Rassegna stampa
"HARPAE"
VI festival internazionale delle Arpe
25/27 luglio 2002
Comune di Isolabona
da un'idea di pepimorgia e Roberto Coggiola
www.pepimorgia.it
Ufficio stampa a cura di
METIS comunicazione - Eleonora Sasso
[email protected]
www.eleonorasasso.it
www.harpae.it
Associazione Culturale Artistica "Les Chateaux"
Via Veziano, 33 - 18035 Isolabona (Imperia) Italy
Tel. (+39) 0184 531449 Fax (+39) 0184 533995
Pagina W
1 di 1
(Del 28/6/2002 Sezione: Imperia Pag. 39)
STAMPA
APPUNTAMENTI FINO AL 27, TUTTI NEL CASTELLO DEI DORIA: SARANNO DI SCENA ANCHE I WHISKY TRAIL
A Isolabona torna il Festival dedicato alle arpe
La sesta edizione di «Harpae» si aprirà il 25 luglio con Floraleda Sacchi e Robin Bowen
ISOLABONA
Prenderà il via il 25 luglio la sesta edizione di Harpae, festival internazionale dedicato alle «gentili» arpe
organizzato da Les Chateaux, associazione culturale fondata dal regista e light designer Pepimorgia e da Roberto
Coggiola, responsabile del Club Tenco di Sanremo. La serie di concerti, ospitati nel castello dei Doria a Isolabona,
centro della Val Nervia a 52 chilometri da Imperia, sarà inaugurata giovedì 25 luglio da Floraleda Sacchi,
strumentista di esperienza internazionale con un repertorio basato su autori del Novecento (Salzedo e Prokofiev)
e sviluppato trasversalmente in altri generi, come il jazz o le musiche da film, con autori quali John Cage e Nino
Rota.
Seguirà Robin Huw Bowen che, con la sua arpa tripla, propone la musica tradizionale gallese di cui è riconosciuto
depositario e divulgatore nel mondo. Venerdì 26 sarà la volta del sodalizio Vibrarpa, costituito da Raoul Moretti
(arpa) e Marco Bianchi (vibrafono). L'originalità di Vibrarpa consiste nel mescolare i due timbri «liquidi» dell'arpa
e del vibrafono in composizioni originali o in personali arrangiamenti. Il repertorio va dai compositori francesi del
primo Novecento (Satie, Debussy, Delibes) a compositori contemporanei (Einaudi, Vincenzo Zitello), con
sconfinamenti nel repertorio jazzistico. Sul palco salirà poi il gruppo Whisky Trail, composto da «veterani» della
musica celtica: Giulia Lorimer alla voce e violino, Stefano Corsi (arpa celtica, armonica, harmonium e voce),
Pietro Sabatini che si detreggia fra chitarra, bouzouki, pedaliera bassi e voce, e Vieri Bugli al violino. La loro
attività concertistica si basa sulla ricerca che parte da un ideale viaggio dall'Irlanda fino all'America, attraverso la
pista del whisky, «whisky trail» appunto. Il gruppo è risalito alle origini antiche della musica irlandese e scozzese
nel suo rapporto con la cultura delle fiabe e della mitologia celtica. Sabato 27 luglio, la serata sarà aperta da
Elena Cosentino all´arpa e Maurizio Simonelli al violoncello. Concertista di livello internazionale, Cosentino svolge
intensa attività nell´ambito della musica da camera in Italia e all'estero. Con Simonelli presenta un programma
basato su composizioni di autori contemporanei come Tedeschi, Massenet, Villa-Lobos e Faurè. Seguirà quindi il
gruppo francese dei Keltiac - Chris Dawson (flauto, campionatori), Frederic Bougouin (arpa), Christian Lartigue
(voce e chitarra) e Dominique Chanteloup (percussioni). Si tratta di un ensemble che propone la musica
tradizionale celtica in modo innovativo e moderno, miscelando il repertorio tradizionale con l'elettronica. Sono
circa duecento i posti a disposizione degli spettatori nel castello di Isolabona; il costo del biglietto è di 15 euro.
L'iniziativa è sostenuta dal Comune di Isolabona, dalla Provincia e dalla Prefettura, oltre che dalla Regione. Chi
vuole saperne di più può anche cosnultare l´apposito sito Internet dedicato alla manifestazione estiva,
«www.harpae.it». L´associazione culturale Les Chateaux ha sede in via Veziano 33 a Isolabona, paese situato nel
centro della Val Nervia,che ha mantenuto il suo aspetto di un tempo: le sue origini risalgono al 1200, quando
iniziò il dominio dei Doria sulla Liguria.
Daniela Borghi
Chiudi
Copyright_©2002_La_Stampa
http://www.lastampa.it/edicola/stampa.asp?IDarticolo=614206&sezione=Imperia
STAMPA
29/06/02
14.00 Isolabona: Festival delle Arpe
Prenderà il via il 25 luglio 2002 la sesta edizione di Harpae, festival internazionale delle Arpe organizzato
da Les Chateaux, associazione culturale fondata dal regista e light designer Pepimorgia e da Roberto
Coggiola, responsabile del Club Tenco di Sanremo. La serie di concerti, ospitati nel castello dei Doria a
Isolabona, sarà inaugurata giovedì 25 luglio da Floraleda Sacchi, strumentista di esperienza
internazionale con un repertorio basato su autori del Novecento, seguirà Robin Huw Bowen che, con la
sua arpa tripla, propone la musica tradizionale gallese di cui è riconosciuto depositario e divulgatore nel
mondo. Venerdì 26 luglio sarà la volta del sodalizio Vibrarpa, costituito da Raoul Moretti (arpa) e Marco
Bianchi (vibrafono). Sul palo salirà il gruppo Whisky Trail, composto da Giulia Lorimer (voce violino)
Stefano Corsi (arpa celtica, armonica, harmonium e voce), Pietro Sabatini (chitarra, bouzouki, pedaliera
bassi e voce) e Vieri Bugli (violino) sabato 27, la serata sarà aperta da Elena Cosentino (arpa) e Maurizio
Simonelli (violoncello), concertista di livello internazionale. Seguirà poi il gruppo francese del Keltiac:
L'iniziativa è sostenuta dal comune di Isolabona, dalla Provincia e dalla Prefettura di Imperia, dalla
Regione Liguria. Ritorna alla prima pagina Commenti
www.sanremoworld.com
Pagina W
1 di 1
3 luglio 2002
Leggi Regionali
Regione Liguria
news
ErreElle
Repertorio
cartografico
Piano della Costa
Bollettino di
statistica
Catalogo delle
biblioteche liguri
Photoliguria
e-Liguria
Registrazione enti
Area riservata
I Comuni liguri
Strutture
alberghiere
Beni culturali
Manifestazioni
Itinerari
Tempi d'attesa
Sportelli
Farmacie
Telefono
Che cos'è LiR
La comunità degli
enti
I canali di accesso
Sportelli
Aree tematiche
La rete telematica
Come aderire
Rassegna stampa
Area download
Harpae
Il festival internazionale delle Arpe di Isolabona giunto, nel 2002, alla VI edizione.
