Comunicato Eventi 2011

NOTIZIE PRINCIPALI
2011 - L’anno di F. Liszt
Nella vita degli ungheresi la musica ha sempre giocato, e continua a giocare, un ruolo
di primo piano e Ferenc Liszt (Franz, secondo la grafia tedesca) ne è in tutto il mondo il
simbolo e la stella più luminosa. Liszt (1811-1886) fu venerato dalle corti di tutta Europa
per il suo genio compositivo e il suo virtuosismo pianistico.
Nel 2011, cade il 200° anniversario della sua nascita, che verrà ricordato con imponenti
celebrazioni in tutto il mondo. In Ungheria le manifestazioni commemorative – concerti,
festival, conferenze – avranno il loro centro a Budapest, dove già nell’anno in corso si sono
svolti e continuano a svolgersi numerosi eventi collegati a questa importante ricorrenza.
Per un calendario aggiornato delle manifestazioni di maggior richiamo dell’anno
commemorativo si può consultare il sito: www.liszt-2011.hu
A Budapest, sulle orme di Liszt…
L'Accademia di Musica è considerata il tempio della musica classica ungherese. Fu fondata
nel 1875 e Liszt stesso ne fu il primo presidente. L'istituzione, a lui dedicata, non solo
provvede all'istruzione musicale superiore e alla formazione artistica, ma è uno dei pilastri
dell'attività concertistica della capitale. La costruzione della sede attuale, in stile Liberty,
venne ultimata nel 1907. Sopra l’entrata principale si trova una statua di Franz Liszt,
mentre gli interni, rimasti intatti nelle loro splendide decorazioni sempre in stile Liberty,
meritano una visita attenta. L’accademia possiede due auditoria: l’aula magna, che può
accogliere 1200 spettatori, e l’auditorium per la musica da camera, con 400 posti. Piazza
Liszt Ferenc ter 8, MM1 fermata Oktogon. Per informazioni sugli eventi: www.liszt.hu
…fino a casa del Maestro
Nella vecchia sede dell’Accademia di Musica, a due passi dall’Oktogon, sorge il Museo
commemorativo dedicato a Liszt. Il palazzo, in stile neorinascimentale, fu progettato
nel 1877 da Adolf Lang. Sopra le finestre del secondo piano sono collocati bassorilievi
raffiguranti Bach, Mozart, Haydn, Erkel, Beethoven e lo stesso Liszt. L’appartamento
dove il maestro trascorse i suoi ultimi anni (1879-86) si trova al primo piano. Il museo
commemorativo, che raccoglie numerosi cimeli, documenti e oggetti appartenuti al
compositore, si sviluppa su quattro stanze.
Anche nel 2011 continuano gli appuntamenti consueti: ogni sabato alle ore 11 concerto di
musica classica al prezzo del biglietto d’ingresso. Per informazioni: www.lisztmuseum.hu
L’Ungheria alla guida dell’Unione Europea
Dal gennaio 2011 la presidenza del consiglio dell'UE toccherà all’Ungheria, ma già dal
gennaio 2010 le presidenze semestrali di Spagna, Belgio e Ungheria stanno collaborando
per gli stessi obiettivi: crescita economica sostenibile, creazione di posti di lavoro nei campi
della ricerca, innovazione e sviluppo, e l'approvazione di una nuova agenda sociale 20112015 che metta al centro la lotta contro la povertà, l'esclusione sociale e le disuguaglianze
tra i sessi. Queste tre presidenze hanno in comune la volontà rafforzare lo spirito europeo e
di intervenire con una voce unica sullo scenario internazionale. Durante l’intero periodo della
presidenza ungherese tutti gli incontri istituzionali si terranno nella splendida cornice del
castello barocco di Gödöllő, il rifugio dorato della regina Sissi.
Gödöllő, il regno incantato di Sissi
Nel castello di Gödöllő, lontana dal rigido e soffocante protocollo della corte di Vienna, la
regina Elisabetta (Sissi) poté condurre una vita quasi spensierata. Elisabetta e Francesco
Giuseppe avevano visitato l’Ungheria la prima volta nel 1857. Il Paese era ostile alla
corona austriaca, ma gli ungheresi si innamorarono fin dal primo istante di Elisabetta.
