MainsPro - Femar srl

MainsPro
Relè di protezione di interfaccia
Guida di programmazione
SW version 1.2, Aprile 2012
Guida di programmazione
Copyright © 2012 ComAp s.r.o.
Written by Tomas Jelen
Prague, Czech Republic
ComAp, spol. s r.o.
Kundratka 2359/17, 180 00 Praha 8, Czech Republic
Tel: +420 246 012 111, Fax: +420 246 316 647
E-mail: [email protected], www.comap.cz
Sommario
Sommario ............................................................................................................................................ 2
Libreria dei setpoint ................................................................................................................................. 3
Basic .................................................................................................................................................... 3
V<>, A.V<> .......................................................................................................................................... 5
dU, A.dU .............................................................................................................................................. 5
f <>, A.f <>........................................................................................................................................... 6
LOM, A.LOM ....................................................................................................................................... 6
f(RE) .................................................................................................................................................... 7
Libreria degli ingressi digitali ................................................................................................................... 8
Ext Trip ................................................................................................................................................ 8
Fault Reset .......................................................................................................................................... 8
Alt settings ........................................................................................................................................... 8
Disable ................................................................................................................................................ 8
Libreria dei relè di uscita.......................................................................................................................... 9
CommTrpPer ....................................................................................................................................... 9
CommTrpImp ...................................................................................................................................... 9
CommSigImp....................................................................................................................................... 9
CommSigDel ....................................................................................................................................... 9
U Sig .................................................................................................................................................. 10
f Sig ................................................................................................................................................... 10
LOM Sig ............................................................................................................................................ 10
dU Sig ................................................................................................................................................ 10
Other Sig ........................................................................................................................................... 10
TrpEndImp......................................................................................................................................... 11
2
Descrizione dei setpoint
MainsPro consente di impostare due soglie di valori per le funzioni di protezione. Quindi, per alcuni
setpoint, è disponibile un’impostazione alternativa. Con il prefisso A. vengono contraddistinti i setpoint
delle soglie alternative (A.V<> è il valore alternativo del setpoint V<>). Attivando all’ingresso digitale
BI3 (Alt), MainsPro assume istantaneamente le soglie dei setpoints dei gruppi “A.xx”. per maggiori
dettagli, consultare la libreria degli ingressi digitali nel capitolo successivo.
Basic
Uin
Selezione del range di tensione degli ingressi di misura per ottimizzarne la precisione.
230/400V
il dispositivo viene predisposto per misurare tensioni di 230V fase-neutro o 400V fasefase con sovratensione ammessa del 130% (300/520V)
120V
il dispositivo viene predisposto per misurare una tensione di 120V fase-neutro o la
tensione secondaria di un trasformatore voltmetrico, con sovratensione ammessa del
130% (156V)
System
Seleziona se il sistema elettrico è monofase o trifase. Se monofase, la tensione sulle restanti due fasi
e lo squilibrio di tensione non sono misurati.
3ph
il dispositivo misura le grandezze di un sistema trifase
1ph
il dispositivo misura le grandezze di un sistema monofase
DispT
[min]
Seleziona il tempo di spegnimento del display dall’ultima pressione di un tasto.
Range:
1...60 min
0 min = OFF, il display rimane sempre acceso
Auto FR
Abilita o disabilita il reset automatico della protezione da timer interno
ENABLED
la funzione è abilitata
DISABLED
la funzione è disabilitata
Auto FR del
[s]
Ritardo del reset automatico. Il tempo di ritardo viene calcolato dal termine dell’avaria di rete, nel
momento in cui i parametri misurati rientrano nei valori standard. Dopo il tempo impostato, viene
eseguito il reset automatico e la conseguente richiusura del contatto di scatto, per consentire la
riconnessione in rete.
3
Range: 0...6000s
Suggerimento:
!
