Appliance per backup su disco Dell PowerVault DL con tecnologia Symantec Backup Exec 2010 Una delle poche soluzioni di backup e ripristino su disco integrate del settore con deduplicazione opzionale che è possibile rendere pienamente operativa in tempi cinque volte inferiori rispetto alla configurazione manuale. Attivazione cinque volte più veloce La configurazione interna dei backup su disco può risultare molto complessa, soggetta a errori e dispendiosa in termini di tempo e costi. Dell ha semplificato il processo di backup offrendo una delle prime e uniche soluzioni integrate del settore, completa di servizi, software e hardware, basata sulla tecnologia del software Symantec Backup Exec™ 2010. Questa appliance per il backup integrato su disco con deduplicazione basata su destinazione e origine rappresenta una soluzione conveniente per ridurre il costo totale di proprietà. L'appliance per backup su disco PowerVault™ DL con tecnologia Symantec viene fornita con il software Backup Exec™ 2010 preinstallato, insieme a un'esclusiva utility di gestione e configurazione guidata. Il provisioning dinamico su disco, integrato e automatizzato, configura e imposta i dischi per l'uso immediato. Impostazione, configurazione dello storage e aggiunta di nuovi dischi richiedono solo pochi clic. Le soluzioni dell'appliance PowerVault DL sono totalmente testate e convalidate, perfettamente compatibili e veloci da installare. È stato calcolato che è possibile installare l'appliance PowerVault DL con tecnologia Symantec Backup Exec 2010 e avviare l'esecuzione del primo backup in soli 18 minuti. In pratica, un tempo cinque volte inferiore rispetto alle procedure tradizionali di installazione e configurazione di hardware e software. I leader del settore Dell e Symantec hanno sviluppato congiuntamente questa offerta per fornire alle aziende una soluzione testata e più semplice da gestire. Una soluzione ideale per garantire operazioni di backup e ripristino veloci e affidabili ai reparti IT. Dell semplifica il backup basato su disco. Backup su disco più veloci e più affidabili del 55% e ripristini più veloci del 49% rispetto al nastro, con un risparmio fino al 50%1 La gestione dei nastri può essere un'attività complessa e dispendiosa in termini di tempo. Spesso i backup su nastro superano i tempi previsti e danno esito negativo. I backup basati su disco effettuati con l'appliance PowerVault DL con tecnologia Symantec Backup Exec sono fino al 55% più veloci e i ripristini fino al 49% più veloci rispetto ai backup su nastro. Soluzione più efficace rispetto alle VTL Le VTL (Virtual Tape Libraries, librerie a nastri virtuali) sono soluzioni specifiche che consentono di ovviare, in modo immediato, ai colli di bottiglia di backup e ripristino. Si tratta di prodotti separati che creano silos di informazioni, ma producono una maggiore complessità di gestione. I nastri virtuali devono essere creati e richiedono interventi di provisioning e gestione; inoltre i prodotti VTL non offrono un sistema di notifica e creazione di rapporti all'interno della soluzione di backup. L'appliance PowerVault DL è una soluzione nativa, da disco a disco, che elimina la necessità di eseguire manualmente configurazione e gestione. Esegue il provisioning del disco in modo automatico e dinamico, senza interventi da parte dell'utente, inoltre offre funzionalità di monitoraggio, avvisi e creazione di rapporti proattive. Supporto per nastri integrato L'appliance PowerVault DL è disponibile con la libreria a nastri Dell PowerVault TL2000, TL4000 o ML6000 integrata nella versione completa. È possibile trarre beneficio dal backup su disco per una disponibilità più rapida, quindi trasferire i dati su nastro dalla stessa console di gestione per il ripristino di emergenza fuori sede. L'appliance PowerVault DL con tecnologia Symantec Backup Exec 2010 è la prima della famiglia di prodotti TierDisk di Dell a essere progettata per fornire soluzioni con un ottimo rapporto qualità/prezzo per ambienti di storage secondari per la protezione e la gestione dei