D:\LAVORI\MARCHI\Trento 3 cinque canne 2

Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 1
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
OPERE REALIZZAZIONE GALLERIE ( 1)
Nr. 1
D.022.005.00005.040
Nr. 2
D.022.005.00015.080
Nr. 3
D.022.010.00110.010
Nr. 4
D.022.015.00610.010
Nr. 5
D.022.015.00620.005
Nr. 6
D.032.005.00110.005
Nr. 7
D.032.005.00120.005
Nr. 8
E.003.005.00065.060
CONGLOMERATO CEMENTIZIO STRUTTURALE PER OPERE IN C.A. ...per classe di resistenza Rck 35
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio per opere strutturali in cemento armato normale o
precompresso, sia di fondazione che di elevazione eseguite in opera per gallerie artificiali e per gli imbocchi delle
gallerie naturali.Il conglomerato avrà una classe di consistenza <= ad S3 ed una classe d'esposizione X0 - XC1 - XC2
secondo le indicazioni della Direzione dei Lavori e le classi di resistenza indicate nei tipi.Tale conglomerato dovrà
risultare conforme alle Norme UN I EN 206-1 e UNI 11104:2004.Per il confezionamento è previsto l'utilizzo di cemento
Portland composito tipo II - classe 32,5 R (UNI EN 197-1), acqua ed inerti aventi le caratteristiche indicate nelle
Norme UNI EN 12620.Dato in opera vibrato, a qualsiasi altezza o profondità, escluso la fornitura e posa in opera
dell'acciaio d'armatura nonchè l'onere della formazione delle casseforme, quello delle centinature e delle armature di
sostegno delle casseforme. per classe di resistenza C28/35.
euro
m³
SOVRAPPREZZO AI CLS STRUTTURALI PER DIVERSA CLASSE D'ESPOSIZIONE ...per classe d'esposizione
XF3 (con Rck >= a 30 N/mm2)
Sovrapprezzo al conglomerato cementizio strutturale per opere in c.a. per ottenere la classe di esposizione indicata
nei tipi.Tale conglomerato dovrà risultare conforme alle Norme UN I EN 206-1 e UNI 11104:2004. per classe
d'esposizione XF3 (con Rck >= a 30 N/mm2)
euro
m³
ACCIAIO IN BARRE PER LAVORI IN SOTTERRANEO ...- tipo B450C
Acciaio in barre di qualsiasi diametro per lavori in c. a. in sotterraneo, compreso l'onere delle piegature, il filo di ferro
per legature, le eventuali saldature per giunzioni, lo sfrido, ecc., dato in opera. - tipo B450C.
euro
kg
CASSERATURA INTERNA DI GALLERIE ARTIFICIALI ...- casseratura interna gallerie con pannelli in acciaio
Formazione di casseratura interna di gallerie artificiali a sezione curva eseguite a cielo aperto e nei tratti relativi agli
imbocchi delle gallerie naturali, compreso le armature e centinature necessarie, l'onere della formazione di aperture,
nicchie ecc., sia in retta che in curva con R >= 100 m, realizzando una perfetta tenuta delle giunzioni tra elemento ed
elemento, misurata per la sola superficie bagnata, eseguita con: - casseratura interna gallerie con pannelli in acciaio
euro
m²
CASSERATURA ESTERNA DI GALLERIE .
Casseratura esterna di gallerie per la parte soggetta a ritombamento, per il resto vale quanto stabilito dalla voce
"Casseratura per strutture in c. a.". .
euro
m²
IMPERMEABILIZZ. IN SOTTERRANEO CON FOGLI IN PVC .
Impermeabilizzazione realizzata in sotterraneo con fogli di PVC flessibilizzato ottenuto per estrusione in manto
monostrato particolarmente resistente all'attacco di funghi e batteri presenti nei terreni.Le caratteristiche tecniche del
materiale devono essere:
- spessore 2 mm;
- Peso specifico: 1,30+o-2% g/m³ UNI 7092;
- Carico rottura: >=17 N/mm² UNI 5819;
- Allungamento a rottura: >=300% UNI 5819;
- Stabilità dimensionale:a caldo 6h o 80° C >=1,0% UNI 8202/17;
- Resistenza al punzonamento statico(supporto rigido) Ps 5 UNI 8202/11;
- Resistenza al punzonamento dinamico(supporto rigido) spessore 2,00 mm Pd4 UNI 8202/12;
- Piegatura a freddo(mandrino da 2 mm) <= -35° C UNI 8202/15;
- Impermeabilità all'acqua:6h con 0,5 MPa UNI 8202/21;La posa sarà effettuata sulla volta della galleria, su un
supporto di "non tessuto" in polipropilene da min. 400 g/mq, fissato alla struttura mediante apposite rondelle e/o
striscie di PVC nel numero rispettivamente di 4 mq o 1 listone X ml, fissate alla struttura con chiodi a sparo, alle quali
sarà fissato il manto impermeabile di PVC, mediante saldatura per termofusione. I lembi del manto dovranno essere
sovrapposti di almeno 10 cm e saldati per fusione molecolare a mezzo saldatrice automatica a doppia pista con
canale di prova di tenuta. .
euro
m²
IMPERMEABILIZZAZIONE ARCO ROVESCIO
Impermeabilizzazione arco rovescio in sotterraneo, realizzato con fogli di PVC estruso delle caratteristiche tecniche
come alla voce "Impermeabilizzazione in sotterraneo con fogli in PVC", realizzata sull'arco rovescio della galleria e
frapposta a 2 tessuti non tessuti di polipropilene rispettivamente da 500 e 400 g/m2.
I lembi del manto saranno saldati per fusione molecolare con apposita attrezzatura automatica a doppia pista con
canali di prova.
euro
m²
FORNITURA E POSA TUBAZIONI IN ACCIAIO RIVEST. IN POLIETILENE, DN 500 mm.
Fornitura e posa in opera di tubazioni in acciaio, di tipo saldato, per condotte d'acqua potabile, secondo le norme UNI
EN 10224, con rivestimento esterno in polietilene triplo strato secondo norme UNI 9099 completi di manicotti di
polietilene termoretrabile per il ripristino del rivestimento nel punto di giunzione, compreso l'onere della posa di sabbia
di allettamento, lavata granulometria 0-8 mm, posta in opera come da sezione tipo allegata, gli oneri per sfilamento,
piegatura, saldatura, curve, ecc. e delle prove di tenuta. Resta escluso l'onere del trasporto a discarica del materiale
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 2
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
di risulta eccedente, la relativa indennità di discarica, lo scavo, il ritombamento, i pezzi speciali, il ripristino delle
pavimentazioni e compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte secondo le indicazioni impartite
dalla Direzione Lavori.
DN 500 mm.
euro
m
OPERE CIVILI DEPURATORE ( 2)
Nr. 9
A.002.040.00060.010
Nr. 10
A.002.040.00075.010
Nr. 11
A.002.040.00075.020
Nr. 12
A.002.040.00200.005
Nr. 13
B.002.005.00005.010
Nr. 14
B.002.015.00005.005
Nr. 15
B.002.015.00007.005
Nr. 16
B.002.015.00010.005
ATTREZZATURA PER INFISSIONE PALANCOLE .
Nolo di attrezzatura per infissione palancole completa di tutti gli accessori, comprese installazioni, spostamenti,
esercizio, sorveglianza ecc. .
euro
h
PALANCOLE METALLICHE, kg 141 - 215 ...per il primo mese o frazione
Nolo di palancole metalliche tipo Larssen, pronte per l'uso con conveniente rivestimento di bitume, del peso a m² di
141-215 kg. per il primo mese o frazione
euro
t
PALANCOLE METALLICHE, kg 141 - 215 ...per ogni giorno dopo il primo mese.
Nolo di palancole metalliche tipo Larssen, pronte per l'uso con conveniente rivestimento di bitume, del peso a m² di
141-215 kg. per ogni giorno dopo il primo mese.
euro
t
IMPIANTO TIPO "WELLPOINT"
Nolo di apparecchiatura di pompaggio tipo "Wellpoint", per abbassamento della falda sino alla quota di stabilizzazione
richiesta per tutto il tempo necessario all'esecuzione delle opere; l'impianto sarà costituito da una serie di mini-pozzi
collegati fra loro da una o più pompe ad alto grado di vuoto tramite una serie di collettori di adduzione e scarico,
raccordi e giunti di collegamento; la pompa potrà avere funzionamento elettrico o diesel e dovrà eseere munita di
personale che gestisca il funzionamento per tutto il tempo necessario, il tutto in condizioni di perfetta efficienza; la
posa dell'impianto dovrà essere preceduta da una indagine stratigrafica dei terreni interessati sino ad una profondità
rispetto a quella di scavo; il trivellamento dei pozzi per l'inserimento degli aghi potrà essere sia manuale che
meccanico (con l'ausilio di trivelle) e comunque sono comprese nel prezzo l'eventuale riempimento dei pozzi, dopo
l'inserimento delle punte filtranti, di materiale drenante idoneo o la protezione delle punte stesse da getti di
calcestruzzo; dovrà essere garantita anche la posa dei necessari impianti di emergenza onde evitare pericoli per il
personale impiegato nell'esecuzione delle opere e rallentamenti dei lavori stessi; sono comunque compresi nel
prezzo, l'eventuale infittimento delle punte filtranti che si rendesse necessario per un errato dimensionamento iniziale
dell'impianto, l'installazione e lo smontaggio dello stesso. Nel caso la Direzione Lavori autorizzi la posa di palancole,
diaframmi in calcestruzzo, iniezioni di cemento ecc., queste saranno compensate a parte.
euro
d
STRATO DI SABBIA SU COPERTURA PER ASSORBIMENTO CADUTA MASSI DALL'ALTO
Fornitura e posa in opera di inerte sabbioso proveniente da cava di ottima qualità, rispondenti alle migliori
caratteristiche di mercato ed alle normative vigenti per la realizzazione di uno strato posato sopra la copertura piana
per l'assorbimento della caduta dei massi dal soprastante versante roccioso. Nel prezzo si intendono compresi e
compensati gli oneri relativi alla fornitura, al carico, al trasporto, lo scarico in cantiere, la stesa sulla copertura, il
rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR
21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare il materiale fornito a piè d'opera.
Sabbia media vagliata granulometria 0-8 mm.
euro
m³
SCAVO A SEZIONE APERTA CON DEPOSITO TEMPORANEO
Scavo a sezione aperta eseguito con mezzi meccanici in terreno di qualsiasi natura e consistenza, compresi i trovanti
di volume inferiore a 0.3 m³ ed esclusa la sola roccia da mina.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il taglio di piante e cespugli, la rimozione di ceppaie, lo
spianamento del terreno sul fondo ed i depositi temporanei nell'ambito del cantiere del materiale di risulta.La
misurazione del corpo dello scavo sarà effettuata, a parete inclinata conformemente a quanto previsto dai piani
previsti dalle misure per la tutela della salute e per la sicurezza dei lavoratori nei cantieri temporanei o mobili, od in
loro assenza a parete inclinata 3/1 intesa come altezza su base, per una superficie in pianta da concordarsi con la
D.L.
euro
m³
SCAVO COMUNE A SEZIONE APERTA
Scavo comune a sezione aperta eseguito con mezzi meccanici in terreno di qualsiasi natura e consistenza, compresi i
trovanti di volume inferiore a 0.3 m³ ed esclusa la sola roccia da mina.Nel prezzo si intendono compresi e compensati
gli oneri per il taglio di piante e cespugli, la rimozione di ceppaie ed il livellamento del piano di scavo.La misurazione
del corpo dello scavo sarà effettuata, a parete inclinata conformemente a quanto previsto dai piani previsti dalle
misure per la tutela della salute e per la sicurezza dei lavoratori nei cantieri temporanei o mobili, od in loro assenza a
parete inclinata 3/1 intesa come altezza su base, per una superficie in pianta da concordarsi con la D.L. .
euro
m³
SCAVO A SEZIONE APERTA IN ROCCIA COMPATTA CON DEPOSITO TEMPORANEO
Scavo a sezione aperta eseguito esclusivamente con martellone idraulico, senza l'ausilio di esplosivi, in roccia
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 17
B.002.015.00025.005
Nr. 18
B.002.020.00005.005
Nr. 19
B.002.050.00020.005
Nr. 20
B.004.010.0005.005
Nr. 21
B.004.025.00010.005
Nr. 22
B.004.040.00016.005
Nr. 23
B.004.040.00020.005
pag. 3
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
compatta di qualsiasi natura e consistenza.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il taglio di piante e cespugli, la profilatura delle scarpate,
lo spianamento del fondo, la frantumazione ed i depositi temporanei nell'ambito del cantiere del materiale frantumato
di risulta.La misurazione del corpo dello scavo sarà effettuata, a parete inclinata conformemente a quanto previsto dai
piani previsti dalle misure per la tutela della salute e per la sicurezza dei lavoratori nei cantieri temporanei o mobili, od
in loro assenza a parete inclinata 3/1 intesa come altezza su base, per una superficie in pianta da concordarsi con la
D.L..
euro
m³
SOTTOFONDO E/O RIEMPIMENTO CON LEGANTE ...
Formazione di sottofondo e/o riempimento eseguito in legante di frantumazione con granulometria 0-30 mm,
proveniente da cava e giudicato idoneo dalla D.L..Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il
trasporto, lo stendimento meccanico, la formazione delle pendenze, il costipamento, il rispetto della marcatura CE per
i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
MEMBRANA BUGNATA ESTRUSA PE/AD PROTETTIVA ...
Fornitura e posa in opera di protezione per strutture interrate, sia verticali che orizzontali, costituita da membrana
bugnata con profilo a rilievi troncoconici o similari in polietilene estruso ad alta densità.In particolare la membrana
dovrà essere in possesso delle seguenti caratteristiche tecniche debitamente documentate dall'Appaltatore ed
accettate dalla D.L.: - peso minimo 400 g/m²; - resistenza schiacciamento 400 kN/m²; - spessore del profilo 7-8
mm.La posa in opera sarà eseguita mediante fissaggio meccanico dell'estremità superiore a giunti sovrapposti di circa
10 cm mediante semplice pressione, dovranno inoltre essere seguite puntualmente le direttive generali della Ditta
produttrice.Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per i fissaggi meccanici, gli angolari di finitura, i
sigillanti, il taglio, lo sfrido, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/
CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m²
CONFERIMENTO IN LUOGO CONSENTITO
Trasporto e conferimento in luogo consentito dalla D.L. ed esterno all'area di cantiere, a qualsiasi distanza, del
materiale di risulta giudicato non riutilizzabile dalla D.L. ed esuberante dagli scavi sia a sezione aperta che
obbligata.Nel prezzo si intende compreso e compensato l'onere per la raccolta differenziata del materiale di risulta.La
misurazione del materiale di risulta dagli scavi sarà effettuata in via convenzionale non considerando l'incremento di
volume risultante dopo lo scavo, cioè il materiale conferito in discarica sarà computato per un volume pari a quello che
occupava in sito prima dello scavo. .
euro
m³
MAGRONE PER FONDAZIONI
Fornitura e posa in opera di magrone per fondazioni in conglomerato cementizio dosato a 200 kg di cemento tipo R
3.25 per metrocubo di inerte proveniente da cava a granulometria idenea dello spessore indicato nei calcoli statici,
che saranno redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la sistemazione del terreno quale piano di posa, il
costipamento, il livellamento del piano superiore, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista
dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a
regola d'arte.
euro
m3
SOVRAPPREZZO PER ADDITIVI ACCELERANTE E IMPERMEABILIZZANTE, conglomerati cementizi in genere
Maggiorazione per getti in conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC0, XC1, XC2, XC3, XC4 e qualsiasi resistenza
caratteristica per l'impiego di additivo accelerante e/o antigelo e/o impermeabilizzante.
Conglomerati cementizi in genere.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC3 PER FONDAZIONI SEMPLICI ...
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC3 e resistenza caratteristica minima Rck 35,
confezionato a macchina per opere di fondazioni statiche semplici di qualsiasi forma e dimensione quali travi rovesce,
fondazioni isolate a plinto e fondazioni continue, compreso il ferro tondino d'armatura FeB44K (acciaio B450C - NTC
2008 di cui al D.M. 4.01.2008) ad aderenza migliorata controllato in stabilimento e sagomato nelle quantita' previste
dai calcoli statici, redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo massimo fino a 50 kg/m³.Nel
prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento delle casseforme di
contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la formazione dei piani superiori, il rispetto della marcatura CE per i
prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC1-XC2 PER FONDAZIONE A PLATEA
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC1-XC2 e resistenza caratteristica minima Rck 30,
confezionato a macchina per opere di fondazione a platea, compreso il ferro tondino di armatura FeB44K (acciaio
B450C - NTC 2008 di cui al D.M. 4.01.2008) ad aderenza migliorata controllato in stabilimento e sagomato nelle
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 24
B.004.040.00042.005
Nr. 25
B.004.040.00047.005
Nr. 26
B.004.040.00052.005
Nr. 27
B.004.040.00060.005
Nr. 28
B.004.040.00060.010
pag. 4
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
quantità previste dai calcoli statici, redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo massimo fino a
40 kg/m³.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento delle casseforme di
contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la formazione dei piani superiori , il rispetto della marcatura CE per i
prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m3
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC3 PER ELEVAZIONI < 25 cm
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC3 e resistenza caratteristica minima Rck 35,
confezionato a macchina per opere statiche di elevazione di spessore fino a 25 cm di qualsiasi forma ed a qualsiasi
piano, come murature, parti di manufatti, opere di getto in genere, compreso il ferro tondino d'armatura FeB44K
(acciaio B450C - NTC 2008 di cui al D.M. 4.01.2008) ad aderenza migliorata controllato in stabilimento e sagomato
nelle quantità previste dai calcoli statici, redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo massimo
fino a 65 kg/m³.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento dei piani di lavoro interni,
la formazione ed il disfacimento delle casseforme rettilinee di contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la
formazione di smussi, incassature, fori, lesene e marcapiani, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC3 PER ELEVAZIONI 25-35 cm
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC3 e resistenza caratteristica minima Rck 35,
confezionato a macchina per opere statiche di elevazione di spessore oltre 25 cm e fino a 35 cm di qualsiasi forma ed
a qualsiasi piano, come murature, parti di manufatti, opere di getto in genere, compreso il ferro tondino d'armatura
FeB44K (acciaio B450C - NTC 2008 di cui al D.M. 4.01.2008) ad aderenza migliorata controllato in stabilimento e
sagomato nelle quantità previste dai calcoli statici, redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo
massimo fino a 45 kg/m³.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento dei piani di lavoro interni,
la formazione ed il disfacimento delle casseforme rettilinee di contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la
formazione di smussi, incassature, fori, lesene e marcapiani, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC3 PER ELEVAZIONI > 35 cm
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC3 e resistenza caratteristica minima Rck 35,
confezionato a macchina per opere statiche di elevazione di spessore oltre 35 cm di qualsiasi forma ed a qualsiasi
piano, come murature, parti di manufatti, opere di getto in genere, compreso il ferro tondino d'armatura FeB44K
(acciaio B450C - NTC 2008 di cui al D.M. 4.01.2008) ad aderenza migliorata controllato in stabilimento e sagomato
nelle quantità previste dai calcoli statici, redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo massimo
fino a 45 kg/m³.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento dei piani di lavoro interni,
la formazione ed il disfacimento delle casseforme rettilinee di contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la
formazione di smussi, incassature, fori, lesene e marcapiani, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC3 PER TRAVI CORDOLI E SOLETTE
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC3 e resistenza caratteristica minima Rck 35,
confezionato a macchina per opere in conglomerato cementizio armato quali travi, cordoli e solette, ecc. di ogni forma,
spessore e dimensione, compreso il ferro tondino di armatura FeB44K (acciaio B450C - NTC 2008 di cui al D.M.
4.01.2008) ad aderenza migliorata, controllato in stabilimento e sagomato nelle quantità previste dai calcoli statici,
redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo massimo fino a 110 kg/m³.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione e disfacimento dei piani di lavoro interni, la
formazione e disfacimento delle casseforme rettilinee di contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la
formazione di smussi, incassature, fori, lesene e marcapiani, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC3 PER PILASTRI
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC3 e resistenza caratteristica minima Rck 35,
confezionato a macchina per opere in conglomerato cementizio armato quali pilastri ecc. di ogni forma, spessore e
dimensione, compreso il ferro tondino di armatura FeB44K (acciaio B450C - NTC 2008 di cui al D.M. 4.01.2008) ad
aderenza migliorata, controllato in stabilimento e sagomato nelle quantità previste dai calcoli statici, redatti a cura e
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 29
B.004.040.00060.015
Nr. 30
B.004.043.00074.012
Nr. 31
B.004.051.X015
Nr. 32
B.004.060.0030.005
Nr. 33
B.006.050.00015.015
pag. 5
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo massimo fino a 110 kg/m³.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione e disfacimento dei piani di lavoro interni, la
formazione e disfacimento delle casseforme rettilinee di contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la
formazione di smussi, incassature, fori, lesene e marcapiani, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO CLASSE XC3 PER RAMPE SCALA
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme UNI EN 206-1, UNI
11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC3 e resistenza caratteristica minima Rck 35,
confezionato a macchina per opere in conglomerato cementizio armato quali rampe scale, ecc. di ogni forma,
spessore e dimensione, compreso il ferro tondino di armatura FeB44K (acciaio B450C - NTC 2008 di cui al D.M.
4.01.2008) ad aderenza migliorata, controllato in stabilimento e sagomato nelle quantità previste dai calcoli statici,
redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante, per un quantitativo massimo fino a 110 kg/m³.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione e disfacimento dei piani di lavoro interni, la
formazione e disfacimento delle casseforme rettilinee di contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la
formazione di smussi, incassature, fori, lesene e marcapiani, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
CONGLOMERATO ARMATO PREFABBRICATO PER FONDAZIONI E MURI DI SOSTEGNO RIVESTITI IN PIETRA
LOCALE
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio prefabbricato con classe di esposizione XC3 e resistenza
caratteristica minima Rck 35, per opere statiche di fondazione ed elevazione di spessore oltre 35 cm di qualsiasi
forma ed a qualsiasi piano, compreso il ferro tondino d'armatura FeB44K ad aderenza migliorata controllato in
stabilimento e sagomato nelle quantità previste dai calcoli statici, redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante.
Compreso rivestimento delle facciate in vista con pietra locale.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento dei piani di lavoro interni,
la formazione di smussi, incassature, fori, lesene e marcapiani, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
Compreso il traasporto con autocarri adeguati, il sollevamento con autogru pesanti, il perfetto allineamento delle
strutture ed ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m³
LISCIATURA FONDI VASCHE
Fornitura e posa in opera di conglomerato cementizio dosato a kg.350 di cemento tipo R 325 per m3 di sabbia,
spessore minimo cm 2, per la finitura di fondi dei pozzetti e delle vasche, compreso l'onere per le pendenze, stesura
di quarzo superficiale tirato con lama orizzontale meccanica. Nel prezzo si intende compreso e compensato l'onere
per la preparazione del piano di posa, la formazione dei piani superiori e quanto altro necessario per dare il lavoro
finito a regola d'arte.
euro
m2
MURATURA IN BLOCCHI DI LATERIZIO ALVEOLARE A "T"
Fornitura e posa in opera di muratura portante retta di ogni forma e di spessore grezzo uguale o superiore a 17 cm,
eseguita con blocchi semipieni di laterizio alveolato a "T". La muratura, eseguita a blocchi sfalsati ed a qualsiasi
altezza, sarà legata con malta classe M3 dosata a 300 kg di cemento tipo R 3.25 e 200 kg di calce idraulica per
metrocubo di sabbia a granulometria idonea. In particolare gli elementi costituenti la muratura dovranno essere in
possesso delle seguenti caratteristiche tecniche debitamente certificate dall'Appaltatore ed accettate dalla D.L.:
- densità apparente (esclusi fori) 800 kg/m3;
- foratura minore 45 %;
- conducibilità termica apparente 0.21 W/mK.
Inoltre la muratura dovrà possedere una resistenza caratteristica a compressione fk uguale o superiore a 4 N/mm2 in
conformità a quanto previsto dal D.M. 20.11.1987.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione di vani per porte e finestre, gli architravi e
le spallette, la formazione ed il disfacimento dei piani di lavoro interni, il taglio, lo sfrido e quanto altro necessario per
dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m3
TUBI IN PVC UNI EN 1329 ALL'INTERNO DI EDIFICI ...diametro esterno 140 mm
Fornitura e posa in opera di tubi e raccordi in PVC-U rigido non plastificato di colore preferibilmente marrone-arancio
o grigio, marchiati e conformi alle norme UNI EN 1329 e garantiti dal marchio "iiP" da impiegarsi per scarico acque di
rifiuto, con temperatura massima permanente dei fluidi convogliati pari a 70°C, posati sia a vista, sottotraccia o
annegati in getti di conglomerato cementizio all'interno della struttura degli edifici (tubi marcati "B"), sia interrati nel
sottosuolo entro la struttura dell'edificio (tubi marcati "BD"), giuntati a bicchiere mediante anelli elastomerici OR od a
bicchiere con l'ausilio di idoneo collante.Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il posizionamento
con il corretto allineamento e con la pendenza secondo le livellette di progetto, gli anelli elastomerici OR o il collante,
tutti i pezzi speciali, gli eventuali accessori zincati di sostegno, il taglio, lo sfrido, il rispetto della marcatura CE per i
prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.E' esclusa la formazione e la chiusura delle tracce e degli scavi da
computarsi separatamente. diametro esterno 140 mm
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 34
B.006.060.00005.005
Nr. 35
B.015.020.0005.010
Nr. 36
B.015.020.0025.005
pag. 6
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
euro
m
CAMERETTE DI ISPEZIONE ESEGUITE IN OPERA
Formazione di camerette, di ogni forma e dimensione, da impiegarsi in opere per la raccolta di acque di scorrimento o
l'ispezione di reti in genere in luoghi di utilizzazione appartenenti alle classi B 125 e C 250 di cui alla norma UNI EN
124, eseguite mediante fornitura e posa in opera conglomerato cementizio a prestazione garantita secondo le norme
UNI EN 206-1, UNI 11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione in ambiente XC e resistenza
caratteristica minima Rck 25, confezionato a macchina, compreso il ferro tondino di armatura FeB44k (classe B450C
secondo quanto previsto dalle NTC del 14.01.2008) ad aderenza migliorata controllato in stabilimento e sagomato
nelle quantità previste dai calcoli statici che saranno redatti a cura e spese dell'Amm.ne appaltante. Compreso
additivo impermeabilizzante con le caratteristiche della voce "Sovrappresso per additivi acceleranti e
impermeabilizzante".
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il corretto allineamento secondo le livellette di progetto, la
formazione ed il disfacimento delle casseforme di contenimento dei getti, la vibrazione meccanica, la formazione di
fori, la scaletta di accesso alla marinara realizzata con gradini in acciaio plasticato delle dimensioni in vista di 16x33
cm completa di bussole di posizionamento Ø 25 mm, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione
prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare il lavoro
finito a regola d'arte.
Gli eventuali ripristini delle pavimentazioni saranno computati a parte. Sarà misurata la cubatura vuoto per pieno
all'esterno della cameretta.
euro
m³
INTONACO PREMISCELATO DI FONDO A BASE CALCE, pareti interne
Fornitura e posa in opera di intonaco di fondo sia per interni che per esterni, dato con macchina intonacatrice a
qualunque altezza, su pareti verticali, orizzontali o inclinate, sia piane che curve, per uno spessore minimo non
inferiore a 15 mm, costituito da premiscelato in polvere a base di calce idrata, cemento, sabbia calcarea a grana
tonda ed additivi chimici.Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri la fornitura e posa in opera di
paraspigoli in lamiera di acciaio zincato a tutta altezza, la formazione degli spigoli sia vivi che smussati, le lesene, i
marcapiani, i riquadri per vani di porte e finestre, la formazione ed il disfacimento dei piani di lavoro, i sollevamenti, il
rispetto di eventuali incassature ed attacchi per impianti tecnici, la pulizia e l'asporto del materiale di risulta a fine
lavoro, la raccolta differenziata del materiale di risulta, il carico, lo scarico, ed il conferimento con trasporto a qualsiasi
distanza stradale del materiale, l'indennità dovuta per lo smaltimento (codici CER 17.01.07, 17.09.04), il rispetto della
marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e
quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
Pareti interne.
euro
m²
INTONACO PREMISCELATO FINO DI CALCE PER INTERNI
Fornitura e posa in opera di intonaco di finitura per interni, dato a mano a qualunque altezza su pareti verticali,
orizzontali o inclinate, sia piane che curve, formato con premiscelato a base calce, in pasta pronta all'uso od in
polvere, per interni.Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione degli spigoli sia vivi che
smussati, le lesene, i marcapiani, i riquadri per vani di porte e finestre, la formazione ed il disfacimento dei piani di
lavoro interni, i sollevamenti, il rispetto di eventuali incassature ed attacchi per impianti tecnici, la pulizia e l'asporto del
materiale di risulta a fine lavoro, la raccolta differenziata del materiale di risulta, il carico, lo scarico, ed il conferimento
con trasporto a qualsiasi distanza stradale del materiale, l'indennità dovuta per lo smaltimento (codici CER 17.01.07,
17.09.04), il rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal
DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m²
Nr. 37
B.017.021.0017
SOLETTA ONDULATA DI COPERTURA IN ACCIAIO/CALCESTRUZZO E GRATICCIO LIGNEO VERTICALE,
RIVESTIMENTO ESTERNO DIGESTORI
Fornitura e posa in opera di soletta ondulata di copertura posata sul fronte del depuratore e rivestimento esterno dei
digestori come di seguito specificato.
- soletta ondulata di copertura completa di pilastri inclinati formati da tubi in acciaio DN 500 zincati a caldo e verniciati,
su plinti in calcestruzzo, con eventuale getto interno ai pilastri in calcestruzzo, putrelle HEA 200 orizzontali ed HEA
300 verticali, zincati a caldo e verniciati, piatti di sostegno del graticcio ligneo in acciaio zincato a caldo e verniciato
posati orizzontalmente e fissati alla struttura verticale in HEA 300, graticcio in legno a doghe verticali trattato con
mordente e verniciato, lamiera grecata ondulata orizzontale con soprastante getto in calcestruzzo, doppia guaina di
impermeabilizzazione a vista, scossalina di finitura, sistemi di controventatura e di collegamento dei pilastri ai cordoli
rompitratta orizzontali di facciata.
- rivestimento digestori ed ascensore eseguito con pannelli piani in alluminio, dello spessore minimo di 8/10 mm,
completi di ferramenta di acoraggio e bulloneria alla struttura in calcestruzzo sottostante.
Il tutto come da disegni di progetto eseguito a perfetta regola d'arte.
euro a corpo
Nr. 38
B.017.021.0023
SOLETTA ONDULATA DI COPERTURA IN ACCIAIO/CALCESTRUZZO E GRATICCIO LIGNEO VERTICALE
Fornitura e posa in opera di soletta ondulata di copertura posata sul fronte del depuratore come di seguito specificato.