Le schede degli artisti che hanno partecipato alla manifestazione dal 1997, galleria
fotografica, programma, news.
http://www.harpae.it
Festival di Sanremo
Il sito del festival di Sanremo, recensioni a articoli sugli ospiti,il calendario delle
cinque serate, news, clicca il tuo cantante preferito, interviste, concerti e altro.
http://www.sanremo.net
Museo della canzone di Vallecrosia
Il Museo di Vallecrosia, dedicato ai musicisti e interpereti che hanno fatto la storia
della musica italiana, ha sede in un autentico treno d'epoca, immerso in un parco:
le prime "macchine sonore" , il Centro Studi, la sala d’incisione, il "Premio Treno
della Musica".
http://www.museodellacanzone.it
Museo dell'olivo
http://www.museodellolivo.com
Teatro Ariston di Sanremo
http://www.aristonsanremo.com
Accademia della Canzone di Sanremo
http://www.accademiadisanremo.it
Il portale
Il progetto
Il progetto
Linee guida
Banche dati
Regioni
Province
Comuni
Comunità Montane
Agenzie Regionali
Ministeri
Enti parco
Aziende
ospedaliere
Aziende sanitarie
Altri Enti
Viabilità in Liguria
Meteo in Liguria
Novità in rete
- Genova
- La Spezia
- Savona
- Imperia
Festival Jazz&Blues di Bordighera
http://www.musicateatro.com
Istruzione | Cultura e spettacolo | Trasporti | Media | Turismo |
Lavoro e professioni | Sanità | Associazioni e volontariato | Sport e
tempo libero | Istituzioni | Agricoltura | Ambiente
http://www.liguriainrete.it/cult_imperia.htm
03/07/02
Agenzia Stampa Home
Pagina 1 di 1
Anno 1 Numero 12 Mercoledì 26.06.02 ore 00.05
Dal 25 al 27 luglio la VI
edizione di Harpae
Torna a Isolabona il festival
internazionale delle Arpe
divulgatore nel mondo.
Venerdì 26 luglio sarà la volta del
sodalizio Vibrarpa, costituito da Raoul
Moretti (arpa) e Marco Bianchi
(vibrafono). L'originalità di Vibrarpa
consiste nel mescolare i due timbri
Prenderà il via il 25 luglio 2002 la sesta "liquidi" dell'arpa e del vibrafono in
edizione di Harpae, festival
composizioni originali o in personali
internazionale delle Arpe organizzato da arrangiamenti. Il repertorio va dai
Les Chateaux, associazione culturale
compositori francesi del primo
fondata dal regista e light designer
Novecento (Satie, Debussy, Delibes) a
Pepimorgia e da Roberto Coggiola,
compositori contemporanei (Einaudi,
responsabile del Club Tenco di
Zitello), con "sconfinamenti" nel
Sanremo.
repertorio jazzistico.
Sul palco salirà poi il gruppo Whisky
La serie di concerti, ospitati nel castello Trail, composto da Giulia Lorimer (voce
dei Doria a Isolabona, a 52 km. da
e violino), Stefano Corsi (arpa celtica,
Imperia, sarà inaugurata giovedì 25
armonica, harmonium e voce), Pietro
luglio da Floraleda Sacchi, strumentista Sabatini (chitarra, bouzouki, pedaliera
di esperienza internazionale con un
bassi e voce) e Vieri Bugli (violino). La
repertorio basato su autori del
loro attività concertistica si basa sulla
Novecento (Salzedo e Prokofiev) e
ricerca che parte da un ideale viaggio
sviluppato trasversalmente in altri
dall'Irlanda all'America, attraverso la
generi, come il jazz o le musiche da
pista del whisky. Il gruppo è risalito alle
film, con autori quali John Cage e Nino
origini celtiche della musica irlandese e
Rota. Seguirà Robin Huw Bowen che,
scozzese nel suo rapporto con la cultura
con la sua arpa tripla, propone
delle fiabe e della mitologia celtica.
la musica tradizionale gallese di cui è
riconosciuto depositario e
Direttore Responsabile Guido Donati
Sabato 27 luglio, la serata sarà aperta
da Elena Cosentino (arpa) e Maurizio
Simonelli (violoncello). Concertista di
livello internazionale, Cosentino svolge
intensa attività di musica da camera in
Italia e all'estero. Con Simonelli
presenta un programma basato su
composizioni di autori contemporanei
(Tedeschi, Massenet, Villa-Lobos,
Faurè).
Seguirà il gruppo francese dei Keltiac Chris Dawson (flauto, campionatori),
Frederic Bougouin (arpa), Christian
Lartigue (voce e chitarra) e Dominique
Chanteloup (percussioni) - che propone
la musica tradizionale celtica in modo
innovativo e moderno, miscelando il
repertorio tradizionale celtico con
l'elettronica.
Sono circa 200 i posti a disposizione nel
castello di Isolabona; il costo del
biglietto è di 15 euro. L'iniziativa è
sostenuta dal Comune di Isolabona,
dalla Provincia e dalla Prefettura di
Imperia, dalla Regione Liguria.
Inizio pagina | Home | Archivio | Motori di Ricerca | Links | mail
Autorizzazione del Tribunale di Roma n 524/2001 del 4/12/2001 Agenzia Stampa a periodicità Settimanale
http://digilander.libero.it/AgenziaStampa/Archivio/Eventi/Spettacoli/arpe012.htm
07/07/02
VI Edizione di Harpae
Pagina 1 di 1
VI Edizione di Harpae, il Festival Internazionale delle Arpe. Isolabona IM, 25/27 Luglio 2002
Dal 25 al 27 luglio la VI edizione di Harpae . Torna a Isolabona il
festival internazionale delle Arpe.
