MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE SYNERprogetti S.r.l. Viale Italia 19, 46100 Mantova - Tel. 0376-47409 - Fax 0376-1850199 SYNERprogetti S.r.l. Viale Italia 19, 46100 Mantova - Tel. 0376-47409 - Fax 0376-1850199 [email protected] www.synerprogetti.com SISTEMI DI RISCALDAMENTO A RAGGI INFRAROSSI Riscaldatori a staffa orientabile Queste lampade offrono di serie uno snodo o staffa orientabile che si può fissare sia ad una parete che al soffitto. Grazie al loro orientamento inclinabile sono estremamente funzionali e versatili. Queste lampade ad infrarossi si installano in pochi minuti e sono subito pronte all'uso. Sono utilizzabili sia in ambienti chiusi che in spazi esterni coperti (al riparo dagli agenti atmosferici). È possibile utilizzare questi apparecchi in modo continuo senza correre il rischio che la lampada si surriscaldi. Disponibili tre diversi modelli con altrettanti livelli di potenza: • modello da 1000 W - 230 V • modello da 1300 W - 230 V • modello da 2000 W - 230 V • modello da 2600 W - 230 V DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Il prodotto è conforme ai dettami delle seguenti Direttive Nazionali e Comunitarie: • Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CE. • Direttiva Compatibilità Elettromagnetica n° 2004/108/CE. 1 PRELIEVO DEL MATERIALE Prelevate dall’imballo il materiale fornito con il prodotto. Tutti i materiali dell’imballo sono riciclabili e possono essere smaltiti in base alle disposizioni vigenti. Abbiate cura di eliminare le parti dell’imballo in modo che queste non costituiscano pericolo e inoltre eliminate i sacchi di plastica in quanto possono essere pericolosi per i bambini (soffocamento). 2 DATI TECNICI Riscaldatori a staffa orientabile Modelli 1000 W 1300 W Caratter istiche riscaldamento Alimentazione (V) Peso (kg) Dimensioni (LxPxA cm) Riscaldatori a sospensione 2000 W 2600 W fino a 5-6 m all’interno fino a 6 m all’interno fino a 10 m all’interno 230 230 230 230 2,1 2,1 4,0 4,0 2 2 3,0 (solo mod. GOLD) 57x12x8,5 57x12x8,5 57,5x13,5x10,5 (solo mod. GOLD) fino a 12 m2 all’interno 2 - - 57x24x8,5 57x24x8,5 - - Cavo elettrico (m) 1,8 (cavo con spina) 1,8 (cavo con spina) 1,8 (solo cavo) ?? Altezza di installazione (cm) 240 - 320 240 - 320 240 - 320 240 - 320 Staffa orientabile applicabile a muro: inclusa. Griglia di protezione: inclusa. Riscaldatori a sospensione Modelli 1000 W Le lampade ad infrarosso a sospensione sono lampade riscaldanti che si installano tramite catenella al soffitto. Queste lampade ad infrarossi si installano in pochi minuti appendendole al soffitto e sono subito pronte all’uso. Le nostre lampade sono utilizzabili sia in ambienti chiusi che in spazi esterni coperti (al riparo dagli agenti atmosferici). È possibile utilizzare questi apparecchi in modo continuo senza correre il rischio che la lampada si surriscaldi. Disponibili tre diversi modelli con altrettanti livelli di potenza: • Modello da 1000 W - 230 V • Modello da 1300 W - 230 V • Modello da 2000 W - 230 V • Modello da 2600 W - 230 V Riscaldatori con cinturino 1300 W 2000 W 2600 W fino a 5-6 m2 all’interno fino a 6 m2 all’interno fino a 10 m2 all’interno fino a 12 m2 all’interno Alimentazione (V) 230 230 230 230 Peso (kg) 2,1 2,1 4,0 4,0 Caratter istiche riscaldamento Dimensioni (LxPxA cm) 57x12x8,5 57x12x8,5 57x24x8,5 57x24x8,5 Cavo elettrico (m) 1,8 (cavo con spina) 1,8 (cavo con spina) 1,8 (solo cavo) ?? Altezza