Questo setpoint viene impostato di default a 0s per ottemperare alle richieste normative relative ai test
dei relè di uscita. Una volta eseguita la verifica funzionale del sistema di protezione di interfaccia,
consigliamo vivamente di portare questo valore a 3 s, per evitare il rischio di chiusure in discordanza
di fase in caso di microinterruzioni della rete, che possono non essere rilevate dai dispositivi esterni di
controllo del parallelo.
!
Start trip
Se il dispositivo viene alimentato dalla tensione di rete, questo parametro consente di riavviarlo con lo
stato di scatto (trip) attivo. Utile nel caso in cui MainsPro si spenga per avaria di rete.
ENABLED
dopo l’accensione, l’unità si porta subito in stato di scatto e solo dopo il fault reset, lo
stato di funzionamento torna e essere regolare
DISABLED
dopo l’accensione, tutti i parametri misurati sono valutati e, in base a questi, il relè si
porta nello stato di funzionamento regolare o di scatto.
Imp Len
[s]
Durata dell’impulso in caso di attivazione della segnalazione impulsiva delle protezioni per mezzo dei
relè di uscita. Per maggiori informazioni, consultare la guida dei relè di uscita.
Range: 0...60 s
Ext
Abilita la funzione di telescatto dall’ingresso digitale BI.
ENABLED
l’ingresso digitale è abilitato
DISABLED
l’ingresso digitale è disabilitato
F.R.
Abilita la funzione di fault reset dall’ingresso digitale BI2.
ENABLED
l’ingresso digitale è abilitato
DISABLED
l’ingresso digitale è disabilitato
Alt
Abilita l’attivazione dei setpoint alternativi per le protezioni dall’ingresso digitale BI3 (segnale di
presenza comunicazione).
ENABLED
l’ingresso digitale è abilitato
DISABLED
l’ingresso digitale è disabilitato
Disable
Abilita la funzione di disattivazione delle protezioni dall’ingresso digitale BI4.
4
ENABLED
l’ingresso digitale è abilitato
DISABLED
l’ingresso digitale è disabilitato
V<>, A.V<>
V>, V>>, V<, V<<, A.V>, A.V>>, A.V<, A.V<<
[V]
Prima e seconda soglia rispettivamente per le protezioni di massima e minima tensione
Range: 1...999V
0 = OFF, la soglia rispettiva viene disabilitata.
Vengono contraddistinti con la lettera A. i set point alternativi abilitati dall’ingresso digitale Alt
V> del, V>> del, V< del, V<< del
[s]
Valore di ritardo per la corrispondente soglia di protezione.
Range: 0,00...600,00 s
Avg V>
[V]
Limite per la protezione di massima tensione sulla media mobile di 10 minuti.
Range: 0...34000V
0 = OFF, la protezione è disabilitata.
dU, A.dU
V unb, A.V unb
[V]
Soglia della protezione di squilibrio di tensione (valutata in ampiezza). Corrisponde alla differenza
massima tra il maggiore e il minore valore di tensione di fase RMS misurato in un sistema trifase.
Range: 0...999V
0 = OFF, la protezione è disabilitata.
V< pos, A.V< pos [V]
Soglia della protezione di minima tensione di sequenza diretta.
Range: 0...999V
0 = OFF, la protezione è disabilitata.
V> neg, A.V> neg [V]
Soglia della protezione di massima tensione di sequenza inversa.
Range: 0...999V
0 = OFF, la protezione è disabilitata.
5
dU del, A.dU del [s]
Tempo di ritardo per la protezione di squilibrio di tensione.
Range: 0,00...600,00 s
f <>, A.f <>
f>, f>>, f<, f<<, A.f>, A.f>>, A.f<, A.f<<
[Hz]
Prima e seconda soglia rispettivamente per le protezioni di massima e minima frequenza.
Range: 45,0...65,0 Hz
0 = OFF, la soglia rispettiva viene disabilitata.
f> del, f>> del, f< del, f<< del, A.f> del, A.f>> del, A.f< del, A.f<< del
[s]
Valore di ritardo per la corrispondente soglia di protezione.