Prenderà il via il 25 luglio 2002 la sesta edizione di Harpae, festival
internazionale delle Arpe organizzato da Les Chateaux,
associazione culturale fondata dal regista e light designer
Pepimorgia e da Roberto Coggiola, responsabile del Club Tenco di
Sanremo.
La serie di concerti, ospitati nel castello dei Doria a Isolabona, a 52
km. da Imperia, sarà inaugurata giovedì 25 luglio da Floraleda
Sacchi, strumentista di esperienza internazionale con un repertorio
basato su autori del Novecento (Salzedo e Prokofiev) e sviluppato
trasversalmente in altri generi, come il jazz o le musiche da film, con
autori quali John Cage e Nino Rota. Seguirà Robin Huw Bowen
che, con la sua arpa tripla, propone la musica tradizionale gallese di
cui è riconosciuto depositario e divulgatore nel mondo.
Venerdì 26 luglio sarà la volta del sodalizio Vibrarpa, costituito da
Raoul Moretti (arpa) e Marco Bianchi (vibrafono). L'originalità di
Vibrarpa consiste nel mescolare i due timbri "liquidi" dell'arpa e del
vibrafono in composizioni originali o in personali arrangiamenti. Il
repertorio va dai compositori francesi del primo Novecento (Satie,
Debussy, Delibes) a compositori contemporanei (Einaudi, Zitello),
con "sconfinamenti" nel repertorio jazzistico.
Sul palco salirà poi il gruppo Whisky Trail, composto da Giulia
Lorimer (voce e violino), Stefano Corsi (arpa celtica, armonica,
harmonium e voce), Pietro Sabatini (chitarra, bouzouki, pedaliera
bassi e voce) e Vieri Bugli (violino). La loro attività concertistica si
basa sulla ricerca che parte da un ideale viaggio dall'Irlanda
all'America, attraverso la pista del whisky. Il gruppo è risalito alle
origini celtiche della musica irlandese e scozzese nel suo rapporto
con la cultura delle fiabe e della mitologia celtica.
Sabato 27 luglio, la serata sarà aperta da Elena Cosentino (arpa) e
Maurizio Simonelli (violoncello). Concertista di livello internazionale,
Cosentino svolge intensa attività di musica da camera in Italia e
all’estero. Con Simonelli presenta un programma basato su
composizioni di autori contemporanei (Tedeschi, Massenet, Villa–
Lobos, Faurè).
Seguirà il gruppo francese dei Keltiac - Chris Dawson (flauto,
campionatori), Frederic Bougouin (arpa), Christian Lartigue (voce e
chitarra) e Dominique Chanteloup (percussioni) - che propone la
musica tradizionale celtica in modo innovativo e moderno,
miscelando il repertorio tradizionale celtico con l'elettronica.
Sono circa 200 i posti a disposizione nel castello di Isolabona; il
costo del biglietto è di 15 euro. L'iniziativa è sostenuta dal Comune
di Isolabona, dalla Provincia e dalla Prefettura di Imperia, dalla
Regione Liguria.
Back
http://www.altatensione.it/html/manif/m60.htm
30/07/02
Home - Immedia press agenzia di diffusione comunicati stampa a ciclo completo
Pagina 1 di 2
Eventi stampa
25-07-2002 - EVENTO
Eventi Vari
''Harpa'', fest...
07-09-2002 - EVENTO
Powered by:
INVIA IL TUO SMS GRATIS
Ultimi comunicati
Ricezione news
del
22/07/2002
Eventi Vari
999 Smart + 1 ....
ora 15:56
22/07/2002 15:00 (PR Newswire)
Inserisci la tua email
per ricevere le news
• Modifica ricezione
Referenze autorevoli
Summit selects FMCPacer and FMCPages
22/07/2002 15:00 (PR Newswire)
Annunci di lavoro
Japan Airlines signs agreement to be Asian launch
customer for Connexion by Boeing
22/7/2002 - RICERCA
22/07/2002 14:00 (PR Newswire)
Moreover Technologies provides real-time news and
information to Ask Jeeves
Giornalismo
Web editor con provata
esperienza cerca ...
22/07/2002 13:30 (PR Newswire)
21/7/2002 - RICERCA
De Novo Pharmaceuticals and GeneFormatics announce
drug discovery collaboration
Comunicazione
Giovane giornalista e TV
producer con 5 ...
22/07/2002 13:30 (PR Newswire)
'Read Me A Story!' International Picture Book Exhibition
attracts children, draws crowds in Canada
22/07/2002 12:00 (Futurestep (Italia) Srl)
HR.comm: La comunicazione per le Risorse Umane
21/7/2002 - RICERCA
Comunicazione
visual-merchandiser/artbuyer specializ...
19/7/2002 - RICERCA
22/07/2002 12:00 (PR Newswire)
Lear's second quarter EPS up 20%; full year EPS guidance
raised
22/07/2002 12:00 (PR Newswire)
Giornalismo
Giornalista pubblicista
con cultura univ...
19/7/2002 - OFFERTA
AXURA demonstrates benefits for the treatment of
Alzheimer's Disease
22/07/2002 11:40 (Il Libraccio)
Libraccio e le Edizioni Bignami insieme per una scelta noglobal
22/07/2002 10:00 (PR Newswire)
Satellite Symposium of the UCB Institute of Allergy
Comunicazione
LAUREATO IN SCIENZE
POLITICHE,30ENNE
ESP...
18/7/2002 - RICERCA
Comunicazione
Laureata in Lingue
all'Universita' di Si...
22/07/2002 10:00 (PR Newswire)
Allergies in the Media : The EAACI and the UCB Institute
of Allergy team up for the EAACI Media Awards
22/07/2002 10:00 (MicroStrategy)
Migros Turk, leader nel settore retail in Turchia, sceglie la
piattaforma di BI di MicroStrategy
22/07/2002 09:50 (BMC Software)
BMC Software introduce i BMC Software Forum a livello
mondiale
22/07/2002 07:00 (PR Newswire)
UNICEF, McDonald's and Ronald McDonald House
Charities team up to raise funds for children
Stimoli digitali
22/07/2002
Giancarlo Livraghi
Le insidie della moda...
19/06/2002
Federico Riva
E' conveniente ''fare
brand'' on-line?...
