
Versione in titanio (senza zavorra)
K
Guarnizioni: Viton (standard)
U
Guarnizioni: EPDM
S
Guarnizioni: Kalrez (Level)
T
Guarnizioni: NBR (ACS)
H
Filtro antiumidità per pressioni relative
(disponibile solo con cavo PUR)
Z
7
(1) mH2O, mWS, mWC etc. disponibile
(2) All’ordinazione specificare la lunghezza del cavo desiderata e il fluido
(3) In caso di temperatura di funzionamento > 50°C, si dovrà utilizzare un cavo in FEP
(4) Temperatura del fluidoammissibli min. -25 ° C
(5) Standard, nessuna pulizia e sgrassatura per uso con ossigeno. La pulizia e sgrassatura per uso con ossigeno deve essere
richiesta.
www.stssensors.com
8
Disegni tecnici
www.stssensors.com
9