A Sissi la piccola villa affittata a Buda risultò troppo angusta e insopportabile il caldo
estivo del Palazzo Reale. Divenuti sovrani di Ungheria nel 1867, i reali ebbero l’obbligo
di soggiornare spesso e a lungo nel Paese. Il governo ungherese acquistò per loro il più
grande castello barocco dell’Ungheria, costruito nel ‘700 da Antal Grassalkovich, uno dei
più insigni esponenti della nobiltà ungherese, e ne concesse l’usufrutto ai sovrani, insieme
al parco circostante. Era proprio quello che Elisabetta sognava! Dal 1867 in poi, i sovrani vi
trascorsero diversi mesi l’anno. Oggi Gödöllő è il cuore del culto ungherese di Sissi.
Gödöllő rinnovato
Il castello di Gödöllő, riaperto al pubblico nel 1996, ha subito nel corso della sua storia
diverse ristrutturazioni, le prime già ai tempi della regina Elisabetta. Oggi, nelle stanze in
cui un tempo abitò Sissi è allestita una mostra permanente che mette in luce l’amore della
sovrana per la lingua e la cultura ungherese, e ripercorre alcune delle vicende storiche
più significative, come ad esempio il ruolo svolto da Sissi nelle trattative tra l’imperatore
e il governo ungherese per la definizione del sistema di potere adottato in Ungheria dagli
Asburgo. Nella camera dell’Imperatore è ospitata la mostra sulla cerimonia d’incoronazione.
Un’autentica perla architettonica incastonata nel complesso è il Teatro Barocco, ristrutturato
nel 2003 e oggi aperto al pubblico per visite guidate nonché sede di spettacoli e
rappresentazioni teatrali.
Dall'autunno fino alla primavera, nell'aula magna del castello vengono organizzati concerti di
musica da camera, che d'estate invece hanno luogo all’aperto, nell’affascinante cornice della
corte. Al pianterreno, un ristorante costituisce una piacevole oasi per i turisti desiderosi di
rifocillarsi dopo le ‘fatiche’ della visita, ma nelle sue tre sale è in grado di accogliere anche
veri e propri ricevimenti. Il parco del castello è sede inoltre di gare ippiche, mentre la serra
delle palme – deliziosa costruzione in vetro e ferro battuto realizzata nel 1870 – continua a
essere, proprio come un tempo, un attivo centro florovivaistico.
Attualmente nel castello proseguono con discrezione altri lavori di ristrutturazione, al cui
termine la mostra permanente si arricchirà di 8 sale, mentre 12 ulteriori sale saranno
destinate a mostre temporanee. I golosi nella Terrazza Elisabetta troveranno una nuova
pasticceria con le irresistibili specialità che hanno reso i dolci austro-ungarici famosi in
tutto il mondo. Anche lo spazio per i convegni si accrescerà: la scuderia reale diventerà un
centro conferenze della capienza di 400 persone, mentre nuovi servizi come guide audio,
sala proiezione, guide braille per i non vedenti, facilitazioni per portatori di handicap ecc.
renderanno la visita più ricca, interessante e accessibile a tutti.
Informazioni: www.kiralyikastely.hu www.eu2011.hu
A Budapest una primavera profumata di arte e musica
Il Festival primaverile di Budapest è la manifestazione annuale di cultura più prestigiosa
dell’Ungheria, un appuntamento che fa della sua capitale una meta di primo piano del
turismo culturale mondiale. Il Festival, che si svolge dal 18 marzo al 3 aprile 2011, offre
agli amanti della musica un’occasione unica di apprezzare i più celebri interpreti dell’arte
ungherese, ma non solo. La varietà delle iniziative in programma saprà soddisfare tutti i
gusti: concerti di musica classica, rappresentazioni teatrali, balletti, mostre ed esposizioni,
spettacoli folcloristici e concerti di musica jazz sono tra i principali eventi della rassegna.