dati. Backup, gestione, monitoraggio e manutenzione in remoto Gli amministratori del centro dati possono utilizzare l'appliance PowerVault DL per eseguire il backup dei dati dagli uffici remoti al centro dati. Possono inoltre impostare criteri e attività di backup ed effettuare operazioni di monitoraggio e manutenzione del sistema da una postazione centrale. Per questo, l'appliance PowerVault DL è la soluzione di backup ideale per uffici remoti privi di personale IT dedicato. È inoltre possibile utilizzare le funzionalità di gestione e backup in remoto dell'appliance PowerVault DL per creare una soluzione di ripristino di emergenza quando i dati vengono trasferiti dal centro dati a un'altra appliance PowerVault DL in una sede secondaria. Granular Recovery Terchnology per ripristini veloci Con la tecnologia GRT (Granular Recovery Technology), in attesa di brevetto, di Symantec Backup Exec per le applicazioni Microsoft® strategiche, tra cui File, Exchange, SharePoint (MOSS) e Active Directory, gli amministratori possono ripristinare oggetti granulari da backup a singolo passaggio con semplici operazioni di navigazione e selezione. La tecnologia GRT consente di ripristinare elementi specifici quali cartelle pubbliche e singole caselle di posta (anche singoli allegati, e-mail e voci di calendario) senza dover eseguire un ripristino completo, molto dispendioso in termini di tempo. Protezione delle macchine virtuali VMware riducendo costi e complessità La gestione dei backup su macchine virtuali può essere difficile e costosa a causa dei requisiti di licenza. L'appliance PowerVault DL con tecnologia Symantec Backup Exec 2010 incorpora una tecnologia pluripremiata per la protezione delle macchine virtuali. L'agente per VMware® Virtual Infrastructure offre protezione per un numero illimitato di guest su un unico host ESX. Inoltre, Backup Exec 2010 utilizza le API VMware VStorage per il backup off-host delle macchine virtuali. Protezione di desktop e notebook L'opzione DLO (Desktop and Laptop Option) di Backup Exec 2010 consente agli utenti di proteggere automaticamente più computer desktop e notebook mediante una condivisione di rete. L'opzione DLO consente di scegliere backup continui, pianificati o manuali e fornisce un'interfaccia intuitiva per l'accesso ai dati più aggiornati sia che l'utente si trovi in ufficio sia in viaggio. Supporto di una soluzione di storage per l'intero ciclo di vita La scelta della soluzione di backup più adatta è un fattore importante per mantenere le informazioni strategiche al sicuro. I servizi di installazione e consulenza per lo storage di Dell supportano le fasi di implementazione, gestione e ottimizzazione dell'infrastruttura di storage e delle operazioni di backup e ripristino a costi contenuti, contribuendo a ridurre la complessità e i rischi associati a una gestione dei dati inefficace e migliorando al contempo la disponibilità delle informazioni. È altrettanto importante poter contare sul supporto adeguato. Dell ProSupport per l'IT fornisce alle aziende di tutte le dimensioni soluzioni di supporto flessibili, affidabili e semplici. Il modello del servizio Dell ProSupport per l'IT, concepito appositamente per i professionisti dell'IT, offre: • • • Accesso diretto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 ai Dell Expert Center Accesso a Fast-Track Dispatch per i tecnici certificati Dell Gestione della segnalazione dei problemi mediante i Dell Global Command Centre La gamma di servizi Dell ProSupport per l'IT, uniforme a livello globale e orientata alla soddisfazione del cliente, comprende opzioni di supporto attivo che si adattano al modo in cui i clienti utilizzano la tecnologia. Queste offerte ottimizzate consentono ai clienti di proteggere il proprio investimento, ridurre i rischi, gestire la complessità, aumentare la produttività e salvaguardare i dati riservati. Licenze aggiuntive disponibili: Appliance per backup su disco Dell PowerVault DL con tecnologia Symantec Backup Exec 2010 - Specifiche Agenti di protezione e-mail BE 2010: comprende licenze per il backup di due