SISTEMI LOGISTICI INTEGRATI
TECNOLOGIE DELLE TELECOMUNICAZIONI
SISTEMI DI ENERGIA E DISTRIBUZIONE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
S-788 TYPE III
TACTICAL COMMUNICATION SHELTER
P/N 5387.SH.14.0001
Descrizione
Lo Shelter PN 5387.SH.14.0001 è basato sul Lightweight Multipurpose Shelter S-788 Type III (con tunnel) base
(N.U.C. 5411-01-235-5055) ed è integrato con Impianto di condizionamento H.V.A.C. PN 5387.CZ.01.0009 e Gruppo elettrogeno PN
5387.SA.01.0027.
Progettato per l’utilizzo su veicolo HMMVW.
Lo Shelter è progettato per essere leggero,
trasportabile,
schermato
alle
interferenze
elettromagnetiche (EMI/RFI), versatile per un’ampia
gamma di utilizzi (es. sistemi ARMY C41).
Questo Shelter è normalmente montato su un veicolo
HMMWV per il trasporto. Per migliorare la vivibilità
interna confortevole, il posizionamento delle
attrezzature è stato progettato e realizzato in conformità
allo standard MIL-STD-1472F con particolare
attenzione alla praticità e semplicità di utilizzo.
L’installazione interna ed esterna è realizzata in
conformità alle attuali Normative di sicurezza (DM.
37/08, DLGS 81/2008). Tutto il sistema è realizzato con
cablaggio di terra e perno esterno per un’adeguata
messa a terra dello stesso.
Lo Shelter inoltre è progettato per fornire protezione agli
urti e vibrazioni per tutte le attrezzature installate
internamente ed esternamente. Le parti e attrezzature
esterne e accessori montati sono verniciati con lo stesso
colore CARC (RAL 6031).
Lo shelter è fornito con la scaletta di accesso (sulla porta
principale) e i punti di accesso al tetto.
La Progettazione e la costruzione della struttura e di tutte le
sue parti esterne garantisce il funzionamento nell'intervallo di
temperatura da -30° C a + 50 °C.
Lo Shelter è provvisto di un tunnel in cui è ricoverato un
Gruppo elettrogeno con slitta estraibile (per facilitare la
manutenzione). Il Gruppo elettrogeno può essere comandato
sia in loco tramite pannello di controllo con centralina, oppure
da remoto all’interno dello shelter tramite apposito box di
comando.
Specifiche
Dimensioni:
Peso:
Temp. Operativa:
~ 2600 (l) x 2150 (w) x 1755 (h) mm
(solo Shelter)
~ 1445 Kg (con HVAC e G.E.)
- 30°C ÷ +50°C
SISTEMI LOGISTICI INTEGRATI
TECNOLOGIE DELLE TELECOMUNICAZIONI
SISTEMI DI ENERGIA E DISTRIBUZIONE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
Descrizione
Lo Shelter può essere alimentato sia tramite rete esterna a 220 Vac monofase collegando il cavo all’apposito Z-Panel esterno di energia, e sia
tramite Gruppo elettrogeno situato nel tunnel.
All’interno dello shelter a valle dello Z-panel energia è situato un Quadro elettrico generale, provvisto di interruttori magnetotermici e differenziali,
per il comando dell’impianto di illuminazione, e delle utenze. Un commutatore posto sul Q.E. permette la selezione tra ingresso rete e ingresso
G.E..
IMPIANTO ELETTRICO
Composto da nr. 3 sezioni:
1.
2.
3.
Distribuzione elettrica 220Vac
Distribuzione elettrica 28Vdc
Illuminazione elettrica
Distribuzione elettrica 220Vac
• Ingresso rete 220Vac da Gruppo
elettrogeno interno (GENSET) tramite
Z-Panel GE
• Ingresso rete 220Vac da rete esterna
tramite Z-Panel Energia
• UPS (ingresso 220 Vac)
• UPS (uscita 220 Vac No-break) tale
linea è attestata al Quadro elettrico
• H.V.A.C.
