Grazie per aver scelto il sistema di altoparlanti Cinne™ 3000 di Energy Sistem, per un miglior funzionamento dell’apparto, leggere attentamente tutte le istruzioni di utilizzo prima della connessione. Índice: 1. Avvertenze di sicurezza ------------------------------------------------------------------------------ 2 2. Regolazione e funzionamento del pannello frontale -------------------------------------------- 3 3. Regolazione e funzionamento del pannello posteriore --------------------------------------- 3 4. Connessione con il suono e con i satelliti ---------- --------------------------------------------- 4 5. Connessione dei satelliti -------------------------------- --------------------------------------------6. Istruzioni di funzionamento ----------------------------------------------------------------------- 4 5 7. Soluzione dei problemi -------------------------------------------------------------------------------- 7 8. Specifiche ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 9. Garanzia ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 Avvertenze Ridurre il rischio di shock elettrico. Non rimuovere la parte posteriore del dispositivo, inviare se necessario il prodotto al servizio tecnico. La presenza di voltaggio non isolato e con il dispositivo aperto, può essere pericoloso. Avvisare il servizio tecnico qualificato Non porre nessun prodotto che può cadere sopra nessuno degli apparati. Comprovare che nella confezione ci siano questi componenti: Subwoof er: -----------------------------------------------1pz Altoparlanti Satelliti: ------------------------------------ 5pzs Telecomando: -------------------------------------------- 1pz Manuale: --------------------------------------------------- 1pz Cavo di alim entazione: ---------------------------------- 1pz Cavo RCA --------------------------------------------- 3 pzs Cavi Altoparlanti: ----------------------------------------- 5pcs Manuale utente Cinne™ 3000. Ref: 201104 1/7 Avvertenze di Sicurezza. Non versare nessun tipo di liquido sull’apparato. Lasciare per lo meno 15 cm. Fra l’altoparlante e un altro dispositiv o. (Esempio: supporto) Non riparare il prodotto da soli, consultare il servizio tecnico. Disconnettere l’Home Cinema 5.1 se dall’interno esce fumo o qualsiasi tipo di odore. Evitare che i bambini si aggrappino al satellite. Manuale utente Cinne™ 3000. Ref: 201104 2/7 Regolazione e funzionamiento del pannello frontale 1. Sensore del telecomando. 2. Luce di accensione Rosso : Ausiliare Verde: Canali 5.1 3. Tasto di acceso / spento Regolazione e funzionamiento del pannello posteriore. 1. Entrata jack canale 5.1 Connettere l’uscita del suono appropriata dei cinque altoparlanti al canale 5.1. 2. Uscita dell’altoparlante della parte frontale destra Connettere l’uscita del suono dell’altoparlante destro frontale con questo jack 3. Uscita dell’altoparlante della parte frontale sinistra Connettere l’uscita del suono dell’altoparlante sinistro frontale con questo jack. 4. Altoparlante d’uscita della parte posteriore destra Connettere l’uscita del suono dell’altoparlante posteriore destro con questo jack. 5. Uscita dell’altoparlante centrale Connettere l’uscita del suono dell’altoparlante centrale destro con questo jack. 6. Altoparlante d’uscita della parte posteriore sinistra Connettere l’uscita del suono dell’altoparlante posteriore sinistro con questo jack. 7. Connessione alla corrente elettrica Manuale utente Cinne 3000. Ref: 201104 3/7 Connessione con il suono e con i satelliti 1) Connessione con il sistema Hi-Fi. 2) Connessione degli altoparlanti ai satelliti Centrale Frontale Sinistro Frontale destro Posteriore Destro Posteriore Sinistro Manuale utente Cinne 3000. Ref: 201104 4/7 Connessione dei satelliti A. Installazione dei satelliti. ü Prima di connettere gli altoparlanti (satelliti) all’amplificatore, accertarsi che l’amplificatore è sconnesso dalla corrente elettrica. Connessione degli altoparlanti all’amplificatore Amplificatore ü Accertarsi che l’impedenza dell’altoparlante coincida con quella dell’amplificatore (in caso contrario connettere un altro amplificatore). ü Utilizzare un cavo di altoparlanti con uno spessore di circa 2 mm2 e non più lungo di 10 metri per evitare la perdita del segnale. ü Connettere l’estremità dei cavi dall’uscita dell’amplificatore fino al punto di entrata dei terminali degli altoparlanti. ü Accertarsi che le polarità siano uguali a como presentate in questa immagine. Altoparlante Altoparlante B. Localizzazione degli altoparlanti. Ø Dovremo mantenere uno spazio posteriore per porre gli