Brochure illustrativa nuova collezione constellation

OMEGA 2009
CONSTELLATION 1995: “MY CHOICE”
UNA MIRIADE DI STELLE
Il 1995 segna un’altra tappa importante per la linea
Constellation. In quell’anno, infatti, OMEGA inizia la
sua avventura con i testimonial del marchio, tra i quali spicca la supermodella Cindy Crawford. Cindy partecipa attivamente al processo di selezione del design insieme
agli specialisti OMEGA, tanto che il Constellation diventa noto
come “Cindy’s Choice”, la scelta di Cindy.
Nel 1982, OMEGA lancia un nuovo straordinario concetto di
d e s i g n o ro l o g i e ro destinato a durare nel tempo: il
C o n ste l l a t i o n Manhattan che, con le sue ormai famose
“Griffe”, è uno degli orologi più facilmente riconoscibili al
mondo. Le griffe non erano solo belle da vedere ma anche
molto funzionali all’epoca: fissavano infatti saldamente alla
cassa il vetro zaffiro e la guarnizione, contribuendo a La linea Constellation presentata nel 1995 diventa subito un
garantire l’impermeabilità dell’orologio.
simbolo per gli appassionati OMEGA di tutto il mondo.
Benché inizialmente introdotte per motivi prettamente
funzionali, grazie alla loro particolarità le griffe hanno avuto
per il successo del Constellation un ruolo molto più determin a n te d i q u a n to s i potesse immaginare, diven tando
il marchio di fabbrica che identificava la linea di orologi.
La pubblicità di Cindy per la linea Constellation si trasforma
nel tempo nella campagna My Choice: un’immagine di un famoso testimonial OMEGA che campeggia sui manifesti e nella
pubblicità insieme ad un orologio della linea Constellation. Il
testo consiste esclusivamente nel nome del testimonial e nelle
parole MY CHOICE.
EVOLUZIONE E RIVOLUZIONE:
IL CONSTELLATION 2009
La fase successiva dell’evoluzione di questo famoso
e riconoscibile orologio, vale a dire la rielaborazione
dell’intera linea Constellation, ha costituito una delle
novità più attese del 2009.
In primo luogo, OMEGA ha presentato il suo primo movimento
dotato di scappamento Co-Axial nel 1999, mentre nel 2007,
il rivoluzionario calibro Co-Axial 8500/8501, progettato interamente in azienda. Quando sono state create le precedenti
collezioni Constellation, questa innovativa tecnologia non era
ancora stata perfezionata.
Perché cambiare una formula vincente?
Una nota espressione inglese dice “se funziona non metterci
le mani.” In altre parole, non c’è bisogno di cambiare qual- OMEGA desidera ora rendere disponibili per tutte le sue linee
cosa che funziona. Perché OMEGA ha scelto di attualizzare di orologi i rivoluzionari movimenti Co-Axial.
e migliorare quindi una delle linee di orologi più famose e
iconiche al mondo?
L’EVOLUZIONE DI UN’ICONA
OMEGA ha colto l’opportunità non solo di dotare i nuovi
modelli Constellation della sua esclusiva tecnologia CoAxial ma di migliorarne ogni singolo dettaglio. Le famose
griffe caratterizzano ancora gli orologi Constellation ma il
loro design è ora più moderno e raffinato. I bracciali
esibiscono sempre le familiari maglie orizzontali ma
i nuovi bracciali “Mono Rang”, con chiusura deployante,
sono stati rielaborati per garantire il massimo comfort.
I quadranti dei nuovi orologi Constellation sono disponibili in una
varietà di colori tra cui argento, champagne, marrone e nero.
Particolarmente notevoli sono quelli in madreperla bianca
che completano alcuni modelli. Alcuni quadranti sono ornati
dallo scenografico motivo supernova che nasce dalla stella del
Constellation. Le lancette “Dauphine plume” sono rodiate o in
oro rosa o giallo 18 carati, con trattamento Super-LumiNova.
Tutti i nuovi modelli Constellation sono impermeabili fino a
100 metri.