Range: 0,00...600,00 s
LOM, A.LOM
VS lim, A.VS lim
[°]
Soglia di attivazione della protezione sull’angolo di fase (Vector Shift).
Range: 0...50°
0 = OFF, la protezione è disabilitata.
ROCOF, A.ROCOF
[Hz/s]
Soglia di attivazione della protezione di derivata di frequenza (ROCOF).
Range: 0,1...10,0 Hz/s
0 = OFF, la protezione è disabilitata.
ROCOF filt, A.ROCOF filt
[-]
Numero di periodi considerati per l’attivazione della protezione di derivata di frequenza (ROCOF).
Valori alti comportano minore sensibilità e maggiore tempo di risposta. Inserendo bassi valori la
sensibilità aumenta e il tempo di risposta diminuisce.
Range: 1...100
LOM Init Del, A. LOM Init Del
[s]
Tempo di ritardo durante il quale le protezioni di mancanza rete (LOM – Loss Of Mains, vale a dire
Vector Shift e ROCOF) sono disabilitate dal momento in cui i valori di frequenza e tensione misurati
rientrano nei parametri ordinari dopo un’avaria di rete.
Range: 0...600 s
6
LOM Trip Del, A.LOM Trip Del [s]
Tempo di durata del fault per mancanza rete (LOM). Trascorso questo tempo l’avaria di rete si intende
conclisa ed è possibile il Fault Reset. Nel caso sia impostato il fault reset automatico, il timer inizia a
contare da questo momento.
Range: 0...3600
f(RE)
f(RE1-5)
Funzione assegnata ai relè di uscita da 1 a 5. Le descrizioni sono riportate nei paragrafi successivi. È
possibile selezionare una delle seguenti funzioni.
CommTrpPer
CommTrpImp
CommSigImp
CommSigDel
U Sig
f Sig
LOM Sig
dU Sig
Other Sig
Per maggiori informazioni sulle funzioni di protezione fare riferimento al manuale in lingua inglese
disponibile al sito :
http://www.comap.cz/support/downloads/MainsPro+1.3+Comprehensive+guide.DOC
7
Elenco degli ingressi digitali
Ext Trip
L’attivazione di questo ingresso causa l’immediato scatto del relè di protezione (funzione di
telescatto).
La funzione è attivata di default.
Fault Reset
L’attivazione di questo ingresso comanda il fault reset del dispositivo. Produce lo stesso effetto della
pressione del pulsante FltRes. Se viene mantenuto attivo permanentemente, viene automaticamente
inviato un impulso di reset ogni 100ms.
La funzione è disattivata di default.
Alt settings
L’attivazione dell’ingresso provoca l’immediato cambio di setpoint, rendendo operativi quelli alternativi,
indicati come “A.XX”. Nel caso l’attivazione dell’ingresso digitale avvenga nel momento in cui è in
corso la temporizzazione prima dello scatto di una protezione (l’unità sta per scattare), i parametri
della temporizzazione rimangono invariati a quelli prima del cambio.
Se, durante la temporizzazione, il cambio delle soglie modifica la condizione di scatto della protezione
riportando i parametri nei limiti, lo scatto non avverrà.
La funzione è attivata di default.
Disable
L’ingresso disabilita istantaneamente tutte le funzioni di protezione di MainsPro. Per l’utilizzo dei
generatori in parallelo alla rete pubblica, questo ingresso non deve mai essere attivato e la funzione
deve rimanere disabilitata.
La funzione è disattivata di default.
8
Elenco dei relè di uscita
La logica di funzionamento di MainsPro rispecchia lo standard dei relè di protezione. Per esempio, i
contatti dei relè di uscita sono intesi per essere usati in posizione eccitata durante le condizioni di rete
nei limiti. Questo consente di elevare il livello di sicurezza del sistema di protezione di interfaccia in
quanto, in caso di mancanza o avaria della tensione di alimentazione, l’unità si porta automaticamente
nella condizione di fault. Per questo, ogni segnalazione o attivazione di protezione viene descritta nel
seguito come la disattivazione del relè di uscita relativo, ovvero indicazione di fault.
