File pdf dell`avviso

teatro
valle
dei
laghi
2015
2016
3
DIREZIONE ARTISTICA E ORGANIZZATIVA
LA STAGIONE È ORGANIZZATA GRAZIE AL SOSTEGNO DI
COMUNE DI
CALAVINO
COMUNE DI
CAVEDINE
COMUNE DI
LASINO
COMUNE DI
PADERGNONE
MEDIA PARTNER
trentoblog
CON IL PATROCINIO DI
ENTI ACCREDITATI
COMUNE DI
TERLAGO
COMUNE DI
VEZZANO
Il Teatro Valle dei Laghi si è oramai consolidato quale elemento centrale della promozione culturale in Valle dei Laghi: non un semplice teatro quindi ma un luogo della cultura
attorno al quale gravitano enti e associazioni e soprattutto persone desiderose di vivere
insieme ad altre momenti a forte valenza culturale o di semplice divertimento.
Prosa, teatro leggero, cabaret, musica, danza, presentazione di libri, convegni, mostre…
questi sono gli elementi che hanno reso questo possibile, un ventaglio completo di eventi
nel quale ognuno può trovare il proprio spazio, la tematica di proprio interesse.
Se questo era l’obiettivo prefissato si può dire sia stato raggiunto.
Tuttavia vi è da rilevare che nonostante l’ampia offerta ed escluso qualche evento di
forte richiamo, vi sono ancora appuntamenti con una bassa presenza di pubblico, ed
è su questo aspetto che vogliamo focalizzare la nostra attenzione. Molteplici possono
esserne le cause: la presenza di altri teatri nei paesi della valle, la concomitanza di eventi
proposti da enti e associazioni del territorio, la distanza del teatro dai paesi periferici…
Si tratta di motivazioni di per sé valide che in alcuni casi si è cercato di superare organizzando, ad esempio, il trasporto per alcuni appuntamenti particolari o il calendario condiviso per le attività culturali, ma si dovranno ripensare e trovare altre possibili soluzioni.
Va riconosciuto comunque a Fondazione AIDA il merito di aver cercato di intercettare gli
interessi del pubblico proponendo negli anni un calendario di eventi vario e ricco, oltre
alla capacità di differenziare le proposte con le stagioni del Teatro scuola e Famiglie a
teatro e destando l’interesse anche dei territori limitrofi.
La stagione 2015-16 si preannuncia di particolare spessore e sfogliando le pagine di questa brochure si potrà apprezzare lo sforzo di Fondazione AIDA per mantenere la proposta
culturale del Teatro Valle dei Laghi ad alti livelli di qualità. Nomi come Paola Turci, Gene
Gnocchi, Andrea Vitali o Isabella Ragonese, solo per citarne alcuni, sono la cifra della
molteplicità dell’offerta culturale di cui potremo usufruire nei prossimi mesi.
Un ringraziamento al direttore artistico Roberto Terribile e al direttore organizzativo Meri
Malaguti per la predisposizione di un calendario degli appuntamenti interessante ed accattivante. Non va dimenticato inoltre lo sforzo profuso negli anni da parte dei 6 comuni
della Valle, della Cassa Rurale Valle dei Laghi e della Comunità affinché questo Teatro
divenisse un polo di attrazione per coloro che vogliono fare o vivere la cultura. Il nostro
ultimo pensiero va a tutti coloro che in questi anni sono sempre stati partecipi alla vita
del Teatro, alle persone che hanno voluto passare qualche ora in questo luogo con la
speranza di vederli sempre numerosi.
A tutti auguriamo una buona stagione teatrale.
Siamo lieti di presentare la stagione 2015/2016 del Teatro Valle dei Laghi, un cartellone
ricco di eventi, capace di spaziare tra le proposte artistiche più originali ed eterogenee,
dalla musica alla danza, dagli incontri con l’autore al cinema, dalla prosa al teatro nelle
sue varie forme: commedia, teatro civile, cabaret, reading.