Quest’anno numerosi appuntamenti, di alto livello artistico, saranno dedicati – naturalmente
– a Franz Liszt, in occasione del 200° anniversario della sua nascita. Sono previsti circa
duecento diversi eventi, fra cui numerosi concerti di musica classica e di musica leggera,
oltre a un nutrito programma di spettacoli teatrali. Programma dettagliato e informazioni
su: www.festivalcity.hu
Il centro di Budapest sempre più verde, amico dei pedoni e dei ciclisti
Il centro storico di Budapest si sta trasformando: da pochi mesi è terminata la prima fase
dei lavori di ripristino che hanno permesso la nascita di una nuova via pedonale parallela al
Danubio e alla famosa via Vaci. Con l’ampliamento del marciapiede la carreggiata è stata
notevolmente ridotta e il traffico automobilistico quasi completamente dirottato da piazza
Kalvin (Museo Nazionale) passando per la via Kecskemeti, via Karolyi, via Petofi, via Becsi,
via Oktober 6 fino a piazza Szabadsag ter (Parlamento, Museo del Liberty ungherese).
Inoltre, sono in corso di rinnovamento anche alcune vie e piazze nei dintorni del ponte
Elisabetta e di via Vaci e alcuni tratti del Lungo-Danubio Dunacorso. Vi sono cantieri aperti
anche sul viale della circonvallazione Kiskorut, tra la grande Sinagoga e piazza Kalvin. Oltre
all’ammodernamento e alla riduzione del traffico automobilistico, si vuole creare una via
alberata sul modello del viale Andrassy. Nel corso del 2011 il comune di Budapest intende
restituire ai cittadini e ai turisti un centro storico più vivibile con nuovi spazi verdi, amico
dei pedoni e dei ciclisti. Sempre nel 2011 sarà operativo BuBi, il servizio di bike-sharing,
integrato nel sistema di trasporto pubblico, da utilizzare per i brevi spostamenti in sinergia
con i mezzi pubblici tradizionali. Per informazioni: www.budapest.hu
EVENTI
PASQUA: TRADIZIONI TIPICHE
LE ANTICHE USANZE PASQUALI DI HOLLÒKÔ – 24-25 aprile
I festeggiamenti pasquali più celebri in Ungheria sono quelli del pittoresco villaggiomuseo di Hollòkô, a meno di 100 km a nord-est di Budapest. In questo villaggio,
dichiarato dall’Unesco Patrimonio mondiale dell’Umanità, vengono rievocate ogni anno,
in occasione della Pasqua, le antiche usanze popolari con le quali si era soliti in Ungheria
dare il benvenuto alla primavera. Gli abitanti del villaggio, abbigliati con magnifici
costumi popolari, rievocheranno le cerimonie e gli spettacoli tipici della festa, con canti
e balli che presenteranno al visitatore un variopinto spaccato del ricco patrimonio
folcloristico ungherese, senza naturalmente trascurare anche la degustazione di specialità
gastronomiche locali. Informazioni: www.holloko.hu
FOLCLORE E ARTIGIANATO, PASQUETTA DI FESTA A NOSZVAJ – 25 aprile
Nel delizioso paesino di Noszvaj, tra le verdi colline dell’Ungheria settentrionale, vicino a
Eger, sta prendendo sempre più piede una piacevole consuetudine, favorita e sostenuta
dalla tradizionale e festosa ospitalità degli abitanti verso quanti si recano a Noszvaj per
Pasquetta. Al centro delle iniziative è un originale museo etnografico, realizzato in una casa
colonica di fine Ottocento opportunamente ristrutturata, dove i visitatori possono assistere
a spettacoli folcloristici e alla decorazione delle uova pasquali, preparare pietanze e dolci
tipici del posto, degustare vini locali, osservare gli artigiani durante la lavorazione dei loro
prodotti ecc. In programma anche spettacoli di intrattenimento per i piccoli, tra cui un teatro
dei burattini, visite guidate al Castello De La Motte, gita in carrozza con cavalli.
