il Giornale della f VIDEOSORVEGLIANZA f ANTINTRUSIONE f CONTROLLO ACCESSI f ANTINCENDIO SECURITY La protezione del Santuario è completa grazie a un sistema di sette telecamere quasi-invisibili Il santuario della Beata Vergine di San Luca (BO) è dotato di una chiesa che recentemente è stata dotata di un sistema di videosorveglianza realizzato dalla società bolognese Teleimpianti grazie a una donazione della Fondazione Enzo Hruby di Milano, ente privato che ha già finanziato numerose installazioni per la protezione dei beni artistici. L’installazione dell’impianto e tutte le altre fasi tecniche sono state svolte nell’arco di un mese, da metà gennaio a metà febbraio 2013. g pag 36 REALIZZAZIONE Così è sicuro il monitoraggio Un nuovo core business si è delineato di recente per le aziende attive all’interno del comparto fotovoltaico: la manutenzione dei campi fotovoltaici e, nello specifico, l’implementazione del monitoraggio di stringa su vecchi impianti. È stato questo che la ditta Process Impianti S.r.l. di Costa di Mezzate (BG) ha suggerito per migliorare l’impianto installato presso il bottonificio DEB di Castelli Calepio (BG). g pag 34 TELERISCALDAMENTO Nuovo impianto dall’ospedale alla città L’impianto innovativo servirà l’ospedale di Udine e una serie di utenze pubbliche e private. Il progetto nasce da un accordo di programma tra l’Azienda Ospedaliero Universitaria Santa Maria della Misericordia di Udine, Università degli Studi e amministrazione comunale del capoluogo friulano. Grazie all’efficienza della nuova centrale tecnologica l’Ospedale diverrà autonomo in termini di fabbisogno energetico termico ed elettrico. La rete di teleriscaldamento consentirà la distribuzione del calore eccedente a 39 utenze pubbliche e private. g pag 38 INNOVAZIONE Pulsantiera senza tasti Totale assenza di tasti meccanici: è questa la principale caratteristica di Sense 316, l’innovativa pulsantiera videocitofonica in acciaio Inox progettata da Comelit e vincitrice del premio Red Dot Award 2013, il riconoscimento internazionale assegnato ai prodotti con il migliore design sul mercato. Cuore del progetto è la tecnologia capacitiva sviluppata da Comelit, che ha consentito di rendere la superficie metallica sensibile al tocco delle dita. g pag 40 INNOVAZIONE Pompa di calore da 100 litri per uso residenziale Schüco Italia lancia sul mercato della pompa di calore da 100l (nelle versioni +7 gradi e -7 gradi) che ne amplia il portfolio dei prodotti. Eco-compatibile, ad alto rendimento energetico, è pensata sia come prodotto unico, sia come soluzione integrata per dialogare con un impianto fotovoltaico. La pompa 100l Schüco è efficiente e capace di scaldare l’acqua utilizzando poca energia elettrica. g pag 42 SOFTWARE Verifica impianti civili e industriali Impiantus-Elettrico (v. 5.00d) è un’applicazione dedicata alla progettazione e verifica degli impianti elettrici civili e industriali in bassa tensione con sistema di distribuzione TT e TN-S secondo le norme CEI 64-8 e CEI 11-25. Dallo scorso mese di maggio sono disponibili due varianti del software dedicate ad usi parziali: Impiantus-Elettrico-DC (per redigere solo il disegno dell’impianto, lo schema elettrico e il computo metrico) e ImpiantusElettrico-TT (per il dimensionamento e la verifica di impianti elettrici con sistema di distribuzione di tipo TT). g pag 39 controllo Laura Turrini Che cosa Sistema di monitoraggio di stringa per impianto fotovoltaico esistente ma è vero che... ... per il controllo di un impianto fv è fondamentale il monitoraggio di stringa? Si, ma non solo. Oltre alla raccolta dei dati di corrente, tensione di ogni stringa, stato del sezionatore, temperatura interno quadro, temperatura pannelli, temperatura ambiente e tutti i dati resi disponibili dagli inverter, è necessario un software che ne consenta l’elaborazione personalizzata e una gestione allarmi efficiente. Personalizzato e su misura Per consentire rapidi interventi a fronte di qualsiasi anomalia, Process Impianti, addetta alla manutenzione del campo fotovoltaico, ha accesso ai singoli parametri di stringa e a tutti i parametri forniti dal sistema con una password di differente livello. Questo tipo di supervisione consente un’alta e continua efficienza