Agosto 2011 Germania, Austria e Svizzera Newspaperversione light Lo chef francese Pascal Crepieux consiglia per agosto: Tartare di frutta con BITS N‘ PEACHES Feel FABulous, sorseggiando cocktail gustosi FOREVER LEAN – NOVITÀ DI FOREVER Forever Lean: ideale per gli sportivi che attraverso lo sport e un’alimentazione bilanciata vogliono e portare la gestione del loro peso a un nuovo livello. FOREVER TARTARE DI FRUTTA CON BITS N‘ PEACHES LO CHEF FRANCESE PASCAL CREPIEUX CONSIGLIA PER AGOSTO: TARTARE DI FRUTTA FRESCA CON SALSA DI LAMPONE E FOREVER ALOE BITS N’ PEACHES FABulous COCKTAILS Feel FABulous, sorseggiando cocktail gustosi: per una festa estiva bollente, per una tranquilla serata a due oppure semplicemente tra un pasto e l‘altro. Forever Active Boost™, l‘energy drink naturale che dà una carica energetica immediata al corpo. Il sapore è favoloso: shake, shake, shake ... FABpirinha – il frizzante: Pestare il lime in un bicchiere da cocktail, aggiungere zucchero di canna e ricoprire il tutto con FAB. FABfel: per i bambini Riempire il bicchiere da cocktail con cubetti di ghiaccio o ghiaccio tritato, aggiungere FAB e ricoprire il tutto con succo di mela. Ingredienti per quattro persone: una miscela di vari tipi di frutta, ad esempio kiwi, fragole, pesche, nettarine, albicocche e lamponi – 1 o 2 kiwi – 300 g di fragole – 2 pesche – 1 nettarina – 4 albicocche – 400 g di lamponi – menta fresca – 1 banana – 1 mango – 1 avocado – Forever Aloe Bits n’ Peaches (art. 77) – succo di un limone Potete anche usare frutta esotica, non importa il tipo di frutta utilizzata. Se la salsa non dovesse risultare sufficientemente dolce, potete aggiungere il nostro miele Forever (Forever Bee Honey, art. 207). Preparazione: Tagliare la frutta a piccoli tocchetti. I lamponi verranno aggiunti alla fine. Tagliuzzare la menta (circa 10 foglie) finemente e mescolarla alla frutta. Frullare il mango insieme a un pezzo di avocado grande come un cucchiaio. Inizialmente, si aggiungono solo due o tre cucchiai di purea di frutta alla frutta tagliata per evitare che la tartare diventi troppo liquida: la purea tiene legata la frutta. Per la nostra salsa utilizziamo il resto della purea (purea di mango). Aggiungiamo poi 200 g di lamponi e il succo di un limone. A questo punto, uniamo Forever Aloe Bits n’ Peaches. Servirà una forma per rovesciare il composto, ad esempio una grande tazza da colazione, possibilmente larga e piatta. Infine, decoriamo con le foglie di menta. Buon appetito! ■ Red FAB: Mescolare 2 cl di succo di ciliegia, 2 cl di succo di cranberry e 2 cl di succo di ribes a una lattina di FAB. A piacere, servire con una spruzzata di succo di lime o di limone in un bicchiere da cocktail. alcolici: FAB Royal: Riempire per ¹⁄₃ un bicchiere da champagne con FAB, aggiungere un cubetto di ghiaccio e ricoprire il tutto con champagne. Sweet FAB: Riempire un bicchiere da cocktail con cubetti di ghiaccio, aggiungere circa 150 ml di amaretto e ricoprire il tutto con FAB. Guarnire con foglie di menta. FABulous: Riempire un bicchiere da cocktail con ghiaccio tritato, aggiungere FAB e ricoprire con una spruzzata di vodka. FOREVER IN FORMA CON FOREVER LEAN Bevande all’Aloe Vera L‘ULTIMO PRODOTTO DI FOREVER LIVING PRODUCTS: FOREVER LEAN. Perfetto per gli sportivi, che con lo sport e un’alimentazione bilanciata volgiono portare la gestione del peso a nuovo livello. Forever Lean offre ingredienti naturali ottimali per rimettervi in forma ed è tutto contenuto in una piccola capsula. Ideale in abbinamento a un‘alimentazione bilanciata e alla giusta attività sportiva. Le bevande d’Aloe della Forever contengono l’energia di 350 giorni di sole all’anno! Concedetevi un sorso della classica gialla, il gusto fruttato di Aloe Berry o, per il piacere soprattutto dei più piccini, la dolcezza di Bits n’ Peaches al gusto di pesca con pezzi interi di polpa d’Aloe. art. 15/34 CHF 39.90 art. 77 CHF 43.50 FOREVER LEAN E GLI INGREDIENTI Lo sapevate che esistono piante a cui non piace essere mangiate? Queste piante difendono in qualche modo l‘energia che hanno accumulato con fatica, ovvero le calorie, per evitare di farsi divorare dai parassiti. Gli ingredienti di Forever Lean fanno proprio questo principio. I fagioli bianchi, detti anche kidney, sono la pianta da foraggio più ricca di proteine dopo la soia. L‘aspetto geniale è che i fagioli bloccano nei divoratori l‘accesso ai carboidrati necessari, imponendo una sorta di dieta dissociata. È ancora meglio se si abbina un concentrato di fagioli bianchi con le fibre dei fichi d‘india, molto amati nell‘Africa del Nord e in Messico. Questa pianta resistente contiene molte fibre che assorbono facilmente