Informazioni: www.noszvaj.hu
UOVA DECORATE AL VILLAGGIO-MUSEO DI SZENTENDRE -– 24-25 aprile
A coloro che non vogliono allontanarsi da Budapest, ma desiderano comunque partecipare ai
festeggiamenti tradizionali di Pasqua, consigliamo di fare visita al villaggio-museo all’aperto
(Skanzen) di Szentendre, dove su 60 ettari sono state fedelmente ricostruite e arredate
abitazioni popolari tipiche delle diverse regioni ungheresi. All’interno di questi edifici sono
stati allestiti micro-musei specifici – anche con botteghe di artigianato, forno che prepara
pane e dolci tipici secondo ricette tradizionali, trattoria d’altri tempi – ed è stata costruita e
consacrata anche una chiesetta. In occasione delle maggiori festività religiose, il villaggiomuseo organizza programmi folcloristici e gastronomici, nel corso dei quali il visitatore può
anche assistere alla preparazione di oggetti di artigianato oppure visitare una delle mostre
permanenti o temporanee. Durante le prossime feste di Pasqua, allo Skanzen di Szentendre
verranno presentati usi e tradizioni di numerose regioni dell’Ungheria, e i visitatori potranno
dipingere le tradizionali uova di Pasqua ungheresi sotto la guida di esperti artigiani. Un treno
d’epoca del 1927 porta in escursione i visitatori negli ambienti e tra le originali costruzioni di
questo Museo. Informazioni: www.skanzen.hu
CARNEVALE DEL DANUBIO – seconda metà di giugno
Il Carnevale del Danubio mette in scena le tradizioni nazionali ungheresi. Concerti sinfonici e
folcloristici, compagnie di danza, musica popolare, ballo contemporaneo e world music sono
ospitati nelle piazze e nei palazzi più scenografici di Budapest.
Informazioni: www.dunaart.com
ESTATE SUL PONTE DELLE CATENE – da fine giugno a fine luglio
Durante i weekend estivi, il noto Ponte diventa di esclusivo dominio dei pedoni: chiuso
al traffico, si trasforma in singolare teatro di fiere d’artigianato, concerti, sfilate, mostre.
Con una passeggiata che parte dal Lungodanubio e prosegue sul Ponte delle Catene, i
visitatori possono arrivare a piedi fino al Castello di Buda, assistendo a piacevoli spettacoli,
presentazioni di varie tecniche artigianali e diversi programmi culturali, in uno scenario
unico.
Informazioni: www.budapestinfo.hu
CONCERTI SERALI ALLO ZOO BUDAPEST – dai primi di luglio a metà agosto
Nel Parco civico vicino a Piazza degli Eroi, in mezzo ad alberi secolari, si nasconde uno
dei gioielli della capitale: lo Zoo di Budapest. D’estate, da giugno ad agosto, una volta
la settimana lo Zoo ospita concerti serali divenuti ormai contributo insostituibile alla vita
culturale estiva della capitale. Inseriti in un singolare scenario all’aperto, tra la serra delle
palme e il giardino giapponese, questi concerti sono diventati molto popolari grazie anche
alla speciale atmosfera notturna dello zoo. Tra i generi musicali in programma: classica,
jazz, klezmer, dixieland. In caso di pioggia, il concerto si tiene il giorno successivo.
Informazioni: www.zoobudapest.com – [email protected]
CONCERTI DI MUSICA NEL CASTELLO DI VAJDAHUNYAD – da metà luglio ai primi
di agosto
Tra i luoghi di svago e di relax più frequentati dai budapestini primeggia il Parco Civico
(Varosliget), dove il Castello Vajdahunyad rappresenta forse il complesso di edifici più
interessante. Fu costruito originariamente in legno e cartapesta per le celebrazioni del
millesimo anniversario della conquista della Patria, per presentare la storia dell'architettura
ungherese, che qui infatti è egregiamente rappresentata, su un arco esemplificativo di ben
mille anni. Il grande successo di pubblico riscosso da questo complesso di edifici indusse ad
una successiva ricostruzione in muratura. Oggi, nelle sere estive, vi si tengono concerti di
