I n t e r r o ll
M otota m b u r o 8 0 S
Applicazioni
asincroni
Azionamento compatto per trasportatori per carichi piccoli e leggeri
Descrizione del prodotto
Tipi di materiale
Grazie alla sua potenza, all’affidabilità e all’assenza di manutenzione, questo mototamburo è ideale per trasportatori
Per il mototamburo e il collegamento elettrico sono disponibili le seguenti varianti. Le varianti dipendono dal
di piccoli carichi, impianti di confezionamento e trasportatori di trasferimento.
materiale dei componenti.
99 Trasportatore piccolo per carichi leggeri
99 Impianti di confezionamento per carichi leggeri
99 Trasportatore di alimentazione a nastro trasversale
99 Applicazioni in ambienti asciutti e con sgocciolamenti
Caratteristiche
Mototamburi
99 Motore a corrente alternata trifase o monofase
99 Peso ridotto
99 Tensione singola
99 Esente da manutenzione 99 Protezione termica integrata
(con cuffie dei perni in alluminio)
99 Riduttore epicicloidale in tecnopolimero
99 Lubrificato a vita
99 Bassa rumorosità
99 Reversibile
Componente
Tubo
Coperchio
terminale
Cuffia perno
Caratteristiche tecniche
Tipo di motore
Classe di isolamento dell’avvolgimento del
motore
Tensione
Frequenza
Tenuta dell’albero, interna
Tenuta dell’albero, esterna
Grado di protezione
Protezione termica (vedere a pag. 245)
Modalità operativa (vedere a pag. 230)
Temperatura ambiente, motore trifase (vedere a pag. 207)
Temperatura ambiente, motore monofase (vedere a pag. 207)
Dati tecnici generali
Lunghezza max. del tubo SL
Motore asincrono con rotore a gabbia, IEC 34 (VDE 0530)
Classe F, IEC 34 (VDE 0530)
230/400 V ±5 % (IEC 34/38)
50 Hz
Guarnizione a doppio labbro, NBR
Guarnizione, NBR
IP66 (con nottolino di lubrificazione)
Interruttore a bimetallo
S1
+5 - +40 °C
+5 - +40 °C
952 mm
Bombato
Cilindrico
Standard
80S
Materiale
Alluminio Acciaio
normale
Collegamento
elettrico
Dati tecnici
Variante
standard
ü
ü
Acciaio
inossidabile
ü
ü
ü
ü
Standard
ü
Con protezione cavo
ü
Reingrassabile
Raccordo filettato diritto
Raccordo filettato angolare
Scatola morsetti
ü
ü
ü
ü
ü
Ottone / nichel
ü
Per informazioni su ulteriori varianti, rivolgersi al responsabile locale di assistenza clienti Interroll.
Opzioni
•
•
Gommature per nastri con azionamento ad attrito,
•
Certificati di sicurezza cULus, vedere a pag. 251
vedere a pag. 128
•
Montaggio non orizzontale (più di ± 5°), Oli indicati per il settore alimentare (UE, FDA),
vedere a pag. 231
vedere a pag. 256
•
Oli per basse temperature, vedere a pag. 256
Accessori
•
Supporti di montaggio, vedere a pag. 164
•
Rulli trasportatori, vedere a pag. 188
•
Rulli di rinvio, vedere da pag. 178 a pag. 183
•
Convertitori di frequenza IFI - IP55, vedere a pag. 122
Informazioni per l’ordinazione
Vedere il configuratore alla fine del catalogo.
14
Panoramica mototamburi asincroni standard pag. 12
Opzioni pag. 126 Accessori pag. 160
Troverete suggerimenti validi per la progettazione nella sezione dedicata alla progettazione a partire da pag. 194
15
I n t e r r o ll
M otota m b u r o 8 0 S
Scelta del prodotto
Mototamburi
asincroni
Azionamento compatto per trasportatori per carichi piccoli e leggeri
con il configuratore alla fine del catalogo al momento dell’ordinazione.
PN
np
gs
i
v
nA
kW
0,025
4
3
0,075
2
3
0,085
2
3
0,110
2
3
115,20
96,00
78,55
71,56
96,00
78,55
71,56
63,51
78,55
71,56
63,51
63,51
52,92
48,79
43,30
19,20
16,00
13,09
m/s
0,049
0,059
0,072
0,079
0,122
0,149
0,164
0,185
0,149
0,164
0,185
0,185
0,222
0,241
0,271
0,611
0,733
0,896
min
11,5
13,8
16,8
18,4
28,6
35,0
38,4
43,3
35,0
38,4
43,3
43,3
52,0
56,4
63,5
143,2
171,9
210,1
Tutti i dati e i valori in questo catalogo si riferiscono a un esercizio a 50 Hz.