dell’impianto di produzione di energia, che si traduce in una maggiore performance economica. I punti di forza del sistema di monitoraggio realizzato in sinergia tra le due aziende? Il fatto che venga realizzato su misura per ogni cliente e che sia diviso in blocchi, costruiti preventivamente presso le officine, in modo tale che l’installazione in campo e i tempi di fuori servizio dell’impianto risultino essere minimi. Nel caso specifico, i tempi di fuori servizio di un sotto-campo facente capo a un quadro stringa non hanno superato le due ore, poiché in campo sono rimasti da realizzare il sezionamento del quadro stringa, la disconnessione del cavo proveniente dai pannelli, la re-inserzione dello stesso nel quadro Embedded e, infine, l’allaccio rapido, attraverso patch precedentemente realizzate con cavo solare e connettori fotovoltaici. “Potremmo paragonare l’intervento a una permutazione dei cavi dati all’interno di un armadio server ai vari apparati – commentano da Process Impianti –; fatto ciò, non resta che il collegamento della rete modbus e delle alimentazioni, precedentemente predisposte ai quadri embedded, alla stazione meteo e agli inverter”. Per una gestione efficiente dell’impianto 22 maggio 2013 n. 4 Dove Bottonificio DEB, Castelli Calepio (BG) Il monitoraggio Sotto controllo il sistema energetico Una panoramica dell’impianto installato presso il bottonificio DEB di Castelli Calepio (BG). Nell’altra foto la vista interna del quadro utilizzante il modulo CEB EcoString Embedded società Process Impianti S.r.l. di Costa di Mezzate (BG) per verificare la possibilità di realizzare, senza modificare le caratteristiche tecniche del progetto iniziale, un sistema di monitoraggio completo. Ad affiancare Process Impianti, impegnata da anni nella realizzazione di impianti e quadri per il settore fotovoltaico, è stata la ditta bresciana CEB S.r.l.. Gli impianti fotovoltaici costruiti in fretta o in economia risultano spesso sprovvisti di un efficiente sistema di monitoraggio. Una o più stringhe scollegate o con rendimenti sotto la media, se non individuate e ripristinate velocemente, nel tempo incidono parecchio sulle performance dell’investimento. La soluzione? Implementare un monitoraggio di stringa che possa integrare anche il monitoraggio inverter. È ciò che è stato fatto per l’impianto fotovoltaico da 180,78 kWp installato agli inizi del 2011 presso il bottonificio DEB di Castelli Calepio (BG), che, così come numerosi altri impianti, è stato realizzato senza un sistema di monitoraggio di campo. Il sistema di monitoraggio originale presente non permetteva il totale controllo dell’efficienza e del corretto funzionamento dell’impianto, dal momento che misurava i soli dati in ingresso e in uscita degli inverter e non verificava alcun parametro di stringa. Così, a seguito della rilevazione di una minore performance di produzione ricavata dai dati mensili, la proprietaria dell’impianto si è rivolta alla Accesso a tutti i dati dell’impianto Utilizzando 6 moduli Embedded della famiglia Ecostring (scheda sensore di corrente a 8 ingressi in collegamento modbus) e un concentratore dati EcoHost, prodotti da CEB, oltre a una stazione meteo di produzione L.S.I. Lastem S.r.l. di Milano (sensore temperatura pannello, sensore temperatura ambiente e piranometro di classe 2), Process Impianti ha conseguito un completo sistema di monitoraggio di stringa, come richiesto dal cliente. I moduli Ecostring Embedded, inseriti e cablati all’interno di appositi quadri, sono 23 maggio 2013 n. 4 Azienda realizzatrice Process Impianti S.r.l. (www.processimpianti.it) Fornitori CEB S.r.l. L.S.I. Lastem S.r.l. di stringa stati realizzati presso le officine Process Impianti e consegnati pronti per la connessione rapida in campo, mentre la stazione meteo, operante con protocollo modbus, è stata configurata direttamente presso L.S.I., per il funzionamento con sistema EcoGuard. Il concentratore dati EcoHost, posizionato nel locale inverter, tramite un cavo 485 riceve dati dagli inverter, dalla stazione meteo e dai quadri Embedded e il software Ecoguard, attraverso la linea telefonica ADSL, invia i dati al portale di Process Impianti. Grazie a questo software oggi il cliente, accedendo con una password