- soletta ondulata di copertura completa di pilastri inclinati formati da tubi in acciaio DN 500 zincati a caldo e verniciati,
su plinti in calcestruzzo, con eventuale getto interno ai pilastri in calcestruzzo, putrelle HEA 200 orizzontali ed HEA
300 verticali, zincati a caldo e verniciati, piatti di sostegno del graticcio ligneo in acciaio zincato a caldo e verniciato
posati orizzontalmente e fissati alla struttura verticale in HEA 300, graticcio in legno a doghe verticali trattato con
mordente e verniciato, lamiera grecata ondulata orizzontale con soprastante getto in calcestruzzo, doppia guaina di
impermeabilizzazione a vista, scossalina di finitura, sistemi di controventatura e di collegamento dei pilastri ai cordoli
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 7
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
rompitratta orizzontali di facciata.
Il tutto come da disegni di progetto eseguito a perfetta regola d'arte.
euro a corpo
Nr. 39
B.017.043.0026
OPERE PER SCARICO IN ADIGE, MODIFICA CICLABILE E NUOVA SCOGLIERA
Realizzazione di attraversamento della pista cilclabile per l'esecuzione del sollevamento dell'acqua depurata in Adige
mediante la realizzazione di una scogliera lungo l'argine eseguita mediante la posa di massi ciclopici irregolari e
cementati a scogliera. Modifica del profilo della pista ciclabile mediante riporto di materiale per consentire la
formazione di due tratti di pendenza adeguata per il superamento delle tubazioni di scarico, rifacimento del mano di
asfalto dello spessore di cm 5 e sottostante soletta di calcestruzzo armato dello spessore di cm 35 per protezione
delle tubazioni.
Il tutto come da particolare di progetto, finito a perfetta regola d'arte.
euro a corpo
Nr. 40
B.018.010.0110.010
PAVIMENTO INDUSTRIALE ANTIUSURA, spessore 15 cm
Fornitura e posa in opera di pavimento industriale eseguito in conglomerato cementizio a prestazione garantita
secondo le norme UNI EN 206-1, UNI 11104 in conformità al DM 14/09/2005 con classe di esposizione XC1-XC2 e
resistenza caratteristica minima Rck 30, armato con rete elettrosaldata costituita da tondini in acciaio FeB44k (acciaio
B450C - NTC 2008 di cui al D.M. 4.01.2008) di diametro 6 mm e maglia 20x20 cm e con strato superificiale antiusura
costituito da aggregato minerale al quarzo corindone, additivi speciale ed ossidi coloranti in ragione di 5 kg/m² nel
colore a scelta della D.L.. Il pavimento inoltre dovrà essere in possesso di un coefficiente di attrito conforme a quanto
previsto dal DPR 24 luglio 1996, n°503 recante norme per l'eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici,
spazi e servizi pubblici.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la formazione delle pendenze, il taglio in profondità e la
formazione di giunti elastici di frazionamento in pvc formanti riquadri da 4.00x4.00 m e comunque non superiori a
20.00 m², l'isolamento perimetrale contro le murature eseguito con strisce di polistirene espanso dello spessore di 10
mm, l'idonea protezione delle pareti perimetrali per un'altezza fino a 1.00 m, la formazione delle pendenze, la posa di
profilo angolare in acciaio in corrispondenza delle soglie, la levigatura finale, la successiva pulitura superficiale con
idonei detergenti, la risciacquatura assorbendo l'acqua in eccesso con idonei sistemi, la pulizia e l'asporto del
materiale di risulta a fine lavoro, la raccolta differenziata del materiale di risulta, il carico, lo scarico, ed il conferimento
con trasporto a qualsiasi distanza stradale del materiale, l'indennità dovuta per lo smaltimento (codici CER 17.01.07,
17.09.04), il rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal
DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
Spessore 15 cm.
euro
m²
RIVESTIMENTO CERAMICO PRESSATO SMALTATO INTERNO - GRES ...
Fornitura e posa in opera, secondo le geometrie correnti nel tipo a scelta della D.L., di rivestimento verticale interno
eseguito in piastrelle ceramiche monocottura di prima scelta, pressate a secco, smaltate, comunemente denominate
grés ceramico, conformi alle norme UNI EN, di forma quadrata o rettangolare, nel colore e nell'aspetto a scelta della
D.L., posate a giunto unito mediante spalmatura con spatola dentata di collante a base cementizia additivato con
lattice resinoso.Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la fornitura e posa del collante, i pezzi
speciali, gli eventuali decori, la sigillatura degli interstizi eseguita con malta premiscelata per fughe nel colore a scelta
della D.L., il taglio, lo sfrido, la pulizia e l'asporto del materiale di risulta a fine lavoro, la raccolta differenziata del
materiale di risulta, il carico, lo scarico, ed il conferimento con trasporto a qualsiasi distanza stradale del materiale,
l'indennità dovuta per lo smaltimento (codici CER 17.01.07, 17.09.04), il rispetto della marcatura CE per i prodotti da
costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare
il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m²
FELTRO NON TESSUTO SEPARATORE PER IMPERMEABILIZZAZIONI ...peso 400 g/m²
Fornitura e posa in opera di strato con funzione di separazione e filtrazione nella costruzione di sistemi
impermeabilizzanti, costituito da geotessile non tessuto costituito interamente da fibre di polipropilene ad alta tenacità,
stabilizzate ai raggi UV e coesionate mediante agugliatura meccanica. In particolare il geotessile non tessuto, con
riferimento al peso 600 g/m², dovrà essere in possesso delle seguenti caratteristiche tecniche debitamente certificate
dall'Appaltatore ed accettate dalla D.L.: - resistenza trazione longitudinale 40 kN/m; - resistenza trazione trasversale
40 kN/m; - allungamento rottura longitudinale 70 %; - allungamento rottura trasversale 80 %.La posa sarà effettuata a
giunti sovrapposti di circa 50 cm e dovranno essere seguite puntualmente le direttive della Ditta produttrice.Nel prezzo
si intendono compresi e compensati gli oneri per la posa con giunti sovrapposti, le eventuali fasce di risvolto lungo le
pareti di altezza adeguata, il taglio, lo sfrido, i sostegni anche provvisori su pareti verticali, il rispetto della marcatura
CE per i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte. peso 400 g/m²
euro
m²
Nr. 41
B.018.040.00015.005
Nr. 42
B.024.010.00040.005
Nr. 43
B.024.020.00005.015
MEMBRANA BITUMINOSA INTERRATA ORIZZONTALE PER FONDAZIONI ...spessore 5 mm
Fornitura e posa in opera di membrana impermeabile BPP nella costruzione di sistemi impermeabilizzanti orizzontali
per opere di fondazione interrate, prefabbricata con processo industriale e formata da bitume polimero
elastoplastomerico armata con tessuto non tessuto in poliestere da filo continuo, imputrescibile, isotropo, termofissato
e ad elevatissima resistenza meccanica. In particolare la membrana impermeabile, con riferimento allo spessore di 4
mm, dovrà essere in possesso delle seguenti caratteristiche tecniche debitamente certificate dall'Appaltatore ed
accettate dalla D.L.: - carico rottura longitudinale 800 N/5cm; - carico rottura trasversale 700 N/5cm; - allungamento
rottura 50 %; - flessibilità freddo -15 °C.Tutte le prove saranno conformi alle norme UNI EN.La posa sarà effettuata a
giunti sovrapposti di almeno 10 cm e saldata autogenamente con apposito bruciatore e dovranno essere seguite
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 44
B.024.020.00007.015
Nr. 45
B.024.021.0005.X20
pag. 8
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
puntualmente le direttive della Ditta produttrice. Particolare cura dovrà essere adottata nell'esecuzione di raccordi
degli spigoli, tubazioni fuoriuscenti, giunti, rivestimento di rilevati, muretti e parti verticali in genere.Nel prezzo si
intendono compresi e compensati gli oneri per il taglio, lo sfrido, i pezzi speciali, il rispetto della marcatura CE per i
prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.Sarà misurata l'effettiva superficie in vista. spessore 5 mm
euro
m²
MEMBRANA BITUMINOSA INTERRATA VERTICALE PER DRENAGGIO ...spessore 5 mm
Fornitura e posa in opera di membrana impermeabile BPP nella costruzione di sistemi impermeabilizzanti verticali per
opere di fondazione, elevazione e drenaggio interrate, prefabbricata con processo industriale e formata da bitume
polimero elastoplastomerico poliolefinico armata con tessuto non tessuto in poliestere da filo continuo, imputrescibile,
isotropo, termofissato e ad elevatissima resistenza meccanica. In particolare la membrana impermeabile, con
riferimento allo spessore di 4 mm, dovrà essere in possesso delle seguenti caratteristiche tecniche debitamente
certificate dall'Appaltatore ed accettate dalla D.L.: - carico rottura longitudinale 700 N/5cm; - carico rottura trasversale
500 N/5cm; - allungamento rottura 50 %; - flessibilità freddo -15 °C.Tutte le prove saranno conformi alle norme UNI
EN.La posa sarà effettuata in totale aderenza a giunti sovrapposti di almeno 10 cm e saldata mediante
termorinvenimento a gas od aria calda e dovranno essere seguite puntualmente le direttive della Ditta produttrice.
Particolare cura dovrà essere adottata nell'esecuzione di raccordi degli spigoli, tubazioni fuoriuscenti, giunti,
rivestimento di rilevati, muretti e parti verticali in genere.Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il
taglio, lo sfrido, i pezzi speciali, il rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista dalla Direttiva 89/
106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246 e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.Sarà
misurata l'effettiva superficie in vista. spessore 5 mm
euro
m²
IMPERMEABILIZZAZIONE INTERNA VASCHE
Impermeabilizzazione di fondi e pareti verticali dei bacini a contatto con il liquame eseguita come segue: Preparazione
dei piani di posa mediante lavaggio a pressione delle superfici onde eliminare eventuali olii da disarmo, polvere o
depositi incoerenti (ev. idrosabbiatura).
Ripristino di eventuali nidi di ghiaia o riprese di getto, previa scalpellatura in profondità, con malta irrestringibile, a
presa rapida.
Applicazione di fondo ancorante universale epossidico costituito da resine epossidiche modificate in dispersione
acquosa a tre componenti , base+reagene+aggregati da miscelare al momento dell'uso per uno spessore minimo di
400 micron.
Caratteristiche tecniche:
- peso specifico (massa volumica) della miscela pronta all'uso: g/dm3 1400 (+/- 50);
- resistenza alla controspinta idraulica negativa: 5 bar;
- adesione al cls: >= 350 N/cm2;
- colore: bianco;
- diluente: acqua dolce e pulita;
- aspetto: opaco.
Applicazione e consumi:
- pennello e/o rullo;
- temperatura minima di applicazione: +10 °C;
- consumo teorico 1.5 kg/m2.
Successiva applicazione di rivestimento protettivo con smalto poliuretanico elastomerico a comportamento elastico,
dato in due mani, per uno spessore complessivo di 600 micron avente le seguenti caratteristiche:
- composizione: a base di gomme poliuretaniche modificate;
- tipo di prodotto: a due componenti, base e reagente da miscelare al momento dell'uso;
- peso specifico (massa volumica) della miscela pronta all'uso: g/dm3 1430 (+/- 50);
- solidi in volume: 78% (+/- 2);
- colore: grigio.
Prestazioni:
- aspetto semilucido;
- durezza (UNI 4916): Sh A 40;
- carico di rottura (UNI 8202/8): >= 300 N/cm2 (+20°C), >= 500 N/cm2 (0°C), >= 800 N/cm2 (-20°C);
- allungamento a rottura (UNI 8202/8): >= 200% (da +20°C a -20°C);
- permeabilità al vapor d'acqua: µ 1500;
- resistenza al calore: massima temperatura di esercizio +90°C;
- resistenza all'abrasione (TABER-ASTM D 1044): perdita in peso inferiore a 100 mg/1000giri con mola CS10 e carico
di 1000 grammi.
Applicazioni e consumi:
- a rullo o a spruzzo convenzionale o spruzzo airless;
- strati prescritti: 2 da 300 micron cadauno;
- consumo minimo teorico: 0.5 kg/m2-0.375 l/m2;
- temperatura minima di applicazione: +5°C.
La buona esecuzione del lavoro sarà subordinata alle seguenti verifiche:
- prova di tenuta idraulica di ogni vasca;
- misura degli spessori applicati in tre punti scelti a caso dalla D.L. su ogni vasca;
- se gli spessori dei campioni risulteranno tutti superiori od uguali a quelli previsti la prova sarà considerata superata;
- se su uno dei campioni si riscontrerà uno spessore inferiore a quello previsto saranno scelti altri tre punti nelle
immediate vicinanze del punto che ha avuto risultato negativo, sui quali dovrà essere riscontrato uno spessore
superiore o uguale a quello prescritto per considerare la prova superata, se così non sarà l'impresa dovrà provvedere
a stendere una ulteriore mano di smalto su tutta la vasca;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 46
B.025.010.0010.015
Nr. 47
B.025.010.0015.015
Nr. 48
B.025.010.0015.025
Nr. 49
B.033.030.00055.025
pag. 9
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- se su due dei tre campioni scelti si riscontrerà uno spessore inferiore a quello previsto l'impresa dovrà provvedere a
stendere una ultreriore mano di smalto su tutta la vasca;
- nella eventualità in cui la misura degli spessori abbia dato risultato negativo essa sarà ripetuta dopo la stesa della
mano aggiuntiva di smalto.
Compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
PACCHETTO DI COPERTURA PER TETTI PIANI
Fornitura e posa in opera di pacchetto di copertura per tetto piano, posato su solaio in cls, costituito da:
- caldana per pendenze in cls;
- spalmatura di lacca bituminosa a freddo con circa 0,3 kg/m2;
- isolazione termica con materassino in vetrocellulare tipo "Foamglas T4", spessore cm 6, incollato con bitume a caldo
con circa 5-7 kg/m2 in piena aderenza e fughe sigillate;
- impermeabilizzazione bituminosa a doppio strato in piena aderenza, spessore 5 mm cad;
- strato di drenaggio in geocomposito ottenuto da accoppiamento per termosaldatura continua di anima drenante in
monofilamenti estrusi (GMA) a due strati in geotessile (GTX) per separazione e filtrazione tipo "Terradrein";
Il tutto in opera pronto per ricevere la successiva posa dello strato di sabbia assorbente la caduta di massi (computata
a parte).
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il taglio, lo sfrido, i pezzi speciali e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
ISOLAZIONE TERMICA SOTTO PLATEA
Fornitura e posa in opera di pacchetto di isolazione termica orizzontale sotto platea costituito da:
- letto di sabbia fine livellata per uno spessore minimo di cm 3, per eliminare le eventuali asperità del magrone;
- pannello in vetrocellulare dello spessore di cm 8, (tipo "Floor Board tipo F", Foamglas) o similari, densità circa 165
kg/m3 e conduttività termica 0,050W/mk, con elevata resistenza alla compressione pari a circa 17 kg/cm2, posato a
secco;
- successiva stesa di strato di separazione, velo PE 0,2 mm, posato con giunti sovrapposti di almeno 10 cm.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il taglio, lo sfrido, i pezzi speciali e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
ISOLAZIONE TERMICA SU PARETI PIANE, INCLINATE E VERTICALI
Fornitura e posa in opera di isolazione termica inclinata, orizzontale e verticale costituita da pannello in vetrocellulare
dello spessore di cm 8, (tipo "Ready Board", Foamglas) o similari, densità circa 120 kg/m3 e conduttività termica
0,040W/mk, con resistenza alla compressione pari a circa 7 kg/cm2, posato mediante colla bituminosa (tipo "P.C56"
Foamglas) o similari, a 3,5 Kg/m2. Successiva infissione di n. 6 piastre per metro quadrato, in lamiera galvanizzata
delle dimensioni di cm 15x15, e spessore lamiera 1,5 mm, per l'ancoraggio del successivo rivestimento in alluminio
(contabilizzato a parte).
Ulteriore bloccaggio dell'isolazione mediante n. 2 tasselli tipo "fischer" per metro quadrato sulla sottostante parete in
calcestruzzo armato
Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il taglio, lo sfrido, i ponteggi e/o il noleggio della
piattaforma aerea, i pezzi speciali e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
RIVESTIMENTO CAPPOTTO IN POLISTIRENE CICLO INTEGRALE ORGANICO ...pannelli spessore 100 mm
Rivestimento termoisolante a cappotto a ciclo integrale, completo di strato di finitura superficiale in vista, per pareti e
soffitti esterni mediante applicazione di strato termoisolante costituito da pannelli rigidi preformati in schiume di
polistirene espanso sinterizzato a ritardata propagazione di fiamma della densità di 15-20 kg/m³, posati a giunti
accostati, ancorati al supporto murario sottostante mediante l'ausilio di malta adesiva minerale, confezionata in
cantiere, a base calce/cemento bianco stesa lungo tutto il perimetro del pannello, per punti centrali e comunque per
una superficie non inferiore al 40% dell'area del pannello. L'ancoraggio sarà integrato da fissaggi meccanici realizzati
con chiodi ad espansione in PVC in numero non inferiore a 6/m² e comunque giudicato idoneo dalla D.L..
L'ancoraggio dei pannelli nel suo complesso dovrà essere effettuato in conformità a quanto previsto dalle norme
ETAG ed i pannelli dovranno essere marchiati CE secondo la norma UNI EN 13163, appartenenti alla Euroclasse
EPS100 e Classe E di reazione al fuoco. L'intonachino di rasatura superficiale dei pannelli isolanti sarà effettuata
mediante frattazzo in acciaio inox per uno spessore di 3-7 mm realizzato, anche a più riprese, con malta minerale
adesiva con interposta armatura in rete apprettata antialcali in fibra di vetro a maglie strette delle dimensioni di circa
4x4 mm e del peso di circa 150 g/m².Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per la preparazione del
fondo di finitura superficiale in vista con una mano di primer acrilico al quarzo colorato, la finitura superficiale organica
mediante applicazione con taloscia in acciaio inox di una mano di premiscelato protettivo in pasta pronta all'uso, con
finitura superficiale a struttura piena, nei colori pastello chiari e nell'aspetto a scelta della D.L., a base di polimeri
acrilici, cariche minerali e pigmenti fini. Sono altresì compresi e compensati gli oneri per tutti i pezzi speciali di
partenza e bordatura in alluminio anodizzato, tutti i profili in plastica con rete in fibra di vetro premontata quali
paraspigoli, gocciolatoi, giunti, ecc., la protezione dei pavimenti con teli in nylon, il mascheramento con nastro adesivo
in carta di battiscopa in genere, la raccolta differenziata del materiale di risulta, il carico, lo scarico, ed il conferimento
con trasporto a qualsiasi distanza stradale del materiale, l'indennità dovuta per lo smaltimento (codici CER 15.01.01,
15.01.02, 15.01.06, 17.01.07, 17.09.04), il rispetto della marcatura CE per i prodotti da costruzione prevista dalla
Direttiva 89/106/CEE recepita dal DPR 21.04.93, n. 246, il rilascio di polizza assicurativa di durata decennale da
primario Istituto di assicurazioni italiano che garantisca il materiale utilizzato e la posa in opera della lavorazione
eseguita e quanto altro necessario per dare il lavoro finito secondo le migliori tecniche correnti. pannelli spessore 100
mm
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 50
B.033.060.0040.010
Nr. 51
B.039.005.00026.005
Nr. 52
B.039.005.00035.010
Nr. 53
B.039.005.0005.007
Nr. 54
B.039.012.0010
Nr. 55
B.039.041.0016.025
pag. 10
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
euro
m²
RIVESTIMENTO CHIMICO IGIENIZZABILE
Fornitura e posa in opera di rivestimento igienizzabile chimico resistente, anche delle superfici in calcestruzzo
(verticali e solaio), previa stuccatura dei distanziatori, ripristino di eventuali imperfezioni, accurata pulizia mediante
idrolavaggio a pressione, applicazione di una mano di Primer epossidico (tipo "Duroglass FU bianco") dato a pennello
in ragione di kg. 0.5 per mq., successiva applicazione in doppia mano di smalto epossiacrilico a due componenti in
dispersione acquosa tipo "Duroglass FU" lucido e perfettamente igienizzabile, chimico resistente, non ingiallente, dato
in ragione di kg. 0.4 per mq. totali, ottenendo una finitura lucida, continua, priva di imperfezioni, nel colore a scelta
della D.L. previa campionatura. Nel prezzo si intende compreso e compensato l'onere per la formazione ed il
disfacimento dei ponteggi eseguiti a norme ENPI e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
ZINCATURA A CALDO DI STRUTTURE E MANUFATTI ACCIAIO E PULIZIA POST ZINCATURA
Sovrapprezzo per protezione anticorrosiva mediante zincatura a caldo di elementi di strutture e manufatti metallici,
zincatura a caldo eseguita in conformità alla normativa UNI EN ISO 1461:2009 e nel rispetto della norma DASt 022.
Nel prezzo si intende compreso e compensato ogni maggior onere aggiuntivo per pulizia preventiva dei manufatti,
trasporti, dimensioni o lavorazioni particolari necessarie per consentire il trattamento dei singoli elementi finiti.
Il peso del manufatto è da determinarsi in base al peso teorico dei singoli elementi (profilati, barre, ecc.) costituenti il
manufatto stesso, al netto della zincatura nonché della bulloneria necessaria ai fissaggi in quanto il prezzo unitario è
già comprensivo dell'aumento di peso conseguente la zincatura. Compresa la pulizia post zincatura delle strutture e
dei manufatti.
euro
kg
VERNICIATURA DI STRUTTURE E MANUFATTI ZINCATI, in opera: strutture e manufatti con elementi reticolari
Sovrapprezzo per verniciatura di elementi di strutture e manufatti metallici vari, realizzata:Decapaggio mordenzante in
fase acida atto a rimuovere contaminanti organici quali oli di lavorazione e residui da stoccaggio e manipolazione con
rimozione acida degli eventuali ossidi presenti sui particolari.Risciacquo con acqua di rete.Risciacquo con acqua
demineralizzata con conducibilità inferiore di 30 µS per una completa rimozione dei sali di trattamento non ancorati,
senza lasciare alcun dannoso deposito salino sotto vernice.Trattamento di passivazione fluozirconica no rinse esente
da cromo, atto a depositare sul pezzo con ottimo ancoraggio chimico un sottile strato di fluoruro di zirconio (spessore
0,5-0,6 µm) necessario per un'ottima resistenza alla corrosione e ad esaltare l'ancoraggio della vernice.
Asciugatura a temperatura inferiore a 75° C secondo norme.Riscaldamento a parziale degasatura eseguito in forno
ventilato a circolazione d'aria forzata alla temperatura di 100° C.Verniciatura elettrostatica con applicazione di smalto
in polvere termoindurente nella tinta Ral (a scelta della D.L.) nella versione Poliestere.
Polimerizzazione in forno ventilato a circolazione d'aria forzata alla temperatura di 200° C. circa; temperatura interna
del pezzo 180° C. circa, per 20 minuti circa di fase attiva, o secondo quanto definito da scheda tecnica del fornitore.
Il peso del manufatto è da determinarsi in base al peso teorico dei singoli elementi (profilati, barre, ecc.) costituenti il
manufatto stesso, al netto della verniciatura e della zincatura nonché della bulloneria necessaria ai fissaggi. La
direzione lavori potrà disporre, ad insindacabile giudizio, eventuali pesature di verifica dei manufatti.
fuori opera: strutture e manufatti con elementi reticolari.
euro
kg
ELEMENTI METALLICI PER STRUTTURE COMPLETE
Fornitura e posa in opera di elementi metallici (di qualsiasi tipo, scatolari, pieni e non) per l'esecuzione di strutture
complete di edifici o di parti di edifici, realizzate con profilati in acciaio Fe 44, laminati a caldo, con trattamento di
zincatura a caldo secondo normativa UNI EN ISO 1461 (spessore minimo 70 micron) e verniciatura a polveri eseguita
in stabilimento del colore a scelta della D.L. (previo trattamento del fondo), assemblati in opera come da disegni
esecutivi e calcoli statici, in conformità alle normative vigenti od emanate prima dell'inizio dei lavori. Fanno parte della
struttura, oltre agli elementi principali, travature, colonne e tiranti, tutti gli elementi complementari necessari quali
piastre per appoggio o giunzione, fazzoletti, controventi, ecc. Nel prezzo si intende compensato, e quindi non
rientrante nel peso, il maggior onere per lo sfrido, la bulloneria ad alta resistenza (dadi, flange e bulloni) o le saldature
(compresi elettrodi ed energia), la formazione di strutture o controventature provvisorie ed ogni altro materiale
accessorio. Nel prezzo si intendono inoltre compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento dei
ponteggi, trasporto, sollevamento ed abbassamento fino ad altezze di m. 25.00 e quanto altro necessario per dare il
lavoro finito a regola d'arte.
euro
kg
PORTE INTERNE IN P.V.C.
Fornitura e posa in opera di porta interna ad un battente cieco, spessore finito mm 40 costituito in elementi in P.V.C.
antiurto a struttura tubolare di mm 150, completa di controtelaio in legno, stipite in P.V.C., mostra in P.V.C., pannello
porta in P.V.C., ferramenta di portata e di chiusura antinfortunistica nel colore a scelta della D.L.
Cerniere tipo Anuba e coprifilo perimetrale.
euro
m2
SERRAMENTI IN ALLUMINIO A TT 2.1
Fornitura e posa in opera di serramenti di finestre e portefinestre in alluminio con profili estrusi ad interruzione del
ponte termico TT classe 2.1 (2.0<=Kr<=2.8 W/m²°K - norma DIN 4108) aventi le seguenti caratteristiche:
- collegamento tra la parte esterna e quella interna dei profili realizzato in modo continuo e definitivo mediante listelli
in materiale sintetico termicamente isolante (Polythermid o Poliammide);
- prestazioni di sistema secondo quanto previsto dal Capitolato Speciale d'Appalto e dalla relazione tecnica L.10/91 D.lsg.192/2005, documentate mediante certificazione rilasciata da laboratori autorizzati; in ogni caso le prestazioni
non dovranno essere inferiori ai riferimenti minimi previsti dalla normativa nazionale;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 56
B.039.046.0022.015
Nr. 57
B.040.001.VPP
Nr. 58
B.051.010.00011.005
pag. 11
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- normativa di riferimento:I serramenti saranno eseguiti a disegno e composti dai seguenti elementi principali:
- falso telaio in tubolare di acciaio dello spessore di 20/10 di mm, zincato a caldo, posto in opera mediante zanche in
acciaio o tasselli ad espansione in numero e dimensioni sufficienti a garantire stabilità e tenuta all'intero serramento;
- serramento realizzato con il sistema denominato "a giunto aperto", mediante profili estrusi in lega primaria di
alluminio EN AW -6060 allo stato T6, dello spessore minimo di 18/10 di mm, con tolleranze conformi alla norma UNI
EN 12020, composto da telaio fisso dello spessore minimo di 62 mm e telaio mobile dello spessore minimo 70 mm e
comunque delle dimensioni opportune per assicurare prestazioni richieste, complanari all'esterno ed a
sovrapposizione all'interno; le giunzioni angolari e perpendicolari dovranno essere eseguite con apposite squadrette e
cavallotti in lega di alluminio tali da riempire la camere tubolari dei profili, garantire la distribuzione della colla su tutta
la giunzione e formare un giunto solidale; il sistema, mediante asole di drenaggio ed aerazione in numero e
dimensione idonei, dovrà garantire l'eliminazione di condense ed infiltrazioni dalle sedi dei vetri alla precamera del
giunto aperto e da questa verso l'esterno; il serramento dovrà essere completo di idonei profili fermavetro a scatto con
aggancio di sicurezza, coprifili interni ed eventuali raccordi a davanzale esterno ed interno;
- accessori di movimento e chiusura montati a contrasto senza lavorazioni meccaniche, costituiti da cerniere di
adeguate dimensioni e comunque idonee a sopportare il peso complessivo della parte apribile secondo norma UNI
7525, eventuale apparecchiatura ad anta e ribalta dotata di sicurezza contro l'errata manovra, sistema di chiusura
multiplo mediante nottolini ed incontri regolabili, gruppo maniglie nella tipologia, caratteristiche, forma e colore a scelta
della D.L.; in ogni caso la scelta delle apparecchiature dovrà essere eseguita in funzione di dimensioni, pesi e tipo di
utenza in modo da garantire le migliori prestazioni;
- guarnizioni statiche e dinamiche in elastomero EPDM o neoprene senza soluzione di continuità ottenuta mediante
accurate giunzioni agli angoli o l'impiego di angoli vulcanizzati;
- eventuale davanzale interno ed esterno sagomato a disegno, in lamiera di alluminio dello spessore di 15/10 di mm
fino a sviluppi di 300 mm e di 20/10 di mm per sviluppi superiori a 300 mm, con finitura superficiale in analogia con il
serramento, completo di idonei supporti, sistema di aggancio tale da non presentare rivettature in vista, trattamento
antirombo delle parti esterne.
- eventuale elemento di finitura cassonetto (cielino o frontalino), in lamiera di alluminio dello spessore di 15/10 di mm
con finitura superficiale in analogia con il serramento, completo di idonei supporti, sistema di fissaggio tale da
consentire una facile rimozione per ispezione, coibentazione termica in poliuretano autoestinguente ad alta densità
dello spessore minimo di 30 mm, opportunamente ancorata alla lamiera;
- finitura superficiale nei tipi:a) ossidazione anodica colore naturale con finitura chimica spessore 20 micron;b)
ossidazione anodica con processo di elettocolorazione con finitura chimica spessore 20 micron nel colore e
nell'aspetto a scelta della D.L., con caratteristiche e proprietà previste dalla norma UNI EN 12373-1 e garantita con
marchio di qualità EURAS EWAA QUALANOD;c) verniciatura realizzata con polveri di resine poliestere di alta qualità
nel colore e nell'aspetto a scelta della D.L., spessore minimo 60 micron, polimerizzazione a forno a temperatura di
180-200°C; le superfici dovranno essere pretrattate mediante operazione di sgrassaggio e fosfocromatazione; la
verniciatura dovrà avere caratteristiche e proprietà previste dalla norma UNI EN 12206-1 essere garantita dal marchio
europeo di qualità QUALICOAT;
- esclusa vetrata isolante, persiana avvolgibile e relativi accessori di movimentazione, valutati a parte.N.B. In
ottemperanza al DM del 02/04/98, all'atto della fornitura del prodotto il serramentista dovrà documentare e certificare
le prestazioni degli infissi (trasmittanza termica complessiva (Uw), trasmissione luminosa, permeabilità all'aria) nonché
i laboratori e le metodiche usate per le verifiche; in particolare la trasmittanza termica complessiva dovrà garantire
quanto previsto dal D.lgs. n.192/2005 per l'edificio oggetto dell'appalto.A parità di prestazioni sono da privilegiare
serramenti dotati della certificazione volontaria UNI UNCSAAL.Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli
oneri per la posa in opera nel rispetto delle prescrizioni UNCSAAL.DT.16, la sigillatura tra serramento e contesto edile
eseguita mediante silicone neutro o tiokol, l'idonea campionatura completa di accessori che l'Appaltatore dovrà
presentare prima dell'inizio dei lavori e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
PORTONI AD IMPACCO IN ACCIAIO COIBENTATO
Fornitura e posa in opera di portoni in acciaio, coibentati con schiuma poliuretanica o lana minerale, a più ante con
aperture a libro a battenti incernierati sui montanti laterali aventi ante di spessore 52 mm, cerniere di grandi
dimensioni ricavate da profilo in acciaio stampato a caldo, zincate tropicalizzate, complete di perni in acciaio trafilato
diametro 25 mm, cuscinetti reggispinta, bronzine ed ingrassatori; carrelli di guida superiore completi di cuscinetti a
sfere rivestiti in Nylatron polypenco. Guarnizioni di tenuta fra anta e anta in Epdm o Dutral, spazzole per tenuta
inferiore e superiore in nylon. Guida superiore in profilo presso-piegato spessore 5 mm, inferiormente profilo di
collegamento a C completo di borchie centrali. Montanti laterali portanti e/o di battuta in doppio tubolare spessore 20/
10. Protezione dei profili del controtelaio con mano di fondo allo zinco. Chiusura con serratura dall'esterno con chiave.
