Unità Trasmissione Remota Dati & Data Logger
GSM-2
alimentata a batteria, a bassa manutenzione, resistente
GSM-2 è la combinazione di un data logger autonomo e di un'unità per la trasmissione remota
dei dati in un unico dispositivo. Quando viene collegato ad un trasmettitore di pressione o ad
un sensore del livello d'acqua, GSM-2 è in grado di raccogliere in maniera autonoma i valori di
misura attuali della pressione e della temperatura (in via opzionale, anche della conduttività),
per poi trasmettere questi dati via SMS, e-mail o FTP utilizzando la rete wireless GSM (connessione GPRS).
L'unità per la trasmissione remota dei dati GSM-2 è normalmente utilizzata nell'ambito di applicazioni idrologiche ed idrogeologiche come strumento per la registrazione dei livelli dell'acqua.
Può inoltre essere utilizzata dalle imprese edili per effettuare misurazioni di pressione. L'unità
per la trasmissione remota dei dati viene proposta in vari tipi di alloggiamento che tengono conto
dei diversi requisiti di installazione nei luoghi di utilizzo. Con la sua ampia gamma di sensori
del livello d’acqua e trasmettitori di pressione, KELLER è in grado di fornire la soluzione giusta
praticamente in tutte le condizioni di misurazione.
I dati trasmessi vengono ricevuti dal sistema software gratuito GSM Datamanager, che consente anche di elaborare, memorizzare e visualizzare le rilevazioni, nonché di effettuare la configurazione remota dalla stazione di lavoro dell'utente.
GSM-2 si distingue per le seguenti caratteristiche:
•
•
•
•
•
•
•
Elevato livello di sicurezza dei dati (memoria interna non volatile)
Bassa manutenzione (funzionamento a batteria, durata fino a 10 anni)
Robusta e in grado di resistere a brevi periodi di immersione
Adattabile (disponibile in diversi alloggiamenti)
Può essere utilizzata in varie applicazioni (disponibili molte diverse interfacce per sensori)
Software per la gestione dei dati gratuito (Datamanager)
Barometro e sensore di temperatura integrati
GSM-2 è disponibile nelle seguenti varianti di alloggiamento:
GSM-2
GSM-2 Box
GSM-2 Mini
GSM-2 Storm
GSM-2 Ei
per l'installazione all'interno di tubi ≥ 2’’ con un trasmettitore di pressione o sensore di livello
per l'installazione all'esterno di tubi con max. 5 trasmettitori di pressione o sensori di livello
per l'installazione all'esterno di tubi con un trasmettitore di pressione o
sensore di livello
per misurazioni sul campo con max. 2 trasmettitori di pressione o sensori di
livello
per la misurazione della pressione in atmosfere contenenti gas potenzialmente
esplosivi, con max. un trasmettitore di pressione o sensore di livello
GSM-2 con sensore di
livello PAA-36 XW
Panoramica delle varianti di alloggiamento:
GSM-2
GSM-2 Box
GSM-2 Mini
GSM-2 Storm
GSM-2 Ei
48 x 330 mm*
(ø x alt.)
200 x 100 x 80 mm*
(alt. x largh. x prof.)
185 x 57 x 80 mm*
(alt. x largh. x prof.)
249 x 300 x 119 mm*
(alt. x largh. x prof.)
180 x 180 x 72 mm*
(alt. x largh. x prof.)
*antenna esclusa
Con riserva di modifiche
KELLER AG für Druckmesstechnik
KELLER Italy S.r.l.
