LAMPADE DA TAVOLO 3 04 06 07 08 14 20 22 32 HUMAN CENTRIC LIGHTING TECNOLOGIA VITACORE® VITACORE® APP LINEAR TABLE PRO RADIAL TABLE PRO LINEAR TABLE RADIAL TABLE CARATTERISTICHE LUCTRA® Oltre alla funzione visiva, che ci permette di vedere, percepire il nostro ambiente e di affrontare compiti cognitivi, e a quella emotiva, in grado di suscitare emozioni e sensazioni, la luce ha acquistato una nuova valenza: un supporto mirato al nostro ritmo biologico interno. Questa terza dimensione della luce ha un effetto importante sul ritmo circadiano degli esseri umani e ne condiziona la salute. La luce giusta al momento giusto aumenta la sensazione di benessere e la capacità di prestazione. LUCTRA® integra questa capacità della luce nella vita di tutti i giorni, con moderne lampade a LED per postazione di lavoro, regolabili individualmente e semplici da usare e programmare. LUCTRA® permette all’utente di scegliere e gestire l’illuminazione più adatta alle proprie esigenze, sia manualmente - con un controllo immediato ed intuitivo, che attraverso un’applicazione, per un profilo di luce completamente personale. Il pluripremiato design delle lampade si integra perfettamente con l’architettura dei moderni uffici. Le finiture di alta qualità di queste lampade prodotte in Germania completano la promessa LUCTRA®: luce perfetta per una giornata perfetta. Provate le lampade da tavolo LUCTRA® e lasciatevi stimolare dalla terza dimensione della luce. winner 4 L’efficacia biologica del sistema di illuminazione LUCTRA® è stata dimostrata in uno studio clinico condotto dal ricercatore del sonno Dr. Dieter Kunz. HUMAN CENTRIC LIGHTING La Human Centric Lighting analizza e promuove un’illuminazione basata sulle esigenze individuali delle persone. Con la scoperta di recettori nell’occhio che contengono melanopsina, la luce non è più solo preposta al corretto svolgimento del compito visivo, ma influenza la salute ed il benessere degli individui. Ogni persona ha il proprio ritmo biologico individuale. Più questo ritmo interiore è sincronizzato con la nostra routine quotidiana, meglio ci sentiremo e più efficiente sarà il nostro modo di lavorare. La luce solare è il generatore di segnale che sincronizza il nostro ritmo interiore con il corso naturale del giorno. LUCTRA® è un sistema di illuminazione professionale a LED a luce biologicamente attiva, in grado di portare questa importante peculiarità della luce sul posto di lavoro. In questo modo LUCTRA® supporta il benessere e le prestazioni in modo mirato ed efficace. 5 6 TECNOLOGIA ® VITACORE L’essenza delle lampade LUCTRA® è il sistema elettronico intelligente VITACORE®. L’interfaccia utente del modulo elettronico è dotato di un design piacevole e discreto, e solo quando viene toccato diventa visibile, offrendo all’utente un accesso intuitivo alle funzioni LUCTRA®. Componenti di alta qualità controllano la lampada in modo preciso ed affidabile. La luminosità e il colore della luce possono essere regolati con un alto grado di precisione semplicemente sfiorando con un dito il touch panel. Il tasto „Boost“ permette di raggiungere immediatamente la massima intensità luminosa con l’accensione dei soli LED a luce bianca fredda. Questa funzione termina automaticamente dopo 30 minuti. VITACORE® è un brevetto depositato. TECNOLOGIA VITACORE® VITACORE® APP 7 VITACORE APP ® L’applicazione VITACORE® trasforma le lampade LUCTRA® in uno strumento di illuminazione personale e flessibile. L’applicazione comunica via Bluetooth con l’elettronica VITACORE®. A seconda del profilo di illuminazione