Istruzioniperl’uso
Condizionatoredacabinaamotorespento
PiccoloSplitterPS3000
Nota:primadieffettuarelamessainfunzioneleggereaccuratamentequestomanualed’uso,conservarloenelcasoin
cuil'apparecchiovengaconsegnatoadunaltroutente,consegnareanchelerelativeistruzioni.
Condizionatoredacabinaamotorespento
PICCOLOSPLITTER
ModelloPS3000MY2012
Capacitàinrefrigerazione
Alimentazione
Inverter
Assorbimento(a24Vcon+30°CTamb)
Portataariaunitàinterna
Velocitàventilatore
Capacitàdeumidificazione
Gasrefrigerante
Telecomando
Capacitàminimabatterie(24V)
Caratteristichetecniche
3000btu
230V(viainverter)
24Vdco12Vdc
16Ah
290m3/h
3+auto
14lt/24H
R134a(senzaCFC)
confunzionetimer
240Ah
Utilizzo
IlcondizionatorePS3000èstatostudiatopermantenereclimatizzatol'abitacolodegli
autocarri,conariafrescaedeumidificata,durantelesoste.IlPS3000nonèstatoprevistoe
nondeveessereutilizzatoconmotoreaccesodurantelamarcia!
Ilgruppomotoreel’unitàinternasonoalimentatia230Vac.Prestarelamassimaattenzione!
La corrente alternata viene fornita da un inverter collegato alle batterie del veicolo. E’ quindi
essenziale per un corretto funzionamento del PS3000 che le batterie siano in buone condizioni,
benricaricateediadeguatacapacità.
L’inverterèdotatodiuncircuitodiprotezionedellabatteria,chespegneilPS3000nelcasoil
voltaggiodellebatteriascendasottoi21Vdc(10,5Vnelcasodiveicoliconimpiantia12Vdc).
IlPS3000nonèadattoall'impiegosumacchineagricoleededili.
Consigliperunusoottimale
Permigliorarel’efficienzadifunzionamentodelPS3000:1)seilveicolodisponediunimpiantodiclimatizzazione,
raffreddarel’abitacoloadeguatamenteprimadiunasosta;2)parcheggiareilproprioveicolopossibilmenteall'ombra;
3)sedisponibili,oscurareilveicoloconglischermitermici;4)chiudereifinestrini;5)impostareunatemperaturaed
una modalità di funzionamento adeguati; 6) ridurre il consumo di corrente di altri apparecchi, per garantire la
maggioreduratapossibiledifunzionamentodelPS3000amotorespento.
LaRudesrlViaFerrini14I-25128Brescia
tel+390302005058fax+390302007433www.piccolosplitter.it
[email protected]
Istruzioniperl’uso
Condizionatoredacabinaamotorespento
PiccoloSplitterPS3000
Attenzione!
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni all’apparecchio risultanti da danneggiamenti
meccanici o sovratensioni, modifiche senza esplicita autorizzazione , utilizzi diversi da quelli previsti e descritti nel
manualed’uso!
- Eventuali lavori di manutenzione e di riparazione del PS3000 devono essere effettuati esclusivamente da
specialisti, informato sui pericoli connessi e sulle relative prescrizioni. Le riparazioni effettuate in modo non
correttopotrebberocausarerischianchegraviperlasicurezza!
- RicordarsidispegneresempreilPS3000primadiribaltarelacabinadiguida!
- Incasodiincendionontentarediestinguereilfuococonacquamautilizzareunestintoreomologatoperl’usosu
apparecchielettriciintensione!
- Verificaresemprechel’unitàinternael’inverterabbiamosufficientespazioliberoattornoperuncorrettoflusso
d’ariaeraffreddamento!Inparticolare,l’invertergeneracalorechedeveesserecorrettamenteespulso!
Attenzione!Pericolodimorteacausadiscossaelettrica!
Non rimuovere mai il coperchio dell’unità interna senza essersi prima assicurati di avere spento
l’alimentazionedall’inverter!Nontoccaremaiicavinudiamaninude.Spegneresempretuttelelineedialimentazione
qualorasieseguanolavorisulPS3000,compresalasostituzionedelfiltro!
Perulterioriinformazionisullefunzionalitàecaratteristichedell’inverter,fareriferimentoalmanualespecifico
delmodelloindotazione.
ComeaccendereilPS3000:
1.