22/07/2002 01:05 (PR Newswire)
Survey shows two-thirds of Europeans, North Americans
still associate dementia with 'aging process'
19/07/2002 18:00 (PR Newswire)
MDS Pharma Services expands business development
team in early clinical research and bioanalysis division
05/06/2002
Federico Riva
Che cos'e' il marketing
virale?...
20/05/2002
19/07/2002 16:55 (Du Pont de Nemours Italiana srl)
19 Luglio 1802 - 19 luglio 2002 New York Stock Exchange:
DuPont celebra i suoi 200 anni di attivita' e successi nella
scienza
19/07/2002 14:35 (Zapster - DDM Srl)
Gestione semplificata via Web della rete agenti nelle
P.M.I.
Paolo Barbesino
Amnesie digitali...
15/05/2002
Giancarlo Livraghi
L'interattivita' non e' un
automatismo...
19/07/2002 14:00 (PR Newswire)
WACKER Group selects Insevo for application integration
and web enablement
Ricerca il comunicato
scegli la categoria
Categorie
Servizi per un ascolto globale
Scegli la lingua dei comunicati
tutte
ita
eng
by Internet Business News
Scopri la visibilita' della tua azienda sulla rete! Inserisci il nome dell'azienda, di prodotti o servizi che ti
interessano e verifica la loro presenza online
http://www.immediapress.it/
22/07/02
Pagina W
1 di 2
Festival e concerti
TUTTI I CONCERTI DI
CUPA CUPA
HARPAE
festival internazionale delle Arpe
VI edizione
Dal 25 al 27 luglio - castello dei Doria, Isolabona (IMPERIA)
Prenderà il via il 25 luglio 2002 la sesta edizione di Harpae, festival
internazionale delle Arpe organizzato da Les Chateaux, associazione
culturale fondata dal regista e light designer Pepimorgia e da Roberto
Coggiola, responsabile del Club Tenco di Sanremo.
PROGRAMMA
giovedì 25 luglio
Floraleda Sacchi
strumentista di esperienza internazionale con un repertorio basato su autori
del Novecento (Salzedo e Prokofiev) e sviluppato trasversalmente in altri
generi, come il jazz o le musiche da film, con autori quali John Cage e Nino
Rota.
Robin Huw Bowen
con la sua arpa tripla, propone la musica tradizionale gallese di cui è
riconosciuto depositario e divulgatore nel mondo.
Venerdì 26 luglio
Vibrarpa:
Raoul Moretti (arpa) e Marco Bianchi (vibrafono)
L'originalità di Vibrarpa consiste nel mescolare i due timbri "liquidi" dell'arpa
e del vibrafono in composizioni originali o in personali arrangiamenti. Il
repertorio va dai compositori francesi del primo Novecento (Satie, Debussy,
Delibes) a compositori contemporanei (Einaudi, Zitello), con "sconfinamenti"
nel repertorio jazzistico.
Whisky Trail
Giulia Lorimer (voce e violino)
Stefano Corsi (arpa celtica, armonica, harmonium e voce)
Pietro Sabatini (chitarra, bouzouki, pedaliera bassi e voce)
Vieri Bugli (violino)
La loro attività concertistica si basa sulla ricerca che parte da un ideale
viaggio dall'Irlanda all'America, attraverso la pista del whisky. Il gruppo è
risalito alle origini celtiche della musica irlandese e scozzese nel suo
rapporto con la cultura delle fiabe e della mitologia celtica.
Sabato 27 luglio
Elena Cosentino (arpa) e Maurizio Simonelli (violoncello)
Concertista di livello internazionale, Cosentino svolge intensa attività di
musica da camera in Italia e all'estero. Con Simonelli presenta un
programma basato su composizioni di autori contemporanei (Tedeschi,
Massenet, Villa-Lobos, Faurè).
Keltiac
Chris Dawson (flauto, campionatori)
Frederic Bougouin (arpa)
Christian Lartigue (voce e chitarra)
Dominique Chanteloup (percussioni)
Ensemble francese che propone la musica tradizionale celtica in modo
innovativo e moderno, miscelando il repertorio tradizionale celtico con
l'elettronica.
il costo del biglietto è di 15 euro.
L'iniziativa è sostenuta dal Comune di Isolabona, dalla Provincia e dalla
Prefettura di Imperia, dalla Regione Liguria.
| Home | Latina | Italiana | Celtica | Araba | Europa | Afro | Country | Asia | Reggae | New Age |
©2000 CupaCupa - piccola società cooperativa a r.l.
registrazione Tribunale di Bari prot. n. 1514 del 12/04/2001 - Direttore responsabile Giuseppe Luca Basso
http://www.cupacupa.com/concerti/harpae.asp
07/07/02
Pagina W
1 di 1
Pagina principale
- Yahoo! - Aiuto
Prima Pagina Notizie del giorno Italia Politica Economia Esteri
HiSpettacolo Moda Società Salute
tech
Yahoo! Notizie
Spettacolo
Martedì 9 Luglio 2002, 18:10
Musica: Un Festival Celtico Ad Isolabona
Genova, 9 lug. (Adnkronos/Mak) - Tre giorni dedicati alla musica
celtica. Il 'Festival harpae Isola Bona 2002', ospita ad Isolabona
(Imperia), nei giorni 25, 26 e 27 luglio, la cantante Floraleda
Sacchi, Robin Huw Bowen suonatore di arpa tripla, il duo
Vibrarpa, il concerto dei Whisky Trail, e nella giornata conclusiva
il gruppo francese Keltiac rinomato interprete del sound celtico
rivisitato in chiave moderna. (Nm/Mak/Adnkronos)
prenotando.com
Pianifica
il tuo viaggio
Invia questa notizia ad un amico - Articoli e foto più inviate
Cerca notizie
Consigli e suggerimenti
Copyright ©2002 ADN Kronos. Tutti i diritti riservati.