individualizzato, l’applicazione varia automaticamente le caratteristiche della luce, simulando così il corso naturale della giornata. Il profilo può essere modificato in qualsiasi momento e regolato per le esigenze individuali. Le impostazioni di illuminazione vengono salvate sull’app e possono essere trasferite a qualsiasi lampada LUCTRA®, rendendo gli apparecchi illuminanti un sistema di illuminazione ideale per i moderni concetti di ufficio, luogo di lavoro flessibile e variabile. Sulla base delle risposte a cinque semplici domande, l’app VITACORE® crea un profilo di illuminazione di 24 ore personale per l’utente: 1. A che ora inizia la tua giornata lavorativa? 2. A che ora finisce la tua giornata lavorativa? 3. Quando è la tua pausa pranzo? 4. Se potessi scegliere il tuo orario di lavoro, quali cinque ore consecutive sceglieresti? 5. A che ora del giorno ti senti più produttivo? iOS Collegamento tra app e lampada via Bluetooth Impostazione dei parametri personali Android L’applicazione è disponibile come download gratuito per tutti gli attuali smartphone iOS e Android e per tablet. Regolazione individuale della curva giornaliera personale La tecnologia VITACORE® e l’applicazione variano a seconda del dispositivo. 8 LINEAR TABLE PRO LINEAR TABLE PRO è un‘elegante lampada da tavolo dalla forma moderna e decisa, che unisce la più recente tecnologia LED ad un design di alta qualità e all’effetto della luce biologica. La forma delle testa della lampada, con le visibili alette di raffreddamento aperte, riesce a dissipare il calore dei LED in modo efficace, cosicchè la temperatura di esercizio non superi mai i 40 ° C. Gli effetti positivi di un ottima dissipazione sono una durata estremamente lunga per i LED, di ben oltre 50.000 ore, un basso consumo energetico e di conseguenza la sostenibilità del prodotto sotto ogni punto di vista. I giunti autobloccanti, appositamente sviluppati per LUCTRA®, consentono l’orientamento della lampada in qualsiasi posizione desiderata. LINEAR TABLE PRO è controllata e gestita dall’elettronica intelligente VITACORE®. La luminosità e il colore della luce possono essere regolati in modo semplice ed intuitivo e con un alto grado di precisione semplicemente sfiorando con il dito il pannello di controllo. Con un consumo di energia molto basso, i LED ad alta potenza CREE generano illuminamenti fino a 1000 lux sul piano di lavoro da un’altezza di 75 cm. Attraverso la miscelazione congiunta di due LED bianco freddo e due LED bianco caldo si raggiunge un ampio spettro di temperatura colore, da 2700 a 6500 Kelvin, che copre praticamente l’intera larghezza di banda dello spettro naturale della luce. E’ possibile anche programmare individualmente la lampada attraverso l’applicazione gratuita VITACORE®-app, che trasforma LUCTRA® in uno strumento di illuminazione flessibile, permettendo l’impostazione di una sequenza di illuminazione di 24 ore, che varia automaticamente il colore e l’intensità della luce, simulando il ciclo dell’illuminazione naturale nel corso della giornata. In situazioni eccezionali, quando si necessita velocemente di una luce attivante per un lavoro concentrato, la funzione Boost fornisce la massima intensità luminosa per un breve periodo. Un altro vantaggio è costituito da due porte USB integrate che consentono di caricare smartphone e tablet PC direttamente dalla lampada. La lampada è disponibile con tre diverse tipologie di fissaggio: con la base di appoggio, con il morsetto per il fissaggio ad un tavolo o a parete, o con il pin per l’inserimento in piani di lavoro con fori tra i 20 mm e gli 80 mm di diametro. 