In accordo con la Comunità della Valle dei Laghi ci siamo posti l’obiettivo di presentare
agli spettatori un vasto panorama in termini di offerta culturale, rendendo il teatro un
luogo capace di intercettare i gusti del pubblico giovane, al quale ci rivolgiamo intensificando appuntamenti di musica e concerti e proponendo spettacoli legati a tematiche
sociali di attualità.
Continueranno a essere presenti in cartellone associazioni e compagnie del territorio,
a testimonianza della fertilità culturale della comunità: serate con scuole di danza,
presentazioni di libri, incontri musicali e altro ancora. Infine, quest’anno si aggiunge
la collaborazione con la Biblioteca intercomunale di Vezzano, Padergnone, Terlago e il
Coordinamento Teatrale Trentino.
Prosegue il progetto THE STAFF, diversamente a teatro, che coinvolge nelle attività di
gestione del teatro e del caffé culturale alcuni ragazzi diversamente abili.
Purtroppo uno dei ragazzi è recentemente scomparso.
A lui vogliamo dedicare la stagione 2015/2016 del Teatro Valle dei Laghi. Rinnoviamo
inoltre i ringraziamenti a tutta la Comunità, ai Comuni della Valle e alla Cassa Rurale
Valle dei Laghi per il sostegno alle attività del teatro e l’impegno profuso nel promuovere
la cultura.
Fondazione Aida
direttore artistico
Roberto Terribile
direttore organizzativo
Meri Malaguti
il presidente della comunità della valle dei laghi
Attilio Comai
4
assessore alla cultura
Annamaria Maturi
5
BIGLIETTI
SPECCHI RIFLESSI
12,00 €
intero
10,00 €
8,00 € – under 26 e over 65
ridotto scuole di danza 5,00 €
RIDUZIONI
ridotto generico
pensionati oltre i 65 anni
ragazzi sotto i 14 anni
sab 05/12 paola turci Io sono [concerto]
abbonamenti
POSSESSORI CARTA
sab 23/01 gene gnocchi Recital
intero
intero
16,00€ / ridotto 14,00€
sab 10/10 e dom 11/10 des etoiles Però
ven 19/02 questa sera non escort Comedians
sab 19/03 isabella ragonese African Requiem
intero
14,00€ / ridotto 12,00€
ven 04/03 questa, musso, cuscunà Wonder Woman
intero
12,00€ / ridotto 10,00€
dom 20/12 sing the glory Concerto Gospel di Natale
sab 16/01 giacomo anderle Ulisse sulla banchisa
sab 02/04 coro highlight e banda sociale di pietramurata
Band goes musical!
sab 16/04 fondazione aida / ars creazione e spettacoli
Pianoforte vendesi
carnet di
7 spettacoli 84€
(i 6 segnalati all’interno con * + 1 a scelta)
TEATRO FAMIGLIE
intero
4,50€ / ridotto 3,50 €
CINEMA
intero
6,00€ / ridotto 5,00€
eccetto la proiezione per bambini del 06/01,
il film d’animazione inside out, le cui tariffe
sono intero 4,50€ / ridotto 3,50€
6
DANZA
cinema mesemontagna intero 6,00€ / ridotto 5,00€
ridotto convenzioni
€ 36,00
€ 30,00
ridotto generico € 24,00 – under 26 e over 65
ridotto scuole di danza € 15,00
biglietti e abbonamenti in vendita dal 15 settembre
ridotto convenzioni
presso le casse rurali del trentino e online sul sito
www.primiallaprima.it. info n. verde 800.013.952 www.csc.tn.it
SALOTTI MUSICALI
12,00 € / ridotto 10,00 €
intero
dom 13/03 Orchestra Haydn
intero:
6,00€ / ridotto 5,00€
sab 09/04 Af(r)orismi
sab 23/04 Elogio della follia
sab 30/04 Se c’è la luna non ti fidar
TEATRO SCUOLA
riservato alle scuole, per info e contatti:
fondazione aida / ufficio scuola
tel. 0461-340158 / [email protected]
EVENTI
ingresso con offerta libera, salvo diversa indicazione
IN COOPERAZIONE, IKEA Family Card
e IKEA Business Card, SELECARD,
MONDADORI Card, “Big card”
del Centro Comm.le LA GRANDE
MELA, TrentoRovereto Card,
TOURING CLUB, Carta Più e Carta
Multipiù la FELTRINELLI, Tessera IBS
Premium, Carta fedeltà Naturasì,
voucher QUI!CULTURA, DUPLICARD
SUPERMERCATI POLI
SOCI
INFORMAZIONI su PRENOTAZIONi
E ACQUISTO BIGLIETTI
Dal 15 settembre la biglietteria sarà aperta il martedì dalle ore 10.00 alle 14.00, il giovedì dalle ore 16.00 alle 19.30,
mentre nei giorni di spettacolo aprirà dalle ore 16.00 per la
rassegna Specchi Riflessi e 2 ore prima dell’orario di inizio per
tutte le altre rassegne.