Specchiature con vetrocamera come da disegni esecutivi. Colore a scelta della D.L. Nel prezzo si intende compreso e
compensato ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
COSTRUZIONE DI EDIFICI CIVILI V.P.P.
Formazione di edifici, laboratori e stazioni di sollevamento, completi sia di struttura in cemento armato sia di struttura
portante in mattoni, solai, finiture interne quali tramezze, pavimenti, rivestimenti, intonaci ecc, impianti eletrtici, idraulici
e di riscaldamento/trattamento aria, isolazioni ed impermeabilizzazioni, serramentii interni ed esterni, tinteggiature e
quanto altro necessario per dare l'opera finita e completa in ogni sua parte.
euro
m3
VETRATA ISOLANTE BASE
Fornitura e posa in opera di vetrata isolante UNI EN 1279-1/6 in possesso del marchio di qualità Assovetro MQV,
composta da: - lastra in cristallo float incolore e lucido UNI EN 572-2 dello spessore di 4 mm; - distanziatore
perimetrale metallico, che assicuri la complanarità delle lastre, costituente intercapedine fino a 12 mm, contenente sali
disidratanti con setaccio molecolare di 3A, sigillato mediante una prima barriera elastoplastica a base di gomma
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 59
B.051.010.00015.005
pag. 12
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
butilica ed una seconda a base di polimeri polisolfurici. - lastra in cristallo float incolore e lucido dello spessore di 4
mm.La posa dovrà essere eseguita nel rispetto della norma UNI 6534, mediante l'uso di tasselli di spessoramento di
adeguata durezza, di lunghezza idonea a sopportare il peso delle lastre e comunque non inferiore a 10 cm e di
larghezza tale da garantire l'appoggio di entrambe le lastre componenti la vetrata isolante.Nel prezzo si intendono
compresi e compensati gli oneri per le eventuali sigillature in mancanza di guarnizioni, il taglio, lo sfrido, la formazione
ed il disfacimento dei ponteggi e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m²
SOVRAPPREZZO PER INTERCAPEDINI > 12 mm ...intercapedine 14-16 mm
Sovrapprezzo alla vetrata isolante base per esecuzione con le stesse caratteristiche, ma con intercapedine maggiore
di 12 mm. intercapedine 14-16 mm
euro
m²
Nr. 60
B.054.005.00010.020
ASCENSORE OLEODINAMICO cm 137x150 - n. 2 fermate, 2 porte cabina opposte, porte piani REI
Fornitura e posa in opera di ascensore automatico ad azionamento oleodinamico, con pistone indiretto, adibito al
trasporto di persone a norme della L.P. 07.01.1991 n°1 e successive integrazioni e modificazioni, avente le seguenti
caratteristiche:
- cabina metallica delle dimensioni richieste, rivestita in doghe di alluminio verniciato nel colore a scelta della D.L., con
pavimento in gomma o pvc, illuminazione a luce indiretta con accensione automatica, completa di corrimano
perimetrale, citofono per le comunicazioni con la portineria, ecc.;
- porte ai piani con luce a norma di legge in rapporto alle dimensioni della cabina, a due ante scorrevoli automatiche,
costruite in pannelli di acciaio e rivestite in alluminio verniciato nel colore a scelta della D.L., accoppiate a quelle della
cabina mediante dispositivi elettromeccanici e complete di battute di sicurezza in alluminio per la riapertura
automatica in caso di frapposizione di ostacoli, soglie in alluminio, ecc.; le porte dovranno rimanere aperte 8 sec., il
tempo di chiusura non dovrà essere inferiore a 4 sec., lo stazionamento ai piani dovrà avvenire a porte chiuse;
- bottoneria di comando interna ed esterna posta ad altezza massima di 1.20 mm, pulsanti di comando provvisti di
numerazione in rilievo e scritte con traduzione in Braille (in adiacenza alla bottoneria esterna dovrà essere posta una
placca di riconoscimento di piano in caratteri Braille), segnalazione esterna di presente ed occupato, segnalazione di
piano esterna ed interna, segnalazione sonora all'arrivo al piano;
- dispositivo di rallentamento alle fermate con livellamento automatico, posizionamento della cabina al piano più
basso in caso di mancanza di corrente con apertura automatica della porta ed ogni altro dispositivo di sicurezza a
norma di legge.Nel prezzo si intendono comprese tutte le apparecchiature del locale macchine, il cilindro in acciaio
munito di pistone con carrucola, manometri di massima e di servizio, olio necessario al funzionamento, tutte le linee
elettriche (luce, forza, allarme, ecc.) compresi corpi illuminanti di cabina, locale macchine e vano corsa, a partire dal
quadro posto nel locale macchine, questo pure compreso, ed ogni altro materiale ed accessorio necessario.Nel
prezzo si intendono inoltre compresi gli oneri per l'istruzione e l'effettuazione delle pratiche di licenza, installazione e
collaudo, prestazioni di mano d'opera e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
Dimensioni cm 137x150 - n. 2 fermate, 2 porte cabina opposte, porte piani REI.
euro a corpo
Nr. 61
B.054.005.0015.010
ASCENSORE ELETTRICO, 137x150 - n. 2 fermate, porte piani REI, corsa circa 23 m.
Fornitura e posa in opera di ascensore automatico ad azionamento elettrico con macchine poste nel sottotetto o con
rinvii nel sottotetto e macchine in basso, adibito al trasporto di persone a norme della L.P. 07.01.1991 n.1 e
successive integrazioni e modificazioni, avente le seguenti caratteristiche:
- cabina metallica delle dimensioni richieste, rivestita in doghe di alluminio verniciato nel colore a scelta della D.L., con
pavimento in gomma o pvc, illuminazione a luce indiretta con accensione automatica, completa di corrimano
perimetrale, citofono per le comunicazioni con la portineria, ecc.;
- porte ai piani con luce a norma di legge in rapporto alle dimensioni della cabina, a due ante scorrevoli automatiche,
costruite in pannelli di acciaio e rivestite in alluminio verniciato nel colore a scelta della D.L., accoppiate a quelle della
cabina mediante dispositivi elettromeccanici e complete di battute di sicurezza in alluminio per la riapertura
automatica in caso di frapposizione di ostacoli, soglie in alluminio, ecc.; le porte dovranno rimanere aperte 8 sec., il
tempo di chiusura non dovrà essere inferiore a 4 sec., lo stazionamento ai piani dovrà avvenire a porte chiuse;
- bottoneria di comando interna ed esterna posta ad altezza massima di m.1.20, pulsanti di comando provvisti di
numerazione in rilievo e scritte con traduzione in Braille (in adiacenza alla bottoneria esterna dovrà essere posta una
placca di riconoscimento di piano in caratteri Braille), segnalazione esterna di presente ed occupato, segnalazione di
piano esterna ed interna, segnalazione sonora all'arrivo al piano;
- dispositivo di rallentamento alle fermate con livellamento automatico al piano di calpestio esterno ed ogni altro
dispositivo di sicurezza a norma di legge.
Nel prezzo si intendono comprese tutte le apparecchiature del locale macchine e del vano corsa quali argano
riduttore, motore, pulegge, dispositivi di frenata e di sicurezza a paracadute, contrappeso, funi, guide, pattini, supporti
ed ogni altra apparecchiatura necessaria, tutte le linee elettriche (luce, forza, allarme, ecc.) compresi corpi illuminanti
di cabina, locale macchine e vano corsa, a partire dal quadro posto nel locale macchine, questo pure compreso, ed
ogni altro materiale ed accessorio necessario.
Nel prezzo si intendono inoltre compresi gli oneri per l'istruzione e l'effettuazione delle pratiche di licenza, installazione
e collaudo, prestazioni di mano d'opera e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
137x150 - n. 3 fermate, porte piani REI, corsa circa 23 m.
euro a corpo
Nr. 62
C008.X004
INSONORIZZAZIONE INTERNA
Fornitura e posa in opera di materiale fonoimpedente (tipo Maxitalia "Isotema GPb" o similare) composto da 2 lastre di
resina espansa sp. 10mm e 20 mm in melamminica elastificata a celle aperte di colore bianco, densità 8,5-11,5 Kg/
m3, con all'interno una barriera costituita da una guaina in gomma-piombo dello spessore di 5 mm e relativo peso di 5
kg/m2 per impedire la trasmissione di rumore. Applicazione alle pareti tramite collanti idonei. Il materiale deve essere
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 63
D.011.010.00120.005
Nr. 64
D.011.015.00020.005
Nr. 65
D.011.015.00110.005
Nr. 66
D.011.015.00530.005
Nr. 67
D.021.010.00010.005
pag. 13
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
omologato dal M.I. "classe 1" di reazione al fuoco, con prove di densità e tossicità dei fumi con temperatura massima
di esercizio 150°C per applicazioni dell'isolante a vista per rivestimenti di pareti, solai e intercapedini.
Spessore globale 10+5+20 = 35 mm.
Compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
SCAVO DI FONDAZIONE A SEZIONE OBBLIGATA - ESEGUITO A MACCHINA - fino alla profondità di m 1,50
Scavo di fondazione a sezione obbligata eseguito a macchina, anche a campioni di qualsiasi lunghezza, in materiale
di qualsiasi natura e consistenza, anche in presenza d'acqua con tirante fino a 20 cm, esclusa la roccia da mina ed i
trovanti aventi ciascuno volume superiore a 0,5 m³; comprese le eventuali armature occorrenti di qualsiasi tipo
esclusa la cassa chiusa o altri metodi adeguati, eseguito fino alla profondità indicata nei tipi, sotto il piano di
campagna e/o sbancamento.Nel presente magistero sono compresi e compensati: - la preventiva ricerca ed
individuazione di servizi sotterranei esistenti onde evitare infortuni e danni in genere rimanendo escluse le opere di
rimozione e/o protezione che saranno compensate con apposito prezzo; - la rimozione preventiva della terra vegetale
ed il suo accumulo, compreso il trasporto a qualsiasi distanza su aree da procurarsi a cura e spese dell'Impresa, per il
successivo reimpiego, qualora risulti recuperabile e riutilizzabile dalla D.L. nell'ambito del cantiere, sulle rampe dei
rilevati o nelle zone destinate a verde; - la regolarizzazione del piano di posa delle opere d'arte, delle scarpate in
trincea, il taglio di alberi e cespugli, l'estirpazione di ceppaie ed il loro carico, trasporto e scarico a rifiuto, come
successivamente indicato, esclusa la lavorazione del legname recuperabile; - il carico, trasporto e scarico del
materiale ritenuto recuperabile e riutilizzabile dalla D.L. nell'ambito del cantiere, con qualsiasi mezzo, compreso
l'eventuale deposito provvisorio e successiva ripresa su aree da procurarsi a cura e spese dell'Impresa; - il carico,
trasporto e scarico su aree individuate nel progetto, del materiale ritenuto recuperabile e riutilizzabile dalla D.L. ma in
eccedenza al fabbisogno del cantiere, fino ad una distanza stradale di 10 km dalla zona dei lavori, con qualsiasi
mezzo, compreso l'eventuale deposito provvisorio e successiva ripresa su aree da procurarsi a cura e spese
dell'Impresa; - il carico, trasporto e scarico ad impianto di smaltimento e/o di recupero individuato nel progetto, del
materiale ritenuto non recuperabile dalla D.L. , fino ad una distanza stradale di 10 km dalla zona dei lavori, con
qualsiasi mezzo, compreso l'eventuale onere di deposito provvisorio e successiva ripresa su aree da procurarsi a cura
e spese dell'Impresa. Sono esclusi gli oneri per il conferimento ad impianto di smaltimento e/o di recupero che
saranno compensati a parte; - l'esaurimento a gravità dell'acqua con canali fugatori o cunette o altre opere simili;ed
ogni altro onere.
fino alla profondità di m 1,50.
euro
m³
SISTEMAZIONE IN RILEVATO ...
Sistemazione in rilevato od in riempimento di materiali provenienti sia dagli scavi, se ritenuti riutilizzabili dalla D.L. ,
che dalle cave di prestito; compreso il compattamento a strati non superiori a 50 cm fino a raggiungere la densita`
prescritta; compreso l'eventuale inumidimento; comprese la sagomatura e profilatura dei cigli, delle banchine e delle
scarpate rivestite con 20 cm di terra vegetale proveniente dai movimenti di terra o in difetto compensata con l'apposito
prezzo; compresa ogni lavorazione ed onere previsti nelle Norme Tecniche per dare il rilevato compiuto a perfetta
regola d'arte.
euro
m³
FORMAZIONE DI RILEVATI E RIEMPIMENTI CON MATERIALI NATURALI ...- per la formazione di rilevati,
compattato in opera
Fornitura di materiali idonei provenienti da cave di prestito, classificati secondo la normativa vigente in materia,
compreso la cavatura, l'indennita` di cava, il carico, il trasporto con qualsiasi distanza stradale, lo scarico e la posa in
opera del materiale e tutti gli altri oneri indicati nelle Norme Tecniche per dare il lavoro eseguito a regola d'arte,
misurato in opera a seguito di bilancio delle terre. - per la formazione di rilevati, compattato in opera
euro
m³
MURO IN TERRENO ARMATO ...- per altezza minore o uguale a m. 3
Muri in terreno armato costituiti da un terrapieno con armature lineari ad aderenza migliorata in acciaio zincato, della
sezione di mm 5x40 e della lunghezza secondo il progetto, inserite nel terreno in strati successivi, connesse mediante
bullonatura zincata al paramento avente inclinazione di 60 gradi rispetto all'orizzontale e costituito da pannelli in rete
elettrosaldata con maglia di mm 05/100 x 08/200 zincata a caldo con spessore minimo del deposito di 70 micron e
sagomati con risvolti orizzontali, completi di attacchi in piattina metallica 40x5 zincata e geogriglia tridimensionale
monofilamento in propilene stabilizzato U.V., atta ad assicurare una rapida crescita della vegetazione.Sono inoltre
compresi gli oneri per eventuale brevetto, i maggiore oneri di formazione delrilevato in conseguenza della selezione
dei materiali, della presenza delle armature, del ridotto spessore degli strati, delle cautele da adottare nel
compattamento a ridosso del paramento esterno e della maggiore frequenza delle prove.Sono altresì compresi e
compensati nel prezzo gli oneri per la formazione dei cordoli di livellamento ed il rinverdimento della faccia a vista
mediante idrosemina.Sono esclusi gli scavi occorrenti e la formazione del rilevato da pagarsi con i relativi articoli di
elenco prezzi.Verrà contabilizzata la superficie del paramento inclinato effettivamente eseguita.L'altezza di scarpata
sarà considerata a partire dal piano di posa del manufatto stesso. - per altezza minore o uguale a m. 3
euro
m²
IMPALCATO PER COPERTURA, per luci da m 10,00 fino a m 15,00
Impalcato per copertura dimensionato anche per il carico trasmesso dall'impatto sul soprastante strato smorzante in
sabbia di un masso da 5.000 kg ad una velocità di 70 m/s realizzato anche in più campate semplicemente appoggiate
o rese continue costituito da:
a) travi longitudinali in c. a. p. prefabbricate a doppio T ad ala larga inferiore o superiore, a sezione di cassone o
similari, autoportanti, con conglomerato cementizio a resistenza caratteristica Rck > 55 N/mm², precompresse con il
sistema delle armature pretese aderenti in trefoli e/o posttese a cavi scorrevoli, formati da fili di acciaio di qualsiasi
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 68
D.030.005.00340.005
pag. 14
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
diametro con resistenza caratteristica a rottura f ptk > 1900 N/mm² e resistenza caratteristica allo snervamento f p(1)tk
> 1700 N/mm².
Lo spessore delle anime della trave dovrà essere proporzionata all'altezza nella garanzia di copriferro regolamentare,
comunque non inferiore a 3 cm;
b) le travi prefabbricate, se necessario, dovranno avere le anime opportunamente ringrossate alle estremità e saranno
collegate fra di loro con traversi di testata e traversi intermedi. I traversi di collegamento potranno essere realizzati in
conglomerato cementizio normale o precompresso con resistenza caratteristica Rck > 35 N/mm²;
c) la soletta d'estradosso dell'impalcato gettata in opera avrà spessore > cm 20 in conglomerato cementizio con
resistenza caratteristica Rck > 35 N/mm² , la cui armatura dovrà avere un copriferro minimo di 3 cm comprensivo della
lastra tralicciata in cemento armato vibrato e dell'acciaio di armatura. Nel prezzo si intendono compensati gli oneri
derivanti dalla eventuale fornitura e posa in opera di sottocomponenti atti a costituire il piano di getto;
d) cordoli secondo i disegni di progetto, sia gettati in opera che prefabbricati, in conglomerato cementizio con
resistenza caratteristica Rck > 35 N/mm²;
e) travi portanti trasversali in C.A. normale o precompresso Rck > 35 Mpa.
Il prezzo per metro quadrato d'impalcato realizzato con le caratteristiche di cui sopra è comprensivo dell'armatura
come risultante dal calcolo, della fornitura delle travi, del trasporto a qualsiasi distanza, del varo fino a m 25,00 di
altezza, dei traversi, della soletta, dei cordoli, delle sottocomponenti eventuali e quant'altro occorra per dare
l'impalcato finito.
Sono altresì compresi nel prezzo:
- la fornitura e posa degli apparecchi di appoggio;
- l'esecuzione dei gocciolatoi e/o velette prefabbricate in cls;
- l'eventuale formazione di cordoli di bordo come da disegni di progetto;
- l'inserimento nel getto delle caditoie e dei relativi bocchettoni di scarico per le acque meteoriche;
- prove di carico.
Restano esclusi:
- il manto impermeabile;
- il soprastante strato smorzante in sabbia;
Ai fini contabili l'impalcato sarà misurato geometricamente considerando la sua larghezza comprensiva di cordoli.
Per luci da m 10,00 fino a m 15,00.
euro
m²
BARRIERE DI SICUREZZA A DOPPIA ONDA Fe 430 SU MANUFATTI IN CLS
Fornitura e posa in opera, secondo quanto disposto dal DM 18 febbraio 1992 n. 223, del D.M. 21 giugno 2004 n. 2367
e ss.mm., di barriere stradali di sicurezza per bordo laterale, secondo quanto disposto dalla normativa vigente in
materia, rette o curve aventi R >= m 30,00 con struttura in acciaio zincato o in acciaio Corten. Nel prezzo è da
intendersi compresa la fornitura di tutti i materiali, dei dispositivi rifrangenti, elementi terminali ed ogni altro accessorio,
secondo quanto disposto nella normativa vigente.
Classe di contenimento H2.
euro
m
Nr. 69
D.041.005.00010.005
IMPIANTO CANTIERE - palancole
Impianto del cantiere per esecuzione di fondazioni indirette e/o consolidamento di terreni comprensivo di
approntamento delle strade di accesso e di movimentazione interna, ammassamento e ripiegamento delle
attrezzature, pagato una sola volta anche per impieghi in più zone di lavoro.
Nel prezzo si intende compreso e compensato l'onere per il carico, il trasporto e lo scarico delle attrezzature, sia in
andata che nel ritorno, necessarie per l'esecuzione dei lavori e quanto altro necessario per dare ogni cantiere pronto
al funzionamento.
Palancole.
euro cadauno
Nr. 70
D.041.005.00020.010
PALANCOLE METALLICHE ...- del peso 141-215 kg/m²
Infissione ed estrazione entro i gargami di palancole tipo Larssen o similari, compresa la necessaria attrezzatura, da
computarsi per la sola parte effettivamente infissa e misurata secondo l'asse della palancolata, quando ordinata dalla
Direzione dei Lavori; escluso il noleggio delle palancole da pagarsi a parte con il prezzo di cui alla voce indicata nei
noli e trasporti. - del peso 141-215 kg/m²
euro
m²
TERRA VEGETALE VAGLIATA
Fornitura di terra vegetale proveniente da cave di prestito per la formazione di aiole, piazzole, ecc. compreso la
cavatura, l'indennita` di cava, la selezione e vagliatura, il carico, il trasporto con qualsiasi distanza stradale, lo scarico
e tutti gli altri oneri indicati nelle Norme Tecniche, esclusa la sistemazione del materiale, misurata in opera.
euro
m³
SISTEMAZIONE AREA A VERDE DELLA COPERTURA E DEL TOMO PARAMASSI - proveniente da cave di
prestito
Sistemazione di terreno coltivo per la formazione di area a verde della copertura e del tomo paramassi in genere
secondo le prescrizioni contenute nelle Norme Tecniche e secondo i parametri indicati nelle sezioni tipo, esclusa la
fornitura dei materiali; da misurarsi in opera. - proveniente da cave di prestito
euro
m³
Nr. 71
D.051.020.00010.005
Nr. 72
D.051.020.00050.010
Nr. 73
D.051.020.00220.005
SEMINA DI MISCUGLIO
Semina di miscuglio di specie preparatorie a funzione miglioratrice e di primo rinsaldamento, compresa la fornitura e
lo spandimento del seme, le cure colturali, e quanto altro occorre, come specificato nelle Norme Tecniche, in ragione
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 15
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
di kg 400 di sementi e di kg 300 di concime per ettaro.
Nr. 74
M.005.020.00010.005
Nr. 75
SIS_EST.001
Nr. 76
V009.H010.C005
Nr. 77
X003.X001
Nr. 78
X003.X005
Nr. 79
X004.B005
euro
m²
euro
m²
SISTEMAZIONI ESTERNE: VIABILITA', PIAZZALI, OPERE VERDI, RECINZIONI, CORDONATE, SMALTIMENTO
ACQUA PIOVANA E MARCIAPIEDI
SISTEMAZIONI ESTERNE: VIABILITA', PIAZZALI, OPERE VERDI, RECINZIONI, CORDONATE, SMALTIMENTO
ACQUA PIOVANA E MARCIAPIEDI
euro
m2
PARAPETTI IN ACCIAIO INOX AISI 304
Fornitura e posa in opera di parapetti in acciaio inox AISI 304, sia orizzontali che inclinati, realizzati con profilati
normalizzati laminati a caldo a sezione sia piena che tubolare, completi di corrimano metallico, piastre di appoggio,
ecc., eseguiti ed assemblati come da disegni esecutivi e calcoli statici. Nel prezzo si intende compensato, e quindi non
rientrante nel peso, il maggior onere per lo sfrido, la bulloneria ad alta resistenza (dadi, bulloni, viti e tasselli ad
espansione), le saldature (compresi elettrodi ed energia) ed ogni altro materiale accessorio. Nel prezzo si intendono
inoltre compresi e compensati gli oneri per la formazione ed il disfacimento dei ponteggi, trasporti, sollevamenti ed
abbassamenti e quanto altro necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
kg
SCALETTA ALLA MARINARA
Fornitura e posa in opera di scaletta alla marinara, come da particolare esecutivo, eseguita in carpenteria metallica di
acciaio INOX AISI 304 rispondenti alle normative di sicurezza vigenti. Nel prezzo è compreso l'onere delle saldature e
delle eventuali giunzioni mediante bulloni anche ad alta resistenza. Compreso la realizzazione del cancelletto di
accesso. E' inoltre previsto l'onere dell'ancoraggio di colonne e piastre di base alla muratura in calcestruzzo armato
secondo le indicazioni della Direzione Lavori ed ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m
SCALA A PIOLI CON CORDINO DI SICUREZZA
Fornitura e posa in opera di scala a pioli con cordino di sicurezza composta da spezzoni in ferro tondino zincato a
caldo, a "C", diametro mm 30, larghezza cm 50, ammorsati nel calcestruzzo, posti ad una distanza massima di 35 cm
l'uno dall'altro, perfettamente allineati fra di loro. Cordino di sicurezz in acciaio intrecciato fissato alla parete verticale
mediante asole e tasselli chimici.
Compreso ogni altro onere per dare il lavori finito a perfetta regola d'arte.
euro
m
GRIGLIATI IN VETRORESINA mm 50
Fornitura e posa in opera di grigliati monolitici (tipo Fiberstruct Intergrate), per la chiusura di canali, cunicoli, pozzetti e
la formazione di piani di lavoro, realizzati in resina isoftalica modificata con inibitori multipli di autoestinguenza
rinforzata con filamenti continui di vetro rovings. Altezza del grigliato mm 50, peso kg/m2 19,5, area aperta 72%,
bordino superiore antisdrucciolevole.
Autoestinguenza secondo norme ASTM E84-00. Adatto per applicazioni sia interne che esterne, con alta resistenza ai
raggi ultravioletti.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati, il taglio, lo sfrido anche dovuto ad irregolarità dei manufatti, gli
elementi di ancoraggio alle strutture, in numero adeguato per garantirne la stabilità e la sicurezza, e quanto altro
necessario per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m2
DISGAGGIO
Interventi di disgaggio e pulizia di pareti rocciose eseguito con personale specializzato rocciatore, provvisto di
attrezzatura adeguata, per la rimozione di massi pericolanti e di ogni porzione rocciosa in equilibrio precario.
Esclusi gli oneri di recupero ed allontanamento del materiale disgaggiato.
TUBAZIONI DI INGRESSO ED USCITA ( 3)
Nr. 80
E.001.005.0016.125
TUBI IN GHISA SFEROIDALE - GIUNTO ELASTICO ANTISFILAMENTO - a doppia camera DN 200 mm
Fornitura e posa in opera di condotte costituite da tubazioni in ghisa sferoidale per fognatura secondo norma UNI EN
598, rivestite internamente come indicato al punto 4.4 della suddetta norma ed esternamente con zinco e uno strato di
finitura, dotate di dispositivo speciale per antisfilamento che può essere, per esempio, di tipo non meccanico con
inserti metallici, oppure a doppia camera, una per l'alloggiamento della guarnizione di tenuta idraulica e l'altra con
inserti metallici, oppure di tipo meccanico con cordone saldato sull'estremità liscia ed anello di tenuta in gomma,
oppure di diversa tipologia purché corrispondenti ai requisiti richiesti dalla norma.
Le condotte dovranno essere fabbricate in stabilimento operante in regime di Qualità Aziendale secondo la norma UNI
EN 9001:2000 certificata da Organismo terzo di certificazione accreditato secondo le norme UNI CEI EN 45012.Le
condotte dovranno essere sempre accompagnate da certificato di prodotto, rilasciato al fabbricante da Organismo
terzo europeo di Certificazione conforme alle norme UNI CEI EN 45000(in possesso di regolare accreditamento
riconosciuto a livello nazionale/internazionale), inteso ad assicurare la conformità della fornitura alla norma EN 598/
1994 o sua traduzione italiana UNI EN 598/1995 inoltre qualora particolari situazioni di carattere tecnico lo richiedano,
ad insindacabile richiesta della Stazione Appaltante potrà essere richiesto, con onere a carico dell'Appaltatore, che il
generico elemento tubolare o pezzo speciale venga sottoposto a collaudo alla presenza di proprio personale presso la
fabbrica di produzione del fornitore.Le forniture dovranno comunque essere accompagnate da certificati di collaudo
tipo 2.2 secondo la norma EN10204.
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 81
E.001.005.0016.130
Nr. 82
E.001.005.0016.200
Nr. 83
E.001.005.0016.250
pag. 16
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
La pressione di funzionamento ammissibile minima del giunto (sistema giunto-tubazione) non deve risultare inferiore a
600 kPa, poste in opera a perfetta regola d'arte, secondo le livellette di progetto mediante l'ausilio di strumenti tipo
"laser" e le prescrizioni date dalla Direzione Lavori; compreso il materiale vagliato di allettamento proveniente dagli
scavi, posto in opera come da sezione tipo allegata.Qualora si rendesse necessario l'impiego di tubazioni per
fognatura a pressioni più elevate, possono essere richiesti spessori di tubo speciali, riconosciuti con un aumento in
percentuale del 5% sul prezzo del tubo.
A doppia camera DN 200 mm.
euro
m
TUBI IN GHISA SFEROIDALE - GIUNTO ELASTICO ANTISFILAMENTO - a doppia camera DN 250 mm
Fornitura e posa in opera di condotte costituite da tubazioni in ghisa sferoidale per fognatura secondo norma UNI EN
598, rivestite internamente come indicato al punto 4.4 della suddetta norma ed esternamente con zinco e uno strato di
finitura, dotate di dispositivo speciale per antisfilamento che può essere, per esempio, di tipo non meccanico con
inserti metallici, oppure a doppia camera, una per l'alloggiamento della guarnizione di tenuta idraulica e l'altra con
inserti metallici, oppure di tipo meccanico con cordone saldato sull'estremità liscia ed anello di tenuta in gomma,
oppure di diversa tipologia purché corrispondenti ai requisiti richiesti dalla norma.
Le condotte dovranno essere fabbricate in stabilimento operante in regime di Qualità Aziendale secondo la norma UNI
EN 9001:2000 certificata da Organismo terzo di certificazione accreditato secondo le norme UNI CEI EN 45012.Le
condotte dovranno essere sempre accompagnate da certificato di prodotto, rilasciato al fabbricante da Organismo
terzo europeo di Certificazione conforme alle norme UNI CEI EN 45000(in possesso di regolare accreditamento
riconosciuto a livello nazionale/internazionale), inteso ad assicurare la conformità della fornitura alla norma EN 598/
1994 o sua traduzione italiana UNI EN 598/1995 inoltre qualora particolari situazioni di carattere tecnico lo richiedano,
ad insindacabile richiesta della Stazione Appaltante potrà essere richiesto, con onere a carico dell'Appaltatore, che il
generico elemento tubolare o pezzo speciale venga sottoposto a collaudo alla presenza di proprio personale presso la
fabbrica di produzione del fornitore.Le forniture dovranno comunque essere accompagnate da certificati di collaudo
tipo 2.2 secondo la norma EN10204.La pressione di funzionamento ammissibile minima del giunto (sistema giuntotubazione) non deve risultare inferiore a 600 kPa, poste in opera a perfetta regola d'arte, secondo le livellette di
progetto mediante l'ausilio di strumenti tipo "laser" e le prescrizioni date dalla Direzione Lavori; compreso il materiale
vagliato di allettamento proveniente dagli scavi, posto in opera come da sezione tipo allegata.