2.
accendere l’inverter (pulsante su
interruttoreremoto);siilluminanolaspia
sulpannellointerruttoreremotoedilled
rosso sul pannello di controllo dell’unità
interna
accendere il PS3000 o dall’interruttore
On/Off sul pannello di controllo o con il
telecomandoindotazione.
Pannellodicontrollo
Nellaversione2012delPS3000èpresente
un pannello di comando con numerose
funzionalità di controllo (pulsanti a
sfioramento)ediagnosi(ledcolorati)
ledrosso:presenzatensione
OneMode
ledverde:compressoreacceso
Ventilazione
ledblu:funzionesleepattiva
Tempsu
ledgiallo:timerinserito
LaRudesrlViaFerrini14I-25128Brescia
tel+390302005058fax+390302007433www.piccolosplitter.it
Tempgiù
[email protected]
Istruzioniperl’uso
Condizionatoredacabinaamotorespento
PiccoloSplitterPS3000
Utilizzodelpannellocomando:
OneMode
Ventilazione
Tempsu
Tempgiù
TastoOneMode:
- primapressione:ilPS3000siaccendeinfunzionecondizionamento
(suldisplayappare“CO”):sipossonoimpostaretemperaturainterna
evelocitàdellaventola
- seconda pressione: il PS3000 funziona in automatico (sul display
appare “AU”): la temperatura interna è determinata dal sistema, si
puòmodificarelavelocitàdellaventola
- terza pressione: il PS3000 funzione solo come deumidificatore (sul
display appare “DR”): la temperatura interna è impostabile, la
velocitàdellaventolaèfissaalminimo
- quarta pressione: il PS3000 funziona solo come ventilazione (sul
display appare “FA”); il compressore è fermo, funziona solo la
ventola,convelocitàimpostabile
- quintapressione:spegnimento
TastoVentilazione:
- primapressione:velocitàventolaMIN(suldisplayappare“S1”)
- secondapressione:velocitàventolaMED(suldisplayappare“S2”)
- terzapressione:velocitàventolaMAX(suldisplayappare“S3”)
TastiTemp:
peralzareodabbassarelatemperaturadesiderataall’internodella
cabina
Ildisplaydigitale
Ildisplaypresentesull’unitàinterna,oltreasegnalarelatemperatura
impostata e quella effettiva, è utilizzato anche dal sistema di
autodiagnosidelPS3000.
Incasodialcunimalfunzionamentidell’impiantoverrannoevidenziati
iseguenticodicidiallarme:
- E1:erroresensoretemperatura1
- E2:erroresensoretemperatura2
- E3:erroremotoreventola
- E4:insufficientepressionenelcircuitorefrigerante
Nel caso di tali segnalazioni di anomalia siete invitati a contattare il
vostroinstallatoreperverificarelasituazione.
LaRudesrlViaFerrini14I-25128Brescia
tel+390302005058fax+390302007433www.piccolosplitter.it
[email protected]
Istruzioniperl’uso
Condizionatoredacabinaamotorespento
PiccoloSplitterPS3000
Utilizzodeltelecomandoindotazione
InsiemealPS3000vienefornitountelecomandoalimentatocondue
batterieAAA.
L’accensionedelPS3000daltelecomandoèpossibilesoloseèstato
alimentatol’inverter(spiaaccesasulpannelloremotodell’invertere
ledrossoaccesosulpannellodicomandodell’unitàinterna.
L’accensioneèpossibiledalpulsanteOn/Offcentrale
Lefunzioniattivabilidaltelecomando,conpressioniciclichedeltasto
“M”sonolestesseattivabilidal
pannellodicontrollo:
- Condizionamento
- Automatico
- Deumidificatore
- Ventilazione
Non è attiva la funzione
“orientamento aria”. A lato
trovate descritte le icone
presenti sul display del
telecomando.
Orientamentodelflussod’aria
Nel PS3000 modello 2012 è possibile orientare il flusso dell’aria intervenendo manualmente
sull’orientamento delle due bocchette di distribuzione presenti sull’unità interna. Le bocchette
sonoorientabilisiainsensolatitudinalechelongitudinale.
LaRudesrlViaFerrini14I-25128Brescia
tel+390302005058fax+390302007433www.piccolosplitter.it
[email protected]
Istruzioniperl’uso
Condizionatoredacabinaamotorespento
PiccoloSplitterPS3000
Puliziadelfiltro
Peraccederealfiltro,rimuovereilcoperchiopremendoitasticontrassegnaticonlefreccegiallee
liberando le due guide inferiori. Il filtro è facilmente lavabile con acqua ed eventualmente
detergentinaturali.
