Show actual product details
Foglio dati
3UG4617-1CR20
DIGITAL MONITORING RELAY FOR THREE-PHASE
LINE VOLTAGE AUT. CORRECTION OF PHASE
SEQUENCE PHASE FAILURE 3X 160 TO 690V AC 50
TO 60 HZ UNDERVOLT. AND OVERVOLT. 160-690V
HYSTERESIS 1-20V OFF DELAY 0-20S 1 W FOR
POWER SYSTEM FAULTS 1W FOR PHASE
CORRECTION SCREW TERMINAL
Funzione del prodotto
Relè di controllo delle fasi
Circuito di misura:
Tipo di tensione per il monitoraggio
AC
Numero di poli per circuito principale
3
Tensione misurabile con AC
V
160 ... 690
Campo di tensione impostabile
V
160 ... 690
s
0,1 ... 20
Precisione di taratura relativa
%
0,2
Precisione di misura relativa
%
5
Ritardo all'eccitazione impostabile
● al superamento in positivo o in negativo del
valore limite
Precisione dell'indicazione digitale
Precisione di ripetibilità relativa
+/-1 Digit
%
1
Dati tecnici generali:
Esecuzione del display
LCD
Esecuzione della visualizzazione LED
No
Funzione del prodotto
3UG4617-1CR20
Pagina 1/5
12/10/2016
Con riserva di modifiche
© Copyright Siemens AG
● Rilevamento di sottotensione
Sì
● Rilevamento di sovratensione
Sì
● Rilevamento della sequenza delle fasi
Sì
● Rilevamento di mancanza fase
Sì
● Rilevamento asimmetria
Sì
● Rilevamento di sovratensione trifase
Sì
● Rilevamento disottotensione trifase
Sì
● Rilevamento finestra di tensione trifase
Sì
● Reset automatico
Sì
● Principio della corrente di lavoro/di riposo
impostabile
No
Tempo di avviamento dopo l'applicazione della
tensione di comando
ms
1 000
Tempo di reazione max.
ms
450
Tipo di tensione della tensione di comando
AC
Tensione di comando
● con AC
— a 50 Hz valore nominale
V
160 ... 690
— a 60 Hz valore nominale
V
160 ... 690
Fattore campo di lavoro valore nominale tensione di
comando
● con AC
— a 50 Hz
1 ... 1
— a 60 Hz
1 ... 1
Resistenza di tenuta ad impulso di tensione valore
nominale
kV
6
Potenza attiva assorbita
W
2
Grado di protezione IP
IP20
Compatibilità elettromagnetica
IEC 60947-1 / IEC 61000-6-2 / IEC 61000-6-4
Resistenza a vibrazioni secondo IEC 60068-2-6
1 … 6 Hz: 15 mm, 6 … 500 Hz: 2g
Resistenza agli urti secondo IEC 60068-2-27
semionda sinusoidale 15g/11 ms
Altitudine di installazione per altitudine s.l.m. max.