9 10 LINEAR TABLE PRO CARATTERISTICHE 01 | T emperatura di colore regolabile da 2700 a 6500 Kelvin, funzione Boost per una luce attivante per un breve 01 | periodo, porte USB con funzione di carica per smartphone e tablet 02 | G iunti snodabili autobloccanti 03 | Adeguamento delle temperature colore al ritmo quotidiano personale con VITACORE® app 04 | Flessibilità di utilizzo attraverso diverse possibilità di fissaggio (base da tavolo, morsetto da tavolo e montaggio a parete, perno per tavoli forati) 05 | 4 LED CREE high-power, 2 bianco caldo e 2 bianco freddo, illuminamenti elevati, fino a 1000 lux da una altezza di 75 cm dal piano di appoggio, alta fedeltà dei colori con minima tolleranza binning, alta resa cromatica con CRI≥ 85, perfetta dissipazione delle temperature di esercizio per una lunga durata dei LED, oltre 50.000 ore 02 | 03 | 45° – 225° 04 | 05 | 12 LINEAR TABLE PRO Codice prodotto 9215 con base di appoggio 9217 con morsetto 9219 con pin Colori 01 nero | 02 bianco | 23 grigio alluminio Dimensioni Altezza: 300 mm – 900 mm Estensione: 100 mm – 700 mm Base di appoggio: 250 mm × 250 mm × 8 mm Morsetto (L × P × H): 90 mm × 75 mm × 100 mm Pin (Ø): 90 mm Materiali Alluminio, zinco, acciaio (base di appoggio), vetro, plastica Peso 9215: 6,5 kg | 9217 e 9219: 2,5 kg Classe di efficienza energetica A++* Classe di protezione IP 20 Classe di isolamento III Dati illuminotecnici Tipologia LED 2 LED bianco freddo e 2 LED bianco caldo (CREE) Potenza assorbita 10,5 W** Flusso luminoso bianco neutro 680 lm* | Boost 900 lm** Intensità luminosa bianco neutro 566 cd* | Boost 746 cd** Illuminamento 1000 lux da un’altezza di 75 cm Efficienza luminosa bianco neutro 73 lm/W* | Boost 75 lm/W** 2700 K <--------> 6500 K Temperatura colore (CCT) ≥ 85 Resa cromatica CRI ≤ 40°C ad una temperatura ambiente di 25°C Temperatura di esercizio testa lampada Durata oltre 50.000 ore ≤ 0,5 W Consumo in stand-by Tensione nominale 12–14 V DC Classe di isolamento II VITACORE ® Funzionamento con elettronica VITACORE® o tramite app Regolazione luminosità continua fino a 1000 lux Regolazione temperatura colore continua tra 2700 K e 6500 K Funzione Boost per l’illuminamento massimo di 1000 lux con luce blanca fredda Porte USB di ricarica 2 porte Pannello touch in vetro Collegamento elettrico Tipologia cavo di alimentazione Spina europea e spina BS 1363 (britannica a tre pin) Lunghezza cavo AC 1,2 m Lunghezza cavo DC 1,8 m *con tutti i LED accesi, il pannello touch spento e le porte USB di ricarica non in uso **con i LED bianco freddo accesi al 100%, il pannello touch spento e le porte USB di ricarica non in uso Curva fotometrica 100 – 700 mm 90° – 185° 300 – 900 mm 45° – 225° 45° – 180° 0° – 90° 360° 250 × 250 × 8 mm CLAMP PIN 14 RADIAL TABLE PRO Non solo la luce ma anche bellezza ha un effetto positivo sugli esseri umani. Tuttavia, la concezione di ciò che è bello varia da un individuo all’altro, come gli alti e i bassi del ritmo quotidiano di ogni persona. RADIAL TABLE PRO è l’alternativa armoniosa e rotonda al disegno geometrico e deciso dei modelli LINEAR. Anche il modello RADIAL TABLE PRO è stato progettato per soddisfare le esigenze sul posto di lavoro in ufficio. I giunti autobloccanti consentono di orientare la luce in qualsiasi posizione, senza strappi o cedimenti nei puntamenti, e di resistere fino a 50.000 movimenti delle cerniere. RADIAL TABLE PRO è controllata e gestita dall’elettronica intelligente VITACORE®. La luminosità e il colore della luce possono essere regolati in modo semplice ed intuitivo