Qualora si rendesse necessario l'impiego di tubazioni per fognatura a pressioni più elevate, possono essere richiesti
spessori di tubo speciali, riconosciuti con un aumento in percentuale del 5% sul prezzo del tubo.
A doppia camera DN 250 mm
euro
m
TUBI IN GHISA SFEROIDALE - GIUNTOANTISFILAMENTO - DN 1000 mm
Fornitura e posa in opera di condotte costituite da tubazioni in ghisa sferoidale per fognatura secondo norma UNI EN
598, rivestite internamente come indicato al punto 4.4 della suddetta norma ed esternamente con zinco e uno strato di
finitura, dotate di dispositivo speciale per antisfilamento che può essere, per esempio, di tipo non meccanico con
inserti metallici, oppure a doppia camera, una per l'alloggiamento della guarnizione di tenuta idraulica e l'altra con
inserti metallici, oppure di tipo meccanico con cordone saldato sull'estremità liscia ed anello di tenuta in gomma,
oppure di diversa tipologia purché corrispondenti ai requisiti richiesti dalla norma.Le condotte dovranno essere
fabbricate in stabilimento operante in regime di Qualità Aziendale secondo la norma UNI EN 9001:2000 certificata da
Organismo terzo di certificazione accreditato secondo le norme UNI CEI EN 45012.Le condotte dovranno essere
sempre accompagnate da certificato di prodotto, rilasciato al fabbricante da Organismo terzo europeo di Certificazione
conforme alle norme UNI CEI EN 45000(in possesso di regolare accreditamento riconosciuto a livello nazionale/
internazionale), inteso ad assicurare la conformità della fornitura alla norma EN 598/1994 o sua traduzione italiana
UNI EN 598/1995 inoltre qualora particolari situazioni di carattere tecnico lo richiedano, ad insindacabile richiesta
della Stazione Appaltante potrà essere richiesto, con onere a carico dell'Appaltatore, che il generico elemento
tubolare o pezzo speciale venga sottoposto a collaudo alla presenza di proprio personale presso la fabbrica di
produzione del fornitore.Le forniture dovranno comunque essere accompagnate da certificati di collaudo tipo 2.2
secondo la norma EN10204.
La pressione di funzionamento ammissibile minima del giunto (sistema giunto-tubazione) non deve risultare inferiore a
600 kPa, poste in opera a perfetta regola d'arte, secondo le livellette di progetto mediante l'ausilio di strumenti tipo
"laser" e le prescrizioni date dalla Direzione Lavori; compreso il materiale vagliato di allettamento proveniente dagli
scavi, posto in opera come da sezione tipo allegata.
Qualora si rendesse necessario l'impiego di tubazioni per fognatura a pressioni più elevate, possono essere richiesti
spessori di tubo speciali, riconosciuti con un aumento in percentuale del 5% sul prezzo del tubo.
A doppia camera DN 1400 mm.
euro
m
TUBI IN GHISA SFEROIDALE - GIUNTOANTISFILAMENTO - DN 1400 mm
Fornitura e posa in opera di condotte costituite da tubazioni in ghisa sferoidale per fognatura secondo norma UNI EN
598, rivestite internamente come indicato al punto 4.4 della suddetta norma ed esternamente con zinco e uno strato di
finitura, dotate di dispositivo speciale per antisfilamento che può essere, per esempio, di tipo non meccanico con
inserti metallici, oppure a doppia camera, una per l'alloggiamento della guarnizione di tenuta idraulica e l'altra con
inserti metallici, oppure di tipo meccanico con cordone saldato sull'estremità liscia ed anello di tenuta in gomma,
oppure di diversa tipologia purché corrispondenti ai requisiti richiesti dalla norma.Le condotte dovranno essere
fabbricate in stabilimento operante in regime di Qualità Aziendale secondo la norma UNI EN 9001:2000 certificata da
Organismo terzo di certificazione accreditato secondo le norme UNI CEI EN 45012.Le condotte dovranno essere
sempre accompagnate da certificato di prodotto, rilasciato al fabbricante da Organismo terzo europeo di Certificazione
conforme alle norme UNI CEI EN 45000(in possesso di regolare accreditamento riconosciuto a livello nazionale/
internazionale), inteso ad assicurare la conformità della fornitura alla norma EN 598/1994 o sua traduzione italiana
UNI EN 598/1995 inoltre qualora particolari situazioni di carattere tecnico lo richiedano, ad insindacabile richiesta
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 84
MIC.001
pag. 17
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
della Stazione Appaltante potrà essere richiesto, con onere a carico dell'Appaltatore, che il generico elemento
tubolare o pezzo speciale venga sottoposto a collaudo alla presenza di proprio personale presso la fabbrica di
produzione del fornitore.Le forniture dovranno comunque essere accompagnate da certificati di collaudo tipo 2.2
secondo la norma EN10204.
La pressione di funzionamento ammissibile minima del giunto (sistema giunto-tubazione) non deve risultare inferiore a
600 kPa, poste in opera a perfetta regola d'arte, secondo le livellette di progetto mediante l'ausilio di strumenti tipo
"laser" e le prescrizioni date dalla Direzione Lavori; compreso il materiale vagliato di allettamento proveniente dagli
scavi, posto in opera come da sezione tipo allegata.
Qualora si rendesse necessario l'impiego di tubazioni per fognatura a pressioni più elevate, possono essere richiesti
spessori di tubo speciali, riconosciuti con un aumento in percentuale del 5% sul prezzo del tubo.
A doppia camera DN 1400 mm.
euro
m
PERFORAZIONE CON MICROTUNNELING PER POSA TUBAZIONI DA DN 1000 A DN 1400
Esecuzione di perforazione con sistema Trivellazione Orizzontale Controllata (microtunnel) mediante:
1) Realizzazione di un foro obliquo del diametro minimo idoneo per posare i tubi di diametro esterno da 1000 a 1400
mm, con perforazione tradizionale, in rimonta (Raise Borer) o in discesa (alesaggio), della lunghezza minima di ml
50,0 circa, realizzata secondo i disegni di progetto ed in presenza di materiale di diversa natura (vedi relazione
geologica di progetto). Nel compenso sono compresi:
- il costo per la formazione del cantiere e delle piazzole agli imbocchi;
- il costo di realizzazione del foro pilota, compresi i tentativi di centraggio;
- l'utilizzo di fluidi di circolazione (fanghi bentonitici, polimeri, aria in pressione, ecc.), comprensivo di tutti gli impianti
per la formazione e per il loro riciclo;
- lo smaltimento o il trasporto a discarica autorizzata del materiale proveniente dallo scavo e dall'impostazione degli
imbocchi;
- l'utilizzo di qualsiasi tipo di teste fresanti in risalita, o alesatori in discesa, comprese quelle con inserti diamantati per
il superamento di tratti difficili;
- eventuali fori di prova che permettano di testare la lavorabilità dell'ammasso roccioso;
- tempi suppletivi necessari alla rimozione di materiale crollato alle spalle della testa fresante;
- lo smaltimento di eventuali venute d'acqua di qualsiasi entità incontrate durante lo scavo;
- ogni altro onere legato all'utilizzo di personale, anche altamente specializzato, impiegato nella realizzazione
dell'opera.
2) Intasamento con miscela cementizia composta da cemento Portland R325 nello spazio compreso tra l'estradosso
della tubazione e l'intradosso del foro.
Le iniezioni devono essere eseguite secondo quanto la Direzione Lavori riterrà opportuno prescrivere in sede
esecutiva, per tratte successive da iniettare in ritorno dopo l'ultimazione del foro, ovvero suddividendo il foro in tratte
da iniettare in avanzamento in alternanza con la perforazione e utilizzando, se del caso, il sistema della riperforazione
o con altri metodi.
Le iniezioni devono essere eseguite con iniettori e con pressioni crescenti fino a raggiungere i limiti che saranno
indicati dalla D.L., questi ultimi mantenuti per un ragionevole periodo di tempo. Il pistoncino non deve essere rimosso
dal foro fino a quando le miscele non abbiano raggiunto un giusto grado di apprendimento.
Le apparecchiature per le iniezioni devono essere preventivamente accettate dalla D.L.: esse devono, di norma,
comprendere bilance, contatori, manometri, nonché limitatori di pressione ed essere in grado di iniettare particelle
superiori a mm 1 (uno) lungo tubazioni di adatta sezione di cui deve essere previsto anche il ritorno.
Resta convenuto che ogni prescrizione di dettaglio circa la sequenza delle operazioni, le composizioni delle miscele,
le velocità di iniezione, le pressioni da raggiungere, la messa in pressione progressiva o a tratti, la lunghezza delle
tratte da iniettare, ecc., non potrà essere definita dalla D.L. che in corso d'opera ed in base ad apposite prove:
l'Appaltatore, al corrente di questa necessità di lavoro, ne accetta tutte le conseguenze con tutti gli oneri che possono
derivargli.
Le miscele devono essere preparate in apposite centrali, essere mantenute in costante agitazione e vagliate in modo
da non avere grumi.
Qualora durante l'iniezione di un foro sia necessario, per qualsiasi motivo, sospendere il lavoro, l'Appaltatore è tenuto
a procedere alla pronta lavatura della parte di foro non iniettata.
Le iniezioni devono essere iniziate con miscela molto fluida e proseguire man mano che avviene l'intasamento della
roccia con miscela sempre più densa, avendo cura di variare tempestivamente la densità in relazione all'andamento
degli assorbimenti e delle pressioni raggiunti.
L'Appaltatore deve curare che la pressione di iniezione non raggiunga mai limiti capaci di determinare l'instabilità delle
dislocazioni delle formazioni interessate il danneggiamento della tubazione.
In ogni caso l'Appaltatore è tenuto responsabile dei danni provocati da pressioni maggiori di quelle massime prescritte
dalla D.L..
Il tutto eseguito a perfetta regola d'arte.
Restano esclusi la fornitura e posa delle tubazioni computate a parte.
euro
m
OPERE ELETTROMECCANICHE ( 4)
Nr. 85
V001.B020.A
unità
di
misura
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 65 mm, sp. 3.05 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 65 mm, spessore mm 3,05.
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 86
V001.B020.B
Nr. 87
V001.B020.C
Nr. 88
V001.B020.D
Nr. 89
V001.B020.E
Nr. 90
V001.B020.F
Nr. 91
V001.B020.G
Nr. 92
V001.B020.H
Nr. 93
V001.B020.I
Nr. 94
V001.B020.L
pag. 18
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 125 mm, sp. 3.4 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 125 mm, spessore mm 3,4.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 150 mm, sp. 3.4 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 150 mm, spessore mm 3,4.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 200 mm, sp. 3.76 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 200 mm, spessore mm 3,76.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 250 mm, sp. 4.19 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 250 mm, spessore mm 4,19.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 300 mm, sp. 4.57 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 300 mm, spessore mm 4,57.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 350 mm, sp. 4.78 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 350 mm, spessore mm 4,78.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 500 mm, sp. 5.54 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 500 mm, spessore mm 5,54.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 600 mm, sp. 5.54 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 600 mm, spessore mm 5,54.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 700 mm, sp. 7.92 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve, derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei
manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 700 mm, spessore mm 7,92.
euro
kg
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 95
V001.B020.M
Nr. 96
V001.B020.P
Nr. 97
V001.B020.T
Nr. 98
V001.B020.U
Nr. 99
V001.B020.Z
pag. 19
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 800 mm, sp. 7.92 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o
restringimenti, imbocchi nei manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il
lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 800 mm, spessore mm 7,92.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 1000 mm, sp. 7.92 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o
restringimenti, imbocchi nei manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il
lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 1000 mm, spessore mm 7,92.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 1200 mm, sp. 7.92 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o
restringimenti, imbocchi nei manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il
lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 1200 mm, spessore mm 7,92.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 1400 mm, sp. 7.92 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o
restringimenti, imbocchi nei manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il
lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 1400 mm, spessore mm 7,92.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX, FUORI TERRA OD IMMERSE NEL LIQUAME DN 1500 mm, sp. 8.74 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione fuori terra od immersa nel liquame, in acciaio inox AISI 316, mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, compreso ancoraggio
con staffe ai manufatti, comprese giunzioni, curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o
restringimenti, imbocchi nei manufatti, compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il
lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 1500 mm, spessore mm 8,74.
euro
kg
Nr. 100
V001.D010.D010.B
PARATOIE E STRAMAZZI REGOLABILI IN ACCIAIO INOX 316
Fornitura e posa in opera di paratoie e stramazzi regolabili, costituite da:
- telaio costruito con profilati in acciaio inox AISI 316 elettrosaldati.
- scudo in lamiera di acciaio inox AISI 316 con nervature di rinforzo elettrosaldate.
- tenuta su 3 o 4 lati realizzata mediante guarnizione profilata in Neoprene antiolio riportata sullo scudo tramite viti e
liste in acciaio. Guide a strisciamento su liste in ottone lavorate.
- asta filettata di manovra in acciaio inox AISI 420, madrevite in bronzo, altezza fino a m 10.00.
- comando ad asta saliente mediante volantino agente direttamente sull'asta di manovra e posto con supporto sulla
traversa superiore del telaio. Supporto provvisto di cuscinetti radiali portanti reggispinta a sfere. Protezione asta
saliente con tubo graduato in plexiglass.
euro cadauno
Nr. 101
V002.B010.B
SARACINESCHE IN GHISA A CUNEO GOMMATO E VALVOLE A CLAPET DN da 150 a 250
Fornitura e montaggio di saracinesche a corpo piatto in ghisa, con cuneo gommato, secondo norme UNI 10269 PN 10
adatta per liquidi non aggressivi, comprese le controflange, avente le seguenti caratteristiche:
- corpo, coperchio, flangetta in GS400-15 UNI-ISO 1083-91 (GGG40 DIN 1693);
- cuneo in ghisa GS400-15 UNI-ISO 1083-91 rivestito in gomma vulcanizzata NBR approvata KTV;
- asta in acciaio inox AISI 420 - UNI X30Cr13 (1.4028 DIN 17440);
- bulloni in acciaio a scomparsa rivestiti in cera;
- guarnizioni (o-ring e oarapolvere sta) in NBR;
- controtenuta in NBR;
- chiocciola in bronzo;
- scartamento: secondo le norme ISO 5752 serie 15 - DIN 3202 F5;
- flangiatura secondo le norme ISO 7500-2 PN 10-16;
Protezione delle superfici interne ed esterne:
- sabbiatura grado SA 2 1/2 secondo specifica SSPC-SP10-63;
- preriscaldo in forno a 250°C per 120 minuti;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 20
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- una mano a polveri epossidiche applicate elettrostaticamente, spessore minimo garantito 150 micron tinta blu
RAL5017.
Manovra:
- con volantino in acciaio stampato o cappellotto in ghisa, asta in acciaio zicato e tubo per una lunghezza massima
fino a m 10.00.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati le flange, le controflange, i bulloni ed i dadi ed ogni altro onere per
dare l'opera completa e funzionante: da DN 150 a DN 250 mm.
Compresa fornitura e montaggio di valvola di ritegno a palla, in ghisa sferoidale GGG 40 (tipo ITT Flygt 5087 o
similare), tipo compatto ad ingombro unificato secondo DN3202, completa di guarnizioni, flange e contro flange. Palla
vuota in lega leggera ricoperta di uno spesso strato di gomma vulcanizzata. Compreso tutto quanto occorra per dare
la valvola completa e funzionante: PN 10 da DN 150 a DN 250 mm.
euro cadauno
Nr. 102
V002.B010.G
SARACINESCHE IN GHISA A CUNEO GOMMATO E VALVOLE A CLAPET DN 400
Fornitura e montaggio di saracinesche a corpo piatto in ghisa, con cuneo gommato, secondo norme UNI 10269 PN 10
adatta per liquidi non aggressivi, comprese le controflange, avente le seguenti caratteristiche:
- corpo, coperchio, flangetta in GS400-15 UNI-ISO 1083-91 (GGG40 DIN 1693);
- cuneo in ghisa GS400-15 UNI-ISO 1083-91 rivestito in gomma vulcanizzata NBR approvata KTV;
- asta in acciaio inox AISI 420 - UNI X30Cr13 (1.4028 DIN 17440);
- bulloni in acciaio a scomparsa rivestiti in cera;
- guarnizioni (o-ring e oarapolvere sta) in NBR;
- controtenuta in NBR;
- chiocciola in bronzo;
- scartamento: secondo le norme ISO 5752 serie 15 - DIN 3202 F5;
- flangiatura secondo le norme ISO 7500-2 PN 10-16;
Protezione delle superfici interne ed esterne:
- sabbiatura grado SA 2 1/2 secondo specifica SSPC-SP10-63;
- preriscaldo in forno a 250°C per 120 minuti;
- una mano a polveri epossidiche applicate elettrostaticamente, spessore minimo garantito 150 micron tinta blu
RAL5017.
Manovra:
- con volantino in acciaio stampato o cappellotto in ghisa, asta in acciaio zicato e tubo per una lunghezza massima
fino a m 10.00.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati le flange, le controflange, i bulloni ed i dadi ed ogni altro onere per
dare l'opera completa e funzionante: DN 400 mm.
Compresa fornitura e montaggio di valvola di ritegno a palla, in ghisa sferoidale GGG 40 (tipo ITT Flygt 5087 o
similare), tipo compatto ad ingombro unificato secondo DN3202, completa di guarnizioni, flange e contro flange. Palla
vuota in lega leggera ricoperta di uno spesso strato di gomma vulcanizzata. Compreso tutto quanto occorra per dare
la valvola completa e funzionante: PN 10 DN 400 mm.
euro cadauno
Nr. 103
V003.A010
GRIGLIA A STACCIO ROTANTE TIPO "HUBER Ro2" spaz. 3 mm, portata 3000 m3/h, diam. 2000 mm
Fornitura e posa in opera di griglia a staccio rotante tipo "Huber Rotamat Ro2" o equivalente con pressa integrata
completo di contropettine, coclea coassiale convogliatrice e pressatrice, gruppo motore e quadro elettrico di controllo,
aventi le seguenti caratteristiche: - Griglia: portata massima l/sec 843; profondità mm. 2200; diam. gabbia mm. 1964;
spaziatura mm. 3; - Pressa: altezza scarico solidi mm. 1558; diametro della coclea mm. 508; angolo d'installazione
35°; motore KW 2,2 50 Hz trifase; giri/min. 3,8; -lunghezza totale lungo l'asse della macchina 7800 mm; -lunghezza di
ingombro 6967 mm; -altezza di ingombro 5248 mm;- Retrolavaggio: pressione acqua 5 bar; portata 5,6 l/sec.;
protezione del motore IP65; protezione antideflagrante EExe T3.
Tutte le parti toccate dai liquami sono in acciaio inox AISI 321, il pettine rotante contenuto nella gabbia cilindrica ruota
lentamente penetrando tra le barre provvedendo all'evacuazione dei solidi depositati. Un sistema di controlavaggio
composto da unità di ugelli spruzzatori provvede al lavaggio della griglia e del grigliato per avere un grigliato
compattato il più possibile esente da sostanze fecali (nell'ordine dell'80%). Dispositivo "IRGA" per la pulizia della
griglia ed il lavaggio del grigliato dalle sostanze organiche/fecali. Esso sarà costituito da tre stadi: barra longitudinale
forata per il lavaggio grossolano; barriera di lavaggio per il lavaggio fine; microlavaggio tramite tre ugelli spruzzatori
disposti all'inizio del tubo di trasporto ed orientati secondo diverse direzioni. Il sistema di lavaggio è corredato di n. 3
elettrovalvole il cui comando è integrato nel quadro di comando della macchina.
E' compresa la fornitura e posa in opera di un autoclave da litri 2000 completa di compressore elettrico con
allacciamento idraulico alla rete dell'acquedotto.
Quadro elettrico IP55 in armadio stagno eseguito in acciaio INOX, contenente tutti i componenti indispensabili al
funzionamento automatico della macchina: interruttore elettropneumatico differenziale di livello, teleruttori, spie,
pulsanti (o selettori) di marcia e arresto, interruttore generale, sicurezze magnetotermiche, morsettiera comprendente
contatti privi di potenziale per la segnalazione a distanza dello stato di funzionamento. Il tutto sarà eseguito nel
rispetto delle norme CEI - IEC e secondo le specifiche tecniche del Settore Telecontrollo dell'Agenzia per la
Depurazione.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE. Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri di allacciamento elettrico al quadro (da
eseguirsi secondo le specifiche di cui sopra), l'allacciamento idraulico (per pulizia e lavaggio all'autoclave e/o
acquedotto), la fornitura di schemi di installazione elettrici, idraulici e pneumatici, i manuali d'uso e manutenzione ed
ogni altro onere per dare l'opera completa e funzionante.
euro
Nr. 104
COCLEA ELEVATRICE DEL GRIGLIATO IN ACCIAIO INOX, diam 355 mm, lunghezza 11800 mm circa. Tipo
corpo
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
V003.A030
pag. 21
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
HUBER Ro8t
Fornitura e posa in opera di sistema a coclea per la raccolta del materiale grigliato compattato e lavato proveniente
dalle due griglie a staccio rotante.
Il grigliato verrà scaricato a gravità dalle griglie convogliato nella tramoggia (questa compresa) della coclea coassiale
di trasporto. La coclea è realizzata mediante un canale aperto, con coperchio, in acciaio inox 1.4301, elica in acciaio
speciale antiusura e alta resistenza di grosso spessore; La coclea è priva d'albero, strisciante sul fondo; Il fondo del
truogolo sarà fornito di pattini d'usura nonchè del rivestimento interno in polizene ad alta densità.
Compreso motoriduttore elettrico trifase, montato all'estremità superiore della coclea trasportatrice, potenza 4 kW.
Protezione del motore con rivestimento epossidico.
Caratteristiche tecniche:
- portata grigliato 5 t/h;
- diametro della coclea 355 mm;
- lunghezza della coclea circa 11800 mm;
- protezione IP 55.
- giri/min della coclea 40 g/min.
Compreso collegamento elettrico a quadro package delle griglie, compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a
regola d'arte e perfettamente funzionante.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE.
euro
unità
di
misura
corpo
Nr. 105
V003.D050.B
PONTE DISSABBIATORE IN ACCIAIO INOX E SISTEMA DIFFUSIONE ARIA A PIATTELLI A BOLLE MEDIE
Fornitura e posa in opera di ponte per dissabbiatore/disoleatore tipo "va e vieni", interamente costruito con profili di
acciaio inox AISI 304, composto da: - Travata centrale completa di piano di calpestio, parapetto, fermapiede e
corrimano; - Carrelli di traslazione; - Gruppo di motorizzazione; - Lama di superficie; - Attuatori lineari per il
sollevamento delle lame; - cavo-festone di alimentazione; - Finecorsa per l'inversione di marcia.
Specifiche Tecniche. Il carroponte a movimento longitudinale è composto da una travata in lamiera di acciaio piegata
ed opportunamente rinforzata da traverse. Il carroponte sarà completo di un piano di calpestio zincato, parapetto,
fermapiede e corrimano tubolare. Freccia ammissibile; 1/500 della luce, escluso un carico accidentale sul grigliato di
150 kg/mq, secondo norme DIN 19569. Carrelli di traslazione montati alle estremità del carroponte completi di ruote
motrici e ruote folli ad asse orizzontale, ruote di guida ad asse verticale e perni fissi (tutte le ruote sono costruite in
ghisa con copertura in vulkollan). Motore elettrico posizionato centralmente alla travata e accoppiato a due riduttori
selezionati con fattore di carico 2, i quali tramite alberi, completi di supporti e giunti trasmettono il movimento alle ruote
motrici. Lama di fondo per la rimozione delle sostanze decantate sul fondo del bacino. Ogni lama è costituita da un
supporto in acciaio inox con una parte terminale (raschia) in gomma speciale (neoprene o similare), facilmente
asportabile per l'eventuale sostituzione. Lama raschiante di superficie per la rimozione delle sostanze flottanti e degli
oli eventuali. La lama è costituita da un supporto in acciaio inox e da una parte terminale (raschia) in gomma speciale
(neoprene o similare) facilmente asportabile per l'eventuale sostituzione. La movimentazione della lama di fondo e
della lama di superficie è effettuata a mezzo di opportuni attuatori. Relè elettromagnetici di fine corsa per la
attivazione delle funzioni lavoro-riposo del gruppo. Alimentazione elettrica a festone completa di cavo elettrico, carrelli,
staffaggi vari ecc. Quadro elettrico locale, in acciaio inox, di comando, controllo e protezione, da installarsi in
prossimità del dissabbiatore, come da prescrizioni dell'Agenzia per la Depurazione della P.A.T. Il quadro sarà dotato
di sezionatore con blocco meccanico che impedisce l'accesso alle parti interne del quadro in presenza di tensione.
All'interno del quadro elettrico saranno installate tutte quelle apparecchiature necessarie al funzionamento in
Automatico e Manuale del dissabbiatore. Bacino con le seguenti dimensioni interne: largh. 7.00 m, lungh. 37.00 m,
potenza circa 1.00 KW, vel. 0.8 m/min.
Compresa la fornitura e posa in opera di sistema di insufflazione aria composto da circa n. 100 piattelli circolari in
plastica con cappellotto in HPDM microforato, diametro circa mm 400, collegati su tubazione di trasporto aria in
acciaio inox AISI 316 spessore mm 3, DN 200, con collegamento ai vicini compressori, comprese saracinesche,
valvolame e quanto altro necessario per dare l'opera finita a perfetta regola d'arte.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE. Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri di allacciamento elettrico al quadro (da
eseguirsi secondo le specifiche di cui sopra), la fornitura di schemi di installazione elettrici, idraulici e pneumatici, i
manuali d'uso e manutenzione ed ogni altro onere per dare l'opera completa e funzionante.
euro cadauno
Nr. 106
V003.E010.L
ARGANO MANUALE (portata max 500 Kg)
Fornitura e posa in opera di argano manuale con carrello di scorrimento, completo di catene e organi di aggancio alla
travatura, avente portata max 500 Kg.
L'argano dovrà essere in possesso di marchiatura CE.
euro cadauno
Nr. 107
V003.F010.C020
APPARECCHIATURA PER PREISPESSITORE FANGHI, diam. 14,00 m, prof. fino a 7 m.
Fornitura e posa in opera di equipaggiamento per preispessitore composto da: - 1 gruppo di comando delle braccia
composto da riduttore ad ingranaggi a bagno d'olio a treno multiplo selezionato con fattore di carico 2, accoppiato a
motore elettrico, costruito secondo norme CEI/UNEL-MEC, protezione IP 55, isolamento classe F, pot. installata kw
2.00: - 1 albero di trasmissione del moto in robusta struttura tubolare completo di: attacchi per le braccia porta
picchetti, semigiunto di accoppiamento al gruppo di comando, supporto di fondo per la guisa e sostegno del gruppo,
attacchi per deflettore (se non supportato dalla passerella). - 1 doppio braccio ruotante porta picchetti costruito in
profilati di acciaio zincato a caldo (spess. min 70 micron) saldati o imbullonati a formare una robusta struttura
reticolare, completi di fissaggi per i picchetti, di raschie di fondo a settori, lame raschianti in gomma e dispositivi di
fissaggio delle lame. - 1 serie di picchetti di ispessimento costruiti in angolare di acciaio zincato a caldo (spess. min 70
micron) completi di staffe di fissaggio alle braccia di cui sopra. - 1 doppia raschia per pulitura ed evacuazione fanghi,
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 22
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
da installarsi nella tramoggia tronco-conica centrale. - 1 deflettore di alimentazione fanghi costruito in lamiera di
acciaio zincato a caldo (spess. min 70 micron) rinforzata con profilati elettrosaldati e completo di montanti per
l'ancoraggio al ponte trasversale. Diametro 2.00 metri, Altezza 1.2 metri. Trattamento superficiale di tutte le parti in
acciaio al carbonio con zincatura a caldo 500 gr/m2.
Velocità periferica 0.8 m/min.; Diametro 14.00 metri, altezza periferica 6.00 metri.
Compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a perfetta regola d'arte.
euro cadauno
Nr. 108
V003.F010.C040
APPARECCHIATURA PER POSTISPESSITORE FANGHI, diam. 14.40 m, prof. fino a 7 m.
Fornitura e posa in opera di equipaggiamento per preispessitore composto da: - 1 gruppo di comando delle braccia
composto da riduttore ad ingranaggi a bagno d'olio a treno multiplo selezionato con fattore di carico 2, accoppiato a
motore elettrico, costruito secondo norme CEI/UNEL-MEC, protezione IP 55, isolamento classe F, pot. installata kw
1.00: - 1 albero di trasmissione del moto in robusta struttura tubolare completo di: attacchi per le braccia porta
picchetti, semigiunto di accoppiamento al gruppo di comando, supporto di fondo per la guisa e sostegno del gruppo,
attacchi per deflettore (se non supportato dalla passerella). - 1 doppio braccio ruotante porta picchetti costruito in
profilati di acciaio zincato a caldo (spess. min 70 micron) saldati o imbullonati a formare una robusta struttura
reticolare, completi di fissaggi per i picchetti, di raschie di fondo a settori, lame raschianti in gomma e dispositivi di
fissaggio delle lame. - 1 serie di picchetti di ispessimento costruiti in angolare di acciaio zincato a caldo (spess. min 70
micron) completi di staffe di fissaggio alle braccia di cui sopra. - 1 doppia raschia per pulitura ed evacuazione fanghi,
da installarsi nella tramoggia tronco-conica centrale. - 1 deflettore di alimentazione fanghi costruito in lamiera di
acciaio zincato a caldo (spess. min 70 micron) rinforzata con profilati elettrosaldati e completo di montanti per
l'ancoraggio al ponte trasversale. Diametro 2.00 metri, Altezza 1.2 metri. Trattamento superficiale di tutte le parti in
acciaio al carbonio con zincatura a caldo 500 gr/m2.
Velocità periferica 0.8 m/min.; Diametro 14.40 metri, altezza periferica 5.00 metri.
Compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a perfetta regola d'arte.
euro cadauno
Nr. 109
V003.G010
GRU A BANDIERA (portata massima 500 kg)
Fornitura e posa in opera di gru a bandiera, composta da montante verticale, cerniere, braccio girevole orizzontale, il
tutto in profilati di acciaio zincati a caldo (spessore minimo 70 micron), completa di piastre, bulloneria, tirafondi,
tasselli anche chimici, cuscinetti di rotazione. Altezza del montante 3.00 m, sbraccio dell'asta girevole 2,00 m.