di installazione (cm) 240 - 320 240 - 320 240 - 320 240 - 320 Catena per sospesione a soffitto: esclusa. Griglia di protezione: inclusa. Riscaldatori con cinturino Modelli 1000 W Caratter istiche riscaldamento Le lampade a infrarossi con cinturino sono apparecchi che possono riscaldare ambienti di piccole o medie dimensioni. Per questo è possibile installarle anche in luoghi all’aria aperta come ombrelloni, tende, tendoni e altri tipi di strutture preesistenti. Il loro uso è stato pensato per adattarsi alle esigenze degli esercizi commerciali che hanno spazi all’esterno come bar e ristoranti. Queste lampade sono facili da montare sotto a gazebo in occasione di fiere e mercatini ed assicurano una temperatura ottimale anche durante il periodo invernale. L’acciaio della struttura e la verniciatura a polveri rendono queste lampade adatte ad un uso intensivo negli spazi esterni. Disponibile in due diversi modelli che differisco tra loro per la potenza: • Modello da 1000 W - 230 V • Modello da 1300 W - 230 V 1300 W fino a 5-6 m2 all’interno fino a 6 m2 all’interno Alimentazione (V) 230 230 Peso (kg) 2,1 2,1 57x12x8,5 57x12x8,5 Cavo elettrico (m) 1,8 (cavo con spina) 1,8 (cavo con spina) Altezza di installazione (cm) 230 - 250 230 - 250 Dimensioni (LxPxA cm) Coppia cinrturini rapidi: inclusa. Griglia di protezione: inclusa. Rev. 00 - Rel. 180313 1 IT 3INSTALLAZIONE 4 3.1 Riscaldatori a staffa orientabile 1. 2. 1 3. 4. A Fissare la staffa 1 (in dotazione) al corpo del riscaldatore A per mezzo delle viti in dotazione. Con l’utilizzo di adeguati utensili predisporre i fori della staffa 2 al supporto desiderato B (parete, soffitto, trave, colonna, etc.). Verificate, inoltre, che tale supporto soddisfi la portata adeguata del corpo riscaldante. Fissare la staffa 2 al supporto desiderato. Regolate l’inclinazione serrando adeguatamente le viti e dadi 3 in dotazione. In dotazione vengono fornite n° 4 rondelle da interporre al di sotto delle delle teste delle viti e dei dadi. 2 Mod. cavo + spina 1. Verificate che la tensione di rete sia adeguata a quella riportata al cap. 2. 2. Collegate la spina del cavo di alimentazione alla presa di corrente (a cura del Cliente). Avvertenze importanti. DESTINAZIONE D’USO: i riscaldatori sono progettati per il riscaldamento delle sole aree protette dalla pioggia. USO PREVISTO: l’uso è consentito esclusivamente per il riscaldamento di ambienti civili e/o industriali nel rispetto delle condizioni di sicurezza richieste dall’ambiente circostante. Tale valutazione è a totale carico dell’utilizzatore. USO NON PREVISTO: l’uso NON è consentito quando sono presenti superfici, materiali, prodotti infiammabili e polverosi; l’uso è inoltre non previsto in locali bagnati, stanze da bagno, allevamenti zootecnici. 2 ATTENZIONE! Non toccare il bulbo di riscaldamento con le mani; ciò causa del danneggiamento irrimediabile del tubo e la decadenza della garanzia. 3 B ATTENZIONE! SUPERFICI CALDE, pericolo di ustioni. Non toccare le lampade in fase di riscaldamento. Se necessario, scollegare il dispositivo dalla rete elettrica ed attendere il completo raffreddamento. 1 5.1Avviamento Riscaldatori a sospensione 1. 2. 3. 4. Il riscaldatore si accende automaticamente dopo aver effettuato il collegamento alla rete elettrica. ...... ...... ...... ...... 