e con un alto grado di precisione semplicemente sfiorando con il dito il pannello di controllo. Con un consumo di energia molto basso, i LED ad alta potenza CREE generano illuminamenti fino a 1000 lux sul piano di lavoro da un’altezza di 75 cm. Attraverso la miscelazione congiunta di due LED bianco freddo e due LED bianco caldo si raggiunge un ampio spettro di temperatura colore, da 2700 a 6500 Kelvin, che copre praticamente l’intera larghezza di banda dello spettro naturale della luce. E’ possibile anche programmare individualmente la lampada attraverso l’applicazione gratuita VITACORE®-app, che trasforma LUCTRA® in uno strumento di illuminazione flessibile, permettendo l’impostazione di una sequenza di illuminazione di 24 ore, che varia automaticamente il colore e l’intensità della luce, simulando il ciclo dell’illuminazione naturale nel corso della giornata. In situazioni eccezionali, quando si necessita velocemente di una luce attivante per un lavoro concentrato, la funzione Boost fornisce la massima intensità luminosa per un breve periodo. Un altro vantaggio è costituito da due porte USB integrate che consentono di caricare smartphone e tablet PC direttamente dalla lampada. La lampada è disponibile con tre diverse tipologie di fissaggio: con la base di appoggio, con il morsetto per il fissaggio ad un tavolo o a parete, o con il pin per l’inserimento in piani di lavoro con fori tra i 20 mm e gli 80 mm di diametro. 15 16 RADIAL TABLE PRO CARATTERISTICHE 01 | T emperatura di colore regolabile da 2700 a 6500 Kelvin, funzione Boost per una luce attivante per un breve 01 | periodo, porte USB con funzione di carica per smartphone e tablet 02 | G iunti snodabili autobloccanti 03 | Adeguamento delle temperature colore al ritmo quotidiano personale con VITACORE® app 04 | Flessibilità di utilizzo attraverso diverse possibilità di fissaggio (base da tavolo, morsetto da tavolo e montaggio a parete, perno per tavoli forati) 05 | 4 LED CREE high-power, 2 bianco caldo e 2 bianco freddo, illuminamenti elevati, fino a 1000 lux da una altezza di 75 cm dal piano di appoggio, alta fedeltà dei colori con minima tolleranza binning, alta resa cromatica con CRI≥ 85, perfetta dissipazione delle temperature di esercizio per una lunga durata dei LED, oltre 50.000 ore 02 | 03 | 45° – 225° 17 04 | 05 | 18 RADIAL TABLE PRO Codice prodotto 9216 con base di appoggio 9218 con morsetto 9220 con pin Colori 01 nero | 02 bianco | 23 grigio alluminio Dimensioni Altezza: 300 mm – 900 mm Estensione: 100 mm – 700 mm Base di appoggio (Ø): 270 mm × 8 mm Morsetto (L × P × H): 90 mm × 75 mm × 100 mm Pin (Ø): 90 mm Materiali Alluminio, zinco, acciaio (base di appoggio), vetro, plastica Peso 9216: 5 kg | 9218 e 9220: 2 kg Classe di efficienza energetica A++* Classe di protezione IP 20 Classe di isolamento III Dati illuminotecnici Tipologia LED 2 LED bianco freddo e 2 LED bianco caldo (CREE) Potenza assorbita 10,5 W** Flusso luminoso bianco neutro 680 lm* | Boost 900 lm** Intensità luminosa bianco neutro 566 cd* | Boost 746 cd** Illuminamento 1000 lux da un’altezza di 75 cm Efficienza luminosa bianco neutro 73 lm/W* | Boost 75 lm/W** 2700 K <--------> 6500 K Temperatura colore (CCT) ≥ 85 Resa cromatica CRI ≤ 40°C ad una temperatura ambiente di 25°C Temperatura di esercizio testa lampada Durata oltre 50.000 ore ≤ 0,5 W Consumo in stand-by Tensione nominale 12–14 V DC Classe di isolamento II VITACORE ® Funzionamento con elettronica VITACORE® o tramite app Regolazione luminosità continua fino a 1000 lux Regolazione temperatura colore continua tra 2700 