Atta al carico massimo di 500 kg.
euro cadauno
Nr. 110
V003.L007.B008
PREISPESSIMENTO FANGHI tipo "Huber Rotamat RoS 2.4 L" portata 50 m3/h, DOSAGGIO POLI, POMPE E
MISURATORI
Fornitura e posa in opera di impianto di preispessimento fanghi composto da:
- n. 1 preispessitore dinamico fanghi tipo "Huber Rotamat RoS 2.4 L" o equivalente con le seguenti caratteristiche:
portata massima di fanghi all'ingresso 110 m3/h, contenuto solido finale 6-12%, riduzione in volume di fanghi 90%,
consumo di polielettrolita 3-5 g/kgSS, consumo medio di acqua di controlavaggio 6 m3/h, pressione minima acqua di
controlavaggio 5 bar.
Pressa a coclea costituita da cestello drenante autopulente in acciaio inox AISI 316 TI, diametro 700 mm, lunghezza
3500 mm, superificie filtrante 7,7 m2, scarico del filtrato, scarico dei fanghi, attacco acqua di controlavaggio, valvola di
scarico manuale, motoriduttore per l'azionamento della coclea con potenza 3 kW, giri al minuto coclea 2,3-6,9,
protezione del motore IP65; motoriduttore per l'azionamento del cestello di lavaggio pot. 0,04 kW, giri al minuto coclea
10,5, protezione del motore IP65; impianto di controlavaggio motorizzato composto da n. 2 elettrovalvole e porenza
0,008 kW.
- n. 1 reattore per la flocculazione costituito da:
contenitore verticale in acciaio inossidabile con fondo inclinato e valvola di scarico nel punto più basso, manicotto
flangiato di afflusso DN 150, raccordo di deflusso alla pressa con giunto antivibrazione in gomma, sonda di troppo
pieno, agitatore verticale a pale con motoriduttore pot. 0,37 kW, giri al minuto 5,9, protezione del motore IP65.
- n. 1 stazione preparazione poli tipo "Politwin 2x2000 l" o equivalente costituito da:
tramoggia di stoccaggio polvere con coclea di dosaggio polielettrolita, vasca di premiscelazione del polielettrolita con
l'acqua, contenitore composto da due camere di miscelazione e maturazione, agitatori nella vasca di premiscelazione,
sonda di livello, apparecchi di sicurezza e troppopieno, caricatore automatico della polvere alla tramoggia della
stazione di dissoluzione tipo "FG204 Mann+Hummel" o equivalente.
Caratteristiche:
dosaggio dissoluzione al 0,3%: 2200 l/h;
materiale impiegato per la costruzione: polipropilene;
larghezza: 1500 mm;
altezza: 1950 mm;
lunghezza: 2500 mm;
dosaggio massimo di polvere all'ingresso: 600 g/min;
motoriduttore coclea: pot. 0,55 kW;
motoriduttore premiscelatore: pot. 0,75 kW;
motoriduttore per azionamento agitatori: 0,75 kW.
- n. 2 pompe di aduzione del polielettrolita in soluzione con le seguenti caratterisitche:
tipo di pompa: monovite eccentrica;
portata: 400-2000 l/h;
giri/min: 54-270;
prevalenza: 20 m;
attacco di mandata: DN 50 PN16;
attacco di aspirazione: DN 50 PN16;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 23
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
motoriduttore: pot. 0,75 kW, giri/min. 1450;
variatore di frequenza per la regolazione della portata.
- n. 2 pompe di alimentazione fanghi all'impianto con le seguenti caratteristiche:
tipo di pompa: monovite eccentrica;
portata: 20-100 m3/h;
giri/min: 50-180;
prevalenza: 20 m;
attacco di mandata: DN 150 PN16;
attacco di aspirazione: DN 150 PN16;
motovariatore: pot. 7,5 kW, giri/min. 1450;
variatore di frequenza per la regolazione della portata.
- n. 1 pompa di rilancio fanghi ispessiti con le seguenti caratteristiche:
tipo di pompa: monovite eccentrica;
portata: 17 m3/h;
giri/min: 180;
prevalenza: 40 m;
attacco di mandata: DN 125 PN16;
attacco di aspirazione: tramoggia;
motovariatore: pot. 7,5 kW, giri/min. 1450;
tramoggia di carico in acciaio inox e sonda di livello per l'automazione della pompa.
- n. 1 misuratore elettromagnetico della portata con le seguenti caratteristiche:
montaggio sulla tubazione di alimentazione della macchina per misurazione della portata, diam. DN 125, protezione
IP65, protezione interna della sonda in gomma rigida.
- n. 1 misuratore elettromagnetico della portata del polielettrolita con le seguenti caratteristiche:
montaggio nella tubazione di mandata polielettrolita, diam. DN 32, protezione IP67, protezione interna della sonda in
gomma rigida.
Tutto l'impianto sarà comandato da un quadro elettrico, esecuzione in inox, come da prescrizioni tecniche dell'Agenzia
per la Depurazione della P.A.T.
Nella voce sono compresi tutti i collegamenti elettrici da quadro package a utenze, i collegamenti idraulici realtivi alle
linee fanghi, acqua di lavaggio, polielettrolita e pneumatici e quanto altro necessario per dare l'opera finita e
funzionante a perfetta regola d'arte, nonchè 2 pompe ad alta pressione a multistadio per controlavaggio, potenza 5,5
kw con aspirazione nell'acqua depurata a valle della clorazione.
euro cadauno
Nr. 111
V003.L010.F005
IMPIANTO DI DISIDRATAZIONE FANGHI, CENTRIFUGA tipo "Hiller DP54-422", portata 50 m3/h
Fornitura e posa in opera di impianto di disidratazione fanghi composto da:
- n. 1 centrifuga per la disidratazione continua del fango tipo "Hiller DP54-422" o equivalente composta da:
basamento in acciaio al carbonio saldato, cofanatura realizzata in acciaio inox con porta di ispezione, coclea di
trasporto in controcorrente con rivestimento antiabrasivo sulle spire in carburo di tungsteno, rotore in quattro parti,
supporti di tipo speciale, motore, pulegge, cinghie e carter di copertura, con i seguenti ddati tecnici:
portata idraulica fino a 50 m3/h, portata di solido fino a 2500 kg/h, diametro interno tamburo 544 mm, lunghezza
tamburo 2359 mm, giri tamburo massimi 3300 giri/min, accelerazione 3291 g, lunghezza totale 3660 mm, larghezza
totale 1632 mm, altezza totale 1324 mm, potenza 45 kW, giri/minuto motore elettrico 3000.
- motore idraulico azionamento a coclea tipo "F32JD/55", coppia costante massima 12500 Nm (a 250 bar), giri da 115 giri/min;
- aggregato idraulico: sistema di regolazione HMR 5000, pompa a pistoni assiali variabile, portata 46 l/min, massima
pressione 300 bar, motore elettrico 22 kW, protezione IP55, volume 140 litri, acqua di raffreddamento 100-500 litri/h,
peso senza olio 380 hg, misure 1350x900x630 mm;
- dispositivo di controllo e misurazione delle vibrazioni del decanter visionabile sul pannello fronte quadro elettrico;
- dispositivo di controllo e misurazione della misurazione dei cuscinetti del decanter visionabile sul pannello fronte
quadro elettrico.
- controllo della velocità differenziale e del momento torcente, confronto tra la velocità differenziale attuale e il valore
di setpoint;
- visualizzazione del bar graph per la velocità differenziale e la pressione idraulica.
- n. 1 stazione preparazione poli tipo "Politwin 2x5000 l" o equivalente costituito da:
tramoggia di stoccaggio polvere con coclea di dosaggio polielettrolita, vasca di premiscelazione del polielettrolita con
l'acqua, contenitore composto da due camere di miscelazione e maturazione, agitatori nella vasca di premiscelazione,
sonda di livello, apparecchi di sicurezza e troppopieno, caricatore automatico della polvere alla tramoggia della
stazione di dissoluzione tipo "FG204 Mann+Hummel" o equivalente.
Caratteristiche:
dosaggio dissoluzione al 0,5%: 5200 l/h;
materiale impiegato per la costruzione: polipropilene;
larghezza: 2300 mm;
altezza: 2400 mm;
lunghezza: 3800 mm;
dosaggio massimo di polvere all'ingresso: 1500 gr/min;
motoriduttore coclea: pot. 0,55 kW;
motoriduttore premiscelatore: pot. 0,75 kW;
motoriduttore per azionamento agitatori: 1,1 kW.
- n. 2 pompe di aduzione del polielettrolita in soluzione con le seguenti caratterisitche:
tipo di pompa: monovite eccentrica;
portata: 1000-5000 l/h;
giri/min: 150 RPM;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 24
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
prevalenza: 20 m;
attacco di mandata: DN 65 PN16;
attacco di aspirazione: DN 65 PN16;
motoriduttore: pot. 1,5 kW, giri/min. 1450;
variatore di frequenza per la regolazione della portata.
- n. 2 pompe di alimentazione fanghi all'impianto con le seguenti caratteristiche:
tipo di pompa: monovite eccentrica;
portata: 10-50 m3/h;
giri/min: 172;
prevalenza: 20 m;
attacco di mandata: DN 125 PN16;
attacco di aspirazione: DN 125 PN16;
motovariatore: pot. 11 kW, giri/min. 1450;
variatore di frequenza per la regolazione della portata.
- n. 1 misuratore elettromagnetico della portata con le seguenti caratteristiche:
montaggio sulla tubazione di alimentazione della macchina per misurazione della portata, diam. DN 125, protezione
IP65, protezione interna della sonda in gomma rigida.
- n. 1 misuratore elettromagnetico della portata del polielettrolita con le seguenti caratteristiche:
montaggio nella tubazione di mandata polielettrolita, diam. DN 65, protezione IP65, protezione interna della sonda in
gomma rigida.
- coclea orizzontale per il trasporto fango disidratato a canale aperto in acciaio inox AISI 316 con coclea priva di
albero e pattini di usura con le seguenti caratteristiche: portata massima materiale in ingresso 5 ton/h, inclinazione
rispetto all'orizzontale 10°, altezza scarico del materiale 700 mm, lunghezza coclea lungo l'asse della macchina 4000
mm, diametro della coclea 300 mm, potenza motore elettrico 2,2 kW, giri al minuto della coclea 20.
- coclea elevatrice per il trasporto fango disidratato a canale aperto in acciaio inox AISI 316 con coclea priva di albero
e pattini di usura con le seguenti caratteristiche: portata massima materiale in ingresso 5 ton/h, inclinazione rispetto
all'orizzontale 25°, altezza scarico del materiale 2000 mm, lunghezza coclea lungo l'asse della macchina 8000 mm,
diametro della coclea 300 mm, potenza motore elettrico 4,0 kW, giri al minuto della coclea 40.
- sistema di distribuzione del fango nei cassonetti mediante coclea brandeggiante orizzontale fissata a soffitto, munita
di sistema di rotazione bidirezionale, tramoggia di carico, tutto realizzato in acciaio inox AISI 316 con coclea priva di
albero e pattini di usura con le seguenti caratteristiche: portata massima materiale in ingresso 5 ton/h, lunghezza
coclea lungo l'asse della macchina 5000 mm, diametro della coclea 300 mm, potenza motori elettrici 4+4 kW, giri al
minuto della coclea 20.
Tutto l'impianto sarà comandato da un quadro elettrico, esecuzione in inox, come da prescrizioni tecniche dell'Agenzia
per la Depurazione della P.A.T., completo di convertitore di frequenza per il funzionamento del motore elettrico di
trazione del rotore della centrifuga; potenza dell'inverter kw 45.
Nella voce sono compresi tutti i collegamenti elettrici da quadro package a utenze, i collegamenti idraulici realtivi alle
linee fanghi, acqua di lavaggio, polielettrolita e pneumatici e quanto altro necessario per dare l'impianto di
disidratazione fanghi finito e funzionante a perfetta regola d'arte.
euro a corpo
Nr. 112
V003.L015
CLASSIFICATORE/SEPARATORE SABBIE tipo "Huber RoSF 4.3" portata 25 l/sec IN ACCIAIO INOX
Fornitura e posa in opera di classificatore/separatore con lavaggio a coclea (tipo Huber Coanda RoSF 4.3 o
equivalente) per asporto sabbia estratta dal dissabbiatore costruita interamente in acciaio inox 1.4541/1.4301
completo di motore elettrico e riduttore con classe di protezione IP 65, coclea e tubo di alloggiamento avente le
seguenti caratteristiche:
- portata di afflusso miscela acqua-sabbie = 25 l/sec;
- grado di separazione con granulometria >= 0.2 mm =>95%;
- contenuto organico sabbia separata <= 3%;
- capacità di asporto sabbie 1 t/h;
- altezza totale ingombro 3693 mm;
- lunghezza totale ingombro 5437 mm;
- larghezza totale ingombro 3100 mm;
- diametro trogolo coclea 355 mm;
- spessore inox del trogolo 4 mm;
- spessore inox spire coclea 6 mm;
- diametro albero centrale coclea 114,4x4mm;
- lunghezza totale coclea = 5084 mm;
- altezza di scarico sabbie = 2934 mm;
- flangia tubazione di afflusso = DN 200;
- flangia tubazione di scarico = DN 250;
- potenza motore elettrico coclea 1.1 kw;
- giri/min. coclea = 11.5 g/min.;
- potenza motore elettrico agitatore = 0.55 kw;
- giri/min agitatore = 5.6 g/min;
Nel prezzo si intende compreso e compensato la tramoggia , il calice capovolto, l'eiettore (Venturi), flangie e tubazioni
di carico e scarico, nonchè l'allacciamento elettrico, idraulico all'autoclave per il controlavaggio, attacco rapido e
valvola a sfera per lo scarico del separatore, compreso inoltre il quadro elettrico eseguito in acciaio inossidabile per il
funzionamento dell'apparecchiatura, come da prescrizioni dell'Agenzia per la Depurazione - Settore Telecontrollo
della P.A.T. ed ogni altro onere per dare l'opera completa e funzionante.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE.
euro
corpo
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 25
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
Nr. 113
V003.M005.B010
GRU SEMOVENTE ELETTRICA tipo "Valla mod. 75E", con apparecchiatura di ricarica, completa di paranco,
cestello ecc.
Fornitura di gru semovente tipo "Valla mod. 75E" o equivalente, con le seguenti caratteristiche:
- motore elettrico alimentato da batteria;
- telaio a 6 ruote (2 posteriori e 4 anteriori) con sterzatura assistita idraulicamente;
- variatore elettronico a mosfet sulle velocità di traslazione;
- braccio telescopico idraulico a tre elementi;
- portata massima kg 7500;
- dispositivo elettronico indicatore e limitatore del momento/carico a norma CE;
- faro di lavoro, estintore a bordo, cicalino di retromarcia, lampeggiatore stroboscopico, sedile con cintura di sicurezza,
modifica alla parte anteriore della gru per creazione di una piattaforma di lavoro con gancio estrazione aeratori
sommersi;
- dichiarazione di conformità CE.
Attrezzatura complementare:
- prolunga meccanica del braccio;
- argano idraulico portata massima 7500 kg;
- batteria di trazione;
- raddrizzatore automatico di corrente;
- forca autobilanciata portata massima 2500 kg;
- cestello per manutenzione aerea, portata massima kg 120;
- comando a distanza per il cestello;
- carica batteria;
- certificazione CE del cestello da parte di un organismo riconosciutp dalla CEE.
Compreso ogni altro onere per dare il mezzo completo e perfettamente funzionante.
euro cadauno
Nr. 114
V004.B055.A020
COMPRESSORI CON COFANATURA: portata 2063/1206 Nmc/h; tipo "Robuschi RBS 115/4p - 75/75 kW"
Fornitura e posa in opera di unità soffiante tipo compatto verticale insonorizzata, Robuschi modello Rbs115/4P 75/
75kw, doppio avvolgimento, a 3 lobi, o equivalente, bocca DN 150, completa di:
- filtro di aspirazione;
- giunto elastico;
- valvola di non ritorno DN 150;
- valvola di sicurezza a molla e piattello;
- telaio di supporto per ciascun gruppo e montaggio con zoccoli antivibranti;
- raccordo a vie per supporto valvola di sicurezza;
- manometro in bagno di glicerina diam 63 mm..
Caratteristiche tecniche:
- Portata 2063/1206 Nmc/h con 800 mm di contropressione;
- temperatura d'esercizio 20°c;
- pressione aspiraz. bar ass. 1;
- motore elettrico potenza 75/75 kw, 4/6 poli, 380/420 V 50 Hz B3 IP55, asincrono trifase, bipolare a doppio
avvolgimento, con rotore in c.c., tipo chiuso ventilato esterno;
- velocità 1480/980 giri/min;
- corpo e fianchi in ghisa G200;
- rotori equilibrati in acciaio C43;
- alberi rettificati in acciaio C43;
- tenute a labirinto con segmenti elastici in ghisa speciale;
- ingranaggi ad alta resistenza lubrificati ad olio;
- supportazione su cuscinetti a rotolamento lubrificati ad olio, con disco centrifugatore;
- soffiatore ad aspi rotanti in esecuzione ghisa/acciaio;
- valvola di avviamento;
- silenziatore aspirante;
- silenziatore di mandata a pavimento, dispositivi di regolazione efficienza silenziatori;
- supporti antivibranti;
- puleggia in ghisa G250 (soff. e mot.);
- cinghia trapezioidale in gomma-tela;
- carter copertura cinghia a norme ENPI.
- clapet, raccordo elastico, idrometro;
Caratteristiche cabina di insonorizzazione:
- pannelli (composti da lamiera zincata spessore 15/10 e pannello fonoassorbente in poliuretano bugnato a cellule
aperte autoestinguente spessore 50 mm.) laterali e superiore autoportanti e collegati tra loro mediante ganci a leva
regolabili;
- battuta dei pannelli provvista di guarnizione in PVC espanso a cellule chiuse;
- ventilatore posto sulla cabina insonorizzante potenza 0.25 Kw,
- strumentazione: idrometro ed indicatore intasamento filtro d'aria posto sul fronte del pannello.
- Livello di pressione sonora, dB (A) minore di 75.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE e certificazione di qualità a norme ISO 9001. Nel prezzo si intendono compresi e compensati tutti i
collegamenti elettrici, idraulici e quanto altro necessario per dare l'opera completa e funzionante.
euro cadauno
Nr. 115
COMPRESSORI CON COFANATURA: portata 400 Nmc/h; potenza 10 kw; giri/min 1500
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 26
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
V004.B055.A030
Fornitura e posa in opera di unità soffiante tipo compatto verticale insonorizzata, tipo Robuschi a doppio
avvolgimento, a 3 lobi, o equivalente, bocca DN 100, completa di:
- filtro di aspirazione;
- giunto elastico;
- valvola di non ritorno DN 100;
- valvola di sicurezza a molla e piattello;
- telaio di supporto per ciascun gruppo e montaggio con zoccoli antivibranti;
- raccordo a vie per supporto valvola di sicurezza;
- manometro in bagno di glicerina diam 63 mm..
Caratteristiche tecniche:
- Portata 400 Nmc/h con 500 mm di contropressione;
- temperatura d'esercizio 20°c;
- pressione aspiraz. bar ass. 1;
- motore elettrico potenza 10 kw, 380/420 V 50 Hz B3 IP55, asincrono trifase, bipolare a doppio avvolgimento, con
rotore in c.c., tipo chiuso ventilato esterno;
- velocità 1500 giri/min;
- corpo e fianchi in ghisa G200;
- rotori equilibrati in acciaio C43;
- alberi rettificati in acciaio C43;
- tenute a labirinto con segmenti elastici in ghisa speciale;
- ingranaggi ad alta resistenza lubrificati ad olio;
- supportazione su cuscinetti a rotolamento lubrificati ad olio, con disco centrifugatore;
- soffiatore ad aspi rotanti in esecuzione ghisa/acciaio;
- valvola di avviamento;
- silenziatore aspirante;
- silenziatore di mandata a pavimento, dispositivi di regolazione efficienza silenziatori;
- supporti antivibranti;
- puleggia in ghisa G250 (soff. e mot.);
- cinghia trapezioidale in gomma-tela;
- carter copertura cinghia a norme ENPI.
- clapet, raccordo elastico, idrometro;
Caratteristiche cabina di insonorizzazione:
- pannelli (composti da lamiera zincata spessore 15/10 e pannello fonoassorbente in poliuretano bugnato a cellule
aperte autoestinguente spessore 50 mm.) laterali e superiore autoportanti e collegati tra loro mediante ganci a leva
regolabili;
- battuta dei pannelli provvista di guarnizione in PVC espanso a cellule chiuse;
- ventilatore posto sulla cabina insonorizzante potenza 0.25 Kw,
- strumentazione: idrometro ed indicatore intasamento filtro d'aria posto sul fronte del pannello.
- Livello di pressione sonora, dB (A) minore di 75.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE e certificazione di qualità a norme ISO 9001. Nel prezzo si intendono compresi e compensati tutti i
collegamenti elettrici, idraulici e quanto altro necessario per dare l'opera completa e funzionante.
euro cadauno
Nr. 116
V004.E010.A
AERATORI AGITATORI SOMMERSI TIPO "INVENT-HCMA/2500-30/15-11,0"
Fornitura e posa in opera di aeratori-misceltaori ad iperboloide tipo "INVENT-HCMA/2500-30/15-11,0", con le
seguenti caratteristiche:
- diamentro miscelatore mm 2500;
- peso totale kg 630;
Condizioni di funzionamento in fase di aerazione:
- velocità di rotazione rpm 29,0;
- potenza installata (targa del motore) kw 11,00;
- potenza assorbita kw 9,70;
Condizioni di funzionamento in fase anossica:
- velocità di rotazione rpm 15,0;
- potenza installata (targa del motore) kw 11,00;
- potenza assorbita kw 1,80.
Tensione di alimentazione 400 V, frequanza Hz 50.
Compresa parte elettrica per il funzionamento dell'apparecchiatura, come da prescrizioni dell'Agenzia per la
Depurazione - Settore Telecontrollo della P.A.T. ed ogni altro onere per dare l'opera completa e funzionante.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE.
euro cadauno
Nr. 117
V004.N025.001.A
COMPRESSORI ROTATIVI A BIOGAS tipo "MAPRO RF60 KW30" CON COFANATURA
Fornitura e posa in opera di compressore rotativo ad uno stadio raffreddato ad aria tipo "MAPRO RF60 KW30" o
equivalente, per la movimentazione del fango nei digestori anaerobici, con le seguenti caratteristiche:
- gas trattato: biogas;
- pressione di aspirazione: mbar 1033;
- temperatura di aspirazione: °C 30;
- pressione di mandata: bar rel. 1,5;
- portata alle condizioni di aspirazione: Nm3/h ca. 440;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 27
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- potenza assorbita: kW ca. 23,7;
- potenza motore elettrico: kW 30;
- velocità di rotazione della macchira: giri/min 1450.
La fornitura comprende:
- compressore rotativo ad uno stadio raffreddato ad aria costituito da statore in ghisa, rotore in un solo pezzo in
acciaio al carbonio, palette brevettate in laminato a base di resina fenolica rinforzata, cuscinetti a rulli di primaria
marca.
- ventilatore in fusione di alluminio e carter di protezione convogliamento aria.
- dispositivo di lubrificazione automatico con pompa a pistoni, serbatoio olio, oliatori a sferetta e tubazioni di
collegamento.
- manometro applicato alla mandata, valvola di ritegno alla mandata, giunto elastico per l'accoppiamento al motore
elettrico con relativa protezione antinfotunistica ed antiscintilla.
- filtro posto allìaspirazione a tenuta stagna per gas con elemento filtrante in acciaio inox.
- valvola di sicurezza a scarico.
- basamento con gommini antivibranti.
- separatore ciclonico dell'olio di lubrificazione e delle condense.
- livellostato montato sul serbatoio dell'olio per l'arresto automatico del compressore quando il livello dell'olio scende
al minimo in esecuzione antideflagrante.
- termostato in esecuzione antideflagrante, pressostato in esecuzione antideflagrante.
- motore elettrico asincrono trifase 30kW, 4 poli, V 400/690 - Hz 50, forma B3 IP55, in esecuzione antideflagrante.
- cabina insonorizzante completa di portina di accesso con relativo oblò di ispezioni, ventilatore di estrazione del
calore con relativo silenziatore e completo di motore elettrico in esecuzione antideflagrante.
Direttive di riferimento:
"ATEX" 94/9/EC, "Macchine" 98/37/EC, "Bassa tensione" 73/23/EC, "Compatibilità elettromagnetica" 89/336/EC,
"PED" 97/23/EC.
Nel prezzo si intendono compresi la fornitura del manuale d'uso e manutenzione, il collegamento elettrico, il
collegamento idraulico alle tubazioni biogas e quanto altro necessario per dare l'opera funzionante a perfetta regola
d'arte.
euro cadauno
Nr. 118
V005.A010.D
ELETTROPOMPA SOMMERGIBILE port.= 75 l/sec
Fornitura e montaggio di elettropompa sommergibile (tipo Flygt LL3127 LT411 o similare) con girante a canali e
diffusore anulare a 3 setti, avente le seguenti caratteristiche: fusioni principali in ghisa, ugello in acciaio inox, doppia
tenuta meccanica, con interposto serbatoio d'olio in ceramica o carburo di tungsteno, complete di: - motore elettrico
trifase sommergibile incorporato previsto per funzionamento continuo, a 220/380 Volt, 50 Hz con isolamento in classe
F e protezione IP 68; - pompa con giranti a canali e diffusore anulare a 3 setti. La fornitura comprende tutto ciò che
necessita per il regolare montaggio della pompa e per il suo funzionamento automatico ed in particolare:
- tubo contenitore DN 400/500;
- tubo di guida zincato;
- catena di sollevamento zincata;
- cavo elettrico sommergibile rivestito in neoprene;
Caratteristiche delle pompe: port. 75 l/sec, prev. 1.80 m.
Tale apparechiatura dovrà essere in possesso di Certficazione di qualità a norme ISO 9001.
euro cadauno
Nr. 119
V005.A050.B
ELETTROPOMPA SOMMERGIBILE port. 420 l/sec, prevalenza 21 m, kw 140 , tipo Flygt CP 3356/735
Fornitura e montaggio di elettropompa sommergibile (tipo Flygt CP3356/735 o similare) avente le seguenti
caratteristiche: fusioni principali in ghisa, ugello in acciaio inox, doppia tenuta meccanica, con interposto serbatoio
d'olio in ceramica o carburo di tungsteno, complete di: - motore elettrico trifase sommergibile incorporato previsto per
funzionamento continuo, a 220/380 Volt, 50 Hz con isolamento in classe F e protezione IP 68; - pompa con girante
monocanale o a vortice che assicura un perfetto funzionamento anche in presenza di corpi solidi o filamentosi. La
fornitura comprende tutto ciò che necessita per il regolare montaggio della pompa e per il suo funzionamento
automatico ed in particolare: - piede di accoppiamento della pompa alla tubazione di mandata, completo di telaio e
portaguide; - tubi guida in acciaio zincato da 2"; - catena di sollevamento zincata; - cavo elettrico sommergibile
rivestito in neoprene; - tubazioni di mandata fino al collettore principale complete di flange, bulloni e zanche di
ancoraggio alle pareti.
Caratteristiche delle pompe: port. 420 l/sec, prev. 21 m, pot. kw 140.00.
Tale apparechiatura dovrà essere in possesso di Certficazione di qualità a norme ISO 9001.
euro cadauno
Nr. 120
V005.A050.C
ELETTROPOMPA SOMMERGIBILE port. 430 l/sec, prevalenza 14,50 m/21,00 m, kw 90, tipo Flygt NP 3356/665
Fornitura e montaggio di elettropompa sommergibile (tipo Flygt CP3356/665 o similare) avente le seguenti
caratteristiche: fusioni principali in ghisa, ugello in acciaio inox, doppia tenuta meccanica, con interposto serbatoio
d'olio in ceramica o carburo di tungsteno, complete di: - motore elettrico trifase sommergibile incorporato previsto per
funzionamento continuo, a 220/380 Volt, 50 Hz con isolamento in classe F e protezione IP 68; - pompa con girante
monocanale o a vortice che assicura un perfetto funzionamento anche in presenza di corpi solidi o filamentosi. La
fornitura comprende tutto ciò che necessita per il regolare montaggio della pompa e per il suo funzionamento
automatico ed in particolare: - piede di accoppiamento della pompa alla tubazione di mandata, completo di telaio e
portaguide; - tubi guida in acciaio zincato da 2"; - catena di sollevamento zincata; - cavo elettrico sommergibile
rivestito in neoprene; - tubazioni di mandata fino al collettore principale complete di flange, bulloni e zanche di
ancoraggio alle pareti.
Caratteristiche delle pompe: port. 430 l/sec, prev. 14,50/21 m, pot. kw 90.00.
Tale apparechiatura dovrà essere in possesso di Certficazione di qualità a norme ISO 9001.
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 28
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
euro cadauno
Nr. 121
V005.A050.V
ELETTROPOMPA SOMMERGIBILE port.fino a 20 l/sec, prevalenza fino a 10
Fornitura e montaggio di elettropompa sommergibile (tipo Flygt NP3085 MT461 o similare) avente le seguenti
caratteristiche: fusioni principali in ghisa, ugello in acciaio inox, doppia tenuta meccanica, con interposto serbatoio
d'olio in ceramica o carburo di tungsteno, complete di: - motore elettrico trifase sommergibile incorporato previsto per
funzionamento continuo, a 220/380 Volt, 50 Hz con isolamento in classe F e protezione IP 68; - pompa con girante
monocanale o a vortice che assicura un perfetto funzionamento anche in presenza di corpi solidi o filamentosi. La
fornitura comprende tutto ciò che necessita per il regolare montaggio della pompa e per il suo funzionamento
automatico ed in particolare: - piede di accoppiamento della pompa alla tubazione di mandata, completo di telaio e
portaguide; - tubi guida in acciaio zincato da 2"; - catena di sollevamento zincata; - cavo elettrico sommergibile
rivestito in neoprene; - tubazioni di mandata fino al collettore principale complete di flange, bulloni e zanche di
ancoraggio alle pareti.
Caratteristiche delle pompe: port. 20 l/sec, prev. fino a 10 m, pot. kw 2.00, piede DN 80.