musica classica, klezmer e musica tzigana tradizionale. Informazioni: www.vajdahunyad.hu
SZIGET FESTIVAL – Budapest, 10-15 agosto
Il Sziget Festival va in scena sulla bella isola verde di Òbuda, appena a 2 km dal centro
della capitale, e in pochi anni, da evento underground di modeste dimensioni, è diventato
uno dei più grandi festival d’Europa. La struttura del Sziget gestisce e coordina ben 1.000
spettacoli, 60 stages, 70.000 campeggiatori, 400.000 presenze. Evento unico nel suo
genere, il Sziget Festival è punto d’incontro di culture e tendenze differenti, aperto ad ogni
espressione artistica e musicale, dal pop al rock, world music, jazz, afro, blues, reggae,
folk, classica, elettronica, metal, hip hop ecc. Il Sziget Festival è poi anche teatro, mostre,
danza, rassegne video e cinematografiche, sport estremi, cucina internazionale, insieme a
spettacoli fuori programma proposti da artisti di strada: giocolieri, mangiafuoco, funamboli,
burattinai, teatranti, cabarettisti, clown, percussionisti e musicisti. Una vetrina straordinaria
per artisti provenienti da tutto il mondo. Informazioni: www.sziget.hu
FESTA DI SANTO STEFANO – 20 agosto
Il 20 agosto è un grande giorno in tutta l’Ungheria, perché si celebrano Santo Stefano e
la festa nazionale. Canonizzato da papa Gregorio VII nel 1083, Stefano è stato fondatore
e primo re d'Ungheria, e dalla sua conversione al cristianesimo ha preso vita anche tra i
magiari la Chiesa cattolica. Il 20 agosto si commemorano la traslazione delle spoglie di
Santo Stefano a Buda e il giorno in cui la tradizione data la sua incoronazione a re. Gli
eventi di maggior rilievo, cui partecipano numerosi turisti ungheresi e stranieri, sono quelli
di sempre: la processione (che oggi ha luogo nel centro di Pest, intorno alla basilica di Santo
Stefano), la parata di volo acrobatico dell’aeronautica sopra il Ponte delle Catene e, per
chiudere la giornata, gli spettacolari fuochi d’artificio sul Danubio. Da anni è ormai parte
integrante della festa anche un raduno di artigiani e gruppi folcloristici provenienti da tutta
l’Ungheria, che danno vita alla Sagra dei Mestieri e al Festival del Folclore organizzati nella
zona del Palazzo Reale, con manifestazioni di danze e musiche popolari. Tra tante bancarelle
di artigiani, oggi come un tempo, ci si diletta a fare gli acquisti del giorno di Santo Stefano.
Informazioni: www.budapestinfo.hu
SAGRA DEI MESTIERI E FESTIVAL DEL FOLCLORE – 18-21 agosto
Una kermesse di quattro giorni nel Castello storico di Buda, dove i migliori artigiani
ungheresi svelano i segreti dei loro mestieri in botteghe all’aperto, mentre spettacoli
di saltimbanchi, teatro in strada, balli e musica popolare intrattengono gli ospiti. Il 20
agosto, poi, gli artigiani rendono omaggio al re Santo Stefano, fondatore dell’Ungheria,
con un corteo e con la benedizione del pane davanti alla chiesa di Mattia. Di sera, invece,
tradizionali fuochi d'artificio illuminano questa importante giornata di festa e memoria.
Informazioni: www.mestersegekunnepe.hu
FESTIVAL EBRAICO ESTIVO – Budapest, 28 agosto-4 settembre
La comunità ebraica ha radici profonde nella cultura e nella storia ungheresi. Il festival
ebraico, organizzato dal 1998 e diventato ormai appuntamento tradizionale a Budapest,
riscuote sempre crescente interesse e partecipazione di pubblico. Quest’anno tutti i teatri,
le sale cinematografiche, le piazze e i musei della capitale celebrano la cultura ebraica
con una grande kermesse multiartistica, prova evidente che culture diverse possono
riconoscersi vicendevolmente e integrarsi. Gli eventi comprendono inoltre mostre, concerti,
spettacoli teatrali, settimana del libro ebraico, settimana del cinema d'Israele e settimana
gastronomica.