Diagnosieventualiproblemi
Diseguitounelencodeipossibiliproblemi,delleplausibilicauseedeirimedi
PROBLEMA
POSSIBILECAUSA
POSSIBILERIMEDIO
L’unitàinternasiaccendemalaspiaverde
rimanespentasenzadareilconsenso
all’unitàesterna.
Impostazionitelecomando
Reimpostareiltelecomando
L’unitàinternanonsiaccendeelespie
rimangonotuttespente
Temperaturaambiente<18°C
Schedacentralinaunitàinterna
difettosa
Sostituirelacentralina
FusibilealimentazioneDC
interrotto
Sostituzionefusibileecontrolloassorbimento
elettrico
InterruttoredifferenzialesuOFF
RiarmareildifferenzialesuON
Inverternonerogatensione230V Sostituireinverter
L’unitàinternanonriceveilsegnaledal
telecomando
Laventoladell’unitàinternanonfunziona
Cavoalimentazione230Vtra
inverteredunitàinterna
Sostituirecavoeripristinareconnessione
Trasformatoreschedabruciato
Sostituiretrasformatore(seindipendente)
Schedacentralinaunitàinterna
difettosa
Sostituireschedacentralina
Batterietelecomandoesaurite
Sostituirelebatterie
Sensoreinfrarossisporco
Pulirezonasensoreinfrarossi
Schedasensoredanneggiatao
difettosa
Sostituireschedasensore
Schedacentralinaunitàinterna
difettosa
Sostituireschedacentralina
Motoreventolainterrottoo
bruciato
Sostituzionemotoreventola
LaRudesrlViaFerrini14I-25128Brescia
tel+390302005058fax+390302007433www.piccolosplitter.it
[email protected]
Istruzioniperl’uso
Condizionatoredacabinaamotorespento
PiccoloSplitterPS3000
Schedacentralinaunitàinterna
difettosa
Sostituireschedacentralina
Laventoladell’unitàinternafunzionacon
sbalzidivelocità
Schedacentralinadifettosa
Sostituireschedacentralina
Laventoladell’unitàinternafunziona
producendovibrazioni
Palettecorpoventolasbilanciate
orotte
Sostituireilcorpoventola
L’unitàinternasiaccende,spiaverde
accesamal’unitàesternanonfunziona
Nonarrivatensione(230V)alla
presadel’unitàesterna
Controllareuscitatensione230Vdalla
morsettierainterna(filobluemarrone)vicinoalla
Connessioneinterrottetraunità
internaedesterna
Controllareprese
Cavointerrottotraunitàinterna
edesterna
Sostituirecavo
Connessioneinterrottasul
compressore
Ripristinocompressore
Condensatorecompressore
difettoso
Sostituirecondensatorecompressore
Sensoreprotezionemotore
interrotto
Sostituiresensore
Compressoreinterrotto
Sostituireilcompressore
Connessioneinterrottasulla
ventola
Ripristinoconnessione
Ventoladifettosa
Sostituirelaventola
IlfusibileDCsaltaconl’unitàspenta
Inverterincorto
Sostituirel’inverter
IlPS3000nonraffredda(differenzialetra
temperatureentrataeduscitaariaunità
internaminoredi6°C
Quantitàgasrefrigerantenon
sufficiente
Aggiungeregasrispettandolepressioni
Perditagasnelcircuito
Serrarebeneiraccordiecontrollareirubinetti;
controllarechesiastatamontatalarondelladi
Nell’unitàesternagiralaventolamanon
parteilcompressore(attenzione,il
compressorepartenormalmenteconun
ritardodi3minutidall’accensione
dell’impianto)
Nell’unitàesternafunzionailcompressore
manongiralaventola
Smaltimento
Raccogliereilmaterialediimballaggiopossibilmentenegliappositicontenitoridi
riciclaggio.
Quando l'apparecchio viene messo fuori servizio definitivamente, informarsi al
centro di riciclaggio più vicino, oppure presso il proprio rivenditore specializzato,
sulleprescrizioniadeguateconcernentilosmaltimento.
QuestoapparecchiononcontieneCFC.IlcircuitodelrefrigerantecontieneR134a.
Conformea:
Conriservadiversionisuccessiveedimodificheconformialprogressodella
tecnica,nonchédivariazioninelladisponibilitàdeiprodotti.
LaRudesrlViaFerrini14I-25128Brescia
tel+390302005058fax+390302007433www.piccolosplitter.it
[email protected]