server di e-mail (Exchange o Lotus Domino). Il software dell'appliance PowerVault DL con tecnologia Backup Exec 2010™ è disponibile in due versioni: Backup Exec 2010 DL Edition: comprende Backup Exec Media Server preinstallato (incluse le licenze per Continuous Protection Server e connettività a un'unità a nastro singolo) e licenze per il backup di 2 agenti file server Windows. Prevede uno o tre anni di manutenzione software inclusa. Backup Exec 2010 DL Edition con deduplicazione: comprende Backup Exec Media Server con deduplicazione preinstallato (incluse le licenze per Continuous Protection Server e connettività a un'unità a nastro singolo) e licenze per il backup di 2 agenti file server Windows. Prevede uno o tre anni di manutenzione software inclusa. Agenti server Windows BE 2010: comprende licenze per il backup di due file server Windows. Agenti server Linux/Unix BE 2010: comprende licenze per il backup di due file server Linux/Unix. Agenti di database BE 2010: comprende licenze per il backup di due server di database (SQL, Oracle, SharePoint e Active Directory). Agenti virtuali BE 2010: comprende licenze per il backup di due server virtuali (VMware e/o Hyper-V). È necessario un solo agente per ogni server fisico, con il supporto per un numero illimitato di server virtuali. Agenti di archiviazione BE 2010: comprende licenze per l'archiviazione di un file server o server di e-mail (con la possibilità di avere fino a 50 caselle postali aggiuntive). Opzioni di espansione libreria BE 2010: comprende licenze per l'aggiunta di altre due librerie a nastri al media server. Opzione di database avanzato BE 2010: comprende licenze per la protezione di un database avanzato (Oracle RAC o SAP). Pacchetto aggiuntivo di gestione centralizzata BE 2010: comprende la licenza per Central Admin Server Option, che consente la gestione centralizzata di più media server DL. Caratteristiche Dell™ PowerVault™ DL2200 Serie a costi contenuti 1 processore Intel® Xeon® E5620, 2,4 GHz, 12 MB di cache Ottimizzato per le prestazioni 2 processori Intel® Xeon® E5620, 2,4 GHz, 12 MB di cache Storage interno Due unità SAS nearline da 500 GB2, con configurazione hardware RAID 1 per il sistema operativo e l'applicazione 6 o 12 unità nearline da 500 GB2, 1 TB2 o 2 TB2 con configurazione hardware RAID 5 per i dati Espansione opzionale con SAN Supporto per MD3000i, array CX o array EqualLogic serie PS Connettività nastro HBA SAS 5/E, HBA U320 SCSI, HBA Fiber Channel: HBA Emulex o QLogic Reti Due schede di interfaccia di rete Ethernet Gigabit Broadcom® NetXtreme II™ 5708 integrate, dotate di fail-over e bilanciamento del carico Sistema operativo Windows® Server 2008, Standard, x64 Gestione dei sistemi OpenManage™, ITA e Dell Management Console Gestione remota DRAC Dimensioni Chassis montabile su rack 2U 66,46 cm (26,17") P x 44,52 cm (17,53") L x 8,67 cm (3,42") A con pannello frontale montato Peso del rack 26,1 kg (57,54 lb), configurazione massima Porte Posteriore: 2 USB 2.0, 1 connettore seriale, 1 connettore video Espansione opzionale con MD1200 Dischi rigidi U na scheda H800 per collegare fino a 8 enclosure MD1200 (ad esempio, un totale di 96 unità). Una scheda H800 aggiuntiva disponibile per l'acquisto, per il collegamento di 8 enclosure MD1200 aggiuntive (per un totale di 192 unità) Capacità massima utilizzabile Fino a 288 TB di spazio utilizzabile (su 384 TB di dischi raw) Capacità massima di backup Fino a 18 TB di spazio su disco utilizzabile In base a un rapporto di deduplicazione di 20:1, finestra di analisi di 2 anni, schema di rotazione dei nastri GFS, la protezione iniziale dei dati inizia da 500 GB e aumenta fino a 1.620 GB nell'arco di 2 anni. Test condotti da Principled Technologies con la sponsorizzazione di Symantec Corporation. I risultati effettivi variano in base a tipo di dati, tassi di modifica, periodo di conservazione e metodologie di backup. 1 Per informazioni su come semplificare la rete, visitare il sito Web Dell.com/diskbackup © 2010 Dell Inc. Tutti i diritti riservati. SS703_PowerVault_DL2200_Symantec_071510