Aziende omologate alla normativa ISO 9001
11/2015
St. Gallerstrasse 119
Via Gonzaga, 7
CH-8404 Winterthur
I-20123 Milano
Tel. +41 (0)52 - 235 25 25
Tel. 800 78 17 17
Fax +41 (0)52 - 235 25 00
Fax 800 78 17 18
www.keller-druck.com
KELLER
Specifiche GSM-2
Campo di applicazione
Installazione in tubi da 2" per la misurazione dei livelli delle falde freatiche
(accessori specifici disponibili - p. es. cappuccio sigillante per idrometro)
Connessione
1 pressacavo (diametro cavo 3,5…6,5 mm)
Sensore di livello
Vari sensori di livello, preferibilmente con interfaccia digitale RS485: serie 36 XW, 36 Xi W (CTD), 46 X
(misura della pressione, della temperatura e, se necessario, della conduttività)
Interfacce / Ingressi misurazione RS 485 KELLER-BUS
SDI12 per il sensore multi-parametrico YSI /
2 x ingressi tensione (0…2,5 VDC, risoluzione 10-bit)
2 x ingressi digitali (ingresso allarme / ingresso contatore)
Alimentazione dei sensori 12 V / 5 V / 3,7 V
Sensore di pressione atmosferica Intervallo di misurazione: 0,8…1,2 bar ass.
(integrato)
Risoluzione: ca. 0,03 mbar
Accuratezza pressione (-20…50 °C): max. ± 2 mbar
Stabilità nel lungo periodo:
1 mbar/year
Accuratezza temperatura (-20…50 °C):max. ± 2 °C
Temperatura di esercizio -20…50 °C / opzionale -30 °C
Alimentazione
Batteria al litio tipo DD 3,9 V / 35 Ah
Banda GSM (Quad-Band) 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz
Rete GSM
2,5 G / GPRS
Scheda SIM
Mini-SIM (ID-000, 25 x 15 mm)
Modalità di trasmissione
SMS, E-Mail (POP, SMTP), FTP
Interfaccia antenna Connettore SMA (femmina)
Intervallo di mis. minimo / 1 minuto
intervalli di trasmissione Database
> 28’000 misurazioni con indicazione del tempo (2 MBit)
Durata della batteria 1) Fino a 10 anni con 1 misurazione all'ora ed 1 trasmissione al giorno
Configurazione interfaccia
RS 485; tipo di connettore Fischer DEE 103A054
Alloggiamento / Guarnizioni
Acciaio inox 316L (DIN 1.4435) / Viton®, Nitrile
Dimensioni alloggiamento 48 x 330 mm (diametro x altezza)
Protezione IP65 / Opzionale IP67
Peso
� 1,5 kg
1)
Eventuali influenze esterne ed il livello di ricezione possono ridurre la durata della batteria.
Specifiche GSM-2 Box (ulteriori specifiche: come in GSM-2)
Campo di applicazione
Installazione semplice con max. cinque sensori di pressione o
sensori di livello
Connessione
1–5 pressacavi (diametro cavo 3,5…6,5 mm)
Alloggiamento / Guarnizioni
Dimensioni alloggiamento
Protezione Peso
Alluminio, verniciato a polvere / Viton®, EPDM
200 x 100 x 80 mm (alt. x largh. x prof.)
IP65 / Opzionale IP67
� 1,5 kg
Specifiche GSM-2 Mini (ulteriori specifiche: come in GSM-2)
Campo di applicazione
Per la connessione di un trasmettitore di pressione o sensore di livello,
alloggiamento di piccole dimensioni
Connessione
1 x connettore tipo LEMO EVP.1V.306.CLL oppure
connettore per cavi Binder 723
Alimentazione
Batteria al litio tipo D 3,9 V / 16 Ah
Durata della batteria 1) Fino a 5 anni con 1 misurazione all'ora ed 1 trasmissione al giorno
Alloggiamento / Guarnizioni
Alluminio, verniciato a polvere / Viton®, EPDM
Dimensioni alloggiamento 185 x 57 x 80 mm (H x B x T)
Protezione IP65 / Opzionale IP67
Peso
� 0,8 kg
1)
Eventuali influenze esterne ed il livello di ricezione possono ridurre la durata della batteria.
Con riserva di modifiche
KELLER AG für Druckmesstechnik
KELLER Italy S.r.l.