• 220 Vac Sockets (q.tà 3)
• 220 Vac Socket (q.tà 1) installata su
Z-Panel Energia
• 220 Vac No-Break Socket (q.tà 1)
(RED Socket)
• AC/DC Converter (ingresso 220 Vac)
Distribuzione elettrica 28Vdc
• AC/DC Converter (uscita 28 Vdc)
• Connettore VHF 1; pin A (+), pin B (-)
• Connettore VHF 2; pin A (+), pin B (-)
• Connettore VHF 3; pin A (+), pin B (-)
• Connettore VHF 4; pin A (+), pin B (-)
• Connettore HF 1; pin A (+), pin B (-)
• Connettore HF 2; pin A (+), pin B (-)
• Sockets 28Vdc (q.tà 3); pin A (+), pin B (-)
• Socket 28Vdc (q.tà 1); installata su ZPanel Energia
Illuminazione elettrica
• Celing Light 1 attestata sulla linea
elettrica 220 Vac
• Celing Light Blue attestata sulla linea
elettrica 220 Vac
• Celing Light 2 attestata sulla linea
elettrica 220 Vac No-Break ( tale
plafoniera ha la funzione di luce di
sicurezza in modo che in assenza di
rete elettrica esterna o da Genset
viene alimentata dall’ UPS )
• Switch Porta (installato in vicinanza
della porta d’ingresso, ha la funzione di
attivare lo scambio della luce bianca
con la luce blu all’apertura della porta).
Lo switch viene escluso da quadro
elettrico agendo sul deviatore S1 per la
disattivazione
del
circuito
di
commutazione.
Z-panel Energia
•
•
•
•
Nr. 1 Connettore maschio per ingresso rete 220 Vac, SINGLE PHASE 220 VAC INPUT (Y1)
Nr. 1 Presa 220Vac, 220 VAC SOCKET (Y2) con interruttore On/Off e led rosso (la linea di questa
presa nel quadro elettrico è collegata all’interruttore CB6).
Nr. 1 Presa 28Vdc, 28 VDC SOCKET (Y3) con interruttore On/Off e led verde (la linea di questa
presa nel quadro elettrico è collegata all’interruttore CB15).
Morsetto di terra
Box Protezioni (Lightning Protection Box)
Questo modulo (situato interno allo shelter) permette la protezione delle linee elettriche provenienti dal Z-panel Energia da fenomeni di
sovrantesioni.
SISTEMI LOGISTICI INTEGRATI
TECNOLOGIE DELLE TELECOMUNICAZIONI
SISTEMI DI ENERGIA E DISTRIBUZIONE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
QUADRO ELETTRICO GENERALE
Composto da nr. 3 sezioni:
1. Sezione 220Vac
2. Sezione 220Vac no-break
3. Sezione 28Vdc
Sezione 220 Vac
Tale sezione è composta dal circuito di
commutazione protetta con fusibili F1, F2 per
la scelta del Gruppo Elettrogeno interno
(GENSET) , Alimentazione OFF oppure Rete
Esterna 220 Vac (SHORE POWER)
quest’ultima proveniente dal Z-Energia,
l’alimentazione selezionata è indicata tramite il
corrispondente Led accesso (GENSET ON
oppure SHORE POWER ON).
Sia la rete elettrica proveniente dal Gruppo
Elettrogeno interno che quella proveniente
dallo Z-panel energia sono protette da
interruttori magnetotermici CB1, CB2.
La tensione , la corrente e la frequenza
dell’alimentazione prescelta viene misurata
dai strumenti SM.1, SM.2 e protetti dal fusibile
F3
L’interruttore generale CB3 per le utenze a 220
Vac è del tipo differenziale, mentre le utenze
UPS (CB4), H.V.AC. (CB5), 220Vac Sockets
(CB6), Celing Light 1(CB10) hanno un
interruttore del tipo magnetotermico.
Sezione 220 Vac no-break
In questa sezione viene gestita l’ alimentazione
elettrica proveniente dall’uscita 220Vac dell’
UPS installato all’interno dell’armadio rack 12U,
che in caso di mancanza di rete elettrica sia da
parte del gruppo elettrogeno (GENSET) interno
che da rete elettrica esterna (Z-Panel energia)
assicura la continuità di servizio delle relative
utenze elettriche collegate (AC/DC Converter,
220Vac No-Break socket, Celing Light 2) .
È presente un interruttore differenziale che
funge da interruttore generale (CB7) per questa
sezione, mentre le utenze AC/DC Converter
(CB8), 220Vac No-Break socket (CB18), Celing
Light 2 (CB9) hanno un interruttore
magnetotermico.
Sezione 28 Vdc
In questa sezione viene gestita l’alimentazione
elettrica in corrente continua 28V, proveniente
dall’uscita 28Vdc dell’ AC/DC Converter , è
presente un voltmetro (SM.3) ed un
amperometro (SM.4) protetti dal fusibile F4 per
la visualizzazione del valore in tensione ed in
corrente continua all’ingresso del sezionatore
con fusibile (F5) che funge quest’ultimo da
interruttore generale.
Le relative utenze elettriche collegate VHF 1
(CB11), VHF 2 (CB12), VHF 3 (CB13), VHF 4
(CB14), 28Vdc sockets (CB15), HF 1 (CB16),
HF 2 (CB17) hanno ognuna di essi un
interruttore magnetotermico.