Via Stoppani, loc. Lusan
Vezzano (TN)
tel. 0461 340158
[email protected]
www.teatrovalledeilaghi.it
f teatrovalledeilaghi
ACQUISTO BIGLIETTI
SEGRETERIA TEATRO
presso la biglietteria del Teatro negli orari di apertura;
TECNICI
on-line con carta di credito sul sito
www.teatrovalledeilaghi.it
con 1,00 € di supplemento a biglietto.
Andrea Galas (referente)
Gabriele Morelli
RIDUZIONE SPECIALE
PRENOTAZIONE BIGLIETTI
bambini 0-3 anni
Laura Mangano
Maria Giulia Ruberto
A partire dal 15 settembre sarà possibile acquistare i biglietti
nei seguenti modi:
Si segnala che il carnet è acquistabile esclusivamente in biglietteria e che le modalità di acquisto per gli spettacoli della
danza sono riportate a pag. 28.
GRATUITO
TEATRO VALLE DEI LAGHI
BIGLIETTERIA
scuole di danza con tessera, CRAL
AUTOBRENNERO, ACLI Trentine,
ARCI, Ass. Artigiani e piccole
imprese, CRU – Circolo ricreativo
dipendenti UNITN, CGIL, UNPLI
Trento
studenti OPERA UNITN 6,00 €
biglietto unico per la rassegna
SPECCHI RIFLESSI
INFORMAZIONI
A partire dal 15 settembre sarà possibile prenotare i biglietti
con scelta del posto a un costo aggiuntivo di 1,00 € per ogni
biglietto nei seguenti modi:
telefonicamente allo 0461 340158;
inviando una mail a:
[email protected];
Fondazione Aida
tel. 045 8001471 / 045 595284
fax. 045 8009850
[email protected]
www.fondazioneaida.it
f fondazioneaida
!!! ATTENZIONE !!!
I biglietti prenotati devono essere ritirati
presso la biglietteria del teatro tassativamente entro 45 minuti prima dell’inizio
dello spettacolo; dopo tale orario non
sarà più assicurata la prenotazione.
7
8
14
16
22
26
28
30
34
37
eventi
ori
laborat
teatro
scuola
i musical
i
salott
danza
ie
famigl
i
i rifless
cinema
teatro
specch
incontr
i con l
’autore
ario
calend
INDICE
10
38
9
sab 10 ottobre ORE 20.45
dom 11 ottobre ORE 16.30
Associazione Culturale Des Etoiles
però
mer 11 novembre ORE 10.00
Fondazione Aida
Sogno di una notte
di mezza estate
VEN 27 novembre ORE 21.00
gerlinde kaltenbrunner
Passione 8000. Profondità totale.