Aziende omologate alla normativa ISO 9001
11/2015
St. Gallerstrasse 119
Via Gonzaga, 7
CH-8404 Winterthur
I-20123 Milano
Tel. +41 (0)52 - 235 25 25
Tel. 800 78 17 17
Fax +41 (0)52 - 235 25 00
Fax 800 78 17 18
www.keller-druck.com
KELLER
Specifiche GSM-2 Storm (ulteriori specifiche: come in GSM-2)
Campo di applicazione
Misurazioni sul campo (intervalli di trasmissione ravvicinati o
con funzionamento a batteria prolungato) con max. due
trasmettitori di pressione o sensori di livello
Connessione
1 o 2 x connettore Fischer serie 405
Alimentazione
1 o 2 batterie al litio tipo DD 3,9 V / 35 Ah
Alloggiamento / Guarnizioni
Dimensioni alloggiamento Protezione Peso
Resina ad alte prestazioni HPX® colata a spruzzo / Buna-N
Possibilità di applicare un lucchetto di sicurezza
249 x 300 x 119 mm (alt x largh. x prof.)
IP67
max. 2,2 kg
Specifiche GSM-2 Ei (ulteriori specifiche: come in GSM-2)
Campo di applicazione
Atmosfere contenenti gas potenzialmente esplosivi, con max.
un sensore di pressione o sensore di livello 1)
Connessione max. 1 ingresso del cavo (diametro cavo 3,5…6,5 mm)
Sonde di livello
– Serie 33 X Ei, 35 X Ei, 36 XW Ei
– Serie PD-33 X Ei oppure PD-39 X Ei
– Serie 41 X Ei, 46 X Ei
Alloggiamento / Guarnizioni
Dimensioni alloggiamento Alluminio, verniciato a polvere / EPDM
180 x 180 x 72 (alt. x largh. x prof.)
Protezione Peso
IP65 / Opzionale IP67
� 3 kg
1)
In base alla loro classificazione, alcuni trasmettitori di pressione possono essere installati in atmosfere contenenti gas potenzialmente esplosivi.
GSM-2 Ei può essere installato solamente all'esterno di zone contenenti atmosfere con gas potenzialmente esplosivi.
GSM-Datamanager
I dati di misurazione trasmessi da GSM-2 vengono ricevuti attraverso il sistema
software gratuito GSM Datamanager, in grado anche di elaborare, memorizzare
e visualizzare le misurazioni. Il software è in grado di svolgere una serie di funzioni impostate su misura in base allo specifico compito di monitoraggio del livello dell'acqua o della pressione.
Per esempio, può configurare da remoto il sistema di misurazione dalla stazione
di lavoro dell'utente, impostare allarmi per eventi predefiniti, effettuare misurazioni continue o basate su eventi, richiamare dati e calcolare i livelli dell'acqua.
Il sistema software PC GSM Datamanager memorizza i dati delle misurazioni in
un database locale (SQLite) oppure in un database su server (MySQL). Il database consente inoltre l'accesso ai dati tramite software esterno, e questo significa che GSM-2 può essere integrato all'interno di sistemi di raccolta dati esistenti.
Il software può anche essere utilizzato per impostare e gestire operazioni
ricorrenti di esportazione dei dati ad intervalli di tempo prestabiliti. I dati di
misurazione raccolti possono essere esportati in vari formati (p. es. file ASCII o
CSV) e resi disponibili agli utenti finali in Microsoft Excel per la visualizzazione
e l'elaborazione.
Software PC GSM-2 Datamanager
Il software funziona esclusivamente su sistemi operativi Windows (Windows XP
e superiori).
Con riserva di modifiche
KELLER AG für Druckmesstechnik
KELLER Italy S.r.l.
Aziende omologate alla normativa ISO 9001
11/2015
St. Gallerstrasse 119
Via Gonzaga, 7
CH-8404 Winterthur
I-20123 Milano
Tel. +41 (0)52 - 235 25 25
Tel. 800 78 17 17
Fax +41 (0)52 - 235 25 00
Fax 800 78 17 18
www.keller-druck.com