CommTrpPer
Relè di scatto cumulativo permanente. Il relè apre per l’intervento di qualsiasi protezione, con la
temporizzazione dovuta al parametro relativo. Il relè apre istantaneamente in caso di protezione LOM
(Loss Of Mains – Mancanza Rete, vale a dire Vector Shift, ROCOF), Extrenal Trip (telescatto), senso
ciclico delle fasi incorretto o errata polarità di fase. Il relè torna a chiudersi in condizioni di rete nei
limiti, dopo aver eseguito con successo il fault reset. In caso intervenga una protezione LOM, inizia la
temporizzazione prevista dal setpoint LOM: LOM Trip Del e solo trascorso questo tempo è possibile
eseguire il fault reset.
CommTrpImp
Relè di scatto cumulativo impulsivo. Il relè apre per l’intervento di qualsiasi protezione, con la
temporizzazione dovuta al parametro relativo. Il relè apre istantaneamente in caso di protezione LOM
(Loss Of Mains – Mancanza Rete, vale a dire Vector Shift, ROCOF), Extrenal Trip (telescatto), senso
ciclico delle fasi incorretto o errata polarità di fase. Il relè torna a chiudersi dopo la temporizzazione
prevista dal setpoint Basic: Imp Len, indipendentemente dallo stato delle protezioni (attenzione!). Lo
stato di scatto termina quando le condizioni della rete tornano entro i limiti e dopo che è stato eseguito
con successo il fault reset. In caso intervenga una protezione LOM, inizia la temporizzazione prevista
dal setpoint LOM: LOM Trip Del e solo trascorso questo tempo è possibile eseguire il fault reset.
Mentre lo stato di fault è attivo, il relè non reagisce in caso di qualsiasi altra avaria di rete.
CommSigImp
Relè di segnalazione istantaneo. Il relè apre immediatamente per qualsiasi guasto. Il relè torna a
chiudersi dopo la temporizzazione prevista dal setpoint Basic: Imp Len , che viene misurato dal
momento dell’apertura. Altri eventuali guasti rilevati durante questa temporizzazione non hanno alcun
effetto. Il fault reset non produce effetti su questa uscita.
CommSigDel
Relè di segnalazione impulsivo ritardato. Il relè apre per l’intervento di qualsiasi protezione, con la
temporizzazione dovuta al parametro relativo. Il relè apre istantaneamente in caso di protezione LOM
(Loss Of Mains – Mancanza Rete, vale a dire Vector Shift, ROCOF), Extrenal Trip (telescatto), senso
ciclico delle fasi incorretto o errata polarità di fase. Il relè torna a chiudersi dopo la temporizzazione
prevista dal setpoint Basic: Imp Len, misurata dal momento dell’apertura. Qualsiasi altra avaria di rete
9
rilevata durante questa temporizzazione, causa una riattivazione del relè, ovvero estende la durata di
Basic: Imp Len con il tempo di un ulteriore impulso. Il fault reset non produce effetti su questa uscita.
U Sig
Relè di segnalazione istantaneo – tensione. Il relè apre istantaneamente in caso di qualsiasi avaria di
tensione (massima o minima tensione). Chiude quando tutti i parametri di tensione sono rientrati nei
limiti, ma non prima del tempo previsto dal setpoint Basic: Imp Len, misurato dal momento
dell’apertura. Se il relè risulta aperto durante lo scatto della protezione, torna a chiudersi non prima del
tempo previsto dal setpoint Basic: Imp Len, misurato dal momento dello scatto della protezione. Il fault
reset non produce effetti su questa uscita. Se una protezione è disattivata da setpoint (valore
impostato a 0), l’uscita non segnala l’attivazione di questa soglia.