CINDY E OMEGA CONSTELLATION
– UNA LUNGA STORIA D’AMORE
Nessuno è più intimamente legato alla linea Constellation
OMEGA di Cindy Crawford. Cindy la indossa dal 1995
e da allora contribuisce concretamente nella creazione
del suo design. La più famosa delle supermodelle ha dimostrato alle donne di tutto il mondo che i Constellation
sono accessori moda perfetti: “Gli orologi sono tra i pochi
accessori che si indossano in cui le prestazioni sono importanti quanto l’aspetto. Con i miei orologi OMEGA non
devo mai scendere a compromessi” e aggiunge “La vita è
troppo breve per tener traccia del tempo che passa con
un orologio ordinario.”
UNA SCELTA PRESSOCHÉ ILLIMITATA
La portata del lancio di questi modelli Constellation è senza
precedenti. Con le sue nuove funzioni e il moderno design, la
scelta del quadrante e le versioni con diamanti, la nuova linea
Constellation è destinata ad estendere la propria popolarità
ad un pubblico ancora più vasto: ognuno potrà infatti trovare
in questa collezione almeno un orologio ideale per il suo polso.
Come tutte le collezioni Constellation, la nuova linea è
moderna ed elegante ed è disponibile in cinque dimensioni:
24 mm, 27 mm, 31 mm, 35 mm e 38 mm.
I modelli Constellation da 38 mm sono dotati del calibro CoAxial 8500/8501 di OMEGA, il movimento disegnato in azienda
che ha rivoluzionato il mondo degli orologi meccanici. Ognuno
dei suoi 202 componenti è stato creato internamente alla Maison
svizzera.
I modelli da 31 mm sono dotati del calibro Co-Axial 8520/8521,
il movimento Co-Axial di OMEGA progettato appositamente
per gli orologi più piccoli. La molla del bilanciere in silicio “Si 14”,
con una resistenza senza precedenti agli urti e ad altri disturbi
Tutti gli orologi meccanici della nuova linea Constellation esterni, contribuisce a rendere stabili le prestazioni cronometriche
sono dotati dello scappamento Co-Axial di OMEGA. In del Constellation.
breve, lo scappamento è il cuore di un orologio meccanico
in quanto mantiene le oscillazioni del bilanciere, che è il I modelli da 35 mm della nuova famiglia Constellation
meccanismo di regolazione dell’orologio. Lo scappamento montano il calibro Co-Axial 2500, il classico movimento
Co-Axial, presentato da OMEGA nel 1999, è stato il primo che ha presentato al mondo gli scappamenti Co-Axial.
nuovo scappamento funzionale per orologi meccanici in oltre
due secoli. Diminuisce l’attrito tra le parti che trasmettono Sui modelli più piccoli vengono utilizzati i robusti e precisi
energia agli altri componenti. Questo riduce la necessità di movimenti al quarzo calibro 1376 di OMEGA. Una versione al
manutenzione del movimento e conferisce maggiore stabilità quarzo è disponibile anche per i Constellation da 35 mm, con
calibro al quarzo 1532 OMEGA.
nel tempo alla precisione dell’orologio.
LA TECNOLOGIA CO-AXIAL:
CUORE DEI NUOVI CONSTELLATION
LA CONSTELLATION LUXURY EDITION
Ogni costellazione dell’universo ha le sue stelle più brillanti e
nella nuova linea Constellation di OMEGA niente brilla di più
degli orologi gioiello della Luxury Edition.
Gli orologi OMEGA Constellation Luxury Edition sono illuminati
dal bagliore di diamanti tondi la cui distribuzione apparentemente casuale, che ricorda un affascinante paesaggio innevato,
rispetta elegantemente la geometria di ogni singolo componente
dell’orologio.
La Luxury Edition è stata creata per esprimere i valori della
nuova linea Constellation nel modo più glamour che si possa
immaginare. Il suo lusso senza compromessi è rappresentato
da una delle collezioni di orologi da polso più eleganti nei 161
anni di storia di OMEGA.
PROSEGUIRE UNA TRADIZIONE DI
ECCELLENZA
La nuova linea Constellation rappresenta una rivisitazione dinamica e contemporanea di un orologio che
è parte essenziale della tradizione OMEGA. È la degna
erede della sua famosa antenata pur affermando la propria
originalità, l’eccellenza del design e l’innovazione tecnica.