Tale apparechiatura dovrà essere in possesso di Certficazione di qualità a norme ISO 9001.
euro cadauno
Nr. 122
V005.B010.A010
ARGANO ELETTRICO PER SOLLEVAMENTO GRIGLIE, portata 5000 kg
Fornitura e posa in opera di n. 1 argano elettrico della portata utile minima di 5000 kg completo di carrello su trave
HEA di adeguata sezione (questa compresa), pulsantiera locale, altezza gancio contenuta nei 700 mm dal filo
superiore della via di corsa, elongazione massima 10.00 ml. Nella fornitura si intende compreso l'impianto elettrico,
realizzato nel rispetto della normativa vigente e tutti quegli accessori meccanici od elettrici per la messa in servizio ed
il corretto uso dell'apparecchiatura per dare il lavoro finito a regola d'arte e funzionante nel rispetto della vigente
normativa in materia e secondo del indicazioni dela "Direttiva Macchine" e specifiche tecniche del Settore
Telecontrollo dell'Agenzia per la Depurazione dell P.A.T., potenza installata kw 10.00. Si intendono comunque
compresi e compensati nel prezzo esposto tutti gli oneri necessari per mettere in esercizio l'apparecchiatura
(denuncia ISPESL, collaudo, documentazione ecc.).
euro cadauno
Nr. 123
V005.B010.C
POMPE MONOVITE
Fornitura e posa in opera di pompe fanghi monovite per alimentazione linea fanghi, complete di motori, montate su
una tavoletta di base aventi le seguenti caratteristiche: - portata : 4-30 mc/h; - prevalenza : 20 ml ca.: - attacchi DN
100; - motore a corrente trifase con regolazione della portata mediante motovarioriduttore meccanico/manuale; potenza : 7,5 Kw; - 100-500 giri/min.
Corpo pompa: ghisa grgia G20; - acciaio inox AISI 304 e 316; - Statore gomma NBR PERBUNAN; - rotore in acciaio
al carbonio con cromatura a spessore in acciaio inox AISI 316; - trasmissione alberi omocinetici-alberi con spinotti/
crocere-alberi con crocera cardanica. Tenuta: meccanica doppia con flussaggio.
La pompa monovite dovrà garantire la perfetta tenuta contro i trafilamenti di fango.
Tipo Bellin o equivalente.
Tale apparechiatura dovrà essere in possesso di Certficazione di qualità a norme ISO 9001.
euro cadauno
Nr. 124
V006.A003
IMPIANTO PER DOSAGGIO IPOCLORITO DI SODIO
Fornitura e posa in opera di impianto per il dosaggio di ipoclorito di sodio eseguito come segue:
- n° 2 pompe dosatrici comandate automaticamente da un analizzatore di cloro residuo dell'effluente e ogni pompa
risulta completa di valvola di iniezione antisifone in PVC, completa di tubazioni in polietilene DN 10/16 mm per
aspirazione e mandate fino al comparto di clorazione e al ripartitore, accessori idraulici e di asservimento al
totalizzatore di portata.
- n° 1 serbatoio di stoccaggio, della capacità di 6000 litri, in vetroresina completo di passo d'uomo con coperchio a
vite, valvola di sfiato e valvola a sfera di prelievo e accessori di caricamento da autobotte.
Le pompe dosatrici avranno la capacità di circa 0-20 lt/h cad. con attacchi aspirazione/mandata in PVC e regolazione
della portata mediante vite micrometrica di precisione.
Vasca di contenimento di sicurezza per eventuali perdite dell'ipoclorito di sodio.
Compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte e perfettamente funzinante.
euro
corpo
IMPIANTO PER DOSAGGIO CLORURO FERRICO
Fornitura e posa in opera di impianto per la produzione e dosaggio di cloruro ferrico costituito da:
- n° 1 serbatoio di stoccaggio della capacità di 6000 litri in vetroresina completo di passo d'uomo, valvola di sfiato e
valvola a sfera di prelievo e sistema di caricamento da autobotte;
- n° 2 pompe dosatrici (una di scarico) volumetriche a pistone con portata da 0-20 litri con motore da 0.18 kw,
prevalenza 12 atmosfere. Comprese saracinesche di intercettazione e valvole di non ritorno.
Ogni pompa sarà completa di accessori idraulici e asservimento al totalizzatore di portata, valvola di iniezione
antisifone in PVC, compresa le tubazioni in polietilene DN 10/16 mm per aspirazione e mandata in ripartitore e
flocculazione.
Compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte e perfettamente funzionante.
euro
corpo
Nr. 125
V006.A004
Nr. 126
V007.A0010.B
CAMPIONATORE FISSO AUTOMATICO DI LIQUIDI
Fornitura e posa in opera di campionatore fisso tipo Asp-Station 2000 Endress+Hauser (o similare) composto da:
- armadio in acciaio inox 1.4301 doppia parete, vano interno termostabilizzato;
- classe di protezione IP65;
- volume campionatore impostabile tra 20 e 200 ml;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 29
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- altezza di aspirazione massima 6 m;
- lunghezza di aspirazione masima 30 m;
- controllo: contati neutri 12-24V, 6mA;
- tensione di alimentazione 230V;
- contatto di uscita: segnale di controllo o di segnalazione per software configurabile;
- dimensioni 800x920x1295h.
- numero campioni 12 da 3 litri cadauno.
Compreso tubo flessibile di aspirazione, collegamento elettrico alla presa e quanto altro necessario per dare il lavoro
finito a perfetta regola d'arte.
euro cadauno
Nr. 127
V008.A010.015
IMPIANTO PER DOSAGGIO METANOLO
Fornitura e posa in opera di impianto per il dosaggio di metanolo eseguito come segue:
- n° 3 pompe dosatrici (di cui una di riserva) complete di valvole di iniezione antisifone in PVC, complete di tubazioni in
polietilene DN 10/16 mm per aspirazione e mandate fino al comparto di post-ossidazione, accessori idraulici ecc.
- n° 1 serbatoio di stoccaggio, della capacità di 10000 litri, in vetroresina completo di passo d'uomo con coperchio a
vite, valvola di sfiato e valvola a sfera di prelievo e accessori di caricamento da autobotte.
Le pompe dosatrici avranno la capacità di circa 0-50 lt/h cad. con attacchi aspirazione/mandata in PVC e regolazione
della portata mediante vite micrometrica di precisione.
Vasca di contenimento di sicurezza per eventuali perdite.
Compreso ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte e perfettamente funzinante.
euro
corpo
Nr. 128
V008.A045
APPARECCHIATURA PER FILTRAZIONE FINALE ACQUE tipo "Hydrotech HSF 3112-2F", 110 m2/cad
Fornitura e posa in opera di n. 1 filtro a pannelli di filtrazione tipo "Hydrotech HSF 3112-2F", o equivalente, avente
superficie utile filtrante pari a 110 m2 cadauno, da installare in vasca di calcestruzzo.
Ogni filtro è composto da: - n. 12 pannelli filtranti in acciaio inox 304 e poliestere, superficie filtrante unitaria m2. 9.16,
diametro m 3.1, spaziatura 10-30 micron, copertura in acciaio inox AISI 304 ed alluminio, dimensioni di ingombro mm
3200x4240x3340, potenza motore kW 2,2 a 380V - 50 Hz, pompa di lavaggio tele tipo "CR32-5-2" potenza 11 kW,
portata l/sec. 8,6 bar, sistema di controlavaggio dei pannelli mediante supporti mobili con uggelli.
L'unità è completa di sistema di controllo per lavaggio automatico composto da:
- scatola di controllo che comprende la protezione per il motore del filtro ed il motore della pompa di lavaggio ed il
rilevatore di livello e di tempo;
- convertitore di frequenza per il soft start;
- asta di livello per la misurazione dell'influente;
- cavi installati sul filtro.
Quadro elettrico di comando in armadio stagno eseguito in acciaio inox, da posizionarsi in prossimità dei filtri, a
servizio delle unità filtranti a disco da 90 m2 cadauno, installato su mensole in acciaio inox AIS 304 ancorate alla
muratura in modo da mantenere il quadro sollevato, completo di apparecchiature elettromeccaniche, PLC, software,
pannello programmabile, apparecchiature per la produzione di segnali eseguito secondo le specifiche tecniche del
Settore Telecontrollo dell'Agenzia per la Depurazione.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE. Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri di allacciamento elettrico dal quadro a tutte le
utenze dell'unità di filtrazione (da eseguirsi secondo le specifiche di cui sopra), allacciamento idraulico, tubazioni di
scarico del fango dalle pompe fino al pozzetto scarichi di fondo, acqua di lavaggio in tubazione da 2" con allaccio
all'acquedotto e/o all'autoclave acqua di servizio, compreso ogni altro onere per dare l'opera completa e funzionante.
Nella fornitura saranno compresi gli oneri dell'introduzione del macchinario all'interno del locale cui è destinato in
coordinamento con l'impresa edile dopo la realizzazione del pavimento finito e prima della posa del soffitto o
copertura, la realizzazione delle protezioni della macchina adatte ad evitare danneggiamenti durante il completamento
delle opere edili riguardante il locale.
euro cadauno
Nr. 129
V009.F020.B020
GRUPPO ELETTROGENO DA 1250 kVA, COMPLETO DI QUADRO ELETTRICO
Fornitura e posa in opera di gruppo elettrogeno insonorizzato da 1250 KVA, per servizio continuo, realizzato secondo
le "Specifiche tecniche per la fornitura di gruppi elettrogeni " redatte dalla P.A.T.
CARATTERISTICHE INDICATIVE GENERALI:
- Potenza nominale in servizio continuo a carico variabile ISO 8528 1250KVA=1000KW
- Sovraccarico ammesso per 1 h su 12 h = 10%
- Fattore di potenza nominale = 0.8
- Frequenza nominale = 50 Hz
- Tensione nominale = 380 V trifase
- Condizioni ambientali (DIN 6271) 200 m s.l.m., 27 °C, U.R. 60%
- Il costruttore adotterà tutti i provvedimenti per assicurare l'accensione del gruppo fino e temperature di -25
GRUPPO ELETTROGENO COMPLETO DI:
- MOTORE:
costruttore: MTU tipo 12V4000G21 o equivalente;
alimentazione: diesel 4 tempi iniezione diretta;
cilindri/raffreddamento: 12 a V ad acqua con radiatore meccanico;
cilindrata e velocità di rotazione: 48,7 litri a 1500 rpm;
potenza continua netta: 1153 KWm.
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 30
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- ALTERNATORE:
costruttore: Marelli Motori tipo MJB400LB/4 o equivalente;
tensione nominale-giri: 400 V a 1500 rpm;
n. poli: 4;
potenza apparente nominale: 1300 kVA a cosfi=0,8;
rendimento a pieno carico: 95,6%.
- COFANATURA INSONORIZZATA:
a pavimento, a 70 dBA da 3 a 7 metri; dimensioni indicative 8000x2200xh2300 mm, (vedi specifica tecnica per la
fornitura di gruppi elettrogeni).
- QUADRO DI COMMUTAZIONE automatica realizzato come da specifiche tecniche "Quadri a commutazione
automatica e manuale dei gruppi elettrogeni a BT", "Colori e contrassegni per cavi, quadri elettrici di manovra e
comando e componenti elettrici in generale", "Schema funzionale commutazione automatica rete esterna-gruppo
elettrogeno ed aperture di emergenza" e come da schemi di progetto.
- SERBATOIO DI SERVIZIO: Il serbatoio di servizio è realizzato secondo la circolare nr. 31 del M.I.S.A del 31/08/78,
incorporato sul basamento del gruppo e dotato dei dispositivi di sicurezza omologati previsti dalla norma. La sua
capacità standard è di 120 lt.
- SERBATOIO DI STOCCAGGIO da 5000lt in vetroresina a doppia camera norme V.V.F.F. , completo di certificato di
omologazione, da posarsi interrato nelle vicinanze del G.E. - Tubazioni di mandata e ritorno del liquido combustibile Tubazione di sfiato. - Valvole e rubinetti di intercettazione - Pozzetto in calcestruzzo prefabbricato e relativo chiusino
in lamiera carrabile. Costruzione ed i installazione conforme alla Circ. Min. del 29/07/1971 nr. 73.
- QUADRO ELETTRICO: per il controllo della centrale ad avviamento automatico con commutazione, realizzato in
armadio separato interamente in acciaio inox AISI 304 come da specifiche tecniche del Servizio Opere Igienico
Sanitarie della P.A.T.
- VARIE:
- Marmitta di scarico rivestita di materiale coibente di classe 1 di reazione al fuoco, per assicurare una adeguata
protezione delle persone contro i contatti accidentali. Saranno prese precauzioni e provvedimenti per la eventuale
ricaduta delle condense nel motore.
- Canali di convogliamento dell'aria per la ventilazione del GE con griglie di aereazione, rete antivolatile ecc.
- Serie completa di attrezzi necessari alla manutenzione, allo smontaggio e rimontaggio dei vari pezzi del gruppo.
- Dispositivi di sicurezza. Nelle vicinanze del GE e/o ll'esterno del locale saranno installati i dispositivi di sicurezza
richiesti ossia: -Il dispositivo automatico di intercettazione del liquido combustibile - Un dispositivo (pulsante di
emergenza) che se azionato provochi l'arresto del motore e l'esclusione elettrica dei circuiti di alimentazione Estintore portatile di tipo approvato per fuochi di classe B e C con contenuto di agente estinguente non inferiore a 6 Il gruppo sarà inoltre dotato di dispositivo automatico di arresto del motore per eccesso di temperatura dell'acqua di
raffreddamento e di bassa pressione olio lubrificante. Il gruppo sarà consegnato funzionante, il costruttore provvederà
quindi a sue spese ad adottare e a fornire tutti gli accessori affinchè i lavori siano realizzati secondo la Circ. nr. 31 del
MISA, in particolare provvederà ad installare il gruppo su basamento predisposto, a fornirlo completo di: liquido
refrigerante e per batterie, tubazione di sfiato, collegamento tra generatore e quadro di commutazione automatica,
tubazione gas di scarico e quanto sopra specificato. Il costruttore provvederà inoltre a fornire tutta la documentazione
prevista dalla norma (direttiva Macchine ecc.), particolari costruttivi e esecutivi, nonchè le richieste per la denucia all'
UTIF e agli organi competenti.
I camini per portare i gas di scarico fino sopra al tetto sono quotati separatamente, l'installazione e quindi la
costruzione a regola d'arte è comunque a carico dell'impresa installatrice/fornitrice del gruppo elettrogeno.
L'Impresa installatrice dovrà verificare con il Costruttore della macchina (G.E.), l'effettiva potenzialità necessaria,
affinché sia garantito il funzionamento di tutte le utenze installate, in rispondenza alla prescrizioni sopraccitate.
L'installatore fornirà inoltre all'Impresa Edile gli elaborati con tutti i particolari di installazione (costruttivi) della propria
apparecchiatura, con particolare riguardo alla posizione e alle dimensioni dei cunicoli, dei cavidotti, delle aperture di
ventilazione e di scarico dei gas combusti, del pavimento per carico gravante ecc., verificando inoltre le distanze di
manovra e di sicurezza, in relazione alle dimensioni del locale messo a disposizione.
euro a corpo
Nr. 130
V009.F020.F050
GRUPPO ELETTROGENO DA 2300 kVA, COMPLETO DI QUADRO ELETTRICO
Fornitura e posa in opera di gruppo elettrogeno insonorizzato da 1250 KVA, per servizio continuo, realizzato secondo
le "Specifiche tecniche per la fornitura di gruppi elettrogeni " redatte dalla P.A.T.
CARATTERISTICHE INDICATIVE GENERALI:
- Potenza nominale in servizio continuo a carico variabile ISO 8528 1250KVA=1000KW
- Sovraccarico ammesso per 1 h su 12 h = 10%
- Fattore di potenza nominale = 0.8
- Frequenza nominale = 50 Hz
- Tensione nominale = 380 V trifase
- Condizioni ambientali (DIN 6271) 200 m s.l.m., 27 °C, U.R. 60%
- Il costruttore adotterà tutti i provvedimenti per assicurare l'accensione del gruppo fino e temperature di -25
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 31
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
GRUPPO ELETTROGENO COMPLETO DI:
- MOTORE:
costruttore: MTU tipo 12V4000G21 o equivalente;
alimentazione: diesel 4 tempi iniezione diretta;
cilindri/raffreddamento: 12 a V ad acqua con radiatore meccanico;
cilindrata e velocità di rotazione: 48,7 litri a 1500 rpm;
potenza continua netta: 1153 KWm.
- ALTERNATORE:
costruttore: Marelli Motori tipo MJB400LB/4 o equivalente;
tensione nominale-giri: 400 V a 1500 rpm;
n. poli: 4;
potenza apparente nominale: 1300 kVA a cosfi=0,8;
rendimento a pieno carico: 95,6%.
- COFANATURA INSONORIZZATA:
a pavimento, a 70 dBA da 3 a 7 metri; dimensioni indicative 8000x2200xh2300 mm, (vedi specifica tecnica per la
fornitura di gruppi elettrogeni).
- QUADRO DI COMMUTAZIONE automatica realizzato come da specifiche tecniche "Quadri a commutazione
automatica e manuale dei gruppi elettrogeni a BT", "Colori e contrassegni per cavi, quadri elettrici di manovra e
comando e componenti elettrici in generale", "Schema funzionale commutazione automatica rete esterna-gruppo
elettrogeno ed aperture di emergenza" e come da schemi di progetto.
- SERBATOIO DI SERVIZIO: Il serbatoio di servizio è realizzato secondo la circolare nr. 31 del M.I.S.A del 31/08/78,
incorporato sul basamento del gruppo e dotato dei dispositivi di sicurezza omologati previsti dalla norma. La sua
capacità standard è di 120 lt.
- SERBATOIO DI STOCCAGGIO da 5000lt in vetroresina a doppia camera norme V.V.F.F. , completo di certificato di
omologazione, da posarsi interrato nelle vicinanze del G.E. - Tubazioni di mandata e ritorno del liquido combustibile Tubazione di sfiato. - Valvole e rubinetti di intercettazione - Pozzetto in calcestruzzo prefabbricato e relativo chiusino
in lamiera carrabile. Costruzione ed i installazione conforme alla Circ. Min. del 29/07/1971 nr. 73.
- QUADRO ELETTRICO: per il controllo della centrale ad avviamento automatico con commutazione, realizzato in
armadio separato interamente in acciaio inox AISI 304 come da specifiche tecniche del Servizio Opere Igienico
Sanitarie della P.A.T.
- VARIE:
- Marmitta di scarico rivestita di materiale coibente di classe 1 di reazione al fuoco, per assicurare una adeguata
protezione delle persone contro i contatti accidentali. Saranno prese precauzioni e provvedimenti per la eventuale
ricaduta delle condense nel motore.
- Canali di convogliamento dell'aria per la ventilazione del GE con griglie di aereazione, rete antivolatile ecc.
- Serie completa di attrezzi necessari alla manutenzione, allo smontaggio e rimontaggio dei vari pezzi del gruppo.
- Dispositivi di sicurezza. Nelle vicinanze del GE e/o ll'esterno del locale saranno installati i dispositivi di sicurezza
richiesti ossia: -Il dispositivo automatico di intercettazione del liquido combustibile - Un dispositivo (pulsante di
emergenza) che se azionato provochi l'arresto del motore e l'esclusione elettrica dei circuiti di alimentazione Estintore portatile di tipo approvato per fuochi di classe B e C con contenuto di agente estinguente non inferiore a 6 Il gruppo sarà inoltre dotato di dispositivo automatico di arresto del motore per eccesso di temperatura dell'acqua di
raffreddamento e di bassa pressione olio lubrificante. Il gruppo sarà consegnato funzionante, il costruttore provvederà
quindi a sue spese ad adottare e a fornire tutti gli accessori affinchè i lavori siano realizzati secondo la Circ. nr. 31 del
MISA, in particolare provvederà ad installare il gruppo su basamento predisposto, a fornirlo completo di: liquido
refrigerante e per batterie, tubazione di sfiato, collegamento tra generatore e quadro di commutazione automatica,
tubazione gas di scarico e quanto sopra specificato. Il costruttore provvederà inoltre a fornire tutta la documentazione
prevista dalla norma (direttiva Macchine ecc.), particolari costruttivi e esecutivi, nonchè le richieste per la denucia all'
UTIF e agli organi competenti.
I camini per portare i gas di scarico fino sopra al tetto sono quotati separatamente, l'installazione e quindi la
costruzione a regola d'arte è comunque a carico dell'impresa installatrice/fornitrice del gruppo elettrogeno.
L'Impresa installatrice dovrà verificare con il Costruttore della macchina (G.E.), l'effettiva potenzialità necessaria,
affinché sia garantito il funzionamento di tutte le utenze installate, in rispondenza alla prescrizioni sopraccitate.
L'installatore fornirà inoltre all'Impresa Edile gli elaborati con tutti i particolari di installazione (costruttivi) della propria
apparecchiatura, con particolare riguardo alla posizione e alle dimensioni dei cunicoli, dei cavidotti, delle aperture di
ventilazione e di scarico dei gas combusti, del pavimento per carico gravante ecc., verificando inoltre le distanze di
manovra e di sicurezza, in relazione alle dimensioni del locale messo a disposizione.
euro a corpo
Nr. 131
V010.F015.C008
GASOMETRO A DOPPIA MEMBRANA PER BIOGAS tipo "Sattler BA131"
Fornitura e posa in opera di gasometro a doppia membrana tipo "Sattler BA131" o equivalente, con le seguenti
caratteristiche:
- volume utile 2910 m3;
- pressione di esercizio 20 mbar;
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 32
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- diametro del gasometro 18,75 m;
- altezza gasometro sopra le fondazioni 14,06 m;
- diametro gasometro all'ancoraggio 16,24 m;
- produzione massima di gas 150 m3/h;
- carico massimo neve 150 kg/m2;
- velocità massima del vento 150 km/h;
- temperatura massima del gas 40 °C.
La fornitura è inoltre composta da:
- una membrana esterna in tessuto di poliestere a rivestimento bilaterale in PVC, 1670 dtex.
- una membrana interna e una membrana di fondo in tessuto di poliestere a rivestimento bilaterale in PVC, 1670 dtex,
verniciato su ambedue i lati. Resistenza alla lacerazione ca. 5500 N/5cm.
- un ventilatore per la pressione di sostegno, EEx-e-II-T3 in ADPE secondo VDMA 24169, potenza installata 0,55 kW,
portata fino a 300 m3/h con 25 mbar di contropressione e tubo flessibile di collegamento diam. 206 mm.
- valvola di mantenimento aria collegata fra la soffiante ed il gasometro.
- una valvola di sicurezza a componente liquido (guardia idraulica) di 25 mbar con flange di collegamento DN 150 mm
e flange di bloccaggio secondo DIN 2502.
- un ancoraggio delle membrane in profilato di acciaio zincato completo di dispositivi di fissaggio e guarnizioni di
tenuta alla soletta in C:A.
- una cupola completa di copertura per il fissaggio del convertitore di misura, diam. 750 mm.
- una finestra di controllo composta da un anello di fissaggio e una lastra di vetro acrilico diam. 550 mm.
Compreso l'allacciamento elettrico ed idraulico alle tubazioni di ingresso ed uscita biogas ed ogni altro onere per dare
il lavoro finito a perfetta regola d'arte.
euro a corpo
Nr. 132
V012.B015.A003
APPARECCHIATURA DI COMBUSTIONE E FILTRAZIONE BIOGAS TIPO "LADURNER", TORCIA,
DESOLFORATORE portata 300 Nm3/h
Fornitura e posa in opera di apparecchiatura di combustione e filtrazione biogas (tipo Ladurner) o equivalente,
composta da:
- Torcia per la combustione del biogas completa e pronta per l'esercizio per bruciare il biogas di digestione.
L'esecuzione è conforme alle disposizioni e alle norme generali (ad es. DVGW). La combustione non è visibile
all'esterno.
Esecuzione: i pezzi a contatto con il gas in materiale AISI 316, i pezzi in prossimità della fiamma in AISI 321, gli altri
pezzi in AISI 304. Il tubo di combustione é in acciaio zincato rivestito con un isolamento in ceramica.
La fiaccola si compone essenzialmente di:
colonna di lunghezza 15.000 mm. con mensola alle pareti e sul fondo, elementi di fissaggio;
camera di combustione, con anello di protezione dal vento e copertura a tubo integrata;
iniettore per l'aria di combustione;
dispositivo di accensione permanente elettrico e automatico con cablaggio refrattario tra il trasformatore e gli elettrodi
di accensione, costruito in modo tale da poter essere installato all'aperto, completo di tutti i cavi necessari;
controllo presenza fiamma con fotocellula UV;
linea d´accensione con valvola magnetica DN 25 in esecuzione Eex-d tagliafiamma DN25 e valvola a sfera DN 25;
tagliafiamma DN 150 con filtro in materiale nr. 14408 o 1.4571, larghezza di fessura pari a 0,7 mm;
valvola a farfalla DN 150 con servocomando pneumatico;
valvola di chiusura manuale DN150;
pressostato ;
Portata gas max: 300 m3/h con una pressione del gas max di ca. 400 mbar.
- Impianto di desolforazione biogas con le seguenti caratteristiche:
masima portata di gas 200 Nm3/h;
contenuto H2S in uscita inferiore a 20 ppm;
perdita di carico dell'impianto 5 mbar;
pressione massima in ingresso 100 mbar;
Descrizione del serbatoio:
diametro 2300 mm;
altezza parte cilindrica 5000 mm;
altezza totale 10000 mm;
volume desolforizzazione ca. 13 m3;
peso caricato ca. 15000 kg;
parti interne AISI 1.4571;
parti portanti zincate;
attacchi ingresso e uscita DN 100 PN 10.
Predisposizione per carico materiale con due valvole a farfalla DN 200, esecuzione stagna per biogas e tramoggia di
carico.
Predisposizione per scarico materiale con due valvole a farfalla DN 200, esecuzione stagna per biogas.
Paranco in esecuzione antideflagrante, portata 125 kg, motore 0,44 kW.
Impianto di rigenerazione composto da: tronchetto di regolazione, termometro, indicatore della portata del gas,
soffiante a canale laterale, quadro elettrico di controllo.
Resistenza elettrica per il riscaldamento, potenza installata ca. 3000 W, protezione Eex d II C T6/T5.
Basamento in calcestruzzo 5,00x5,00x1,00 m.
Quadro elettrico eseguito in acciaio inox secondo le prescrizioni tecniche dell'Agenzia per la Depurazione della P.A.T.
Sono compresi nel prezzo gli allacciamenti elettrici alle utenze, i collegamenti idraulici con il gasometro, il
desolforatore e la torcia, nonchè ogni altro onere per dare l'impianto funzionante a regola d'arte.
euro a corpo
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
Nr. 133
V012.D010.A006
pag. 33
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
IMPIANTO DI COGENERAZIONE BIOGAS TIPO "Jenbacher JMS 208 GS-L.L. vers. B21", 2 MODULI, SCAMB.
CALORE
Fornitura e posa in opera di n. 2 moduli di cogenerazione tipo "Jenbacher JMS 208 GS-L.L. vers. B21" o equivalente,
con alternatore sincrono trifase per esercizio in parallelo con la rete e di emergenza ad isola alimentato a biogas da
digestore, ed accessori dell'impianto produzione di acqua calda 70/90 °C.
- potenza elettrica kWe 330;
- potenza termica kW 421;
Emissioni (rif. 5% O2):
Nox 450 mg/Nm3;
CO < 300 mg/Nm3
La fornitura è composta da:
* n. 2 moduli di cogenerazione composti da motore a biogas, alternatore sincrono, sistema di recupero acqua calda
70/90°C, quadro di comando e controllo, rampa gas e preriscaldamento elettrico, come di seguito specificato:
- Motore a quattro tempi con sovralimentazione della miscela aria - gas combustibile e relativo intercooler, impianto di
accensione di alta potenzialità, preparazione della miscela magra di combustione mediante procedimento elettronico
LEANOX sviluppato dalla JENBACHER AG per la riduzione delle emissioni.
- Carcassa motore
Cassa motore e blocco cilindri sono finiti in un unico pezzo di fusione in ghisa speciale, dotati di coperchi in
prossimita´ dell´ albero motore per facilitare l´accesso alle ispezioni del motore; coppa dell´olio saldata.
- Albero a gomito e cuscinetti di banco
Fucinato con superfici rettificate e cementate, equilibrato staticamente e dinamicamente, un supporto per ogni coppia
di cilindro, cuscinetti di banco principale in lega composita, previsto con fori e condotti per la lubrificazione delle bielle
- Smorzatori di vibrazioni
Di tipo viscoso, privi di manutenzione
- Volano standard
Con corona dentata per avviamento, calettata a caldo
- Pistone
Monofusione in alluminio con cave per l´alloggiamento segmenti di seduta e canali per il raffreddamento ad olio, anelli
di tenuta e raschia olio in materiale pregiato, camera di combustione ottimizzata per una minima emissione di
inquinanti e sviluppata per un funzionamento a miscela magra
- Biella
Forgiata, bonificata, con cappello tagliato a pettine
- Canna cilindro
In ghisa grigia legata al cromo, esecuzione a umido, intercambiabile
- Teste cilindro
Versione speciale per motori a miscela magra, particolarmente studiata per bassi consumi ed emissioni, raffreddata
ad acqua in ghisa speciale, con componenti sostituibili, sedi valvole montate a pressione, guida valvole e boccole
candele, valvole di aspirazione e scarico in materiale pregiato
- Disareazione blocco motore
Con ricircolo in aspirazione
- Comando valvole
Albero a canne, supportato da boccole intercambiabili, azionato dall´albero a gomito tramite ruote dentate,
lubrificazione degli steli valvole tramite olio spruzzato dai bilanceri
- Preparazione miscela
Miscelatore gas di combustione, turbosoffiante di sovralimentazione, tubazioni e compensatori, scambiatore di calore
ad acqua per il raffreddamento della miscela, valvola a farfalla e distributore miscela cilindri
- Impianto di accensione
Di tipo elettronico senza contatti, ad alta efficienza con punto di accensione regolabile esternamente.
- Impianto di lubrificazione
Tutte le parti mobili vengono raggiunte da olio in pressione filtrato, mediante pompa ad ingranaggi centralizzata. Il
circuito lubrificante e´ dotato di un regolatore di pressione e valvola sovrapressione, filtro a cartuccia sostituibile
inserite sul circuito principale. Il raffreddamento dall´olio avviene tramite uno scambiatore di calore
- Impianto di raffreddamento acqua motore
Con pompa di circolazione comprensiva di tubazioni di distribuzione e raccolta
- Sistema gas di scarico
Collettore gas di scarico e turbosoffiante
- Misurazione della temperatura gas di scarico
Con termocoppia per ogni cilindro
- Servocomando elettronico
Per la regolazione elettronica del numero di giri e della potenza
- Rilevamento elettronico del numero di giri
Con rivelatore di impulsi magnetico-induttivo montato sulla corona dentata del volano
- Impianto avviamento
Mediante motorino elettrico montato sul motore.
- Coibentazione collettore dei gas di scarico
Agevolmente rimovibile e più volte riutilizzabile
- Dispositivi di sicurezza a bordo motore
Misuratore induttivo del numero giri del motore
Sonda di temperatura dell´acqua di raffreddamento del motore
Sonda di pressione dell´acqua di raffreddamento del motore
Sonda di temperatura dell´olio lubrificante
Sonda di pressione dell´olio lubrificante
Sonda di temperatura della miscela di combustione
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 34
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
Sonda di misura della pressione di alimentazione
Livello olio lubrificante min. e Max.
Sonda di temperatura dei gas di scarico (una per cilindro)
Posizione del miscelatore del gas
Posizione della valvola a farfalla
Sensore di rilevamento autodetonazioni
- Attuatori a bordo motore
Attuatore della valvola a farfalla
Azionamento del miscelatore del gas.