altoparlanti posteriori. Ø L’altoparlante di alta frequenza deve essere alla stessa altezza dell’orecchio di chi ascolta. Ø Gli altoparlanti surround dovranno essere posizionati a circa un metro e mezzo dal suolo Ø Gli altoparlanti dovranno essere posizionati in parallelo e in equilibrio rispetto alla posizione di ascolto, al fine di potenziare l’effetto 3D C. Istruzioni di manutenzione ü Non porre l’altoparlante in un luogo esposto direttamente alla luce solare, alte temperature o gran umidità ü Mantenere il controllo del volume dell’amplificatore ad una posizione bassa, al fine di non danneggiarlo al momento dell’accensione ü Non superare la potenza ammessa, in quanto la qualità del suono potrebbe deteriorarsi e gli altoparlanti potrebbero danneggiarsi ü Pulire gli altoparlanti unicamente con un panno morbido per non danneggiare l’altoparlante ü Non collocare l’altoparlante vicino al televisore, al fine di evitare l’interferenza magnetica. Manuale utente Cinne 3000. Ref: 201104 5/7 Instruzioni di funzionamento 1. Modalità di selezione stereo / 5.1 Per selezionare la modalità stereo, connettere la fonte audio con le connessioni frontali sinistra e destra del terminale. Questo dispositivo è compatibile con AC-3 e DTS. Per effetti di suono 5.1 , connettere con le entrate 5.1 del terminale. 2. Accensione Comando del pannello frontale Premere il tasto Power e una volta che il LED si illumina, il dispositivo è acceso. 3. Regolazione del volume Principale e del subwoofer Telecomando ü Premere il tasto “Master ” o “Master ü Premere il tasto “Woofer ” o “Woofer ” per aumentare o diminuire il volume principale. ” per aumentare o diminuire il volume del subwoofer. 4. Spengere Comando del pannello frontale Premere il tasto Power e una volta che il LED si illumina, il dispositivo è spento Soluzione dei problemi Problema Causa Connessione incorretta del Jac dell’altoparlante. Connessione incorretta della frequenza del suono nel Jac. Connessione incorretta della tensione della entrata della corrente. Il volume è estremamente basso Il Jac dell’altoparlante è in cortocircuito ü ü Connessione incorretta del Jac di entrata dell’amplificatore ü Assicurarsi che l’entrata del Jac sia ben connessa ü Il volume è estremamente alto ü Abbassare il volume con i comandi Connessione incorretta del Jac di entrata dell’amplificatore ü Assicurarsi che l’entrata del Jac sia ben connessa Il livello di entrata è molto alto. ü Regolare il volume del Subwoofer e del sistema proprzionalmente. ü Le batterie sono esaurite. ü Cambiare le batterie. ü Interferenze per una forte e diretta luce solare. ü Mantenere il sensore fuori dalla luce solare. ü Il sensore è ostacolato. ü Rimuovere l’ostacolo ü ü Non c’è suono ü ü ü Il suono è distorto ü Il suono esce solo da un canale ü Il telecomando non funziona Soluzione Manuale utente Cinne 3000. ü ü ü ü Assicurarsi che gli altoparlanti siano ben connessi. Assicurarsi che la frequenza del suono sia la corretta. Inserire correttamente il cavo di alimentazione alla presa. Aumentare il volume con i comandi. Tagliare il terminale del cavo e riconnetterlo Ref: 201104 6/7 Specifiche 1. Potenza di uscita: 30W + 20W X 5 2. Impedenza: 4 ohm 3. Frequenza di risposta: 45Hz ~ 20000Hz 4. Relazione rumore / segnale al ≥ 80 dB ( come media) 5. Sensibilità di entrata in linea 500 mV / 47 Ω 6. Potenza di entrata: 220-240V 50/60Hz 7. Dimensioni (HxWxD): ü Dimensioni Subwoofer in mm, 298 X 198 X 310 ü Dimensioni Satelliti in mm. 1041 X 80 X 71 ü Dimensioni centrale in mm. 80 X 328 X 71 8. Peso lordo: 16 kg Garanzia Se si hanno dubbi sul funzionamento del prodotto, raccomandiamo consultare la sezione delle domande frequenti e la documentazione addizionale della scheda prodotto disponibile su www.energysistem.com Periodo di Durata della Garanzia. Energy Sistem garantisce che il prodotto non presenta difetti di materiali, disegno o mano d’opera al momento dell’acquisto. • La garanzia è di 60 mesi dalla data di acquisto nel caso di Memory Pocket, Bluetooth e Memory Cards. • 36 mesi nel caso di MP3 Players, Digital camera, Video Digital camera, Riproduttori DVD-DivX, Mouse, Caricatori di batterie, Registratori DVD, Altoparlanti 5.1 e Riproduttori Multimedia Portatili, TV LCD e UPS Funzionamento della garanzia • Ove possibile dirigersi al rivenditore dove si è comprato il prodotto, presentando la fattura o lo scontrino. • Se si desidera si può anche contattare direttamente il servizio tecnico di Energy Sistem inviando un e-mail a [email protected] dove riceverà tutte le istruzioni Manuale utente Cinne 3000. Ref: 201104 7/7