VOLVO PENTA DIESEL ENTROBORDO D6-370 272 kW (370 Hp) potenza all’albero motore secondo ISO 8665 47701251 - Scaricato dal sito www.volvopenta.com 17/05/2011 16.03.41 Prestazioni in campo marino Il 6 cilindri Volvo Penta D6-370 è stato progettato basandosi sui più moderni sviluppi della tecnologia diesel. Presenta caratteristiche tecnologicamente avanzate, quali l’impianto di alimentazione common rail, il doppio albero a camme in testa, 4 valvole per cilindro, turbocompressore e aftercooler. La generosa cilindrata e l’EVC (Electronic Vessel Control) permettono di ottenere prestazioni elevate con basse emissioni allo scarico. D6-370 con invertitore HS80AE d6_inboard.pzm:370_ftp-bulletin - Wed Apr 21 09:09:38 2004 Prestazioni di prima classe L’impianto di iniezione common rail, comandato elettronicamente dall’EVC, abbinato alla generosa cilindrata, fornisce una coppia eccezionale in accelerazione, senza produrre praticamente alcuna fumosità. Ciò permette al motore di sopportare carichi elevati, mantenendo una sensazione di sportività e di potenza quando si agisce sull’acceleratore. Compatto e robusto Si tratta di un motore molto leggero e compatto, se si considera la grande cilindrata e la notevole potenza erogata. Grazie alla distribuzione posteriore, che aziona la pompa carburante ad alta pressione e gli alberi a camme, all’elevato grado di integrazione dei vari sistemi, all’efficace aftercooler, alla marinizzazione ottenuta con pochi tubi flessibili e alla perfetta simmetria del design, si ottengono dimensioni estremamente compatte. Il monoblocco e la testata in ghisa sferoidale, il telaio di rinforzo e la pressione d’iniezione tarata esattamente (fino a tre fasi di pre iniezione), contribuiscono ad un comfort di bordo eccezionale con bassi livelli di rumorosità e di vibrazioni. EVC-D EVC-D, una nuova generazione del noto Electronic Vessel Control, offre il miglior sistema di guida disponibile! I nuovi comandi caratterizzati da un disegno ergonomico consentono innesti morbidi e permettono di manovrare con precisione in qualsiasi situazione. I pulsanti integrati permettono di attivare facilmente funzioni quali Low Speed, Cruise Control e Single Lever Control (Bassa velocità, Controllo di velocità costante e Comando monoleva), che permettono una navigazione semplice e sicura. La stazione di comando può essere allestita con un'ampia gamma di strumenti e display di facile lettura, compreso il nuovo display a colori da 7". Si può anche aggiungere il computer di bordo per una gestione precisa del carburante e per ridurre al minimo l'impatto ambientale. La sincronizzazione dei motori è ovviamente fornita di serie per tutte le doppie motorizzazioni. Un sistema di propulsione completo, progettato, provato e supportato da una unica azienda L’invertitore idraulico della Volvo Penta è stato studiato in modo particolare per migliorare il comfort di bordo. Adeguato alle caratteristiche del D6, con un meccanismo d’inversione idraulico e una tecnologia che prevede ingranaggi conici in tutta la trasmissione, è stato realizzato un pacchetto completo in grado di garantire coppia elevata, affidabilità operativa, riduzione di rumorosità e vibrazioni. Le dimensioni compatte, una flangia di uscita inclinata di 8° e il notevole disassamento consentono di ottimizzare l’installazione. Sono disponibili anche trasmissioni V-drive. Per sfruttare completamente il sistema EVC l’invertitore è equipaggiato di innesto elettrico con valvole elettromagnetiche. Soddisfa le nuove norme sulle emissioni allo scarico Il sistema di iniezione common rail, abbinato all’ elettronica ed un’efficiente combustione del carburante, consente a questo motore di stabilire nuovi standard di categoria per quanto riguarda la riduzione dei livelli minimi di gas nocivi e del particolato. Il motore soddisfa i requisiti delle norme sulle emissioni allo scarico IMO NOx, US EPA Tier 2 e EU RCD. Potenza Power Potenza all’albero Crankshaft power motore Curva teorica assorbimento Calculated propeller load exp.elica, 2.5 exp. 2,5 h pHp, , m emetrico t ri c kW 275 350 250 225 300 200 250 175 150 200 125 150 100 75 100 50 50 25 0 0 1600 1800 2000 2200 2400 2600 Giri/min Rpm 2800 3000 3200 3400 Coppia Torque Coppia motore T orquemisurata m easuredsull’albero at crankshaft Nm kpm 890 90 840 85 790 80 740 75 70 690 640 65 590 60 540 55 490 50 45 440 40 1600 1800 2000 2200 2400 2600 Giri/min Rpm 2800 3000 Consumi gasolio Fuel consumption At calculated propeller loadelica, exp. 2.5 Curva teorica consumo exp. Llitri/ora i t e rs/h 3200 2,5 3400 U S g a l /h 70 60 15 50 40 10 30 20 5 10 0 0 1600 1800 2000 2200 2400 2600 Giri/min Rpm 2800 3000 3200 