K e 6500 K Funzione Boost per l’illuminamento massimo di 1000 lux con luce blanca fredda Porte USB di ricarica 2 porte Pannello touch in vetro Collegamento elettrico Tipologia cavo di alimentazione Spina europea e spina BS 1363 (britannica a tre pin) Lunghezza cavo AC 1,2 m Lunghezza cavo DC 1,8 m *con tutti i LED accesi, il pannello touch spento e le porte USB di ricarica non in uso **con i LED bianco freddo accesi al 100%, il pannello touch spento e le porte USB di ricarica non in uso Curva fotometrica 100 – 700 mm 90° – 185° 300 – 900 mm 45° – 225° 45° – 180° 0° – 90° 360° Ø 270 × 8 mm CLAMP PIN 20 LINEAR TABLE Con il suo pannello touch VITACORE®, l’esclusiva tecnologia LED, gli snodi di alta qualità e l’altezza compatta di soli 60 centimetri, LINEAR TABLE offre vantaggi che la rendono la lampada ideale per il lavoro. Il modello base offre tre diverse impostazioni di temperatura colore della luce: 2700 Kelvin - con un’alta percentuale di rosso come in un tramonto, 3600 Kelvin - paragonabili alla luce della mattina e del pomeriggio, e 6500 Kelvin - con un’alta percentuale di blu, come nella luce naturale. La versione TABLE è il modello base nella gamma LUCTRA®, e la luce emessa, oltre alle tre variazioni di temperatura colore, può anche essere regolata su cinque differenti livelli di intensità. Le opzioni di scelta sono semplice ed immediate attraverso il pannello elettronico VITACORE®, posizionato sull’estremità inferiore del corpo della lampada. Con un consumo di energia molto basso, i LED di alta potenza CREE generano illuminamenti fino a 1000 lux sul piano di lavoro da una altezza di 60 cm. La testa della lampada dissipa il calore dai LED in maniera efficace attraverso le alette di raffreddamento appositamente progettate, in modo che la temperatura di funzionamento dei LED non superi i 40 ° C. Grazie alla elevata qualità dei giunti autobloccanti, la lampada da tavolo può essere orientata con precisione in qualsiasi posizione desiderata. 21 22 LINEAR TABLE CARATTERISTICHE 01 | Perfetta dissipazione delle temperature di esercizio per una lunga durata dei LED, oltre 50.000 ore 01 | 02 | Illuminamenti elevati, fino a 1000 lux da un’altezza di 60 cm dal piano di lavoro 03 | Giunti snodabili autobloccanti 04 | Temperatura del colore regolabile in tre livelli (2700 I 3600 I 6500 Kelvin) 05 | 4 LED CREE high-power, 2 bianco caldo e 2 bianco freddo, alta fedeltà dei colori con minima tolleranza binning, alta resa cromatica con CRI≥ 85 02 | 03 | 45° – 225° 23 04 | 05 | 24 LINEAR TABLE Codice prodotto 9201 Colori 01 nero | 02 bianco | 23 grigio alluminio Dimensioni Altezza: 300 mm – 750 mm Estensione: 100 mm – 550 mm Base di appoggio 250 mm × 250 mm × 8 mm Materiali Alluminio, zinco, acciaio (base di appoggio), plastica Peso 6 kg Classe di efficienza energetica A++* Classe di protezione IP 20 Classe di isolamento III Dati illuminotecnici Tipologia LED 2 LED bianco freddo e 2 LED bianco caldo (CREE) Potenza assorbita 9,5 W** Flusso luminoso bianco neutro 680 lm* Intensità luminosa bianco neutro 566 cd* Illuminamento 1000 lux da un’altezza di 60 cm Efficienza luminosa bianco neutro 73 lm/W* Temperatura colore (CCT) 2700 K / 3600 / 6500 K ≥ 85 Resa cromatica CRI ≤ 40°C ad una temperatura ambiente di 25°C Temperatura di esercizio testa lampada Durata oltre 50.000 ore ≤ 0,5 W Consumo in stand-by Tensione nominale 12–14 V DC Classe di isolamento II VITACORE® Funzionamento con elettronica VITACORE® Regolazione luminosità in 5 step fino a 1000 lux Regolazione temperatura colore in 3 step 2700 K / 3600 K / 6500 K Pannello