Il generatore consiste di un generatore principale a poli interni, di un generatore di eccitazione a poli esterni, di un
regolatore di tensione con regolatore del cos.phi la cui alimentazione viene garantita da un eccitatore magnetico
permanente ausiliario.
- Componenti
Custodia, pacchetto statore
Avvolgimento a passo ridotto 2/3 per soppressione di correnti armoniche sul neutro
Morsettiera con morsetti ausiliari per termosonde e comando regolatore
Rotore
Bilanciamento dinamico secondo VDI 2060 , grado di bilanciamento Q1
A-targhetta cuscinetto, cuscinetto
B-targhetta cuscinetto, cuscinetto
Unità di eccitazione con eccitatore permanente
Regolatore del cos. phi
Targhettatura
- Caratteristiche
Campo di variazione: +/- 5 % della tensione nominale (+/- 10 % brevemente per sincronizzazione)
Tolleranza statica/precisione: +/- 1 %, da vuoto a carico massimo con un cos.phi da 0,8 a 1,0 con variazione di giri +/3% e a macchina calda o fredda
Tensione e frequenza (secondo normativa VDE 0530):
Generatore idoneo per funzionamento in parallelo
Corrente permanente di corto circuito, ca. 3 x in per una durata di 5 s
Controllo sovragiri secondo IEC34 - I/VDE 0530
Secondo normativa VDE 0530, per 1,5 Pn, per la durata di 2 min.
- Equipaggiamento
Regolatore elettronico di tensione
Regolatore elettronico del cos.phi
3 rivelatori di temperatura avvolgimenti
- Telaio
In profilato di acciaio saldato per motore, generatore e scambiatori di calore
- Giunto elastico
Per un accoppiamento elastico tra motore e generatore. Il giunto elimina vibrazioni oscillanti tra motore e generatore
in caso di carico alternato e limita il momento torcente.
- Campana intermedia
Per centrare rigidamente la carcassa motore-generatore. Con due finestrelle di controllo e raffreddamento.
- Sospensione elastica
Elementi antivibranti fra motore o alternatore e telaio del modulo, nonché strisce elastiche fra telaio del modulo e
piano di appoggio.
- Tubazione gas di scarico
Tubazione tra uscita turbocompressore e scambiatore di calore per i gas di scarico. Comprende i compensatori che
servono ad assorbire le vibrazioni e le dilatazioni termiche.
- Filtro d'aria a secco
Con cartuccia ricambiabile e indicatore del grado d'intasamento.
- Quadro interfaccia
Esso è costituito da un quadro in lamiera d'acciaio e relative guarnizioni, completo di cablaggio fino alle morsettiere e
pronto per l'esercizio.
Verniciatura: RAL 7032
Grado di protezione: esterno IP 54 interno IP 10
Esecuzione secondo la norma DIN VDE 0660 parte 500 e IEC 439-1 (2. edizione modificata).
Temperatura d'ambiente 5 - 40 oC, umidità relativa: 70 %
Alimentazione: dal sistema carica batterie
Alimentazione ausiliari 3 x 400 / 231 V, 50 Hz, 16 A (BR6 -> 50 A) ( secondo specifica di chi fornisce l'impianto di
alimentazione degli ausiliari)
Dimensioni:
Altezza: 1000 mm
Larghezza: 800 mm (BR 6, BR 4 -> 1000 mm)
Profondità: 300 mm
- E' composto di:
Morsettiera
Interfaccia decentralizzata per la trasmissione seriale dei dati (via RS485) verso il microprocessore montato nel
quadro di gestione del gruppo
Rivelatore del numero di giri con soglie di contatto per il sovrannumero di giri
Convertitore per la tensione di eccitazione
Salvamotori e relais per gli ausiliari
- Pedana di lavoro
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 35
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
Lateralmente al telaio del modulo per facilitare l´accesso per lavori di manutenzione ed ispezione.
- Acqua di raffreddamento motore:
- Circuito chiuso composto di:
Vaso d'espansione
Rubinetteria di riempimento (valvola di blocco e riduzione pressione, manometro)
Valvola di sicurezza
Termostato di cortocircuito (regolatore della temperatura di tipo meccanico)
Tubazioni varie
Sfiati e scarichi
Pompa acqua di raffreddamento motore con valvola di non ritorno
Preriscaldamento circuito acqua motor
- Recupero calore sul modulo
Composto da:
Scambiatore di calore fra olio e acqua calda di tipo a piastre, inserito nel circuito acqua calda.
Scambiatore di calore fra olio e acqua calda di tipo a piastre, inserito nel circuito acqua di raffreddamento motore
Scambiatore di calore fra acqua di raffreddamento motore e acqua calda, montato sul telaio del modulo
completamente collegato.
Scambiatore di calore tra gas di scarico e acqua calda di tipo a fascio tubiero fornito sciolto.
Lo scambiatore di calore dei gas di scarico è composto da:
Camera di entrata ed uscita con attacchi per drenaggio
Tronchetto flangiato per il catalizzatore ossidante
Valvola di sicurezza per sorvegliare il circuito acqua calda
Termocoppia per l'indicazione della temperatura dei gas di scarico all´uscita dello scambiatore
* n. 2 serbatoi olio supplementare
Riempimento automatico olio lubrificante effettuato mediante una valvola magnetica comandata da un contatto di
livello inserita nella linea di alimentazione dell'olio, vetro spia per il controllo livello olio e livellostato elettrico per il
ripristino del quantitativo dell'olio.
- Scarico olio
Attraverso rubinetto posizionato sul telaio del modulo.
- Pompa di postraffreddamento
Montata sul telaio del modulo; necessaria per il postraffreddamento del turbocompressore; funzionamento della
pompa 15 min. dal spegnimento motore
Composto di:
Pompa olio
Filtro olio
Tubazioni necessarie
* n. 2 catalizzatore (CO 300)
Catalizzatore ossidante privo di regolazione, per la riduzione delle emissioni di CO, di NMHC e di formaldeide. Il
catalizzatore verrà fornito sciolto e dovrà venire inserito sulla linea del gas di scarico al termine della messa in marcia
del gruppo.
* n. 2 preregolatore pressione gas e filtro fino
Trattasi di linea di regolazione gas preassemblata, fornita sciolta, pronta per essere collegata in cantiere sulla
tubazione arrivo gas.
- Essa è composta di:
Valvola di chiusura manuale
Filtro di gas di granulometria 3 µm
Preregolatore di pressione del gas
Manometro con rubinetto di prova
Valvole elettromagnetiche
Instrumentazione di controllo tenuta /pressostato (min.)
Regolatore pressione gas
Distanza massima tra l'uscita della rampa gas e l'ingresso del motore, incluso il collegamento flessibile: 2 metri
* n. 2 batterie e carica batterie
- Batterie d'avviamento:
n. 2 batterie d'avviamento a 12 celle con elementi in piombo, a 24 V, 143 Ah (secondo DIN 72311), complete di
custodia, morsetti di collegamento e densimetro.
- Sistema caricabatterie
Esecuzione per montaggio a parete
Per ricarica di batteria al piombo a 12 elementi (oppure al NiCd a 19 elementi) e alimentazione a tensione costante di
apparecchiature in corrente continua nel campo 0-100% del carico con compensazione automatica delle variazioni di
rete. L'apparecchiatura lavora seguendo una linea caratteristica IU secondo DIN 41773,secondo la quale la tensione
di ricarica viene mantenuta costante fino ad un valore limite di corrente preimpostato.
Collegamento rete
Tensione: 1 x 231 V +/- 10%
Frequenza: 50 Hz +/- 5%
Collegamento batterie
Tensione nominale: 24 V
Tensione costante in ricarica continua: 26,8 V +/- 1%
Tensione costante in ricarica a vuoto: 28,2 V +/- 1 V
Tensione max di ricarica veloce manuale: 33 V
Commutazione linea caratteristica: automatica
Limitazione di corrente: 32 A +/- 2%
Ondulazione in uscita: < 1200 mV
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 36
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
Dati generici
Dimensioni: 433 x 696 x 340 mm
Temperatura ambiente: -5 °C / +40 °C
Grado di protezione: IP 21
Raffreddamento: autoventilazione
Verniciatura: RAL 7032
Disposizione: in zona asciutta, esente da polvere, fino a 1500 m sul livello del mare
Peso: 20 kg
Equipaggiamento
Trasformatore a secco con avvolgimenti separati
Ponte raddrizzatore a diodi
Regolatore a tiristori
Scheda a transistors impulsiva
1 amperometro 0-40 A
1 voltmetro 0-40 V
Fusibili, interruttori, morsetti di collegamento
1 dispositivo per ricarica batterie 18 Ah-Akku
* n. 2 compensatori e raccordi flessibili
- Forniti sciolti
Compensatore per gas combustibile, esecuzione in acciaio inossidabile, con flange in acciaio carbonio.
Compensatori per raccordi acqua, esecuzione in acciaio inossidabile con flange in acciaio al carbonio
Tubo flessibile DN 25 per raccordi olio fresco ed olio esausto
Compensatore per uscita gas di scarico, esecuzione in acciaio inossidabile con flange in acciaio al carbonio
* n. 2 valvole di by-pass on-off lato gas di scarico
Permette la deviazione dei fumi direttamente in atmosfera qualora il calore del circuito di recupero non venga
utilizzato completamente.
- Fornito sciolta, composto di:
n. 2 valvole PN10 in acciaio al carbonio, flangiabili, con motorino elettrico 400/231 V, 50 Hz
Camera intermedia sullo scambiatore gas di scarico.
* n. 2 organi di sicurezza sul circuito acqua calda secondo normativa ISPESL
- Secondo la normativa ISPESL.
- Fornito sciolto, preassemblato, consiste in:
n. 1 termostato (arresto per massima temperatura)
n. 1 valvola di scarico termico di sicurezza (arresto per massima temperatura)
n. 1 pressostato (arresto per massima pressione)
n. 1 flussostato (arresto per minimo flusso)
L´intervento di tali dispositivi effettuerà l´arresto ed allarme automatico del motore attraverso la logica di controllo e
comando del gruppo.
* n. 2 pompa modulo e accessori
Essa serve a garantire un flusso costante attraverso ciascun modulo ed è dimensionata per la perdita di pressione del
modulo.
- Fornita sciolta, presassemblata, e´ composta di:
1 pompa di circolazione, 400/231 V, 50 Hz
Portata: vedasi dati tecnici del modulo
Prevalenza: ca. 1,5 bar
2 manometri con rubinetto all´ingresso/uscita della pompa
1 valvola di registrazione manuale della portata
* n. 2 regolazione temperatura acqua di ritorno
Questo sistema permette di mantenere costante la temperatura dell´acqua in ingresso al modulo.
- Composto di:
1 valvola a 3 vie con motorino elettrico
1 termorivelatore PT100
1 regolazione elettronico situato nel quadro di comado
* n. 2 vasi di espansione
Per compensare la dilatazione dell´acqua.
- E´ costituito da:
1 vaso d´espansione, fornito sciolto, collaudato ISPESL
* n. 2 valvole intercettazione gas
Da installare all´esterno della sala motore secondo quanto prescritto dalla normativa ISPESL.
- Essa è fornita sciolta e consiste in:
n. 1 valvola elettromagnetica sull'alimentazione gas, di tipo omologato dal Ministero dell'Interno in Italia
- La chiusura di suddetta valvola é conseguente a:
Arresto del modulo
Intervento del sistema di controllo del circuito acqua calda
Intervento del loop di sicurezza
* n. 2 sistema di sincronizzazione automatica
Per la sincronizzazione automatica con la rete, con compensazione della tensione, in tecnica a microprocessore per
un modulo.
- Esso è composto di:
Selettore del modo di sincronizzazione "Manuale - 0 - Automatico", bloccabile, con chiave
Selettore in "Manuale": La sincronizzazione deve essere richiesta premendo il tasto per la scelta di sincronizzazione.
Dopo questa manovra la sincronizzazione avviene automaticamente.
Selettore in "Automatico": La sincronizzazione avviene automaticamente appena i requisiti necessari sono presenti.
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 37
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
Selettore in "0": Richiesta e sincronizzazione bloccata
Comando tramite microprocessore, programmabile tipo
Dispositivo di sincronizzazione automatica con uscita a tre posizioni per comando del regolatore di giri elettronico, del
doppio voltmetro, del doppio frequenzimetro, del sincronoscopio
Regolazione della tensione automatica
Tasto luminoso per scelta di sincronizzazione e segnalazione della sincronizzazione in corsa
Interruttore per contattore generatore (per chiudere/aprire il contattore generatore manualmente se il selettore del
modo di sincronizzazione è in posizione "Manuale")
Vari relè di comando
Dispositivo di controllo della tensione sulle sbarre collettrici (solo presso servizio in isola)
- Segnalazioni:
Interruttore generatore inserita
Richiesta sincronizzazione
Rete o.k.
- Segnalazioni disturbi:
Disturbo chiusura/apertura contatore sincronismo
- Segnalazioni remote
Interruttore generatore inserita: 1C
Segnalazioni di ritorno
Interruttore generatore inserita: 1C
Interruttore generatore disinserita: 1A
Contattore generatore inserito: 1C
(solo in combinazione con protezione)
Interruttore rete chiuso: 1C
Interruttore rete aperto: 1A
Interruttore mettere a disposizione per inserzione: 1C
Tensione sbarre collettrici 3 x 400/231 V
Tensione rete 3 x 400/231 V
Tensione generatore 3 x 400V 231
Comando di inserzione/disinserzione della interruttore generatore: 1C+1A
Comando di blocco per tensione troppo bassa: 1C
Trasformatore di misura voltmetrico a collegamento a stella-stella con min. 50 VA e Kl.1
* n. 2 sistema di risincronizzazione
Incorporato nel sistema di sincronizzazione, permette la risincronizzazione automatica del modulo se quest'ultimo si
trova in funzionamento ad isola per anomalia di rete oppure black-out.
Idoneo per la risincronizzazione automatica da 1 fino a 5 moduli.
- Comprende:
Comando per interruttore d'accoppiamento con la rete
Vari relè di comando
* n. 2 sistema di protezione della rete ENEL
Eseguito secondo la normativa vigente dell´ENEL DV 1601 e DV1602.
Permettere il distacco rapido dell'alternatore dalla rete in seguito all'intervento dei relè di protezione:
Minima/massima tensione
Minima/massima frequenza
Microinterruzzione
Tensione omopolare di terra (V0)
Massima corrente per ogni alternatore
I riduttori di tensione sulle sbarre di media tensione non sono compresi.
* n. 2 quadro di potenza per alternatore
- Dimensioni:
Altezza: 2200 mm (incluso zoccolo da 200 mm)
Larghezza: 600 mm
Profondità: 600 mm
- Nel quadro sono contenuti i seguenti elementi:
Sezione di potenza:
n. 1 contattore automatico tripolare (400/231 V, 50 Hz)
n. 1 interruttore tripolare, manuale, montato fisso, quale interruttore di protezione del generatore (protezione attiva
contro sovraccarico e cortocircuito), completo di unità a sgancio elettronico e con sganciatore per minima tensione 24
V DC e segnalazione sgancio.
n. 3 riduttore di corrente per gli amperometri, 1 FS 5 (.../5A)
n. 1 sistema di sbarre colletrici in rame a 4 poli (L1, L2, L3, PEN) con possibilità di allacciamento dei cavi in uscita.
Vari relè di comando e ausiliari, morsettiera per cavi di comando, copertura in vetro acrilico degli elementi sotto
tensione.
Ventilatore per circolazione aria all'interno quadro
I seguenti segnali sono disponibili in morsettiera per il collegamento ai quadri di comando modulo e sincronizzazione.
- Segnali remoti
Disinserimento interruttore di potenza per sovraccarico/cortocircuito: 1A
Interruttore generatore chiuso: 1C
Interruttore generatore aperto: 1A
Corrente da convertitore generatore 3 x 5 A,1 FS 5, 15 VA
Tensione generatore (tensione di misura) 400/231 V, 10 A
Tensione sbarre collettrici, 3 pol. uscita 20 A per alimentezione ausiliari modulo
Tensione generatore per sincronizzazione 400/231 V, 10 A
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 38
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
* n. 2 contatore UTIF
Incorporato nel quadro di potenza dell'alternatore, è composto di:
n. 3 riduttori di corrente, classe 0,5, per misurazione
n. 1 contatore UTIF per la contabilizzazione dell'energia effettiva
* n.2 sistema di sorveglianza fughe gas
E´ composto di un rivelatore fughe gas per ogni modulo nella sala motore con dispositivo elettronico per allarme e
blocco.
* n. 2 sistema di sorveglianza sviluppo fumi
E´ composto di un rivelatore sviluppo fumi nella sala motore e sala quadri con dispositivo elettronico per allarme e
blocco.
* n. 2 sistema di gestione biogas
* n. 2 sistema di stoccaggio olio lubrificante (2 serbatori 1000l + 500l, con 2 elettropompe)
Comprensivo di:
1000 l serbatoio olio fresco
500 l serbatoio olio esausto
Pompa elettrica olio fresco
Pompa elettrica olio esausto
Livellostati per la regolazione delle pompe e per il controllo del livello dell'olio
Valvole di intercettazione olio
Opzione: Tubazioni tra modulo e sebatoio per una distanza massima di 10 metri
Le pompe elettriche vengono montate su di una apposita console.
Una serie di interruttori permette di operare le seguenti funzioni:
Riempimento del serbatoio olio fresco
Scarico dell'olio del serbatoio olio esausto dalla coppa dell'olio
Scarico dell'olio del serbatoio olio esausto in un apposito contenitore del cliente
Riempimento della coppa dell'olio dal serbatoio olio fresco
* n. 2 silenziatore acciaio inox (65 dB(A) a 10 m)
Livello residuo:
Dimensionato per un livello residuo di 65db(A) a 10 m (livello della superficie di misuazione secondo DIN 45634) di
distanza dall`uscita del camino.
Materiale: Acciaio inox
Limiti di fornitura:
Silenziatore fumi
Varie flange e guarnizioni
Coibentazione: la coibentazione del silenziatore dei gas di scarico è da prevedere in fase di montaggio dell'impianto.
* n. 2 sistema di ventilazione completo di ventilatori (65 dB(A) a 10 m), setti insonorizzanti, griglie e serrande
motorizzate
Fornito sciolto, composto di:
Griglie sul lato aspirazione ed espulsione aria di ventilazione (in acciaio zincato)
Lato aspirazione:
2 persiane con motorino elettrico per permettere il riciclo dell'aria, comandato da un termostato nella sala motori
Lato espulsione:
1 persiana con motorino elettrico tipo ON/OFF
Setti d'insonorizzazione sul lato aspirazione ed espulsione aria di ventilazione, dimensionate per un livello sonoro
residuo di 65 dB(A) a 10 (livello della superficie di misuazione secondo DIN 45634) di distanza con un motore in
marcia
Espulsione aria di ventilazione tramite ventilatore assiale con motorino elettrico 400/231 V, 50 Hz, in esecuzione
antideflagrante a due gradini comandato dal termostato nella sala motore. Potenza elettrica e portata d'aria del
ventilatore per ogni gruppo/modulo:
JMS 208 GS: ca. 1 x 1,5 kW ca. 15.000 m3/h
Controllo sistema ventilazione tramite termostato (da montare nella sala motore) e teleruttore nel quadro di comando
Il sistema è dimensionato con un Delta-T di 10°C e per una temperatura mass. d'ambiente di 35°C.
* n. 2 sistema di raffreddamento acqua motore tramite elettroradiatore (65 dB(A) a 10 m) completo di scambiatore di
calore ed accessori (da sistemare sul tetto)
* n. 2 sistema di raffreddamento 2° stadio intercooler con elettroradiatore (65 dB(A) a 10 m) completo di accessori
* n. 2 filtri a carboni attivi per contenimento emissioni CO 300
* n. 2 cofanatura insonorizzante per interno (65 dB(A) a 10 m).
* quadro di comando e controllo
- Dimensioni:
Altezza: 2200 mm
Larghezza: 800 mm (1000 mm se comprensivo di sincronizzazione)
Profondità: 600 mm
Tensione di alimentazione per gestione: batteria 24V DC (Tolleranza: min. 22 V con errore di ondulazione, Max. 30V
con errore di ondulazione, errore di ondulazione Uss Max. 3,6 V)
Tensione di alimentazione per gli ausiliari: 3 x 400/231 V, 50 Hz, 16 - 32 A ( secondo specifica di chi fornisce
l'impianto di alimentazione degli ausiliari)
È composto di:
Motor - Management - System Diane (Dialog Network):
Display di visualizzazione
Gestione del motore e gestione del modulo
a) Display di visualizzazione:
PC industriale (80486) con video a colori 10" VGA TFT, con 10 tasti di funzione, tasti di selezione a video e possibilità
di inserimento di vari parametri.
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 39
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
Altri tasti: START, STOP, controllo spie ed altre funzioni particolari.
Limite di batteria:
RS 485 al calcolatore centrale ed al convertitore multiplo.
Indice di protezione: IP 65 (Frontale)
Dimensioni: larghezza x altezza x profonditá. = ca. 310 x 470 x 95 mm
A display compare una lista riepilogativa, chiara e funzionale, dei valori misurati con relativo aggiornamento ed
elaborazione grafica in tempo reale. L´impiego del video é reso possibile dai tasti di funzione e dai tasti di selezione
che compaiono a video. Le videate di motore/modulo così come quelle di gestione degli allarmi, verranno visualizzate
nella lingua del paese di installazione dell´impianto.
Videate principali:
Schema del generatore (con indicazione delle sue grandezze elettriche principali e della tensione di eccitazione;
Opzioni: Temperatura degli avvolgimenti e dei cuscinetti del generatore)
Schema del circuito dell´olio / acqua di raffreddamento del motore ed indicazioni di temperatura e pressione.
Temperature dei gas di scarico rappresentate su di un diagramma a barre indicante lo scostamento dal valore medio.
Schema di regolazione principale del motore
Schema di regolazione degli ausiliari
Stato degli ausiliari
Dati di esercizio (ore di servizio, ore di manutenzione, numero avviamenti, energia attiva kWh, energia reattiva kVAR,
valori misurati per il manuale di esercizio giornaliero)
Videata di sistema (ora, password, Chiaro/scuro, contrasto, diagnosi)
Andamento grafico di 1 - 16 valore/i misurato/i:
Sulla base di un arco temporale pari ad un mese: (intervallo memorizzazione dati: 30 secondo)
Sulla base di un arco temporale pari a 20 minuti (intervallo memorizzazione dati: 1 secondo)
In caso disturbo il trend viene interrotto e messo in memoria.
Programma di gestione:
Taratura, Visualizzazione e memorizzazione di tutti i parametri del motori.
Gestione degli Allarmi:
Essa viene realizzata con l´ausilio di adeguati strumenti di diagnosi e con la visualizzazione in forma tabellare di tutti i
segnali di disturbo che si registrano. Questi vengono ordinati secondo una successione temporale e con indicazione
dell´ ora in cui si é verificato l´evento.
b) Gestione del motore e gestione del modulo:
Un PLC industriale, in esecuzione modulare, prende in carico la gestione del modulo e del motore (pre-avviamento,
avviamento, stop, postraffreddamento, gestione ausiliari), come tutte le diverse funzioni di regolazione.
Interfaccie:
RS 485 per il collegamento I/O al quadro di interfaccia posto a bordo motore
RS 485 per il dialogo con il display di visualizzazione e con i convertitori multipli
Funzioni di regolazione:
Regolazione del numero di giri durante le fasi di esercizio a vuoto e di emergenza (Isola)
Regolazione di potenza in esercizio di parallelo rete per mezzo di segnale teorico esterno od interno
Regolazione LEANOX per il controllo della pressione del turbocompressore in funzione della potenza elettrica erogata
e della temperatura della miscela gas nell'intercooler.
Controllo antiautodetonazioni: modifica dei tempi di accensione della miscela di combustione, variazione di potenza e
- non di fornitura JENBACHER AG - regolazione della temperatura della miscela di combustione.
Ripartizione del carico tra più moduli in esercizio ad isola.
Riduzione lineare della potenza dovuta a: temperatura della miscela di combustione troppo elevata e/o mancata
accensione.
Contatti a relè secondo la lista punti di interfaccia
Convertitore multiplo per la raccolta delle seguenti grandezze misurate sul generatore:
Correnti di fase (con indicazione del valore reale e del massimo assoluto registrato)
Corrente di neutro
Tensioni Ph/Ph e Ph/N
Potenza attiva (con indicazione del valore reale e del massimo assoluto registrato)
Potenza reattiva
Fattore di potenza
Frequenza
Collegamento alla unità di calcolo centrale via RS 485, uscita 4-20 mA per potenza attiva, uscita ad impulsi per
l´energia attiva.
Nel convertitore multiplo sono presenti le segnali per il generatore (max. 5 funzioni contemporanee):
Sovracorrente/corto circuito [51], [50]
Sovra tensione [27]
Minima tensione [59]
Tensione asimmetrica [64], [59N]
Carico sbilanciato [46]
Disturbo Eccitazione [40]
Sovra frequenza [81>]
Minima frequenza [81<]
Selettore modo di esercizio, con chiave di blocco in tutte le seguenti posizioni:
"ESCLUSO": Non é possibile alcuna messa in servizio, il gruppo funzionante viene immediatamente fermato.
"MANUALE": Possibilità di esercire il gruppo manualmente (avviamento-arresto), il gruppo fermo non é disponibile per
l´ esercizio completamente in automatico.
"AUTOMATICO" Funzionamento completamente automatico secondo segnali in ingresso inviati dal cliente:
Avviamento automatico
Esercizio controllato automaticamente
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 40
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
Arresto dopo il ciclo di postraffreddamento (1 min. per il motore, 5 min. per gli ausiliari).
Interruttore di richiesta con le seguenti posizioni:
Richiesta dall'esterno OFF
Richiesta dall'esterno
Richiesta dall'esterno "ponticellata".
Allarmi di blocco:
Minima pressione olio lubrificante
Minimo livello olio lubrificante
Massimo livello olio lubrificante
Massima temperatura olio lubrificante
Minima pressione acqua refrigerante
Massima pressione acqua refrigerante
Massima temperatura acqua refrigerante
Sovravelocità motore
Emergenza/loop di sicurezza
Anomalia linea rampa gas
Disturbo avviamento/spegnimento
Mancanza condizioni avviamento
Mancanza condizioni esercizio
Anomalia d'accensione
Sovratemperatura miscela di combustione
Disturbo/i dei segnali di misura
Sovraccarico/Caduta segnale di potenza
Sovraccarico generatore/Cortocircuito generatore
Sovra-/minima tensione del generatore
Sovra-/minima frequenza del generatore
Tensione asimmetrica del generatore
Carico sbilanciato del generatore
Ritorno di potenza all'alternatore
Sovratemperatura avvolgimenti alternatore
Disturbo sincronizzazione
Anomalia per autodetonazione
Segnali d´allarme:
Temperatura minima acqua refrigerante
Batterie CPU scariche
Segnalazione stato d'esercizio:
Pronto per l'avviamento automatico
Esercizio (motore in marcia)
Interruttore del generatore chiuso
Punti di interfaccia quadro comando modulo:
Segnalazioni remote (Contatti puliti)
1A = 1 contatto aperto
1C = 1 contatto chiuso
1W = 1 contatto commutabile
Gruppo pronto per l'avviamento in automatico: 1C
Esercizio (motore in marcia): 1C
Segnalazione cumulativa allarme di blocco: 1A
Segnalazione cumulativa segnali d'allarme: 1A
Segnalazioni fornite dal cliente
Gruppo richiesto per esercizio: 1C
Disturbo flusso acqua calda: 1W
Massima temperatura acqua calda:1W
Massima pressione acqua calda: 1W
Segnalazioni fornite dal costruttore del quadro potenza generatore e/o sistema di sincronizzazione
Interruttore generatore chiuso: 1A + 1C
Sovraccarico Cortocicuito generatore :1A
Interruttore collegamento rete: 1A + 1C
Richiesta funzionamento di emergenza: 1C
Comando di variazione numero di giri per la sincronizzazione: 1C + 1C
Convertitori di corrente /5 A 1 FS5, 15 VA, per misura
Tensione generatore 3 x 400/231 V (3 x 100 V/Ö3 in media tensione 50 VA , Cl. 1).
* impianto elettrico
Quadro in lamiera d'acciaio con apertura frontale e guarnizioni con profili in gomma, pronto per l'esercizio, cablato fino
alle morsettiere, per installazione nell'impianto, con ingresso cavi dal basso da apposito cunicolo cavi e copertura
distanziata per l'aerazione.
Grado di protezione:
Esterno: IP40
Interno: IP10 (protezione contro contatto diretto di parti attive)
Costruzione secondo normativa DIN VDE 0660 (parte 500), DIN 6280 (parte 7) e secondo le norme CEI.
Temperatura ambiente 5-40 °C, umidità relativa 70%
Il quadro elettrico, di comando e l'impianto elettrico per segnalazione e gestione di tutte le utenze elettriche sopra
descritte, dovranno essere eseguiti secondo le direttive e le prescrizioni relative alla "Standardizzazione elettrica e
telecontrollo" adottata dall'Agenzia per la Depurazione della P.A.T.
unità
di
misura
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 41
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
Compreso trasporto, assistenza al montaggio, messa in marcia, prove e collaudi e documentazione.
euro a corpo
Nr. 134
V015.B010.A005
APPARECCHIATURA PER AGITAZIONE FANGHI NEI DIGESTORI
Fornitura e posa in opera di sistema di agitazione fanghi digestori composto da:
n. 10 lance disposte verticalmente eseguite in acciaio inox AISI 316 costituite da tubazioni DN 50 con lumghezza pari
a ml 22,00 complete di n. 10 tronchetti superiori DN 100 in acciaio inox AISI 316, lunghezza ml 2,00 di aggancio lance
alla soletta superiore del digestore, flange con bulloni in acciaio inox AISI 316, valvole a farfalla di chiusura e ugelli
terminali DN 25 sistemati sul fondo adatti all'uscita del biogas in modo da creare l'agitazione dell'intera massa di fango
nel digestore.