Copyright © 2002 Yahoo! Inc. Tutti i diritti riservati.
http://it.news.yahoo.com/020709/201/1vt1c.html
10/07/02
Pagina 1 di 1
(Del 10/7/2002 Sezione: Imperia Pag. 40)
STAMPA
Il progetto di un museo dedicato allo strumento musicale. In serata concerto in chiesa
Arpa protagonista nell´estate di Isolabona
Sabato il debutto con le sculture di Davide Maria Marani
ISOLABONA
Una grande giornata di festa per dare il via all´estate di Isolabona, uno dei centri della Valle Nervia rinato con gli
sforzi fatti dall´amministrazione comunale per il risanamento del centro storico e la promozione di manifestazioni
culturali. Ma il miracolo di Isolabona, del sindaco Danilo Veziano, dei suoi collaboratori ma in fondo di tutta la
gente del paese, è legato ad uno strumento musicale ricco di fascino, l´arpa. Ed è dal `97 che l´innamoramento
tra Isolabona e l´arpa si rivela vincente sia per il gradimento del pubblico che affolla il Castello dei Doria in
occasione della rassegna internazionale «Harpae» sia per il modo in cui la musica è stata in grado di far rifiorire i
carrugi. L´appuntamento a Isolabona è fissato per sabato pomeriggio con una serie di eventi legati proprio
all´inaugurazione dell´estate all´insegna dell´arpa. Il punto d´incontro è in piazza Santa Lucia, «U Buteghin»,
alle 17 con il saluto del sindaco e delle autorità al quale seguirà la scoperta della prima statua del ciclo dedicato
all´arpa da David Maria Marani, scultore di Ventimiglia affermatosi a livello nazionale chiamato alla sfida con lo
strumento musicale da una passione per la musica e il classicismo. Una serie di opere di Marani, statue e
bassorilievi, rimarranno infatti a Isolabona per consacrare l´«estate dell´arpa», quasi un tentativo unico di far
rimanere le note dolci, a volte strazianti ma delicate, di questo strumento «gemellato» con il paese. Madrina
dell´inaugurazione sarà la professoressa Maria Teresa Verda Scajola e l´opera sarà poi benedetta dal vescovo
della diocesi Sanremo-Ventimiglia Monsignor Giacomo Barabino. Poi, sarà proprio l´artista, David Maria Marani a
guidare i partecipanti lungo i «carrugi» del centro storico di Isolabona permettendo di scoprire le altre statue e i
sei bassorilievi che, in pratica, raccontano la storia dell´arpa dall´antichità ai giorni nostri. L´itinerario terminerà
nei locali destinati ad ospitare per tutta l´estate la mostra fotografica che ricorda il Festival Internazionale delle
Arpe «Harpae» dal `97 al 2001 (percorso di immagini particolarmente suggestivo curato dall´associazione
culturale e artistica «Les Chateaux», ideatrice del Festival stesso). Alle 18,30, quale migliore gran finale, di un
concerto di arpa classica? Gli intervenuti saranno infatti invitati nella chiesa parrocchiale di Santa Maria
Maddalena per un´esecuzione a cura dell´arpista genovese Michela La Fauci. La concertista ligure, 30 anni,
diplomata al conservatorio Paganini di Genova, si è imposta in diversi concorsi nazionali diventando anche prima
arpa dell´Orchestre des Juenes de la Mediterranée. Attualmente è prima arpista dell´orchestra sinfonica di
Savona, dell´orchestra filarmonica genovese e quella del Piemonte e dell´Accademia «G. Faurè». Il concerto in
programma sabato prevede l´esecuzione de «La fille aux cheveux de lin Bruyéres» di Debussy, «Fantasia» da
Bach, «Impromptu» di Rodrigo e ancora «Fantasia» di Spohr. La giornata inaugurale dell´estate a Isolabona vede
quindi la riconferma di un indirizzo culturale collaudato e ricco di fascino. Tra gli obiettivi del sindaco Veziano c´è
la realizzazione del Museo dell´Arpa che vedrà la luce in piazza Martiri, nell´antico loggione che ospitava il
mercato del paese. Ma il sogno, a cui stanno contribuendo Carige, Provincia, Comunità Montana, è quello di poter
raccogliere i pezzi pregiati, a partire proprio dalle opere di David Maria Marani, in una struttura da realizzare
nell´unica Casa dei Doria ancora esistente a Isolabona.
g. ga.
Chiudi
Copyright_©2002_La_Stampa
http://www.lastampa.it/edicola/stampa.asp?IDarticolo=620158&sezione=Imperia
STAMPA
18/07/02
Agenzia ANSA – NOTIZIARIO LIGURIA
Giovedì 11 luglio 2002
R SPE S56 QBXW
MUSICA: LE ARPE PROTAGONISTE DEL FESTIVAL DI ISOLABONA
(ANSA) - IMPERIA, 11 LUG - Musica barocca e celtica, classica
e new age, contaminazioni jazz ed etniche, saranno protagoniste,
sulle corde dell' arpa, delle serate proposte dalla sesta
edizione di Harpae, festival internazionale delle Arpe, in
programma dal 25 al 27 luglio 2002 a Isolabona, 50 km. da
Imperia, nella tradizionale cornice del castello dei Doria.
La direzione artistica è di Vincenzo Zitello, compositore e
primo divulgatore dell'arpa celtica in Italia; l' organizzazione
e' a cura di Les Chateaux, associazione culturale fondata dagli
stessi ideatori di Harpae, Pepimorgia, regista e light designer,
e Roberto Coggiola, responsabile del Club Tenco di Sanremo.
La serata inaugurale e' affidata, il 25 luglio, a Floraleda
Sacchi. Nata a Como, vanta un' esperienza internazionale con un
repertorio basato su autori del Novecento (Salzedo e Prokofiev)
e sviluppato trasversalmente in altri generi, come il jazz o le
musiche da film, con autori quali John Cage e Nino Rota.
Seguira' Robin Huw Bowen, artista del Galles, che con la sua
arpa tripla propone la musica tradizionale gallese di cui e'
riconosciuto depositario e divulgatore nel mondo.
Venerdi' 26 luglio sara' la volta del duo Vibrarpa, Raoul
Moretti allþarpa e Marco Bianchi al vibrafono, entrambi
provenienti da Como. L'originalità di Vibrarpa consiste nel
mescolare i due timbri ''liquidi'' dell'arpa e del vibrafono in
composizioni originali o in personali arrangiamenti.
Sul palco salirà poi il gruppo Whisky Trail, composto da
Giulia Lorimer (voce e violino), Stefano Corsi (arpa celtica,
armonica, harmonium e voce), Pietro Sabatini (chitarra,
bouzouki, pedaliera bassi e voce) e Vieri Bugli (violino). La
loro attività concertistica, iniziata nel 1974 sulle colline di
Firenze, si basa sulla ricerca che parte da un ideale viaggio
dall'Irlanda all'America, attraverso la pista del whisky. Il
gruppo e' risalito alle origini celtiche della musica irlandese
e scozzese nel suo rapporto con la cultura delle fiabe e della
mitologia celtica.