personale, può visionare tutti i dati raccolti, sia istantanei che storici: produzione, energia, potenza, irraggiamento e allarmi. AGGIORNAMENTO DA REMOTO E ALTRO Thomas Guerinoni, Titolare Process Impianti S.r.l. “Un sistema di monitoraggio efficiente permette di visualizzare in ogni momento lo stato dell’impianto, dà immediata comunicazione del mancato funzionamento. Il software di gestione offre la statistica di produzione e i picchi di energia prodotti consultabili per mese, settimane o anni. La scelta del partner CEB è avvenuta dopo aver valutato l’affidabilità e l’efficacia del sistema di monitoraggio EcoGuard, che vanta decine di impianti sotto monitoraggio, differenti per tipologia di installazione, potenza di picco e marca di inverter. La semplicità di EcoGuard ha permesso di progettare l’integrazione del sistema in poche ore, con il vantaggio, inoltre, di controllare lo scostamento di efficienza di ogni stringa intervenendo con precisione e senza perdite di tempo. Grazie a questa supervisione il rendimento complessivo dell’impianto resta sempre ai massimi livelli”. Contatto diretto: [email protected] © RIPRODUZIONE RISERVATA DG5211_G2V_13_03.indd 1 11/04/13 09.25 domotica e sicurezza Laura Turrini Che cosa Sistema di monitoraggio di stringa per impianto fotovoltaico l’installatore giugno 2013 n. 6 Thomas Guerinoni, Titolare Process Impianti S.r.l. “L’esperienza di Process Impianti S.r.l. in sinergia con CEB S.r.l. e la compatibilità di tutta la componentistica usata con EcoGuard hanno evitato fin dall’inizio qualsiasi problema tecnico. Tramite EcoGuard, Process Impianti, che è anche responsabile della manutenzione impianto, ha accesso da remoto via web a ogni singolo parametro elettrico di stringa e, tramite un’appropriata configurazione degli allarmi concordata per le specifiche esigenze, può intervenire efficacemente su ogni anomalia rilevata, garantendo la massima efficienza dell’impianto con un migliore ritorno economico al proprio cliente. L’analisi dei dati storicizzati, ambientali, di irraggiamento e temperature, interpolati con parametri di stringa e dati di produzione degli inverter, permettono di analizzare in modo analitico l’effettiva efficienza dell’impianto, rilevando eventuali scostamenti dai dati di preventivo iniziali. Grazie a questa supervisione, il rendimento complessivo del campo fotovoltaico resta sempre ai massimi livelli, con soddisfazione del cliente che ha la possibilità, con una spesa proporzionata, di conoscere nel dettaglio ogni singola anomalia del suo impianto e di pianificare in modo strategico eventuali interventi mirati alla manutenzione ordinaria e straordinaria. Risultati immediati, quindi, con un rientro economico dell’installazione stimabile in circa 3-4 anni. Con il mercato fotovoltaico italiano ormai da mesi in stallo, l’aggiornamento dei vecchi impianti fotovoltaici con un efficace sistema di monitoraggio di stringa come questo apre nuove possibilità di lavoro sia a progettisti che installatori e manutentori: vale la pena farci un pensiero”. Fotovoltaico e controllo di stringa 36 Così è sicuro il monitoraggio Un nuovo core business si è delineato di recente per le aziende attive all’interno del comparto fotovoltaico: la manutenzione dei campi fotovoltaici e, nello specifico, l’implementazione del monitoraggio di stringa su vecchi impianti. Dopo il boom delle installazioni di pannelli e inverter, infatti, è risultato evidente come numerosi impianti siano stati costruiti in fretta o in economia e, ad oggi, risultino sprovvisti di un efficiente sistema di monitoraggio, dal momento che spesso l’unico controllo esistente è quello fornito dall’inverter, sufficiente per impianti di piccola potenza (max 16 kWp), ma inadatto per impianti di potenza maggiore. E non è una novità che una o più stringhe scollegate o con rendimenti sotto la media, nel tempo, se non individuate e ripristinate velocemente, incidano negativamente sulle performance dell’investimento. Una soluzione al problema, utile per assicurare una maggior quantità di energia prodotta negli anni e, quindi, una maggiore redditività al proprietario dell’impianto, è l’implementazione di un monitoraggio di stringa che possa integrare il monitoraggio inverter. Un intervento