All’interno del quadro elettrico viene
gestita
anche
la
commutazione
automatica dalle luci bianche (Celing Light
1 e Celing Light 2) alla luce blu (Celing
Light Blue) quando viene aperta la porta
dello shelter
(black-out mode). Al
richiudere della porta le luci bianche
(Celing Light 1 e Celing Light 2) si
riaccendono e dopo 4 secondi circa si
spegne la luce blu (Celing Light Blue).
Per disattivare l’automatismo della
suddetta commutazione portare il
deviatore (S1) Disable Switch DOOR in
posizione I .
UPS
AC/DC CONVERTER 28Vdc 100A
Situato in Rack, questo
apparato permette di
avere la continuità di
energia
elettrica
a
220Vac in mancanza di
energia
elettrica
proveniente dal gruppo
elettrogeno (GENSET)
interno che dalla rete
esterna
(SHORE
POWER), l’uscita 220
Vac No-Break è collegata
all’interruttore generale CB7 presente nel Quadro elettrico
dello shelter.
Comprende un modulo UPS (6000VA) e tre pacchi batterie di
espansione per 1 ora di autonomia a 2000W max.
Situato nel Rack 19”, questo apparato alimentato in tensione alternata 220
Vac (AC MAINS 230V AC) dalla linea No-break proveniente dal quadro
elettrico, permette di avere
in uscita (28 V DC +
SENSING) una tensione
continua di 28V con una
corrente continua di 100A
max, al suo interno sono
presenti nr. 2 AC/DC
CONVERTER 28Vdc con
50A ciascuno, collegati fra
di loro in configurazione parallela tale da avere una corrente totale in uscita
di 100A, sono presenti anche nr. 2 ventole per la relativa ventilazione
interna, quest’ultime protette da un fusibile (FAN FUSE)
L’accensione viene effettuata tramite l’interruttore POWER posto sul
frontale dell’apparato e il corretto funzionamento viene segnalato dai led
PS1 e PS2 .
La suddetta uscita a 28Vdc è collegata all’interruttore generale F5 presente
del Quadro elettrico dello shelter.
Z-PANEL GE (Tunnel)
•
•
Nr. 1 Connettore maschio per ingresso rete 220 Vac, SINGLE PHASE 220 VAC INPUT (Y1)
Nr. 1 Connettore segnali, GENSET REMOTE CONTROL (Y2)
SISTEMI LOGISTICI INTEGRATI
TECNOLOGIE DELLE TELECOMUNICAZIONI
SISTEMI DI ENERGIA E DISTRIBUZIONE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
IMPIANTO RF E TELEFONICO
Tutti i connettori RF presenti nel Z-panel RF (connettori da RF1 a RF8) ed i nr. 4 connettori BNC (connettori da Ant.1 a Ant.4) presenti in
prossimità dei Z-Panel riferiti alle antenne 1, 2, 3, 4 sono riportati nel patch panel RF-SIGNAL installato nell’armadio rack RF 22U.
Nei quattro Z-Panel riferiti alle antenne 1-2-3-4, sono presenti in ciascuno di essi un modulo di protezione da sovratensioni per segnali RF
connettorizzato BNC femmina da ambedue i lati.
CONNETTORI COASSIALI BNC (50ohm FEMMINA)
qta' 6
Z-Panel RF
RF 1
RF 2
RF 3
BNC
BNC
BNC
RF 4
BINDING POST TELEFONICI
(2 LINEE) QTA' 8
BNC
RF 5
RF 6
BNC
CONNETTORI COASSIALI TIPO N (50 OHM FEMMINA) QTA' 2
BNC
RF 7
N
RF 8
N
OPTICAL SC
CONNETTORI QTA' 2
TEL. 1
O.F.1
TEL. 2
TEL. 3
TEL. 4
Z-PANEL ANTENNA
O.F.2
OPTICAL FIBRE
Z-Panel F.O. TELEFONICHE
Z-Panel Segnali
RF 1
RF 2
RF 3
BNC
BNC
BNC
RF 4
BNC
RF 5
RF 6
BNC
BNC
28 VDC SOCKET
Y3
ON
OFF
SINGL E PHASE 220 VAC INPUT
Y1
RF 7
220 VAC SOCKET
Y2
N
RF 8
ON
N
OFF
TEL. 1
TEL. 2
O.F.1
OPTICAL ST
CONNETTORI QTA' 2
TEL. 3
TEL. 4
O.F.2
Z-Panel Energia
OPTICAL FIBRE
Tutti i segnali telefonici presenti nel Z-panel TELEPHONE – OPTICAL FIBRE (TEL1 , TEL2, TEL3, TEL4,) insieme ai connettori duplex in fibra
Ottica OF1 (SC Duplex), OF2(ST Duplex) sono riportati nel patch panel TELEPHONE - OPTICAL FIBRE installato nell’armadio
ALLESTIMENTO INTERNO
POSTI OPERATORE
Sono presenti n° 2 sedili operatore con cinture di sicurezza installati nell'am
bito della struttura di protezione. Ogni posto è in grado di ruotare di 360 ° girevole (con eventuale fissaggio), regolabile in altezza e schienale
reclinabile. Ogni posto è fissato con C-rail sul pavimento dello shelter
(in grado di muoversi lungo lo shelter).