Sabato 27 luglio, la serata sarà aperta da Elena Cosentino
(arpa) e Maurizio Simonelli (violoncello). Concertista di
livello internazionale, Cosentino, nata a Milano, svolge intensa
attivita' di musica da camera in Italia e allþestero. Con
Simonelli presenta un programma basato su composizioni di autori
contemporanei (Tedeschi, Massenet, VillaþLobos, Faurè). Seguira'
il gruppo francese dei Keltiac - Chris Dawson (flauto,
campionatori), Frederic Bougouin (arpa), Christian Lartigue
(voce e chitarra) e Dominique Chanteloup (percussioni) - che
propone la musica tradizionale celtica in modo innovativo e
moderno, miscelando il repertorio tradizionale celtico con
l'elettronica.
Sono circa 200 i posti a disposizione nel castello di
Isolabona; il costo del biglietto e' di 15 euro. L'iniziativa e'
sostenuta dal Comune di Isolabona, dalla Provincia e dalla
Prefettura di Imperia, dalla Regione Liguria. (ANSA).
MAN
11-LUG-02 19:05 NNNN
Celtic World - Harpae Isolabona - IMPERIA
Pagina 1 di 1
MUSICA: FESTIVAL
FESTIVAL HARPAE ISOLA BONA 2002
25-26-27 luglio
Isolabona (IMPERIA)
Giovedì 25 Luglio
FLORALEDA SACCHI
E' una strumentista di vasta esperienza internazionale che presenta un interessante repertorio basato su autori del
novecento come Salzedo e Prokofiev e che si sviluppa trasversalmente in altri generi come il jazz o le musiche da film
con autori quali John Cage e Nino Rota.
ROBIN HUW BOWEN (Galles) Arpa tripla
E' il più importante interprete di questo particolare tipo di arpa, presente soltanto in Galles dove è strumento molto
popolare. Propone la musica tradizionale Gallese di cui è riconosciuto depositario e divulgatore nel mondo.
Estremamente interessante.
Venerdì 26 luglio
VIBRARPA - R. Moretti Arpa -M. Bianchi Vibrafono
Il duo si è già proposto in importanti rassegne concertistiche riscuotendo un notevole consenso di critica e di pubblico.
L'originalità è quella di mischiare i due timbri "liquidi" dell'arpa e del vibrafono, senza perderne le proprie peculiarità, in
composizioni originali o in personali arrangiamenti. La scelta ha portato ad un repertorio che va dai compositori francesi
del primo novecento (Satie, Debussy, Delibes) a compositori contemporanei (Einaudi, Zitello). Sono apprezzati dal duo
"sconfinamenti" nell'ampio repertorio jazzistico.
WHISKY TRAIL
Giulia Lorimer voce, violino - Stefano Corsi arpa celtica, armonica - Pietro Sabatini chitarra, bouzouki, violino
harmonium, voce - Vieri Bugli pedaliera bassi, voce
La loro attività concertistica si basa sulla ricerca partendo da un ideale viaggio dall'Irlanda all'America attraverso la pista
del whisky. Il gruppo è andato poi alle origini celtiche della musica irlandese e scozzese nel suo rapporto con la cultura
delle fiabe e della mitologia celtica con la loro influenze sulla cultura europea.
Sabato 27 luglio
KELTIAC (Francia) - Chris Dawson flauto campionatori - Frederic Bougouin arpa - Christian Lartigue voce chitarra Domininique Chanteloup percussioni
Eseguono la musica tradizionale celtica in modo innovativo e moderno. La loro caratteristica musicale e la miscelazione
del repertorio tradizionale celtico all'eletronica più moderma il tutto combinato con grande naturalità. Il risultato è
accattivante e sorprendente.
ELENA COSENTINO Arpa - MAURIZIO SIMONELLI Violoncello
Concertista di livello internazionale, svolge un'intensa attività sia in Italia sia all'estero prettamente di musica da camera.
Con il violoncellista compone un duo di alto profilo interpretativo e presentano un programma basato su composizioni di
autori contemporanei (Tedeschi, Massenet, Villa -Lobos, Faurè e altri)
la musica > festival
http://www.celticworld.it/festival/isolabona2002.htm
© CELTICWORLD 2002 Copyright
30/07/02
Pagina W
1 di 1
Lunedì 5 Agosto 2002
Cerca
Results: Page 1 of 1
Next Pages: (1)
<--Venerdì, Luglio 12, 2002-->
Isolabona: dal 25 luglio il
"Festival delle arpe"
Tre giorni interamente dedicati alla musica celtica. Il
“Festival harpae Isola Bona 2002” che si svolgerà ad
Isolabona il 25, 26 e 27 luglio, la cantante Floraleda
Sacchi, il suonatore di arpa tripla Robin Huw Bowen, il duo
Vibrarpa, il concerto dei Whisky Trail, e nella giornata
conclusiva il gruppo francese Keltiac rinomato interprete
del sound celtico rivisitato in chiave moderna.
Notizia del: 7/12/02 - (h.16:02)
http://www.sanremonews.it/notizie/search.cgi?category=all&keyword=isola+bona+2002&invio22.x=8&invio22.y=22
05/08/02
Pagina 1 di 1
(Del 13/7/2002 Sezione: Imperia Pag. 42)
STAMPA
SI RINNOVANO LE NOZZE TRA IL BORGO E L´ARPA COME OGGETTO DA AMMIRARE
Isolabona paese artistico
Otto statue collocate oggi nelle vie del paese
ISOLABONA
Isolabona celebra il suo «matrimonio», originale e interessante, con l'arpa. Lo fa oggi, con un evento che cambia
letteralmente il volto del paese, lo arricchisce, e contribuisce a rendere ancora più allettante una visita dei turisti.
