SCQ44/4T 13V V Low Band 13V/22KHz 18V H V 18V/22KHz High Band H DiSEqC EN 50494 5 SCR Quad - Quattro LNB Inputs Multiswitch terminale Ibrido SCR/Legacy con alimentazione 13V-18V 13V/22KHz-18V/22KHz per LNB QUAD. 0 10dB Legacy SCQ44/4T 0 SCR / Legacy End Multiswitch 5 SCR DC IN 15 VCC 10dB Legacy IF-SAT input level Legacy output SCR output 58... 100 dBµV 80 / 85 / 90 dBµV 85 / 90 / 95 dBµV Current Cons. max. @13V Comprende l’alimentatore ALS15 4 derivate con 4 Frequenze SCR (Standard SKY) Selezione automatica modalità Legacy/SCR Led di stato modalità di funzionamento Frequenze SCR 1210 1420 1680 2040 MHz Controllo automatico del guadagno Tre livelli di uscita selezionabili LNB DC through max. Ready for 0 5 130 mA 350 mA 4x4 SCR Frequency: Port 1: 1210 Mhz Port 3: 1680 Mhz Port 2: 1420 Mhz Port 4: 2040 Mhz ® SCR 10dB Legacy 0 5 SCR 10dB Legacy 38 mm Made in Italy LED Blu=SCR Green=Legacy Note tecniche Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non sono rifiuti domestici - in accordo con la direttiva europea EN 50419 (direttiva 2002/96/CE, articolo 11.2) del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 gennaio 2003, sul corretto smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche usate. Si invita quindi a conferire il prodotto non più utilizzabile nei punti di raccolta pubblici designati. L’installazione è consentita solo in locali asciutti e su una superficie non infiammabile. Assicurarsi che ci sia un’adeguato ricircolo d’aria. LEM ELETTRONICA, attraverso il marchio CE, garantisce l’osservanza dei requisiti EMC in conformità alla norma europea EN 50083-2 e il rispetto dei requisiti di sicurezza in conformità alla norma europea EN 60728-11. Class A Questo prodotto rispetta i più severi standard previsti dalla norma europea EN 50083-2, classe A. Per evitare possibili conflitti nel funzionamento è consigliabile dedicare un uscita derivata per ogni appartamento o unità abitativa. Devono essere utilizzati unicamente divisori, partitori ed eventuali prese utente che permettano il passaggio di tensione tramite diodi di protezione. I multiswitch SCQ44/4T possono indifferentemente essere utilizzati per realizzare nuovi impianti oppure per aggiornare impianti di distribuzione preesistenti. Per il funzionamento del LNB QUAD utilizzare unicamente l’alimentatore ALS15 fornito a corredo. L’impiego di alimentatori diversi da quello originale può provocare danni irreversibili al multiswitch SCQ44/4T e ne invalida la garanzia. Il multiswitch SCQ44/4T è dotato di controllo automatico del guadagno che livella i segnali in entrata. I livelli di uscita sono regolabili mediante i selettori posizionati in corrispondenza di ciascuna derivata. Consenteno la selezione di tre diversi livelli. Il criterio di scelta del corretto livello dipende da fattori quali; la lunghezza dei cavi di derivata, il numero e le caratteristiche di eventuali divisori e derivatori utilizzati. Il multiswitch SCQ44/4T è dotato di un generatore integrato multi-tensione che lo rendono adatto al collegamento con LNB di tipo QUAD. Per il funzionamento dell’LNB è necessario collegare alla presa DC del multiswitch l’alimentatore ALS15 fornito a corredo. 