5.2 Uso del riscaldatore Le lampade indicate nel presente manuale non riscaldano l’ambiente ma i corpi irradiati dai raggi infrarossi, pertanto il massimo del beneficio si avverte dopo circa 2-3 minuti di permanenza nella zona interessata dai raggi infrarossi. In zone ventose, per evitare che l’aria diminuisca l’efficacia dei riscaldatori, 3.3 Riscaldatori con cinturino 1. 2 B 2. 1 3. A 4. 2 IT Posizionare il corpo riscaldante A a contatto con la struttura desiderata B (trave, etc.). Far passare il cinturino 1 intorno alla struttura B e all’interno del sistema di bloccaggio 2. Tirate il cinturino fino a far presa sul supporto. Quando la presa è adeguata, fissare la posizione del cinturino bloccando il fermo 2. Rev. 00 - Rel. 180313 Mod. solo cavo 1. ..... 2. Verificate che la tensione di rete sia adeguata a quella riportata al cap. 2. 3. ..... 5USO 3 3.2 COLLEGAMENTO ELETTRICO Avvertenze importanti. • La spina del cavo di alimentazione deve essere inserita ad una sicura fonte di alimentazione elettrica MONOFASE + conduttore di protezione PE con tensione 230 V (-10% +10%) / 50 Hz, attraverso una linea di sezione tale da non determinare, in rapporto alla sua lunghezza, una caduta di tensione superiore al 4% con il carico elettrico del riscaldatore. • Evitare connessioni con cavi volanti, multiprese o adattatori. • Il riscaldatore deve essere alimentato dalla rete di distribuzione dell’utente tramite un apparecchio di sezionamento e di interruzione adeguato, munito di dispositivi di protezione contro i sovraccarichi di corrente (esempio: interruttore automatico). • Il collegamento elettrico deve essere realizzato da personale qualificato e specializzato (elettricista) nel rispetto di quanto previsto dalla legge n° 46 del 05/03/1990 (Norma di sicurezza degli impianti) e dalla norma CEI 64/8. Avvertenze importanti. • I riscaldatori devo essere installati con il bulbo parallelo al pavimento o solo leggermente inclinato (massimo 5°). • Assicurarsi che la struttura abbia una portata adeguata al peso del corpo riscaldante (v. cap. 2). • Fissare i corpi riscaldanti ad una distanza minima dal soffitto pari a 20 cm. • FUORI DALLA PORTATA DELLE MANI. L’altezza prevista per il fissaggio varia da 2,7 m a 3,2 m. • L’inclinazione delle parabole fissate a parte deve essere di circa 45° mantenendo l’apparecchio in posizione orizzontale. • I riscaldatori NON devono mai essere installati o rivolti verso superfici infiammabili. si consiglia di utilizzare pareti frangivento. Il sistema riscaldante non costituisce un impianto di riscaldamento ma fornisce una fonte di calore immediato ed ideale nel corso dei cambi di stagione. 5.3Arresto • • Scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa di corrente (mod. cavo + spina). Attenzione! Non tirare il cavo di alimentazione. Scollegare il cavo di alimentazione (mod. solo cavo). 6MANUTENZIONE • • • • Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica (v. par. 5.3) ed attendere il completo raffreddamento. Eliminare la presenza di polveri utilizzando un pennello a setole morbide. Non utilizzare sostanze liquide (esempio: acqua, detergenti, etc.). A fine operazione, effettuate il collegamento elettrico come indicato al cap. 4. 7SMALTIMENTO I prodotti indicati nel presente manuale devono essere smaltiti in appropriati centri di raccolta. Tutti i diritti sono riservati. É severamente proibito copiare, pubblicare e/o utilizzare in alcun modo tutti i contenuti del presente manuale senza l’espressa e formale autorizzazione da parte di SYNERprogetti Srl.