Lungo le principali vie e piazze di Isolabona saranno collocate otto sculture sul tema, che resteranno per sempre
patrimonio del borgo. Il sindaco Danilo Veziano spiega perchè Isolabona ha scelto l'arpa come soggetto
privilegiato di questo particolare percorso artistico-turistico-musicale: «E' una storia che inizia nel 1996 quando il
regista Pepimorgia ci aveva fatto visita perchè incuriosito da una lettura di un libro di storia dell'arte dove era
descritto e fotografato Re David intento a suonare l'arpa nell'Albero di Jesse, affrescato dall'artista Giovanni
Cambiaso, opera che si può vedere nel Santuario di Nostra Signora delle Grazie di Isolabona. Dal '97 è così
iniziata la nostra avventura nel mondo dell'arpa, con il primo Festival Internazionale delle Arpe Harpae, che ci ha
fatto conoscere da un pubblico sempre maggiore, attraversando i nostri confini e spingendoci in Europa e
addirittura nel resto del mondo. Oggi siamo riusciti a realizzare il nostro sogno, creando un percorso artistico sul
mondo musicale, rappresentato in questo caso dall´arpa, metafora di vita e di cultura. Prossima tappa sarà
l'apertura di un museo in piazza Martiri, nel loggiato sede dell'antico mercato del paese, che negli anni dovrebbe
calamitare migliaia di appassionati e curiosi. Nostra intenzione sarà acquistare l'unica Casa dei Doria a Isolabona
per potervi trasferire successivamente il museo». Il programma odierno prende il via alle 17, con il ritrovo
all'ingresso del paese, in piazza Santa Lucia U Buteghin, per il saluto del primo cittadino e la scoperta della prima
statua, che sarà benedetta dal vescovo Giacomo Barabino. Seguirà una visita guidata dall'artista David Maria
Marani lungo i carrugi, dove sono state poste le altre opere, sei bassorilievi e due statue, che raffigurano la storia
dell'arpa dall'antichità ai giorni nostri. Sarà poi visitata la mostra fotografica a ricordo del Festival Internazionale
delle Arpe Harpae, dal 1997 al 2001 e, alle 18,30, il concerto di arpa classica dell'arpista genovese Michela La
Fauci nella chiesa parrochiale di Santa Maria Maddalena. Le otto sculture del maestro David Maria Marani sono
state realizzate al Cotto Chiti di San Donato in Poggio, Firenze.
d. bo.
Chiudi
Copyright_©2002_La_Stampa
file://c:\windows\TEMP\triCJKBK.htm
STAMPA
18/07/02
Pagina W
1 di 1
Lunedì 5 Agosto 2002
Cerca
Results: Page 1 of 1
Next Pages: (1)
<--Lunedì, Luglio 22, 2002-->
Isolabona: giovedì parte il 6°
Festival delle Arpe
Prenderà il via giovedì 25 luglio la 6a edizione di Harpae,
festival internazionale delle Arpe organizzato da Les
Chateaux, associazione culturale fondata dal regista e light
designer Pepimorgia e da Roberto Coggiola, responsabile
del Club Tenco di Sanremo.
La serie di concerti, ospitati nel castello dei Doria a
Isolabona, sarà inaugurata il 25 da Floraleda Sacchi,
strumentista di esperienza internazionale con un repertorio
basato su autori del Novecento e sviluppato
trasversalmente nel jazz o nelle musiche da film, con autori
come John Cage e Nino Rota. Seguirà Robin Huw Bowen
che, con la sua arpa tripla, propone la musica tradizionale
gallese.
Venerdì 26 sarà la volta del sodalizio Vibrarpa, costituito
da Raoul Moretti (arpa) e Marco Bianchi (vibrafono).
L'originalità di Vibrarpa consiste nel mescolare i due timbri
"liquidi" dell'arpa e del vibrafono in composizioni originali. Il
repertorio va dai compositori francesi del primo ‘900 (Satie,
Debussy, Delibes) a compositori contemporanei (Einaudi,
Zitello), con "sconfinamenti" nel repertorio jazzistico. Sul
palco salirà poi il gruppo Whisky Trail, composto da Giulia
Lorimer, Stefano Corsi, Pietro Sabatini e Vieri Bugli. La
loro attività concertistica si basa sulla ricerca che parte da
un ideale viaggio dall'Irlanda all'America, attraverso la pista
del whisky.
Sabato 27, la serata sarà aperta da Elena Cosentino (arpa)
e Maurizio Simonelli (violoncello) che presenteranno un
programma
basato
su
composizioni
di
autori
contemporanei (Tedeschi, Massenet, Villa–Lobos, Faurè).
Seguirà il gruppo francese dei Keltiac, composto da Chris
Dawson, Frederic Bougouin, Christian Lartigue e
Dominique Chanteloup che proporranno la musica
tradizionale celtica, miscelandola l'elettronica.
Sono circa 200 i posti a disposizione nel castello di
Isolabona. Il costo del biglietto è di 15 euro. L'iniziativa è
sostenuta dal Comune di Isolabona, dalla Provincia e dalla
Prefettura di Imperia, dalla Regione Liguria.
(L'immagine è tratta dal sito www.harpae.it)
Notizia del: 7/22/02 - (h.16:29)
http://www.sanremonews.it/notizie/search.cgi?keyword=%28L%27immagine+%E8+tratta+dal+sito+www.harpae.it%29
05/08/02
Yahoo! Musica - Musica: l'Arpa Protagonista Al Festival Di Isolabona
Pagina 1 di 1
Musica Inizio - Yahoo!
Yahoo! Musica
Inizio
Notizie
Cerca
Cerca nel Database di Yahoo! Musica:
Recensioni
Eventi
Classica
Tutti
Classifiche
Mercoledì 24 Luglio 2002, 19:29
Musica: L'Arpa Protagonista Al Festival Di Isolabona
Isolabona (Imperia), 24 lug. (Adnkronos/Mak) - Tre giorni dedicati alle sonorita' celtiche
Yahoo! Shopping
al Castello dei Doria di Isolabona. L'iniziativa s'intitola ''Harpae'' e per il 'Festival
Compra i tuoi CD su
Internazionale delle Arpe', giunto quest'anno alla sua VI edizione, parte giovedi' 25 per
Yahoo! Shopping
terminare il 27 luglio. In programma musica new age, con contaminazioni jazz ed etniche,
con l'ensemble gallese Keltiac Robin Huw Bowen, il gruppo Whisky Trail e i francesi francesi Keltiac.
(Nm/Mak/Adnkronos)
Invia questa notizia ad un amico
> Musica
Copyright © 2002 Yahoo! Inc. Tutti i diritti riservati.