Nella voce si intendono compresi e compensati tutti gli oneri per dare l'opera finita e funzionante a perfetta regola
d'arte.
euro a corpo
Nr. 135
X001.A020.B
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX CATRAMATO, INTERRATE DN 125 mm, sp. 3 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione interrate, in acciaio inox AISI 316 bitumati esternamente, giuntati mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, comprese giunzioni,
curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei manufatti,
compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 125 mm, spessore mm 3.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX CATRAMATO, INTERRATE DN 800 mm, sp. 10.31 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione interrate, in acciaio inox AISI 316 bitumati esternamente, giuntati mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, comprese giunzioni,
curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei manufatti,
compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 800 mm, spessore mm 10,31.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX CATRAMATO, INTERRATE DN 1000 mm, sp. 12.70 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione interrate, in acciaio inox AISI 316 bitumati esternamente, giuntati mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, comprese giunzioni,
curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei manufatti,
compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 1000 mm, spessore mm 12,70.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX CATRAMATO, INTERRATE DN 1200 mm, sp. 14.27 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione interrate, in acciaio inox AISI 316 bitumati esternamente, giuntati mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, comprese giunzioni,
curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei manufatti,
compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 1200 mm, spessore mm 14,27.
euro
kg
TUBAZIONI IN ACCIAIO INOX CATRAMATO, INTERRATE DN 1400 mm, sp. 17.48 mm
Fornitura e posa in opera di tubazione interrate, in acciaio inox AISI 316 bitumati esternamente, giuntati mediante
saldatura, flangiato ove necessario, adatto per il trasporto di fluidi e/o liquidi in pressione e non, comprese giunzioni,
curve (anche con esecuzione a settori), derivazioni a "T", allargamenti e/o restringimenti, imbocchi nei manufatti,
compensatori di dilatazione, compreso ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
PN 10 DN 1400 mm, spessore mm 17,48.
euro
kg
CANALETTA DI SFIORO ACQUE CON PROFILO "Thomson"
Fornitura e posa in opera di canaletta di sfioro in acciaio inox AISI 316 di sezione 40x30 cm con doppi bordi sagomati
a profilo Thomson per sfioro acqua completa di supporti e accessori per il fissaggio alle pareti eseguiti in acciaio inox
AISI 316, tasselli e bulloneria in acciaio inox ed ogni altro onere incluso per dare il lavoro finito a regola d'arte.
euro
m
Nr. 136
X001.A020.M
Nr. 137
X001.A020.P
Nr. 138
X001.A020.T
Nr. 139
X001.A020.U
Nr. 140
X002.A040
Nr. 141
X002.B010.020
SARACINESCHE IN GHISA A CUNEO GOMMATO DN 100 mm
Fornitura e montaggio di saracinesche a corpo piatto in ghisa, con cuneo gommato, secondo norme UNI 10269 PN 10
adatta per liquidi non aggressivi, comprese le controflange, avente le seguenti caratteristiche:
- corpo, coperchio, flangetta in GS400-15 UNI-ISO 1083-91 (GGG40 DIN 1693);
- cuneo in ghisa GS400-15 UNI-ISO 1083-91 rivestito in gomma vulcanizzata NBR approvata KTV;
- asta in acciaio inox AISI 420 - UNI X30Cr13 (1.4028 DIN 17440);
- bulloni in acciaio a scomparsa rivestiti in cera;
- guarnizioni (o-ring e oarapolvere sta) in NBR;
- controtenuta in NBR;
- chiocciola in bronzo;
- scartamento: secondo le norme ISO 5752 serie 15 - DIN 3202 F5;
- flangiatura secondo le norme ISO 7500-2 PN 10-16;
Protezione delle superfici interne ed esterne:
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 42
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
- sabbiatura grado SA 2 1/2 secondo specifica SSPC-SP10-63;
- preriscaldo in forno a 250°C per 120 minuti;
- una mano a polveri epossidiche applicate elettrostaticamente, spessore minimo garantito 150 micron tinta blu
RAL5017.
Manovra:
- con volantino in acciaio stampato o cappellotto in ghisa, asta in acciaio zicato e tubo per una lunghezza massima
fino a m 10.00.
Nel prezzo si intendono compresi e compensati le flange, le controflange, i bulloni ed i dadi ed ogni altro onere per
dare l'opera completa e funzionante: DN 100 mm.
euro cadauno
Nr. 142
X003.L015.A
CARROPONTE MOTORIZZATO CON ARGANO (portata utile 6000 kg)
Fornitura e posa in opera di n. 1 argano della portata utile minima di 6000 kg completo di carrello, monorotaia a
traslazione elettrica e relativa pulsantiera pendente dal carrello, altezza gancio contenuta nei 700 mm dal filo
superiore della via di corsa, elongazione massima 14.00 ml.; n. 1 carroponte, larghezza utile m. 8.00, lunghezza corsa
m. 38.00, a sostegno dell'argano di cui sopra, in travature di acciaio trattate con due mani di vernice anticorrosione
previo trattamento antiruggine, strutturato a portale, completo di carrelli di estremità con motori indipendenti a
manutenzione ridotta, interasse fra le ruote ml. 2.00.. Delle quattro ruote portanti, montate sulle testate, due devono
essere motrici, collegate ciascuna ad un gruppo motore autofrenante a due velocità ad avviamento e frenata
progressivi, costituito con il sistema ad indotto conico. Il motore agisce direttamente sul perno delle ruote attraverso
un riduttore a tre gradini lubrificato in bagno d'olio. I perni montati su cuscinetti a sfera lubrificati a vita. Nella fornitura
e posa in opera si intendono comprese e compensate le rotaie di scorrimento della lunghezza di ml. 38.00 eseguite in
profilati a "C" di sezione adeguata in Fe37, compresi la struttura di supporto per lo scorrimento dello stesso in profilati
come indicati nei particolari allegati. Il carroponte dovrà essere posato sulla struttura di sostegno, computata a parte,
la quale dovrà essere comunque verificata per i carichi trasmessi dal carroponte stesso. La fornitura in opera si
intende comprensiva dell'impianto elettrico, realizzato nel rispetto della normativa vigente, comprendente di armadi
stagni montati sul carroponte completi di apparecchiatura automatica a teleruttori, interruttori di fine corsa e fusibili per
tutti i movimenti, le connessioni elettriche e linea di alimentazione carrello in cavo flessibile, segnalatore acustico
azionato elettricamente a mezzo di un pulsante inserito nella manopola di comando, linea elettrica di alimentazione
principale costituita da cavo posto a festoni sospeso su appositi carrellini scorrevoli all'interno di un profilato metallico
e tutti quegli accessori meccanici od elettrici per la messa in servizio ed il corretto uso dell'apparecchiatura per dare il
lavoro finito a regola d'arte e funzionante nel rispetto della vigente normativa in materia e secondo del indicazioni dela
"Direttiva Macchine" e specifiche tecniche del Settore Telecontrollo dell'Agenzia per la Depurazione dell P.A.T.,
potenza installata kw 10.00. La fornitura sarà completa di n. 4 copie dello schema elettrico e del relativo manuale
d'uso e manutenzione, documentazione e collaudi previsti dalla normativa vigente per l'utilizzo, si intendono quindi
compresi e compensati nel prezzo esposto tutti gli oneri necessari per mettere in esercizio l'apparecchiatura
(denuncia ISPESL, ecc.).
euro
corpo
Nr. 143
X003.O010.B
ROTOLING ESTRAZIONE SURNATANTI (Diam. 300 mm, L= 7750 mm)
Fornitura e posa in opera di rotoling per estrazione acque surnatanti sedimentatori rettangolari costituito da: - tubo
schiumatore in acciaio zincato a caldo (zincatura non inferiore a 70 micron), con finestre per raccolta surnatanti, il tutto
supportato alle due estremità di cui una a tenuta stagna (con guarnizione); - il sistema deve poter essere azionato in
automatico, con martinetto elettromeccanico (kW 0,50 220/380 volt, 50 Hz, IP 55) temporizzato, (con un sistema che
consenta una rotazione del tubo più o meno ampia a seconda del livello del liquame nella vasca), sia in senso orario
che in senso antiorario.
Il dispositivo è completo di vaschetta in lamiera di acciaio zincato a caldo per la raccolta e lo smaltimento della acque
surnatanti provenienti dal rotoling completo di flangia di raccordo con lo stesso.
Compreso collegamento elettrico al quadro elettrico dei raschiatori a catena.
Nel prezzo si intende compreso e compensato ogni altro onere per dare il lavoro finito a perfetta regola d'arte. Diam.
300 mm, L= 7750 mm. Tale apparecchiatura dovrà essere in possesso di marcatura "CE".
euro cadauno
Nr. 144
X009.B010.C
RASCHIATORI A CATENA IN MATERIALE PLASTICO, tipo "FINNCHAIN" lungh 28.00 m - largh. 7.75 m
Fornitura e posa in opera di raschiatori a catena (tipo FINNCHAIN o equivalente) per sedimentatore aventi dimensini
interne 7,75 m in larghezza e 28,00 in lunghezza, profondità 4,30 m, composti da:
Catena del raschiatore:
- catena tipo HA205M del tipo a maglie in poliacetato ad alto contenuto in polimeri e ad alta resistenza con passo di
207 mm ed un peso medio di 2,4 kg/m. I perni sono in poliammide. Carico di rottura di 33 kN. La parte inferiore della
catena è arquata in modo da corrispondere alla curvatura della ruota di rinvio che è a gola liscia priva di denti
usuranti. La particolare forma delle magli causa una variazione del passo tra i punti di trazione durante la rotazione
sulle ruote di traino che aumentando all'uscita evita l'attirto tra perni e gole;
Carter copricatena con controllo elettronico anti skip:
- uno speciale carter fissato alla parete della vasca con una mensola regolabile in acciaio AISI 304, ha la funzione di
evitare in ogni situazione il salto della catena sulla ruota, esso è realizzato in materiale plastico ed ha una curvatura
corrispondente a quella della ruota. Tra il carter e la catena vi è uno spazio libero di soli 3-4 mm.
Elementi raschiatori:
- Ogni elemento raschiatore è costituito dal raschiatore vero e proprio e da due raccordi collegati alle sue estremità. I
raccordi terminali dei raschiatori sono conformati in modo da permetterne il traino centrato al fine di evitare vibrazioni
e sobbalzi e di consentire il passaggio sotto il carte copri catena. I raccordi sono altresì dotati di fori per il fissaggio alla
catena e di appositi elementi di usura (scarpe). Il raschiatore è costitutito da una matrice in poliestere rinforzato con
fibre di vetro (contenuto medio 60-70%). La distanza tra un elemento raschiatore ed il successivo è di 5 m.
Tipo FC-220/310.
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 43
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
Dimensioni HxL 220x100 mm, peso circa 4 kg/m, profilo rettangolare chiuso, sezione trasversale 2186 mm2,
momento d'inerzia X-X 10871158 mm4, momento d'inerzia Y-Y 4851558 mm4.
Inserti di usura L100N:
- Ogni elemento raschiatore è dotato di 4 inserti di usura di spessore 25 mm per lo scorrimento sui binari di fondo e in
quelli di ritorno. Gli inserti di usura sono in nylon pressofuso e vengono fissati ai raccordi terminali degli elementi
raschiatori con due viti in acciaio inox.
Ruote motrici dentate:
- le ruote motrici del raschiatore sono dentate e consistono in due dischi laterali (spessore 4 mm) in acciaio AISI 304
collegati con bulloni e controdadi in acciaio AISI 316. I perni sono rivestiti da una guaina in poliuretano che
rappresenta l'unico pezzo di usura della ruota.
Ruote di rinvio:
- le ruote di rinvio sono completamente rotonde lisce e senza denti. Il diametro interno del cerchione è di 450 mm e il
diametro dle mozzo è di 76,1 mm. Materiale NYRIM.
Albero motore:
- l'albero motore è in acciaio inox AISI 304 che attraversa tutta la larghezza della vasca, dotato di due flange terminali
per il fissaggio delle ruote di traino.
Alberi di rinvio:
- gli alberi delle ruote di rinvio sono in acciaio inox AISI 304 diametro 76,1 mm.
Supporti a parete:
- tutti i supporti sotto acqua sono in polietilene ad alta densità e concepiti per lubrificazione in acqua. I supporti
poggiano sus sostegni in acciaio inox AISI 304.
Binari di ritorno:
- i binari di ritorno sono in acciaio inox AISI 304 e misurano 110x50x30x3 mm (profilo a Z). La distanza tra i supporti è
di circa 2 m.
Binari di fondo:
- i binari di fondo sono realizzati in polipropilene composti da segmenti da 1,2 m di lunghezza e da pezzi di raccordo
che, prima di montare i segmenti, vengono fiaasti al fondo della vasca mediante viti in acciaio inox e tasselli.
Unità motrice:
- l'unità motrice a velocità extrabassa è costituita da un motoriduttore completamente chiuso con trasmissione in
bagno d'olio e con cuscinetti antifrizione, motore con alimentazione trifase 380V 50Hz, potenza nominale 0,37 Kw,
velocità raschiatore 1,2 m/min.
Catena motrice:
- catena motrice tipo 20B-1, ISO-R606 (DIN 8187) del tipo a rulli in acciaio inox e passo di 31,75 mm, il diametro dei
perni è di 10,19 mm mentre quello dei rulli è di 19,05 mm. Carico di rottura della catena di 100 kN.
Ruote della catena motrice:
- la ruota motrice della catena motrice è in acciaio inox AISI 304, mentre la ruota di rinvio pure in acciaio AISI 304, ha
57 denti. Diametro esterno 461 mm.
Bulloni di fissaggio e di ancoraggio:
- tutti i bulloni di fissaggio e di ancoraggio sono in acciaio inox AISI 316.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE.
euro cadauno
Nr. 145
X009.B010.L
RASCHIATORI A CATENA IN MATERIALE PLASTICO, tipo "FINNCHAIN" lungh 31.00 m - largh. 7.75 m
Fornitura e posa in opera di raschiatori a catena (tipo FINNCHAIN o equivalente) per sedimentatore aventi dimensini
interne 7,75 m in larghezza e 31,00 in lunghezza, profondità 4,30 m, composti da:
Catena del raschiatore:
- catena tipo HA205M del tipo a maglie in poliacetato ad alto contenuto in polimeri e ad alta resistenza con passo di
207 mm ed un peso medio di 2,4 kg/m. I perni sono in poliammide. Carico di rottura di 33 kN. La parte inferiore della
catena è arquata in modo da corrispondere alla curvatura della ruota di rinvio che è a gola liscia priva di denti
usuranti. La particolare forma delle magli causa una variazione del passo tra i punti di trazione durante la rotazione
sulle ruote di traino che aumentando all'uscita evita l'attirto tra perni e gole;
Carter copricatena con controllo elettronico anti skip:
- uno speciale carter fissato alla parete della vasca con una mensola regolabile in acciaio AISI 304, ha la funzione di
evitare in ogni situazione il salto della catena sulla ruota, esso è realizzato in materiale plastico ed ha una curvatura
corrispondente a quella della ruota. Tra il carter e la catena vi è uno spazio libero di soli 3-4 mm.
Elementi raschiatori:
- Ogni elemento raschiatore è costituito dal raschiatore vero e proprio e da due raccordi collegati alle sue estremità. I
raccordi terminali dei raschiatori sono conformati in modo da permetterne il traino centrato al fine di evitare vibrazioni
e sobbalzi e di consentire il passaggio sotto il carte copri catena. I raccordi sono altresì dotati di fori per il fissaggio alla
catena e di appositi elementi di usura (scarpe). Il raschiatore è costitutito da una matrice in poliestere rinforzato con
fibre di vetro (contenuto medio 60-70%). La distanza tra un elemento raschiatore ed il successivo è di 5 m.
Tipo FC-220/310.
Dimensioni HxL 220x100 mm, peso circa 4 kg/m, profilo rettangolare chiuso, sezione trasversale 2186 mm2,
momento d'inerzia X-X 10871158 mm4, momento d'inerzia Y-Y 4851558 mm4.
Inserti di usura L100N:
- Ogni elemento raschiatore è dotato di 4 inserti di usura di spessore 25 mm per lo scorrimento sui binari di fondo e in
quelli di ritorno. Gli inserti di usura sono in nylon pressofuso e vengono fissati ai raccordi terminali degli elementi
raschiatori con due viti in acciaio inox.
Ruote motrici dentate:
- le ruote motrici del raschiatore sono dentate e consistono in due dischi laterali (spessore 4 mm) in acciaio AISI 304
collegati con bulloni e controdadi in acciaio AISI 316. I perni sono rivestiti da una guaina in poliuretano che
rappresenta l'unico pezzo di usura della ruota.
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 44
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
unità
di
misura
Ruote di rinvio:
- le ruote di rinvio sono completamente rotonde lisce e senza denti. Il diametro interno del cerchione è di 450 mm e il
diametro dle mozzo è di 76,1 mm. Materiale NYRIM.
Albero motore:
- l'albero motore è in acciaio inox AISI 304 che attraversa tutta la larghezza della vasca, dotato di due flange terminali
per il fissaggio delle ruote di traino.
Alberi di rinvio:
- gli alberi delle ruote di rinvio sono in acciaio inox AISI 304 diametro 76,1 mm.
Supporti a parete:
- tutti i supporti sotto acqua sono in polietilene ad alta densità e concepiti per lubrificazione in acqua. I supporti
poggiano sus sostegni in acciaio inox AISI 304.
Binari di ritorno:
- i binari di ritorno sono in acciaio inox AISI 304 e misurano 110x50x30x3 mm (profilo a Z). La distanza tra i supporti è
di circa 2 m.
Binari di fondo:
- i binari di fondo sono realizzati in polipropilene composti da segmenti da 1,2 m di lunghezza e da pezzi di raccordo
che, prima di montare i segmenti, vengono fiaasti al fondo della vasca mediante viti in acciaio inox e tasselli.
Unità motrice:
- l'unità motrice a velocità extrabassa è costituita da un motoriduttore completamente chiuso con trasmissione in
bagno d'olio e con cuscinetti antifrizione, motore con alimentazione trifase 380V 50Hz, potenza nominale 0,37 Kw,
velocità raschiatore 1,2 m/min.
Catena motrice:
- catena motrice tipo 20B-1, ISO-R606 (DIN 8187) del tipo a rulli in acciaio inox e passo di 31,75 mm, il diametro dei
perni è di 10,19 mm mentre quello dei rulli è di 19,05 mm. Carico di rottura della catena di 100 kN.
Ruote della catena motrice:
- la ruota motrice della catena motrice è in acciaio inox AISI 304, mentre la ruota di rinvio pure in acciaio AISI 304, ha
57 denti. Diametro esterno 461 mm.
Bulloni di fissaggio e di ancoraggio:
- tutti i bulloni di fissaggio e di ancoraggio sono in acciaio inox AISI 316.
Tale apparechiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE.
euro cadauno
IMPIANTO DI RISCALDAMENTO, IMPIANTO IDRAULICO, DEODORIZZAZIONE E TRATTAMENTAMENTO ARIA (
5)
Nr. 146
B.080.001.RIS 1
IMPIANTI DI RISCALDAMENTO, IDRAULICO, DEODORIZZAZIONE E TRATTAMENTO ARIA COMPLETI - 1°
LOTTO
Fornitura e posa in opera di impianto di riscaldamento e di deodorizzazione aria completo di:
- scrubber per la deodorizzazione dell'aria in materiale plastico con relativo materiale di contenimento;
- centrali di trattamento aria UTA;
- caldaie con bruciatori a gas con elettropompe, saracinesce ecc.;
- impianto elettrico ed idraulico secondo indicazioni del settore telecontrollo dell'Agenzia per la Depurazione della
P.A.T.
Canali aria in AISI 304 spessore mm 2 a sezione rettangolare e/o quadrata per collettori aria fresca, aria espulsa e
aspirazione aria maleodorante.
Camini esterni in AISI 304 opportunamente coibentati, bocchette di aspirazione, regolazioni climatiche, valvolami,
bollitori, pompe, elettropompe e ventilatori.
tale apparecchiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE.
euro a corpo
Nr. 147
B.080.001.RIS 2
IMPIANTI DI RISCALDAMENTO, IDRAULICO, DEODORIZZAZIONE E TRATTAMENTO ARIA COMPLETI - 2°
LOTTO
Fornitura e posa in opera di impianto di riscaldamento e di deodorizzazione aria completo di:
- scrubber per la deodorizzazione dell'aria in materiale plastico con relativo materiale di contenimento;
- centrali di trattamento aria UTA;
- caldaie con bruciatori a gas con elettropompe, saracinesce ecc.;
- impianto elettrico ed idraulico secondo indicazioni del settore telecontrollo dell'Agenzia per la Depurazione della
P.A.T.
Canali aria in AISI 304 spessore mm 2 a sezione rettangolare e/o quadrata per collettori aria fresca, aria espulsa e
aspirazione aria maleodorante.
Camini esterni in AISI 304 opportunamente coibentati, bocchette di aspirazione, regolazioni climatiche, valvolami,
bollitori, pompe, elettropompe e ventilatori.
tale apparecchiatura dovrà essere conforme ai requisiti della "Direttiva Macchine" e possedere marchiatura di
conformità CE.
euro a corpo
IMPIANTO ELETTRICO ( 6)
Nr. 148
IMPIANTO ELETTRICO COMPLETO - 1° LOTTO
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 45
unità
di
misura
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
B.060.001.ELE 1
Fornitura e posa in opera di impianto elettrico completo per il funzionamento di tutte le utenze previste nel progetto
(stazioni di sollevamento e depuratore in galleria) eseguito secondo le prescrizioni del settore telecontrollo
dell'Agenzia per la Depurazione della P.A.T.
Sono chiaramente comprese anche le stazioni di trasformazione di energia elettrica da 20.000V a 380V, quadri
elettrici di controllo e di alimentazione, impianti di terra e alimentazione alle utenze e quanto altro necessario per dare
tutto secondo le vigenti normative in materia perfettamente funzionante.
euro a corpo
Nr. 149
B.060.001.ELE 2
IMPIANTO ELETTRICO COMPLETO - 2° LOTTO
Fornitura e posa in opera di impianto elettrico completo per il funzionamento di tutte le utenze previste nel progetto
(stazioni di sollevamento e depuratore in galleria) eseguito secondo le prescrizioni del settore telecontrollo
dell'Agenzia per la Depurazione della P.A.T.
Sono chiaramente comprese anche le stazioni di trasformazione di energia elettrica da 20.000V a 380V, quadri
elettrici di controllo e di alimentazione, impianti di terra e alimentazione alle utenze e quanto altro necessario per dare
tutto secondo le vigenti normative in materia perfettamente funzionante.
euro a corpo
VALLO TOMO PARAMASSI ( 7)
Nr. 150
Art. 1
Nr. 151
Art. 2
Nr. 152
Art. 3
REALIZZAZIONE SCOGLIERA
Realizzazione secondo le sezioni tipo di opere di sostegno di sottoscarpa e controripa a scogliera con massi non
gelivi di dimensione minima di 0,300 m³ provenienti da cave esterne al cantiere. Nel prezzo è compreso: - l'onere per
lo scavo di fondazione in terreno di qualsiasi natura e consistenza esclusa la roccia da mina; - l'onere per il rinfianco
ed il raccordo delle rampe di scavo e di riporto; - approvvigionamento, il carico ed il trasporto dei massi; - l'onere
dell'esecuzione di opere a forma particolare (pozzetti, alari, ecc.) come da disegni di progetto. La scogliera sarà
misurata in opera secondo lo sviluppo del paramento realizzato.
euro
m2
BARRIERA PARAMASSI 2500 KJ.
Fornitura e realizzazione di barriera paramassi deformabile a dissipazione di energia con altezza di intercettazione
come definito negli elaborati grafici costituita da: - piedritti in acciaio zincato sia tubolari che in profilati HEA, HEB, IPE
ecc. disposti ad interassi non superiori a 10,00 m. - sistema di vincolo del piedritto alla fondazione tramite cerniera
almeno unidirezionale. - struttura di intercettazione formata da pannelli di rete in fune con orditura a maglia quadra,
romboidale o con orditura ad anelli concatenati; alla rete principale dovrà essere sovrapposta una maglia a intreccio
più fine per arrestare il moto di piccoli elementi lapidei. - struttura di collegamento formata da controventi longitudinali
(nel piano della barriera) e da controventi di monte ed eventuali controventi di valle in funi d'acciaio tesati secondo le
indicazioni del produttore. - eventuale sistema di assorbimento di energia formato da dissipatori o freni disposti sui
controventi o sul perimetro della struttura di intercettazione. - giunzione delle funi metalliche con modalità e
morsettatura a norma UNI EN 13411 o tramite manicotto metallico pressato in officina.
Protezione contro l'ossidazione di tutte le parti metalliche: - Funi in trefoli d'acciaio secondo EN 10264/2 classe B Carpenteria metallica acciaio protezione a mezzo di zincatura a caldo secondo UNI EN ISO 1461 e a bagno
elettrolitico per le componenti metalliche minori secondo UNI 2081/89. - Morsettature ed eventuali grilli protezione
secondo UNI 2081/89 - Filo elementare per reti ad anelli protezione come UNI EN 10244-2 ClasseA - Funi d'acciaio
componenti i pannelli di rete in fune protezione come EN 10264/2 classe B.
Le caratteristiche della barriera sono comprovate da una prova in vera grandezza in campo dinamico in scala reale
con almeno tre campate, opportunamente certificate da un istituto riconosciuto. Le caratteristiche della barriera
sottoposta all'urto di prova corrispondono alle caratteristiche del prodotto in fornitura e sono in grado di arrestare il
blocco di massa nota, in caduta libera, animato da un'energia cinetica pari a quella di classificazione della barriera,
con velocità di traslazione al momento dell'impatto non inferiore a 25 m/sec. Altezza residua superiore al 50%
dell'altezza nominale.Relazione tecnica fornita dal produttore in cui si evinca: - massimo spostamento verso valle della
barriera nell'impatto con il masso; - forze trasmesse agli ancoraggi; - descrizione e caratteristiche di tutti i materiali
componenti la barriera dichiarandone il grado di protezione contro l'ossidazione; - manuale di montaggio completo di
tavole illustrative e relazione di montaggio; - piano di lavorazione e controllo a cui l'impresa esecutrice dovrà attenersi,
compilare, e sottoscrivere a fine lavori; - manuale delle manutenzioni.La barriera verrà computata a superficie
calcolando lo sviluppo orizzontale della stessa per ogni tratta moltiplicata per l'altezza di intercettazione della barriera
secondo l'inclinazione di posa della barriera stessa.Sono compensati gli oneri per la realizzazione dei plinti in c.a.
mentre sono esclusi gli oneri per la realizzazione delle fondazioni ed ancoraggi. Sono altresì compresi gli oneri per
l'esecuzione delle prove di estrazione che dovranno essere eseguite su almeno un ancoraggio (di monte o laterale)
per ogni tratta di barriere prevista e ogni qualvolta i terreni presentino significative variazioni delle caratteristiche
geologiche.
Per classe di livello di energia 6 (MEL >= KJ 2500).
euro
m2
RETE IN ADERENZA
Fornitura e posa in opera di rete in aderenza posata su superfici inclinate, completa di sistemi di fissaggio alla
sottostante parete rocciosa, a maglia romboidale e/o quadrata, atta al contenimento di materiali sciolti franosi.
euro
Nr. 153
D.011.015.00525.020
MURO IN TERRENO RINFORZATO IN GEOGRIGLIA IN HDPE ...- per altezza minore o uguale a m 12,00
Muri in terreno rinforzato eseguiti mediante l'inserimento di strati successivi di geogriglia in HDPE d'armatura con
lunghezza e spaziatura come da disegni di progetto; non saranno consentiti rinforzi di tipo tessuto di nessun
genere.La scelta della geogriglia, che dovrà essere approvata dalla D.L., varierà in funzione dell'altezza del muro da
m2
Provincia Autonoma di Trento
Servizio Opere Igienico Sanitarie
Num.Ord.
CODICE
pag. 46
D E S C R I Z I O N E D E L L' A R T I C O L O
realizzare; le principali caratteristiche del materiale impiegato dovranno essere le seguenti:·POLIMERO (ASTM
D1248):HDPE estruso e stirato longitudinalmente (gruppo III, classe A, grado 5)·RESISTENZA A TRAZIONE SU
BANDA LARGA (ISO 10319):da 45 a 60 kN/m per altezze tra 0 e 3 m; da 60 a 90 kN/m per altezze tra 3 e 6 m; da 90
a 120 kN/m per altezze tra 6 e 9 m;da 120 a 160 kN/m per altezze superiori a 9 m.·ALLUNGAMENTO A
SNERVAMENTO:non superiore a 14%;·RESISTENZA DELLE GIUNZIONI:da 35 a 50 kN/m per altezze tra 0 e 3 m; da
50 a 80 kN/m per altezze tra 3 e 6 m; da 80 a 110 kN/m per altezze tra 6 e 9 m;da 110 a 130 kN/m per altezze
superiori a 9 m.·RESISTENZA A LUNGO TERMINE:da 15 a 25 kN/m per altezze tra 0 e 3 m; da 25 a 35 kN/m per
altezze tra 3 e 6 m; da 35 a 50 kN/m per altezze tra 6 e 9 m;da 50 a 65 kN/m per altezze superiori a 9 m.Le geogriglie
di rinforzo dovranno risultare inattaccabili da microrganismi, batteri e roditori, possedere inerzia chimica totale e non
dovranno dare luogo a cessione di alcun composto chimico dannoso per le acque e la vegetazione.La scarpata di tale
manufatto avrà il paramento a vista inclinato rispetto all'orizzontale fino a 80° (secondo i disegni di progetto); sarà
contenuto da un cassero di guida e di appoggio (costituito da una rete elettrosaldata opportunamente sagomata) e da
una stuoia in fibre vegetali in grado di contenere il terreno e trattenere la semina che, germinando, renderà il
paramento in vista completamente vegetato. Il piano di posa dovrà essere orizzontale o salvo richiesta della D.L. in
leggera contropendenza, in ogni caso sarà perfettamente costipato e rullato.Il materiale di riporto per la formazione
del rilevato dovrà essere steso in strati di 30 cm ed adeguatamente costipato fino a raggiungere la densità prevista in
progetto.L'idoneità dei materiali dovrà essere stabilita dalla D.L.; in tutti i casi, conformemente alle Norme CNR UNI
10006, il gruppo di appartenenza delle terre sarà A1, A3, A2-4 secondo la classificazione HRB - AASHO,
corrispondenti a ghiaie e sabbie (anche limose). In corrispondenza della facciata in vista, secondo le indicazioni di
progetto, sarà impiegato terreno vegetale sufficientemente dotato di sostanza organica e di elementi nutritivi, adatto a
ricevere una coltura erbacea permanente, privo di ciottoli, detriti, radici ed erbe infestanti.Nel prezzo sono compresi:
-la fornitura e la posa dei casseri guida, delle geogriglie, delle relative barre di ancoraggio, delle stuoie in fibre
vegetali;
-la compattazione del piano di posa del rilevato;
-la compattazione del terreno di riporto per la formazione del rilevato;
-la fornitura e la posa del terreno vegetale;
-il rinverdimento della facciata a vista mediante idrosemina, eventualmente ripetuta fino a dare il rinverdimento
completo ed uniforme;
-gli oneri per eventuale brevetto;
-ogni altro onere per dare il lavoro finito a regola d'arte.Sono esclusi gli scavi occorrenti e la formazione del rilevato da
pagarsi con i relativi articoli di elenco prezzi.Verrà contabilizzata la superficie del paramento inclinato effettivamente
eseguita. L'altezza di scarpata sarà considerata a partire dal piano di posa del manufatto stesso. - per altezza minore
o uguale a m 12,00
euro
unità
di
misura
m²