LM-4RUKS
Uscita relais 4x10A, quadro elettrico
Nr. art. 22154120
Helvetica
Helvetica
Helvetica
Helvetica
LT LT
Std
LTdiStd
Cond
Std
LTLight
Cond
Light
Std
Uscita relais con 4 contatti separati (10A) per allacciamento
lampade
Applicazione
L’uscita relais quadrupla LM-4RUKS consente di accendere lampade
alimentate da tensione di rete di max. 230/240V~. L’apparecchio possiede 4
contatti separati: ognuno di essi può essere indirizzato, programmato per
scene e comandato autonomamente.
Istruzioni di progettazione
• A causa del pericolo di cortocircuito sulla rete, con l’uscita relais non si
possono usare trasformatori a presa intermedia (ad es. autotrasformatori) o
utenze trifase (ad es. motori a corrente alternata).
Non si possono nemmeno allacciare le uscite in parallelo poiché i relais si
accendono e si spengono alternatamente.
• LED di segnalazione
visualizza lo stato dell’apparecchio e aiuta a trovare errori.
• Pulsante di test
Il cablaggio e il funzionamento del modulo LM-4RUKS possono essere
controllati solo in questo modo.
• Impiego esclusivo in impianti elettrici protetti da disturbi in conformità alle
norme.
• Per l’allacciamento di utenze induttive/capacitive si consiglia l’impiego di
elementi antidisturbo universali: nr. art. 70088118
Contatti:
• Vedi schema circuiti
lampade a incandescenza 230V . . . . . . . . . . . . . . 2000W
lampade alogene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000W
lampade fluorescenti non rifasate . . . . . . . . . . . . . 1000W
lampade fluorescenti rifasate in parallelo. . . . . . . . . .920W/100µF
lampade fluorescenti in circuito tandem. . . . . . .2 x 1000W
lampade fluorescenti compatte non rifasate. . . . . . . 800W
lampade fluorescenti compatte rifasate in parallelo. .800W/100µF
lampade a bassa tensione con trasformatore . . . . ..400VA
reattori elettronici . Conf. dati del produttore per
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fusibile automatico N unipolare, tipo B/10A
lampade ad alta pressione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W/100µF
Descrizione del funzionamento
• I 4contatti relais dell’apparecchio non reagiscono ai comandi dimming ma
solo quando si richiama una scena e si impostano valori fra 0 e 100%. Se si
varia l’illuminazione mediante i tasti dimming di un apparecchio di comando
quando l’impianto è in funzione, i contatti relais non commutano.
• I contatti di accensione di un LM-4RUKS commutano subito in caso di
richiamo di una scena anche nel caso in cui sia stato definito un tempo più
lungo di dissolvenza e le uscite da dimmerare, quali il LM-DSI, accettino il
loro valore per il tipo di scena, ad es. 30 sec. dopo il richiamo.
• In caso di caduta della rete, sul lato del comando i relais si staccano. Se
invece viene a mancare il bus, si attiva la scena o la regolazione configurata
poiché in questo caso non è possibile impostare una reazione (standard).
Riservata la facoltà di apportare modifiche tecniche. 16.03.2017 © Zumtobel - 5 anni di garanzia alle condizioni previste su www.zumtobel.com/garanzia
Schema di collegamento
Dati tecnici
Netz/ L1
Mains/ L2montaggio e installazione
Istruzioni
Réseau/ di
L3
Rete/ L4
• Il modulo
Red/ LM-4RUKS si monta in quadri elettrici e di distribuzione.
Net/ N
Nät PE
Tensione nominale
Tensione d’entrata
ammessa
Potenza impegnata
Entrate
Uscite
Numerazione
LUXMATE-Bus B1
Bus LUXMATE B2
Misure
F = max. 10 A
K1
K1'
B1 B2
K2
K2'
K3
K3'
K4
K4'
LM-4RUKS
L N
<2W
230/240 V AC, 50/60 Hz
Bus LUXMATE (B1, B2)
4 uscite relais a potenziale neutro
1 Indirizzo di locale, di gruppo e proprio
15 V per ogni
uscita
Tipo di esercizio
INTENS (luce 02)
Morsetti di raccordo
0,75 ... 2,5 mm²
Protezione
IP20
Materiale armatura
policarbonato, privo di alogeni, autoestinguente
Montaggio
su binario 35 mm conf. EN 50022
Misure
6 moduli da 17,5 mm
Kontakte U AC 230/240 105
V
x 90 x 59 mm
Contacts
Contacts ambiente
P AC 2000 VA cos
Temperatura
0 °C
ф >...0,4+50 °C
Contatti
ammessa
Contactos U DC 125 V
Peso Contacten P DC 30 W ca. 0.4 kg
Altro
LED per visualizzare lo stato di esercizio
Pulsante per test dell‘installazione
Istruzioni di montaggio e installazione
Dati tecnici
• Il modulo LM-4RUKS si monta in quadri elettrici e di distribuzione.
Dati apparecchio/raccordi
Tensione nominale
Tensione d’entrata
ammessa
Potenza impegnata
Entrate
Uscite
Numerazione
Misure
K1
B1
B2
Status
Test
L
N
K1'
LM-4RUKS
Relais-Ausgang 4-fach 10 A
Relay Output 10 A (4x)
230/240 V AC, 50/60 Hz Kx'
Ta: 0...50°C
Kx
Art.-Nr. 22 154 120
K2
K3
K2'
K3'
Kx
K4
K4'
Kx'
Kontakte/contacts Kx-Kx'
N
L
LUXM ATE
Lighting Management
U AC
P AC
U DC
P DC
230/240 V
2000 VA cos > 0,4
125 V
30 W
Absicherung max.10 A/Relais
Fuse with max.10 A/relay
230/240 V AC, 50/60 Hz
207-253V AC, 50-60Hz
Tipo di esercizio
Morsetti di raccordo
Protezione
Materiale armatura
Montaggio
Misure
Temperatura ambiente
ammessa
Peso
Altro
230/240 V AC, 50/60 Hz
207-253V AC, 50-60Hz
<2W
Bus LUXMATE (B1, B2)
4 uscite relais a potenziale neutro
1 Indirizzo di locale, di gruppo e proprio per ogni
uscita
INTENS (luce 02)
0,75 ... 2,5 mm²
IP20
policarbonato, privo di alogeni, autoestinguente
su binario 35 mm conf. EN 50022
6 moduli da 17,5 mm
105 x 90 x 59 mm
0 °C ... +50 °C
ca. 0.4 kg
LED per visualizzare lo stato di esercizio
Pulsante per test dell‘installazione
Dati apparecchio/raccordi
B1
B2
Status
Test
L
N
LM-4RUKS
Relais-Ausgang 4-fach 10 A
Relay Output 10 A (4x)
230/240 V AC, 50/60 Hz Kx'
Ta: 0...50°C
Art.-Nr. 22 154 120
LUXM ATE
Lighting Management
Kx
K1
K2
K3
K1'
K2'
K3'
Kx
K4
K4'
Kx'
Kontakte/contacts Kx-Kx'
N
L
U AC
P AC
U DC
P DC
230/240 V
2000 VA cos > 0,4
125 V
30 W
Absicherung max.10 A/Relais
Fuse with max.10 A/relay
Riservata la facoltà di apportare modifiche tecniche. 16.03.2017 © Zumtobel - 5 anni di garanzia alle condizioni previste su www.zumtobel.com/garanzia