3400 D6-370 Descrizione tecnica: Impianto di aspirazione e di scarico Blocco motore – Blocco cilindri e testata in ghisa – Intelaiatura di rinforzo fissata al monoblocco – Tecnologia quattro valvole per cilindro con punterie idrauliche – Doppio albero a camme in testa – Pistoni raffreddati ad olio, due fasce di compressione ed un anello raschia olio – Camicie cilindri integrate – Sedi valvole sostituibili – Albero a gomiti con sette cuscinetti di banco – Distribuzione posteriore Sospensione del motore – Sospensione elastica Sistema di lubrificazione – Lubrificazione con filtro olio sostituibile, del tipo a pieno flusso e by-pass – Scambiatore dell’olio a fascio tubiero raffreddato ad acqua di mare – Sistema di iniezione common rail – L’unità di controllo elabora i principali parametri rilevati dal motore per ottenere il miglior funzionamento – Filtro fine con separatore d’acqua Dati Tecnici Designazione motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potenza all’albero motore, kW (Hp) . . . . . . . . . . . Potenza all’asse elica, kW (Hp) . . . . . . . . . . . . . . Regime di giri/min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cilindrata, lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Numero dei cilindri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alesaggio/corsa, mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rapporto di compressione . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peso a secco con HS80AE, kg . . . . . . . . . . . . . . Riduzione HS80AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Riduzione HS80IVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sistema di raffreddamento – Raffreddamento ad acqua dolce regolato termostaticamente – Scambiatore di calore con grande serbatoio di espansione, separato – Predisposizione per prelievo di acqua calda – Girante facilmente accessibile Impianto elettrico – Impianto elettrico bipolare a 12 V o 24V – Alternatore tipo marino 14V/115 A o 28V/80A con diodi Zener per protezione del sistema da sovra­tensione e regolatore di carica integrato con sensore per impiego ottimale dell’alternatore – Fusibile automatico di sovraccarico con pulsante di ripristino automatico (12V) o manuale (24V) – Dispositivo di arresto elettrico ausiliario Strumenti – Strumentazione completa con interruttore a chiave ­­ed allarmi indipendenti – Pannelli di controllo EVC per installazioni con uno o due motori – Comandi elettronici per acceleratore e inver­ titore – Connessioni elettriche tipo plug-in Trasmissione – Drop centre con flangia d’uscita inclinata di 8° per un’installazione compatta e minimo angolo d’installazione dell’asse elica. Disponibile allestimento V-drive. – Ingranaggi elicoidali per un funzionamento silenzioso a tutte le velocità – Frizioni comandate idraulicamente per cambi marce confortevoli – Comando innesto elettronico con valvole elettromagnetiche – L’albero dell’elica può ruotare libero 24 ore senza necessità di avviare il motore – Scambiatore di calore dell’olio raffreddato ad acqua di mare – Low Speed opzionale Opzionale Kit U.S.C.G./MED (SOLAS). Accessori Disponibile una vasta gamma di accessori. Per ulteriori informazioni, vogliate prendere visione del catalogo Accessori e Parti per la manutenzione (www.volvopenta.com). Per maggiori informazioni contattare il locale distributore Volvo Penta. D6-370 I 272 (370) 267 (363) 3500 5,5 6 103/110 17,5:1 677 2,50:1, 1,96:1, 1,57:1 2,49:1, 2,0:1, 1,64:1 Non tutti i modelli prodotti o l’equipaggiamento standard e gli accessori, sono disponibili in tutti i paesi. Il motore illustrato potrebbe essere non completamente identico ai motori di serie. Potenza: R5 Dati Tecnici secondo ISO 8665. Potere calorifico minimo 42.700 kJ/kg e densità di 840 g/litro alla temperatura di 15° C. Combustibili reperibili in commercio potrebbero discostarsi da queste specifiche, ciò influenzerà i consumi di gasolio. Il motore soddisfa i requisiti delle norme sulle emissioni allo scarico IMO NOx, US EPA Tier 2 e EU RCD. Dimensioni D6-370/HS80AE Non valide per installazioni 374 [14.7] 380 [15.0] MIN 146 [5.7] 286 [11.3] 320 [12.6] 419 [16.5] 54 [2.1] 381 [15.0] 697 [27.4] 1020 [40.2] AB Volvo Penta SE-405 08 Göteborg, Sweden www.volvopenta.com 06-2010. © 2010 AB Volvo Penta. 272 [10.7] 160 [6,3] 184 [7.2] 83±8 [3.3±0.3] 520 [20.5] 625 OPTION [24.6] 10° 146 [5.7] 286 [11.3] 8° 260 [10.2] 47701251 - Scaricato dal sito www.volvopenta.com 17/05/2011 16.03.41 Sistema di alimentazione – Filtro ­dell’aria con inserto sostituibile – Ventilazione del monoblocco collegata ­all’impianto di aspirazione – Gomito o riser di scarico – Turbocompressore raffreddato ad acqua dolce