touch in vetro acrilico Collegamento elettrico Tipologia cavo di alimentazione Spina europea e spina BS 1363 (britannica a tre pin) Lunghezza cavo DC 1,5 m *con tutti i LED accesi **con i LED bianco freddo accesi al 100% Curva fotometrica 100 – 550 mm 45° – 180° 0° – 90° 360° 250 × 250 × 8 mm 90° – 185° 300 – 750 mm 45° – 225° 26 RADIAL TABLE Il modello base della versione RADIAL presenta, rispetto all’equivalente versione PRO, solo piccole differenze nell’equipaggiamento e negli ingombri in altezza (soli 60 cm), mantenendo le qualità tecnologiche che rendono questa lampada in grado di soddisfare in maniera ottimale le esigenze visive sul luogo di lavoro e consentendo di svolgere le proprie mansioni facilmente e per lungo tempo. RADIAL TABLE offre tre diverse impostazioni di temperatura colore della luce: 2700 Kelvin - con un’alta percentuale di rosso come in un tramonto, 3600 Kelvin - paragonabili alla luce della mattina e del pomeriggio, e 6500 Kelvin con un’alta percentuale di blu, come nella luce naturale. La versione TABLE è il modello base nella gamma LUCTRA®, e la luce emessa, oltre alle tre variazioni di temperatura colore, può anche essere regolata su cinque differenti livelli di intensità. Le regolazioni sono facili ed intuitive con il pannello elettronico VITACORE®, posizionato sull’estremità inferiore del corpo della lampada. Con un consumo di energia molto basso, i LED di alta potenza CREE generano illuminamenti fino a 1000 lux sul piano di lavoro da una altezza di 60 cm. La testa della lampada dissipa il calore dai LED in maniera efficace attraverso le alette di raffreddamento appositamente progettate, in modo che la temperatura di funzionamento dei LED non superi i 40 ° C. Grazie alla elevata qualità dei giunti autobloccanti, la lampada da tavolo può essere orientata con precisione in qualsiasi posizione desiderata. 27 28 RADIAL TABLE CARATTERISTICHE 01 | Perfetta dissipazione delle temperature di esercizio per una lunga durata dei LED, oltre 50.000 ore 01 | 02 | Illuminamenti elevati, fino a 1000 lux da un’altezza di 60 cm dal piano di lavoro 03 | Giunti snodabili autobloccanti 04 | Temperatura del colore regolabile in tre livelli (2700 I 3600 I 6500 Kelvin) 05 | 4 LED CREE high-power, 2 bianco caldo e 2 bianco freddo, alta fedeltà dei colori con minima tolleranza binning, alta resa cromatica con CRI≥ 85 02 | 03 | 45° – 225° 29 04 | 05 | 30 RADIAL TABLE Codice prodotto 9202 Colori 01 nero | 02 bianco | 23 grigio alluminio Dimensioni Altezza: 300 mm – 750 mm Estensione: 100 mm – 550 mm Base di appoggio (Ø): 250 mm × 8 mm Materiali Alluminio, zinco, acciaio (base di appoggio), plastica Peso 4,5 kg Classe di efficienza energetica A++* Classe di protezione IP 20 Classe di isolamento III Dati illuminotecnici Tipologia LED 2 LED bianco freddo e 2 LED bianco caldo (CREE) Potenza assorbita 9,5 W** Flusso luminoso bianco neutro 680 lm* Intensità luminosa bianco neutro 566 cd* Illuminamento 1000 lux da un’altezza di 60 cm Efficienza luminosa bianco neutro 73 lm/W* Temperatura colore (CCT) 2700 K / 3600 / 6500 K ≥ 85 Resa cromatica CRI ≤ 40°C ad una temperatura ambiente di 25°C Temperatura di esercizio testa lampada Durata oltre 50.000 ore ≤ 0,5 W Consumo in stand-by Tensione nominale 12–14 V DC Classe di isolamento II VITACORE® Funzionamento con elettronica VITACORE® Regolazione luminosità in 5 step fino a 1000 lux Regolazione temperatura colore in 3 step 2700 K / 3600 K / 6500 K Pannello touch in vetro acrilico Collegamento elettrico Tipologia cavo di alimentazione Spina europea e spina BS 1363 (britannica a tre pin) Lunghezza cavo AC 1,2 m Lunghezza cavo DC 1,5 m *con tutti i LED accesi **con i LED bianco freddo accesi al 100% Curva fotometrica 100 – 550 mm 45° – 180° 0° – 90° 360° 250 × 8 mm 90° – 185° 300 – 750 mm 45° – 225° 32 CARATTERISTICHE ® LUCTRA LA LUCE Illuminamenti fino a 1000 lux sul piano di lavoro da 75 cm di altezza. Illuminazione ampia ed uniforme sul piano di lavoro. 