KIT C-RAIL
Sono fissati sulla parete interna destra e sono utilizzati aper lavagna o oggetti similari.
COMMUNICATION EQUIPMENTS
All’interno dello shelter sono montati n° 2 rack 19” 24 U (unità), installati e fissati con ammortizzatori al pavimento per protezione agli urti e
vibrazioni. Ogni Rack include n° 4 ripiani regolabili.
Un Rack contiene un patch panel per connessioni RF, mentre nell’altro è alloggiato il Converter AC/DC.
SISTEMI LOGISTICI INTEGRATI
TECNOLOGIE DELLE TELECOMUNICAZIONI
SISTEMI DI ENERGIA E DISTRIBUZIONE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
Gruppo elettrogeno (Tunnel TTG-9)
Il Gruppo elettrogeno è stato progettato in modo dedicato per l’applicazione all’interno del tunnel dello shelter S-788 Type III
La scelta dei singoli componenti è stata effettuata sulla base di considerazioni su condizioni critiche termiche e meccaniche, per garantire
affidabilità e minima manutenzione.
Specifiche tecniche G.E.
Potenza elettrica continua
Potenza elettrica Stand By
Tensione
Frequenza
Motore
Motore r.p.m.
Consumo carburante (@ max potenza)
Autonomia (@ max potenza)
Peso
Rumorosità
Dimensioni (mm)
Pannello di controllo
Construction
Vibrazioni
Temp. operativa
(*) Prestazioni ottenute dopo 50 ore di funzionamento
9 kW (*)
9.9 kW (*)
230 Vac monofase
50 Hz
Lombardini
1500
3.6 l/h
~14 h (50 l diesel)
365 kg
< 70 dB (A) @ 7 m
2000 x 600 x 750 h
Pannello di controllo principale con centralina di commando e protezione; commando
remoto dentro lo shelter
Steel frame - electric welded
Ridotte per mezzo di Ammortizzatori
-30°C + 50°C
SISTEMI LOGISTICI INTEGRATI
TECNOLOGIE DELLE TELECOMUNICAZIONI
SISTEMI DI ENERGIA E DISTRIBUZIONE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
IMPIANTO DI CONDIZIONAMENTO (H.V.A.C.)
L’impianto di condizionamento è comandato tramite pannello di controllo situato
all’interno dello shelter e permette di selezionare le soluzioni di seguito descritte:
• VENTILATIONE Fornisce esclusivamente ventilazione all’interno dello Shelter. Attiva
solo il ventilatore evaporatore, indipendentemente dalla temperatura impostata sul
termostato.
• RISCALDAMENTO Permette di riscaldare la zona interna dello shelter. Se la
temperatura impostata sul termostato è superiore a quella interna, le resistenze
elettriche sono alimentate e LED "HEATING" si accende. Se la temperatura è inferiore
a quella interna, rimane attiva solo la modalità di ventilazione.
• RAFFREDDAMENTO Permette di raffreddare l’ambiente nella zona interna dello
shelter. Se la temperatura impostata sul termostato è inferiore a quella interna, viene
attivato il circuito frigorifero e l'aria si raffredda. Il funzionamento del compressore
viene indicato con il LED (giallo), "raffreddamento". Se la temperatura impostata sul
termostato è superiore a quella interna, il sistema di controllo spegne il compressore e
solo la ventilazione interna rimane attiva.
• AUTOMATICO Con l'opzione impostata in questa modalità, il termostato regola la temperatura interna, attivando la resistenza elettrica di
riscaldamento (se la temperatura impostata sul termostato è superiore a quella interna) o attivando il compressore (se la temperatura impostata
sul termostato è inferiore a quella interna).
SISTEMI LOGISTICI INTEGRATI
TECNOLOGIE DELLE TELECOMUNICAZIONI
SISTEMI DI ENERGIA E DISTRIBUZIONE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
SISTEMI E TECNOLOGIE INTEGRATE
TELEGI Srl - Via Catania, 16 C.A.P. 00041 PAVONA (ROMA)
(0039) 0693490011 Fax (0039) 069344918
E-mail: [email protected] http://www.telegi.com
NATO CAGE CODE: A5387
Sistema di Gestione Qualità certificato conforme a UNI ISO 9001:2008 – AQAP-2110