f Sig
Relè di segnalazione istantaneo – frequenza. Il relè apre istantaneamente in caso di qualsiasi avaria
di frequenza (massima o minima frequenza). Chiude quando tutti i parametri di frequenza sono
rientrati nei limiti, ma non prima del tempo previsto dal setpoint Basic: Imp Len, misurato dal momento
dell’apertura. Se il relè risulta aperto durante lo scatto della protezione, torna a chiudersi non prima del
tempo previsto dal setpoint Basic: Imp Len, misurato dal momento dello scatto della protezione. Il fault
reset non produce effetti su questa uscita. Se una protezione è disattivata da setpoint (valore
impostato a 0), l’uscita non segnala l’attivazione di questa soglia.
LOM Sig
Relè di segnalazione istantaneo – mancanza rete. Il relè apre immediatamente in caso di mancanza
rete (Vector Shift o ROCOF). Il relè torna a chiudersi dopo il tempo previsto dal setpoint LOM: LOM
Trip Del , misurato dall’ultima attivazione di una protezione di mancanza rete. Il fault reset non
produce effetti su questa uscita. Se una protezione LOM è disattivata da setpoint (valore impostato a
0), l’uscita non segnala l’attivazione di questa soglia.
dU Sig
Relè di segnalazione istantaneo – squilibrio di tensione. Il relè apre immediatamente in caso di
squilibrio di tensione (ampiezza), minima tensione di sequenza diretta, massima tensione di sequenza
inversa, avaria di tensione (massima o minima). Il relè torna a chiudersi quando tutti i parametri che
determinano queste protezioni rientrano nei limiti, ma non prima che sia trascorso il tempo previsto dal
setpoint Basic: Imp Len dall’attivazione della protezione. Se il relè risulta aperto durante lo scatto della
protezione, torna a chiudersi non prima del tempo previsto dal setpoint Basic: Imp Len, misurato dal
momento dello scatto della protezione. Se una protezione di squilibrio di tensione è disattivata da
setpoint (valore impostato a 0), l’uscita non segnala l’attivazione di questa soglia.
Other Sig
Relè di segnalazione istantaneo – altre avarie. Il relè apre immediatamente se il senso ciclico delle
fasi non è corretto, se la polarità di una fase è errata o in caso di telescatto (External Trip). Il relè torna
10
a chudersi quando tutti i parametri che determinano queste protezioni rientrano nei limiti, ma non
prima che sia trascorso il tempo previsto dal setpoint Basic: Imp Len misurato dal momento dello
scatto della protezione. Se il relè risulta aperto durante lo scatto della protezione, torna a chiudersi
non prima del tempo previsto dal setpoint Basic: Imp Len, misurato dal momento dello scatto della
protezione. Il fault reset non produce effetti su questa uscita.
TrpEndImp
Impulso al termine dello stato di scatto (trip). L’uscita è normalmente diseccitata durante il
funzionamento regolare. Si attiva alla fine dello stato di scatto (per esempio, a seguito di un fault reset
eseguito con successo) per un impulso di durata definita dal setpoint Basic: Imp Len.
In caso di scatto durante l’attivazione dell’uscita, l’impulso non viene interrotto, ma permane per il
tempo definito da Basic: Imp Len. Se, durante questo periodo, lo stato di scatto terminasse, l’impulso
verrebbe ulteriormente prolungato per il tempo Basic: Imp Len a partire dall’ultimo fault reset. Se, con
lo stato di scatto attivo l’unità viene disabilitata per mezzo dell’ingresso digitale BI4 (Dis), l’uscita viene
attivata come per un fault reset.
L’uscita può essere utilizzata per la chiusura di un interruttore (per mezzo di una bobina di chiusura),
ma è necessario tenere in debita considerazione che MainsPro non è dotato di un feedback per
verificare il reale stato dell’interruttore.
11