Informazioni: www.zsidonyarifesztival.hu
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL VINO E DELLO SPUMANTE – 7-11 settembre
Nel corso della mostra e fiera vinicole organizzate nel castello di Buda, vengono presentate
le migliori imprese enologiche attive e si tengono la sfilata della vendemmia e l'asta dei vini
pregiati da collezione. Il festival, dedicato a un’ampia panoramica della produzione enologica
ungherese, prevede, oltre al programma enologico e gastronomico, eventi di carattere
culturale, mostre di arte e fotografia, concerti jazz e di musica classica. Informazioni:
www.winefestival.hu
FESTIVAL AUTUNNALE DI BUDAPEST – 7-16 ottobre
Il festival delle arti contemporanee è un’importante occasione offerta alle nuove tendenze
artistiche di farsi conoscere da un ampio pubblico, mentre uno spazio particolare viene
riservato anche alle più recenti opere e alle maggiori produzioni di arte contemporanea
ungherese ed europea. In programma: eventi musicali, spettacoli di teatro e danza, arte
figurativa, film, letteratura. Affermati artisti, provenienti da tutte le parti del mondo,
partecipano a questo festival, offrendo una preziosa occasione per conoscere meglio la
cultura contemporanea. Informazioni: www.festivalcity.hu
BUDAPEST ART FAIR
– seconda metà di novembre
Si terrà alla fine di novembre, al Salone delle Esposizioni (Mucsarnok) della capitale, la
Budapest Art Fair, evento che costituisce a tutt’oggi la prima e unica rassegna artistica
nazionale, significativa sia per l’arte classica sia per quella contemporanea. Diverse le novità
in programma, per assicurare ai visitatori un’esperienza ancor più interessante e piacevole,
mentre uno spazio particolare sarà accordato alla pittura classica e moderna, come pure alle
arti applicate contemporanee. Informazioni: www.budapestartfair.hu
I DINTORNI DI BUDAPEST
FESTIVAL INTERNAZIONALE DI GIOCHI MEDIEVALI – Visegrád, 8-10 luglio
È il più grande gioco medievale dell’Ungheria: il corteo reale sfila sulla strada principale,
mentre tornei di cavalieri e fanti, esibizioni di damigelle della regina e spettacoli equestri
animano le scene. Oltre ai membri dell'Ordine Cavalleresco di San Giorgio, che fanno gli
onori di casa, parteciperanno al torneo anche cavalieri di altre nazioni. Mostre di artigianato,
concerti, degustazioni gastronomiche, saltimbanchi e giocolieri arricchiscono il programma.
Informazioni: www.palotajatekok.hu
ESTATE A SZENTENDRE – 8 luglio-28 agosto
La tranquillità di atmosfere barocche nel verde sull’Ansa del Danubio e la vicinanza di
Budapest (a 19 km) fanno di Szentendre un polo di sempre maggiore attrazione per quanti
si dedicano all’arte. Numerosissimi artisti, tra pittori, musicisti, attori, vivono e lavorano
in questa cittadina, divenuta famosa proprio per la colonia di artisti che vi risiede e per
i numerosi musei e gallerie che vi sono ospitati. Nei mesi estivi si tengono a Szentendre
spettacoli teatrali, musicali e di danza in linea con la tradizione ormai pluridecennale della
cosiddetta «Estate a Szentendre». Spettacoli all'aperto, concerti per cori, orchestra e
organo, spettacoli per bambini, serate di musica jazz e popolare, danze, mostre di arte
figurativa e decorativa fanno parte del ricco programma.
Informazioni: [email protected]
GIORNATE BAROCCHE AL CASTELLO DI GÖDÖLLÔ – i primi di agosto
Ogni anno vengono rievocate la stagione di Antal Grassalkovich, costruttore del Castello
reale, e l’epoca del barocco. Il castello reale di Gödöllő divenne per un’intera epoca un
ammirato modello di architettura, con la sua maestosa sala principale decorata in bianco
e oro, gli splendidi affreschi, la serra botanica, la scuderia e il teatro barocco. Gli ospiti
possono rivivere la magia dei tempi passati grazie a fiere d’epoca, spettacoli di giocolieri,
maschere, burattinai, spettacoli equestri, concerti e balli barocchi in programma.
Informazioni: www.kiralyikastely.hu
FESTIVAL INTERNAZIONALE DI ARPA AL CASTELLO DI GÖDÖLLÔ – i primi di
ottobre
Conferenze e concerti, nel corso di questo evento ormai tradizionale, aperto a tutti coloro
che praticano lo studio dell'arpa e a tutti gli amanti della musica.
Informazioni: www.kiralyikastely.hu
LISZT FESTIVAL AL CASTELLO DI GÖDÖLLÔ - 20-23 ottobre
L’evento è arrivato alla decima edizione e da sempre ha luogo in questo periodo nel Castello
di Gödöllő per ricordare la nascita del grande compositore (il 22 ottobre 1811) di cui la
Principessa Sissi era fervida ammiratrice. Informazioni: www.kiralyikastely.hu
FUORI BUDAPEST
CARNEVALE DEI «BUSÓ» A MOHÁCS: 3-8 marzo
Prende il nome dalla città in cui ha luogo ed è il più antico, importante e spettacolare
evento del carnevale in Ungheria. È il carnevale di Mohács – cittadina nel sud del Paese,
porto commerciale sul Danubio tra i più importanti – detto anche carnevale dei «busó»
o «busójárás», dal 2009 è nella lista del Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Notevole
lo sfondo storico di questa manifestazione, originariamente antica festa popolare di
derivazione serba, che vede in scena maschere terrificanti di significato propiziatorio.