4 LED alta potenza warm white e cold white. Indice di Resa Cromatica ≥85. LED, circa 50.000 ore. Binnings accuratamente selezionati per la massima fedeltà cromatica. Aumento del benessere percepito dall’apparato visivo. LED di alta qualità CREE. LA MECCANICA Lampada di alta qualità con finiture pregiate - Made in Germany. Cerniere autobloccanti. Teste orientabili per illuminazione sia diretta che indiretta. Perfetto controllo dello smaltimento del calore per una lunga durata dei LED. 33 L’ELETTRONICA Temperatura colore regolabile in base al proprio ritmo circadiano attraverso l’applicazione VITACORE®. Regolazione della temperatura colore da 2700K a 6500K. Regolazione della temperatura colore da 2700K a 6500K attraverso l’elettronica intelligente VITACORE®. Nessuno sfarfallio in fase di dimmerazione della luce. Porte USB per smartphones e tablets. SERVIZIO ASSISTENZA TELEFONICA GRATUITA Hai delle domande o dei suggerimenti? Il personale LUCTRA® ti risponderà al numero gratuito 00800 00582872* *servizio gratuito per la maggior parte dei paesi europei. In alternativa puoi contattare il numero : +49 2371 662445 Modifiche tecniche e di contenuto riservate. CONTATTACI DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, SCHWEIZ DURABLE Hunke & Jochheim GmbH & Co. KG Westfalenstraße 77–79 · 58636 Iserlohn Postfach 1753 · 58634 Iserlohn Kostenlose Service Hotline 00800 00 58 28 72 Telefon 0 23 71 66 24 45 [email protected] · www.luctra.de NEDERLAND DURABLE Nederland B.V. Monierweg 3 · 7741 KV Coevorden Gratis service hotline 00800 00 58 28 72 Tel. 0416 543 543 [email protected] · www.luctra-nl.com INTERNATIONAL DURABLE · Hunke & Jochheim GmbH & Co. KG Westfalenstraße 77–79 · 58636 Iserlohn P.O. Box 1753 · 58634 Iserlohn · Germany Freecall 00800 00 58 28 72 · Phone +49 23 71 66 24 45 [email protected] · www.luctra.eu SWEDEN, DENMARK, NORWAY, FINLAND DURABLE SCANDINAVIA AB Fågelsångsvägen 4B · 186 42 Vallentuna Box 4 · 186 21 Vallentuna Kostnadsfri support 00800 00 58 28 72 Telefon 08 - 630 11 50 [email protected] · www.luctra.se UNITED KINGDOM, IRELAND DURABLE (UK) Ltd. 10 Nimrod Way, Wimborne, Dorset, BH21 7SH Freecall 00800 00 58 28 72 · Phone 01202 85 11 30 [email protected] · www.luctra.co.uk ITALIA DURABLE Italia S.r.l Via Greppi Dr. Pietro, 15/B · 23824 Dervio (LC) Hotline gratuita 00800 00 58 28 72 Tel: 0341 807806 [email protected] · www.luctra.it FRANCE DURABLE France S.A.S Immeuble Le Tryalis · 9, rue de Rosny · 93100 Montreuil Service Hotline Gratuit 00800 00 58 28 72 Téléphone 01 48 12 10 90 [email protected] · www.luctra.fr POLSKA Biuro Obsługi Klienta DURABLE Polska Al.Kasztanowa 10 · 72-005 Przecław Darma infolinia obsługi klienta 00800 00 58 28 72 Tel 091 432-40-70 [email protected] · www.luctra.pl BELGIUM DURABLE Belgium N.V./S.A. Industriepark 14/101 · 9031 Gent-Drongen Gratis service hotline 00800 00 58 28 72 Tel. 09/281 26 44/45 [email protected] · www.luctra-nl.com RUSSIA Представительство фирмы DURABLE в России Москва, 125438, ул. Михалковская, дом 63Б корп. 3 Бесплатная горячая линия 00800 00 58 28 72 Тел\Факс: +7 495 601 9213 [email protected] · www.luctra-ru.com IT · 880516-83 · ©DURABLE 2016 · www.luctra.it