i grassi in eccesso assunti con l‘alimentazione. FOREVER utilizza il potere concentrato delle due piante all‘interno di una pratica capsula. A questo potere si aggiunge anche l’oligoelemento cromo che svolge un ruolo importante nel metabolismo del corpo. L‘integrazione con Lean bilancia i possibili stati di carenza. FOREVER LEAN IN BREVE: Forever Lean contiene: – un estratto del fagiolo kidney bianco Phaseolus vulgaris, ricco di proteine – ingredienti dal fico d‘india Opuntia ficus-indica – il tutto abbinato al cromo, importante oligoelemento. Ideale in una dieta sana, quindi bilanciata e con la giusta attività fisica. Forever Lean art. 289 CHF 49.30 Una capsula al giorno, da assumere con acqua possibilmente da 10 a 15 minuti prima di un pasto. Aloe Massage Lotion Questa lozione non deve mancare in nessuna borsa da palestra! Per il riscaldamento prima o il massaggio rilassante dopo lo sport, Aloe Massage Lotion è un partner affidabile per ogni atleta, dagli amatori agli agonisti. E potete davvero fidarvi: la Massage Lotion si trova anche sulla lista di Colonia. La «Kölner Liste» è un’organizzazione per sportivi professionisti riconosciuta a livello internazionale. I prodotti riportati su questa lista sono sottoposti a un’approfondita analisi chimica e dichiarati come esenti da doping. art. 64 | CHF 23.60 Aloe MSM Gel Aloe MSM Gel è un gel rilassante per la pelle. MSM significa metilsulfonilmetano, uno zolfo organico. Aloe MSM Gel combina lo forza dei due ingredienti principali, Aloe ed MSM, agli estratti di erbe e l’acido ialuronica, e si trova a sua volta sulla lista di Colonia. art. 205 | CHF 36.20 FOREVER LEAN – LA COMBINAZIONE IDEALE In forma, sani e pieni di energia. Forever Lean si abbina in modo ottimale agli altri prodotti di FOREVER. Così rimarrete in forma e potrete migliorare ulteriormente il vostro stile di vita sano. L‘esperto di prodotti Forever Ralf Langner svela i prodotti con cui abbinare al meglio Forever Lean. Per chi è in cerca di più energia e vitalità. 68 FOREVER Lean TM art. 289 48 206 15 Ideale per le persone attente alla propria dieta. Forever Lean offre l‘abbinamento ottimale di ingredienti, il tutto confezionato in una capsula. Le pregiate fibre del fico d‘india, abbinate ai fagioli kidney ricchi di proteine, costituiscono l‘integratore perfetto. L‘importante oligoelemento cromo bilancia possibili carenze. L‘integrazione ideale di un‘alimentazione sana, quindi bilanciata e di un‘attività fisica sufficiente. 320 262 Fields of Greens Forever Aloe Vera Fields of Greens unisce tutta la forza dei verdi orzo, erba di grano e alfalfa per un mix di energia proveniente dalle sostanze vegetali secondarie. Per ricevere in modo ottimale tutte le sostanze necessarie, facilitando la disintossicazione e integrando le fibre. L‘ideale per gli sportivi. Il drink di pura aloe vera è energia compatta per l‘intero organismo. Le preziose sostante vitali del concentrato disciolto della pianta arrivano delicatamente nel vostro bicchiere. Per uno stile di vita sano. Absorbent C ARGI+TM art. 68 art. 15 art. 48 art. 320 La vitamina C è la più importante per il corpo umano, centinaia di processi metabolici hanno bisogno di questa vitamina tuttofare. Nel prodotto FOREVER, la solubile vitamina C viene disciolta nella crusca di avena, in modo che l‘assorbimento continui per ore. Assumerla direttamente dopo i pasti o semplicemente tra un pasto e l‘altro. Per gli sportivi, ARGI +™ offre premesse ottimali: grazie alla combinazione ideale di L-Arginina e di un raffinato complesso vitaminico, le riserve energetiche vengono presto reintegrate. Si consiglia di assumere il prodotto 45 minuti prima dell‘allenamento. Suggerimento generale: più muscoli costruite con lo sport, maggiore sarà la quantità di calorie in eccesso bruciate. Perché i muscoli bruciano sempre grasso, persino quando siete comodamente seduti sul divano. Forever Calcium Forever Pomesteen Power art. 206 Forever Calcium fornisce al metabolismo sostanze minerali vitali quali calcio e magnesio. Durante lo sport, dopo una seduta in sauna o a causa dello stress queste scorte si svuotano: questo integratore ne consente il reintegro. Forever Calcium contiene vitamina D, oltre a calcio e magnesio, nel rapporto consigliato di 2 : 1. art. 262 Restate in piena forma e performanti con Forever Pomesteen Power! La nostra miscela di frutti è ideale in particolare per gli sportivi: in quanto calciatori, ricaricate le vostre pile durante l’intervallo oppure prima o tra gli allenamenti di qualsiasi disciplina. Importante: Pomesteen Power non contiene caffeina bensì soltanto il meglio di melograno, mangostano, pera, frutti di bosco e vinacciolo.