13V V Low Band 13V/22KHz 18V H V 18V/22KHz High Band H 5 SCR Quad - Quattro LNB Inputs DiSEqC EN 50494 0 10dB Legacy SCQ44/4T 0 SCR / Legacy End Multiswitch 5 SCR DC IN 15 VCC 10dB Legacy IF-SAT input level Legacy output SCR output 58... 100 dBµV 80 / 85 / 90 dBµV 85 / 90 / 95 dBµV Current Cons. max. @13V LNB DC through max. ALS15 Ready for LED Blu=SCR Green=Legacy 0 5 130 mA 350 mA 4x4 SCR Frequency: Port 1: 1210 Mhz Port 3: 1680 Mhz Port 2: 1420 Mhz Port 4: 2040 Mhz SCR 10dB Legacy 0 ® Made in Italy 5 SCR 10dB Legacy Ciascuna uscita derivata del multiswich SCQ44/4T è alimentata in maniera indipendente dal decoder collegato. In caso di spegnimento o di stand-by* del decoder connesso ad una specifica porta derivata il consumo della derivata e dei suoi componenti attivi si riduce a zero. Questa caratteristica consente significativi risparmi energetici. * con interruzione della tensione di alimentazione ll led corrispondente indica lo stato di funzionamento in cui si trova ciascuna porta collegata. 0 5 LED SCR 10dB Legacy LED Derivata Spento No alimentazione Verde Legacy Blu SCR Verde Lampeggiante Tensione <8,5 Volt Il consumo massimo per ciascuna porta derivata dipende dalla modalità di funzionamento (Legacy o SCR) e dalla tensione fornita dal decoder. Tensione Legacy 1 Freq. SCR 2 Freq. SCR 3 Freq. SCR 4 Freq. SCR 13 Volt 65 mA 75 mA 95 mA 110 mA 130 mA 14 Volt 60 mA 70 mA 88 mA 105 mA 120 mA 15 Volt 55 mA 65 mA 80 mA 95 mA 110 mA 18 Volt 50 mA 55 mA 65 mA 80 mA 95 mA QUAD LNB VL 13Volt/0KHz HL 18Volt/0KHz VH 13Volt/22KHz HH 18Volt/22KHz V H V H Presa SAT SCQ44/4 4 x SCR 4 x SCR 4 x SCR 1 x Legacy ALS15 Esempio (1): Esempio di impiego del multiswitch SCQ44/4T connesso ad un LNB QUAD per una distribuzione di tipo radiale per 4 derivate satellitari. In caso di modifica della tipologia di decoder collegati (SCR oppure Legacy), il multiswitch SCQ44/4T riconoscerà automaticamente la modalità operativa richiesta SCR o Legacy. QUAD LNB V H V H VL 13Volt/0KHz HL 18Volt/0KHz VH 13Volt/22KHz HH 18Volt/22KHz SCX44/6 4 x SCR 4 x SCR 4 x SCR 1 x Legacy 1 x Legacy 4 x SCR SCQ44/4 4 x SCR 4 x SCR 4 x SCR 1 x Legacy Presa SAT ALS15 Esempio (2): Qualora fosse necessario aumentare il numero di utenze è possibile aggiungere uno più multiswitch della serie SCX a monte del multiswitch SCQ44/4T. 4 CAVI 4 DERIVATE TIPO BANDA PASSANTE IF-SAT NUMERO INGRESSI / USCITE NUMERO DERIVATE LIVELLO INGRESSO IF-SAT RANGE A.C.G. IF-SAT LIVELLO DI USCITA DERIVATA LEGACY LIVELLO DI USCITA DERIVATA SCR PERDITA DI PASSAGGIO IF-SAT FREQUENZE SLOT SCR (4X4) NORMA DI COMMUTAZIONE ISOLAMENTO CROSS-POLARE ISOLAMENTO INGRESSI / USCITE RUMORE DI FASE RETURN LOSS LINEA DI TELEALIMENTAZIONE LNB CORRENTE MAX LNB MASSIMO CONSUMO @ 13V DIMENSIONI SCQ44/4T MHz dBµV* dBµV* dBµV* dBµV* dB MHz dB dB dBc/Hz dB mA mA mm Terminale 950... 2200 4/4 58... 100 60... 90 80/85/90 85/90/95 1210, 1420, 1680, 2040 SCR EN50494 > 30 > 30 -90 @ DELTA F=1KHz > 12 VL=13V / HL=18V / VH=13V-22KHz / HH=18V-22KHz 350 130 117x108x38 LEM ELETTRONICA srl Via Grezze, 38 - 25015 - Desenzano del Garda (BS) Italy Tel. +39 030-9120006 Fax +39 030-9123035 www.lemelettronica.it