Via Amendola 125 13836 Cossato (BI) ITALY
Telefono (+39) 015980641 r.a.
Telefax (+39) 015926297
Casella postale n.80
E-mail: [email protected]
Home page: http://www.italvalvole.it
PER SCARICARE LE SCHEDE DEI NOSTRI PRODOTTI CONSULTARE IL NOSTRO SITO NELLA SEZIONE CATALOGO
AGITATORI AD IMMERSIONE SERIE IMM
IMMERSION MIXER IMM SERIE
FAMIGLIA 09 – GRUPPO 53 / FAMILY 09 – GROUP 53
Gli agitatori ad immersione si sono sviluppati nell’arco degli anni
seguendo le primarie esigenze della clientela: pluralità di impiego
abbinata ad una costruzione semplice e robusta.
Detta forma costruttiva rende gli agitatori idonei ad un funzionamento in
continuo e sotto severe condizioni d’esercizio.
La manutenzione è praticamente assente.
Immersion mixers have been developed over the years according to
customer basic needs, and particularly to the large number of uses
combined with a simple but hard wearing construction.
As such, the mixers are ideal for continuous operation under severe
operation conditions.
The maintenance is negligible.
Agitatore ad immersione serie IMM
Immersion mixer IMM series
Dati tecnici
Technical Data
Tmax amm.: 80 °C
Tmin. Amm.: -10 °C (in fase liquida)
Connessione: attacco a morsetto
Versioni: con albero in due pezzi; ad albero unico
Comando: motore elettrico asincrono trifase
Alimentazione: tensione 220/380 V, 50 Hz - 60 Hz
Grado di protezione: IP 55
Tmax allow.: 80 °C
Tmin. Allow.: -10 °C (in liquid state)
Connection: flanged connection
Versions:
two pieces stem; one piece stem
Control: asyncronous three-phase motors
Supply:
voltage 220/380 V, 50 Hz – 60 Hz
Protection degree: IP 55
Tabella Particolari / Details table
P. N° Q.tà
D. Nr Q.ty
Descrizione
Description
1
2
3
1
4
4
Motore / Motor
Vite T.E. / Screw H.H.
Rondella elastica / Spring washer
4
1
Giunto bowex / Bowex joint
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
47
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
4
4
4
1
Anello seeger / Snap ring
Cuscinetto / Ball bearing
Ghiera portaguarnizioni / Gasket holder bush
Rondella elastica / Spring washer
Albero di giunzione / Junction stem
Chiavetta / Key
Cuscinetto / Ball bearing
Lanterna misc. morsetto / Mixer core iron
Anello seeger / Snap ring
Guarnizione BA / BA Gasket
Vite T.E. / Screw H.H.
Flangia dist. misc. / Mixer spacing flange
Vite T.E. / Screw H.H.
Rondella piana / Flat washer
Staffa miscelatore / Mixer clamp
Rondella distanziale / Spacing washer
Snodo attacco misc. / Mixer connection pivot
Vite chiusura staffa misc. / Clamp screw
Dado esagonale / Hexagonal nut
Rondella distanziale / Spacing washer
Vite bloccaggio misc. / Binding screw
Vite chiusura snodo misc. / Pivot binding screw
Rondella elastica / Spring washer
Vite T.E. / Screw H.H.
Albero / Stem
Girante / Impeller
Vite T.E. / Screw H.H.
Rondella elastica / Spring washer
Dado esagonale / Hexagonal nut
Vite senza testa / Grub screw
Materiale
Material
S30400/1.4301
S30400/1.4301
Poliammide – acciaio
Polyamyde - steel
S30400/1.4301
Acciaio / Steel
S30400/1.4301
S30400/1.4301
S31600/1.4401
S30400/1.4301
Acciaio / Steel
Alluminio / Aluminium
S30400/1.4301
GACO
S31600/1.4401
Fe 360
S30400/1.4301
S30400/1.4301
Alluminio / Aluminium
S30400/1.4301
Alluminio / Aluminium
Allum.-S30400/1.4301
S30400/1.4301
S30400/1.4301
S30400/1.4301
Allum.-S30400/1.4301
S30400/1.4301
S30400/1.4301
S31600/1.4401
CF8M/1.4408
S30400/1.4301
S30400/1.4301
S30400/1.4301
S30400/1.4301
Dis.N° / Dwg. Nr. 040489 Rev.:00
Dis. N°/ Dwg. Nr.: 040490 Rev. :00
71
71
80
80
90 S
90 L
100 L
71
80
80
90 S
90 L
100 L
112 M
80
90 S
90 L
100 L
100 L
112 M
Potenza motore N° poli n/min
Nr. poles rpm
Motor power
0,33 HP
0,5 HP
0,75 HP
1 HP
1,5 HP
2 HP
3 HP
0,33 HP
0,5 HP
0,75 HP
1 HP
1,5 HP
2 HP
3 HP
0,35 HP
0,5 HP
0,75 HP
1 HP
1,5 HP
2 HP
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
750
750
750
750
750
750
M
ØG
210
210
255
255
289
304
344
210
255
255
289
304
344
365
255
289
304
344
344
365
160
160
200
200
200
200
250
160
200
200
200
200
250
250
200
200
200
250
250
250
L
ØA
Peso senza motore
Weight without motor
[Kg] (3)
Peso motore
Motor weigth
[Kg]
9,8 ÷ 11,8
9,9 ÷ 11,9
12,2 ÷ 14,2
12,3 ÷ 14,5
13,5 ÷ 15,5
13 ÷ 15
19 ÷ 21
9,5 ÷ 11,5
11,9 ÷ 13,9
11,3 ÷ 13,3
18 ÷ 20
17,5 ÷ 19,5
18,5 ÷ 20,5
17,5 ÷ 19,5
12 ÷ 14
14,5 ÷ 16,5
14 ÷ 16
19,5 ÷ 21,5
17 ÷ 19
26,5 ÷ 28,5
5,2
6,1
8,3
9,2
13
14,5
19,5
6,5
8,1
9,2
12,5
16
23
30
10
12,5
16
23
26
30
DA / FROM 370 mm A / TO 1000 mm
Tipo motore
Motor type
Ø 90 - Ø 120 – Ø 160 - Ø 200
Dimensioni d’ingombro degli agitatori IMM / Overall dimensions of IMM mixers
(le misure sono espresse in mm / measures are expressed in mm)
(2)
per agitatori con albero in pezzo unico questa dimensione è 22 mm
for mixers with one piece stem, this dimension is 22 mm
(3)
il peso varia in funzione della lunghezza dell’albero e del diametro dell’elica
(3)
the weight changes in function of the stem length and of the impeller diameter
(2)
A TERMINI DI LEGGE È PROIBITO RIPRODURRE O COMUNICARE A TERZI IL CONTENUTO DELLA PRESENTE SCHEDA
ACCORDING TO THE LAW IT IS FORBIDDEN TO REPRODUCE OR COMMUNICATE THE CONTENTS OF THIS LEAFLET TO THIRD PARTIES
(Dati ad uso interno Italvalvole ; scheda tecnica codice 8156, gruppo 901, categoria 1999 , revisione 00 del 30/11/2004 : Agitatori IMF)