Yahoo e la tua privacy - Condizioni per l'utilizzo del servizio - Domande o suggerimenti?
http://it.music.yahoo.com/020724/201/1wd82.html
30/07/02
Pagina W
1 di 1
Lunedì 5 Agosto 2002
Cerca
Results: Page 1 of 1
Next Pages: (1)
<--Mercoledì, Luglio 24, 2002-->
Isolabona: al via domani il 6°
Festival "Harpae"
Inizia domani, presso il Castello dei Doria di Isolabona
(nella foto), in Val Nervia, la 6° edizione del Festival
Internazionale delle Arpe, denominato “Harpae”. Si tratta di
un insieme tra musica “nee age”, jazz e musica etnica,
durante tre serate che proporanno al pubblico musicisti di
fama internazionale. Le esibizioni si svolgeranno nella torre
quadrangola del 13° secolo. Domani serà si esibiranno
Floraeda Sacchi e Robin Huw Bowen mentre venerdì sarà
la volta di Vibrarla e Whysky Trail. Sabato, infine
spettacolo con Elena Cosentino insieme a Maurizio
Simonelli. La manifestazione è organizzata dal regista
Pepimorgia con l'associazione culturale Les Chateaux.
Direttore artistico dell'edizione di quest'anno è Vincenzo
Zitello.
Notizia del: 7/24/02 - (h.12:57)
http://www.sanremonews.it/notizie/search.cgi?keyword=Domani+ser%E0+si+esibiranno+Floraeda+Sacchi+
05/08/02
24.7.02
O M N I A P R E S S. COM
tel/fax 0267072526
e-mail [email protected]
direttore responsabile:
Gianfranco Cobor
OMNIAPRESS DAILY E-MAIL NEWSLETTER
1a ed
mercoledì
24
luglio
2002
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NEL PERIODO ESTIVO LA DIFFUSIONE DEL NOTIZIARIO E-MAIL VIENE SOSPESA DA
VENERDI’ 26 LUGLIO ALLA PENULTIMA SETTIMANA DI AGOSTO.
TUTTI GLI ALTRI SERVIZI OMNIAPRESS CONTINUERANNO A FUNZIONARE
REGOLARMENTE SENZA INTERRUZIONI,AD ECCEZIONE DELLA GIORNATA DI
GIOVEDI’ 15 AGOSTO (FERRAGOSTO)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SELEZIONE
EVENTI ODIERNI ( X=NEW ENTRIES)
Giovedì 25 luglio
x
FESTIVAL INTERNAZIONALE DELL’ARPA (HARPAE).ANCHE MUSICA CELTICA
h.o ISOLABONA (52 km da Imperia) Castello Doria
h.12.00 DOLCEACQUA (Imperia) Conferenza stampa presso la Comunità Montana
Intemelia piazza Garibaldi 11
inaugurazione
sesta edizione del Festival Internazionale dell’Arpa (Harpae),
organizzato dall’associazione culturale
Les Chateaux (fondata dal designer
Pepimorgia e Roberto Coggiola,manager del Tenco Club di Sanremo)
Al Festival,che si conclude il 27 luglio, si esibiscono,tra gli altri, gli arpisti Floraleda
Sacchi, Robin Huw Bowen, (Welsh Music), Roberto Moretti e Marco Bianchi (duetto
Vibrarpa con vibraphone), Giulia Lorimer, Stefano Corsi Pietro Sabatini e Vieri Bugli
(Whisky Trail).
Nella presentazione si parla di “atmosfere da fiaba e sonorita' celtiche” che si
mescolano alla musica new age, con contaminazioni jazz ed etniche.Gli artisti livello
internazionale sono ospitati nel castello, suggestivo edificio del XIII secolo costituito
da una torre quadrangolare su una costruzione esagonale.
Il festival – con la direzione artistica di Vincenzo Zitello,
compositore e primo divulgatore dell'arpa celtica in Italia costituisce un’occasione unica per comprendere pienamente le possibilita' espressive
dell'arpa, “strumento musicale alla base di tutte le culture”.
Programma: Floraleda Sacchi e Robin Huw Bowen (giovedi' 25); Vibrarpa e Whisky
Trail (venerdì 26), Elena Cosentino in duo con Maurizio Simonelli, Keltiac (sabato 27).
Pepimorgia, insieme al Sindaco di Isolabona, Danilo Veziano,
e a Gianni De Berardinis, autore e conduttore radiotelevisivo che presenta le tre serate,
incontra la stampa alle ore 12 a Dolceacqua (Imperia), presso la sede della Comunita'
Montana Intemelia (piazza Garibaldi 11).
La manifestazione e' sostenuta dal Comune di Isolabona, dalla Provincia e dalla
Prefettura di Imperia e dalla Regione Liguria. (Omniapress-24.7.02)
Pagina W
1 di 1
Lunedì 5 Agosto 2002
Cerca
Results: Page 1 of 1
Next Pages: (1)
<--Giovedì, Luglio 25, 2002-->
Isolabona: presentato il
Festival "Harpae"
E’ stata presentata questa mattina, presso la sede della
Comunità Montana Intemelia, a Dolceacqua, la 6° edizione
del Festival Internazionale delle Arpe (Harpae), che inizia
questa sera presso il Castello dei Doria di Isolabona. La
manifestazione è organizzata dall’associazione “Les
Chateaux”, con la direzione artistica di Vincenzo Zitello ed
il coordinamento del regista conosciuto in tutto il mondo
per la sua arte nel mondo delle luci. Questa sera si
esibiranno Floraeda Sacchi e Robin Huw Bowen mentre
domani sarà la volta di Vibrarla e Whysky Trail. Sabato,
infine spettacolo con Elena Cosentino insieme a Maurizio
Simonelli. “Harpae” non sarà solo musica ma avrà anche
altre manifestazioni collaterali, come confermato da
Pepimorgia, uno dei componenti dell’associazione “Les
Chateaux”: “Ci sarà anche una mostra, con la cronistoria
fotografica del passato – ha detto Pepimorgia – con
l’esposizione di arpe ed un arpa ‘eolica’ che fa parte della
storia del Festival. Anche la scenografia farà la sua parte,
anche se ho preferito addobbare il palco ed il castello con
fiaccole e candele, con qualche luci, senza inquinare
troppo la particolarità dello scenario”.
Notizia del: 7/25/02 - (h.13:05)
http://www.sanremonews.it/notizie/search.cgi?keyword=a+Dolceacqua%2C+la+6%B0+edizione+del+Festival+Interna... 05/08/02