m
2 000
Accoppiamento di disturbi condotti di tipo burst
secondo IEC 61000-4-4
2 kV
Accoppiamento di disturbi condotti conduttore-terra di
tipo surge secondo IEC 61000-4-5
2 kV
Accoppiamento di disturbi condotti conduttoreconduttore di tipo surge secondo IEC 61000-4-5
1 kV
Scarica elettrostatica secondo IEC 61000-4-2
6 kV scarica contatti / 8kV scarica atmosferica
Interferenza indotta dal campo secondo IEC 610004-3
10 V/m
Tensione di isolamento per categoria di
sovratensione III secondo norma IEC 60664 con
grado di inquinamento 3 valore nominale
3UG4617-1CR20
Pagina 2/5
V
690
12/10/2016
Con riserva di modifiche
© Copyright Siemens AG
Grado di inquinamento
3
Temperatura ambiente
● durante l'esercizio
°C
-25 ... +60
● durante l'immagazzinaggio
°C
-40 ... +85
● durante il trasporto
°C
-40 ... +85
Separazione di potenziale
● tra ingresso e uscita
Sì
● tra le uscite
Sì
● tra alimentazione di tensione e altri circuiti
Sì
Dati meccanici:
Larghezza
mm
22,5
Altezza
mm
92
Profondità
mm
91
Posizione di incasso
a piacere
Distanza da rispettare da componenti messi a terra
● in avanti
mm
0
● indietro
mm
0
● di lato
mm
0
● verso l'alto
mm
0
● verso il basso
mm
0
● in avanti
mm
0
● indietro
mm
0
● di lato
mm
0
● verso l'alto
mm
0
● verso il basso
mm
0
● in avanti
mm
0
● indietro
mm
0
● di lato
mm
0
● verso l'alto
mm
0
● verso il basso
mm
0
Distanza da rispettare per il montaggio in fila
Distanza da rispettare da componenti in tensione
Tipo di fissaggio
fissaggio a scatto
Funzione del prodotto Morsetto rimovibile per circuito
ausiliario e di comando
Sì
Numero delle connessioni elettriche
collegamento a vite
Tipi di sezioni di conduttore collegabili
● monofilare
1x (0,5 ... 4 mm2), 2x (0,5 ... 2,5 mm2)
● filo flessibile
— con lavorazione dell'estremità del
conduttore
1x (0,5 ... 2,5 mm2), 2x (0,5 ... 1,5 mm2)
● con conduttori AWG
3UG4617-1CR20
Pagina 3/5
12/10/2016
Con riserva di modifiche
© Copyright Siemens AG
— monofilare
2x (20 ... 14)
— multifilare
2x (20 ... 14)
Coppia di serraggio con morsetti a vite
N·m
0,8 ... 1,2
Uscite:
Numero dei contatti NO con commutazione ritardata
0
Numero dei contatti NC con commutazione ritardata
0
Numero dei contatti CO con commutazione ritardata
2
Caricabilità in corrente del relè di uscita
● con AC-15
— con 250 V a 50/60 Hz
A
3
— con 400 V a 50/60 Hz
A
3
— con 24 V
A
1
— con 125 V
A
0,2
— con 250 V
A
0,1
Corrente termica dell'elemento di commutazione a
contatto max.
A
5
Corrente di impiego con 17 V min.
mA
5
Corrente permanente della cartuccia fusibile DIAZED
del relè di uscita
A
4
● per DC-13
Durata di vita meccanica (numero di cici di manovra)
tip.
10 000 000
Durata di vita elettrica (numero di cicli di manovra)
con AC-15 con 230 V tip.
100 000
Frequenza di commutazione con contattore 3RT2
max.
1/h
5 000
Certificati/ Approvazioni:
General Product Approval
EMC
Declaration of
Conformity
Test
Certificates
Typprüfbescheinigu
ng/Werkszeugnis
Test
Certificates
Shipping Approval
other
spezielle
Prüfbescheinigunge
n
Bestätigungen
Railway
Schwingen/Schocke
n
Ulteriori informazioni
3UG4617-1CR20
Pagina 4/5
12/10/2016
Con riserva di modifiche
© Copyright Siemens AG
Information- and Downloadcenter (Cataloghi, Opuscoli,…)
http://www.siemens.com/industrial-controls/catalogs
Industry Mall (sistema di ordinazione Online)
http://www.siemens.com/industrymall
Generatore CAx online
http://support.automation.siemens.com/WW/CAXorder/default.aspx?lang=en&mlfb=3UG4617-1CR20
Service&Support (Manuali, Certificati, Caratteristiche, FAQ, …)
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/it/ps/3UG4617-1CR20
Banca dati immagini (foto prodotto, disegni dimensionali 2D, modelli 3D, schemi delle connessioni, macro EPLAN…)
http://www.automation.siemens.com/bilddb/cax_de.aspx?mlfb=3UG4617-1CR20&lang=en
5,1
85,9
91,9
22,5
Ultima modifica:
3UG4617-1CR20
Pagina 5/5
07/10/2016
12/10/2016
Con riserva di modifiche
© Copyright Siemens AG