di 50 ore È stato questo che la ditta Process Impianti S.r.l. di Costa di Mezzate (BG) ha suggerito per migliorare l’impianto fotovoltaico da 180,78 kWp installato agli inizi del 2011 presso il bottonificio DEB di Castelli Calepio (BG), carente di un efficace sistema di monitoraggio di campo. Il progettista e installatore ha scelto, per la modifica dell’impianto esistente, il sistema di monitoraggio EcoGuard, prodotto da CEB S.r.l. di Brescia e personalizzato da Process Impianti. Utilizzando 6 moduli Embedded della famiglia Ecostring (scheda sensore di corrente a 8 ingressi in collegamento modbus) e un concentratore dati EcoHost, prodotti da CEB, oltre a una stazione meteo di produzione L.S.I. Lastem S.r.l. di Milano (sensore temperatura pannello, sensore temperatura ambiente e piranometro di classe 2), Process Impianti ha conseguito un completo sistema di monitoraggio di stringa. I moduli Ecostring Embedded, inseriti e cablati all’interno di appositi quadri, sono stati realizzati presso le officine Process Impianti e consegnati pronti per la connessione rapida in campo, mentre la stazione meteo, operante con 38 Dove Bottonificio DEB (Castelli Calepio, BG) Realizzazione Process Impianti S.r.l. (Costa di Mezzate, BG) protocollo modbus, è stata configurata direttamente presso L.S.I., per il funzionamento con sistema EcoGuard. Questo ha permesso di eseguire l’installazione, l’avviamento e il collaudo del sistema in circa 50 ore lavorative. Il concentratore dati EcoHost, posizionato nel locale inverter, tramite un cavo 485 oggi riceve dati dagli inverter, dalla stazione meteo e dai quadri Embedded, mentre il software Ecoguard, attraverso la linea telefonica ADSL, invia i dati al portale di Process Impianti. Grazie a questo software il cliente, accedendo con una password personale, può visionare precisamente tutti i dati raccolti, sia istantanei che storici: produzione, energia, potenza, irraggiamento e allarmi. Materiali installati t 8 moduli sensore di corrente EcoString Embedded CEB S.r.l. t 1 concentratore dati EcoHost CEB S.r.l. t 1 Piranometro classe 2 LSI Lastem S.r.l. t 1 sensore di temperatura pannelli PT100 LSI Lastem S.r.l. t 1 sensore di temperatura ambiente LSI Lastem S.r.l. t 8 quadri cablati con moduli Embedded Process Impainti S.r.l. Fornitori CEB S.r.l. - Zona industriale Brescia L.S.I. Lastem S.r.l. - Settala (MI) ITALWEBER - Milano giugno 2013 n. 6 Cronoprogramma Fasi Descrizione delle attività 1 Verifica preventiva, durante la fase di offerta, degli elaborati di progetto e dello stato dell’arte degli impianti esistenti 2 Realizzazione e predisposizione dei quadri personalizzati Embedded presso le officine Process Impianti 3 Intervento in campo per il posizionamento delle cassette EcoString Embedded su appositi staffaggi limitrofi ai quadri di primo parallelo originali 4 Installazione sul campo della stazione meteo costituita da Piranometro classe 2, PT100 sensore di temperatura pannello, sensore di temperatura ambiente 5 Installazione a muro nella cabina inverter del concentratore dati EcoHost 6 Stesura di tutte le linee dati e alimentazioni 7 Collegamento dei dispositivi con un tempo di fuori servizio minimo. I tempi di fuori servizio di un sotto campo facente capo a un quadro stringa, infatti, non superano le 2 ore, in quanto in campo le fasi di lavorazione sono: - sezionamento del quadro stringa - scollegamento dei cavi stringa provenienti dai pannelli - reinserimento degli stessi nel quadro Embedded posizionato a monte del quadro di primo parallelo originale - allaccio rapido delle uscite quadro Embedded attraverso patch precedentemente realizzate con cavo solare e connettori fotovoltaici agli ingressi del quadro di primo parallelo originale - riarmo del sezionatore 8 Avviamento impianto e controllo funzionale della centrale operativa EcoGuard Tempo complessivo: 50 ore lavorative Sistema completo per gestire l’impianto solare Veduta dell’impianto sullo stabilimento DEB e posizionamento delle cassette di monitoraggio Embedded Videata EcoGuard relativa alla pagina allarmi Vista interna del quadro utilizzante il modulo CEB EcoString Embedded Il locale in cui sono stati installati gli inverter Videata EcoGuard relativa al confronto potenza-radiazione