Dati meccanici per motori trifase
PN
np
gs
i
v
nA
kW
0,040
4
3
0,050
0,060
2
4
3
2
0,075
0,085
2
2
3
3
78,55
71,56
63,51
115,20
19,20
16,00
13,09
96,00
78,55
71,56
63,51
52,92
48,79
43,30
19,20
16,00
13,09
m/s
0,072
0,079
0,089
0,102
0,293
0,352
0,430
0,125
0,152
0,167
0,188
0,226
0,245
0,276
0,622
0,747
0,913
min
16,8
18,4
20,8
23,9
68,8
82,5
100,8
29,4
35,6
39,1
44,1
52,9
57,4
64,7
145,8
175,0
213,9
2
16
80S
Dati meccanici per motori monofase
Le seguenti tabelle contengono un riepilogo generale delle possibili versioni di motore. Indicare la versione ricercata
Versioni motore
standard
Panoramica mototamburi asincroni standard pag. 12
-1
MA
FN
SLmin
Nm
19,5
17,8
15,8
16,8
7,5
6,2
5,1
20,6
19,5
17,8
15,8
13,2
12,1
10,8
5,0
4,2
3,4
N
479
437
387
412
183
152
125
505
479
437
387
323
298
264
123
103
84
mm
295
295
295
270
295
295
295
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
Opzioni pag. 126 Accessori pag. 160
2
PN
np
gs
i
v
nA
MA
FN
SLmin
-1
MA
FN
SLmin
Nm
17,8
14,8
12,1
11,0
21,4
17,5
16,0
14,2
20,2
18,4
16,3
20,7
17,2
15,9
14,1
6,6
5,5
4,5
N
436
364
297
271
525
430
391
347
496
452
401
508
423
390
346
162
135
110
mm
285
285
285
285
270
270
270
270
285
285
285
285
285
285
285
285
285
285
Potenza nominale
Numero di poli
Numero di stadi di riduzione
Rapporto di trasmissione del riduttore
Velocità nominale del tubo
N. di giri nominali del tubo
Coppia nominale del mototamburo
Forza di trazione nominale del nastro del mototamburo
Lunghezza minima tubo
Troverete suggerimenti validi per la progettazione nella sezione dedicata alla progettazione a partire da pag. 194
17
I n t e r r o ll
M otota m b u r o 8 0 S
Mototamburi
asincroni
Azionamento compatto per trasportatori per carichi piccoli e leggeri
standard
80S
Tensione del
nastro
TE [N]
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
TE [N]
3250
3000
2750
2500
2250
2000
1750
5250
10,00
402
30,00
452
50,00
502
70,00
552
90,00
602
110,00
652
130,00
702
150,00
752
170,00
802
190,00
852
210,00
902
230,00
952
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
2250
2000
SL
[mm]
nA
[min-1]
Nota: il valore appropriato per la tensione massima ammissibile del nastro viene calcolato in base al valore TE
massimo consentito per il numero di giri del mototamburo. Nei motori con lunghezza del tubo SL > 402 mm,
verificare che il valore TE massimo ammissibile sia inferiore al valore massimo di TE consentito ma riferito alla
lunghezza tubo SL. Utilizzare in questo caso il valore più basso come valore TE massimo ammissibile.
TE
nA
SL
18
Panoramica mototamburi asincroni standard pag. 12
Opzioni pag. 126 Accessori pag. 160
Tensione del nastro
N. di giri nominali del tubo
Lunghezza tubo
Troverete suggerimenti validi per la progettazione nella sezione dedicata alla progettazione a partire da pag. 194
19
I n t e r r o ll
M otota m b u r o 8 0 S
Mototamburi
asincroni
Azionamento compatto per trasportatori per carichi piccoli e leggeri
standard
80S
Specifiche dei cavi
Dati elettrici per motori trifase
PN
np
UN
IN
cos φ
η
JR
IS/IN
MS/MN MP/MN MB/MN RM
kW
0,040
4
V
230
400
400
230
400
230
400
230
400
A
0,71
0,43
0,22
0,79
0,46
0,51
0,30
0,53
0,32
0,65
0,65
0,71
0,65
0,65
0,69
0,70
0,73
0,74
0,21
0,21
0,45
0,29
0,29
0,53
0,51
0,55
0,52
kgcm2
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,8
1,8
4,4
1,8
1,8
4,6
4,5
4,6
4,5
1,60
1,60
2,35
1,60
1,60
2,50
2,50
2,24
2,24
IS/IN
MS/MN MP/MN MB/MN RM
2,2
3,2
5,2
2,0
1,11
0,74
0,93
0,73
0,050
0,060
2
4
0,075
2
0,085
2
1,60
1,60
2,35
1,60
1,60
2,50
2,50
2,24
2,24
1,60
1,60
2,35
1,60
1,60
2,50
2,50
2,24
2,24
Ω
156,5
156,5
171,0
156,5
156,5
111,3
113,0
111,3
113,0
USH delta USH star
V DC
36
40
20
22
-
V DC
66
40
70
36
40
USH ~
Cr
V DC
44
34
28
36
µF
3
4
6
8
Cavi disponibili per collegamenti (vedere anche a pag. 254):
•
Standard, schermato
•
Senza alogeni, schermato
•
Standard, non schermato
•
Senza alogeni, non schermato
Lunghezze disponibili: 1 / 3 / 5 m
Nota: per i cavi schermati privi di alogeni, è disponibile soltanto una tensione.