La festa è diventata oggi un’importante attrazione turistica. In piazza Kóló si radunano
i «busó», uomini mascherati che raggiungono la piazza principale di Mohács al colpo
di cannone. I gruppi di «busó» sono divisi secondo la rispettiva «arma» posseduta: il
cannone, la ruota del diavolo, il carro, il corno, il trogolo, la barca ecc. Con gran frastuono,
la domenica, queste maschere festeggiano il carnevale lungo la riva del Danubio e nelle
vie adiacenti; poi, all’imbrunire, tornano sulla piazza principale e, attorno a un gran falò,
improvvisano giochi e scherzi per i presenti. Anche il martedì grasso è naturalmente giorno
di festa per il popolo di Mohàcs, radunato sulla piazza principale della cittadina, dove si
fa un gran falò e si brucia una bara, simbolo della stagione invernale, per dare così il
benvenuto alla primavera ormai alle porte.
Informazioni: www.mohacs.hu - E-mail:
[email protected]
HORTOBÀGY – Giornate Equestri di Hortobàgy, i primi di giugno
Il festival, nato con l’intento di preservare le antiche e nobili tradizioni dell’equitazione,
comprende un concorso nazionale di preparazione del piatto del «gulyás» e un raduno
di pastori, oltre a un derby di salto, la gara di guida di carrozza a due e a quattro, il
campionato nazionale di mandriani di cavalli nel Parco nazionale dell’Hortobàgy, dichiarato
dall’Unesco patrimonio mondiale dell’Umanità. Nella «puszta» sono state sempre apprezzate
le feste, gradite occasioni d'incontro. Pastori e cavalieri vengono invitati a partecipare alle
competizioni in programma; i mandriani si sfidano in una sorta di «braccio di ferro» che
mette alla prova la loro abilità e prestanza nell’eseguire le mansioni tipiche del loro lavoro,
come tiro del secchio d'acqua, conta degli animali, conduzione degli animali, uso della frusta
e del bastone da mandriano. Informazioni: www.hortobagy.eu
FESTIVAL DI VINI DI TOKAJ – Tokaj-Hegyalja, 27-29 maggio
Il festival presenta l’offerta delle più rinomate aziende vinicole della zona di Tokaj-Hegyalja,
regione ungherese dichiarata dall’Unesco patrimonio mondiale dell’Umanità. In programma
mostre, fiere, degustazioni di vino, aste, manifestazioni culturali di alto livello in varie zone
della città. Informazioni: [email protected]
ZAMÀRDI – Balaton Sound Festival, 7-10 luglio
Da maggio a settembre inoltrato le località sulle rive del Balaton si animano di numerosi
eventi e manifestazioni di diverso genere. Gli amanti delle varie tendenze musicali (rock,
pop, world music, jazz ecc.) parteciperanno con sicuro interesse al Balaton Sound Festival a
Zamardi dal 7 al 10 luglio.
Informazioni: www.sziget.hu/balatonsound
CARNEVALE DEI FIORI – Debrecen, 15-20 agosto
Il carnevale dei fiori di Debrecen è una delle manifestazioni più note in Ungheria, anche per
la coincidenza della sua chiusura con la Festa nazionale ungherese, il 20 agosto, quando
tutta la città si accende in un tripudio di colori. Grande è lo spettacolo di folla festosa e
gente affacciata alle finestre, che applaude alla sfilata dei trenta carri addobbati con fiori,
insieme a bande musicali e soldati in alta uniforme. Milioni di fiori vengono impiegati per
questo ciclo di manifestazioni. Informazioni: www.debrecen.hu
FESTA DEL PONTE DI HORTOBAGY – Hortobágy, 20-23 agosto
Questa fiera dell’artigianato, una delle più grandi d'Ungheria, propone una vasta esposizione
di oggetti d’arte e di artigianato. Spettacoli di folclore intrattengono piacevolmente gli ospiti
che potranno assaggiare varie delizie gastronomiche, come l’arrosto di bue e piatti tipici dei
pastori, tra cui «slambuc» e «gulyás».
Informazioni: www.hortobagy.eu