Schemi di connessione
Gli schemi di connessione sono contenuti nella sezione Pianificazione a pag. 258.
Dati elettrici per motori monofase
PN
np
UN
IN
cos φ
η
JR
kW
0,025
0,075
0,085
0,110
4
2
2
2
V
230
230
230
230
A
0,39
0,68
0,73
0,94
1,00
1,00
0,98
1,00
0,28
0,48
0,53
0,51
kgcm
1,2
1,0
1,3
1,2
PN
np
UN
IN
cos φ
η
JR
IS/IN
MS/MN
MP/MN
MB/MN
RM
USH delta
USH star
USH ∿
Cr
20
2
1,11
0,74
0,93
0,73
1,37
1,37
1,60
1,15
Ω
150,0
66,0
52,0
51,0
Potenza nominale
Numero di poli
Tensione nominale
Corrente nominale
Fattore di potenza
Rendimento
Momento d’inerzia rotore
Rapporto corrente d’avviamento - corrente nominale
Rapporto corrente d’avviamento - coppia nominale
Rapporto coppia minima all’avviamento - coppia nominale
Rapporto coppia di rovesciamento - coppia nominale
Resistenza di fase
Tensione di riscaldamento in circuito a triangolo
Tensione di riscaldamento in circuito a stella
Tensione di riscaldamento in modelli monofase
Dimensioni del condensatore
Panoramica mototamburi asincroni standard pag. 12
Opzioni pag. 126 Accessori pag. 160
Troverete suggerimenti validi per la progettazione nella sezione dedicata alla progettazione a partire da pag. 194
21
I n t e r r o ll
M otota m b u r o 8 0 S
Dimensioni
standard
Mototamburi
asincroni
Azionamento compatto per trasportatori per carichi piccoli e leggeri
standard
80S
Dimensioni
18
46
AGL = SL + 56
20
20
EL = SL + 16
14
17
35
ØA
Ø45
21
ØB
Ø95
FW = SL + 10
M20 x 1,5
22
65
Fig.: Scatola morsetti, alluminio
1/3
5
1/3
8
1/3
SL
5
18
8
42
80S con tubo bombato, lunghezza tubo SL 260 - 602 mm
80S con tubo bombato in acciaio normale, lunghezza tubo SL 603 - 952 mm
80S con tubo bombato in acciaio inossidabile, lunghezza tubo SL 603 - 952 mm
80S con tubo cilindrico, lunghezza tubo SL 260 - 602 mm
80S con tubo cilindrico in acciaio inossidabile, lunghezza tubo SL 603 - 952 mm
80S tubo cilindrico in acciaio normale*, lunghezza SL 603 - 952 mm
ØB
mm
80,0
81,0
80,0
80,5
83,0
82,7
Nota: *il tubo cilindrico in acciaio normale presenta un sottile rivestimento di zinco che aumenta leggermente la
tolleranza sulla misura del diametro esterno di 82,7 mm. Dimensione
connettori
20
?
20°
M20 x 1,5
21
Fig.: Scatola morsetti, acciaio inossidabile
Lunghezza e
Lunghezze e pesi standard: Lunghezza tubo SL 260
in mm
Peso medio in kg
4,6
270
285
302
352
402
452
502
552
602
652
702
752
4,7
5,2
5,3
5,7
6,1
6,5
6,9
7,3
7,7
10
10,5
11
Lunghezza tubo SL 802
in mm
Peso medio in kg
11,5
852
902
952
12
12,5
13
peso standard
?
2,2
Ø95
ØA
mm
81,5
82,7
83,0
80,5
83,0
82,7
45
Tipo
14
Fig.: Mototamburo con cuffia perno
Fig.: Cuffia perno, standard,
alluminio
22
Fig.: Cuffia perno con
Fig.: Pressacavo diritto con cuffia perno
protezione cavo, alluminio reingrassabile, acciaio inossidabile
Panoramica mototamburi asincroni standard pag. 12
Opzioni pag. 126 Accessori pag. 160
Troverete suggerimenti validi per la progettazione nella sezione dedicata alla progettazione a partire da pag. 194
23