MAR 8 SETTEMBRE ORE 20.30
presentazione libro
gli anni che ho conosciuto:
1943-1946
di Guido Prati
dom 18 ottobre ORE 16.30
Fondazione Aida
pierino e il lupo
mer 11 novembre ORE 20.30
cinema mesemontagna
sei vie per santiago
sab 5 dicembre ORE 17.00
Paola Turci
INCONTRO CON L’autore
gio 22 ottobre ORE 17.00
Laboratorio Teatrale
teatro in gioco
ven 13 novembre ORE 21.00
mountain running
Di corsa tra terra e cielo
sab 5 dicembre ORE 20.45
Paola Turci
io sono
gio 22 ottobre ORE 18.30
Workshop di Teatro Musicale
KIDS LOVES MUSICAL!
sab 14 novembre ORE 21.00
Incontro
mauro corona
VEN 23 ottobre ORE 20.30
La famiglia Bélier
regia Eric Lartigau
dom 15 novembre ORE 9.30
Gara podistica e
camminata a passo libero
SENTIERO 618
lun 7 dicembre ORE 16.30
Fondazione Aida / Glossa Teatro
un brutto bruttissimo
anatroccolo
calendario
VEN 11 SETTEMBRE ORE 21.00
La Gagliarda / Frauenchor Heiligenroth /
Coro Lago di Tenno
cori insieme
mar 15 SETTEMBRE ORE 20.30
presentazione libro
Alfabeti della
sopravvivenza:
conversazione intorno
al libro Lessico di Hiroshima
di Paolo Miorandi
ven 18 SETTEMBRE ORE 21.00
Quintetto Turchese
il mondo in una mano
mar 22 SETTEMBRE ORE 20.30
presentazione libro
cammini di maturità
di Lucio Pinkus
10
sab 26 SETTEMBRE ORE 10.00
sab 26 SETTEMBRE ORE 21.00
Gruppo Volontariato Trentino
i’m not a tourist
sab 24 ottobre ORE 20.45
eVolution dance theatre
Black&light
VEN 6 novembre ORE 21.00
tomas e silvestro franchini
Montagne e non solo
sab 7 novembre ORE 20.30
Coro Cima Verde
FESTIVAIL
mer 18 novembre
evento mese della montagna
VEN 20 novembre ORE 21.00
jacopo laRcher
Evolve
sab 21 novembre ORE 20.30
ALI, IN VOLO VERSO NUOVI
ORIZZONTI
mer 25 novembre ORE 20.30
cinema mesemontagna
storie sospese
mar 8 dicembre
Primo compleanno spazio
espositivo “la dòna de
‘sti ani”
sab 12 dicembre ORE 20.45
Artemis Danza / Monica Casadei
la traviata
mer 16 dicembre ORE 10.00
Fondazione Aida
Buon natale babbo natale!
dom 20 dicembre ORE 18.00
Sing the Glory
concerto gospel di natale
mer 6 gennaio ORE 16.30
INSIDE OUT
regia Pete Docter
VEN 19 febbraio ORE 20.45
Questa sera non escort
comedians
mer 16 marzo ORE 10.00
Teatro Libero di Palermo
Il visconte dimezzato
sab 16 aprile ORE 17.30
Andrea Vitali
INCONTRO CON L’autore
sab 16 gennaio ORE 20.45
Finisterrae teatri / Giacomo Anderle
ulisse sulla banchisa
mer 24 febbraio ORE 10.00
Fondazione Aida
il bruco mangiatutto
sab 19 marzo ORE 17.30
Gigliola Alvisi
INCONTRO CON L’autore
sab 23 gennaio ORE 20.45
Gene Gnocchi
recital
VEN 26 febbraio ORE 20.30
se dio vuole
regia Edoardo Falcone
sab 19 marzo ORE 20.45
Isabella Ragonese
african requiem
20 marzo 1994:
appunti di fine giornata
sab 16 aprile ORE 20.45
Fondazione Aida /
ARS Creazione e Spettacolo
pianoforte vendesi
dal romanzo di Andrea Vitali
dom 24 gennaio ORE 16.30
Fondazione Aida
Hansel & gretel
e la povera strega
mar 26 gennaio ORE 10.00
Teatro Verde di Roma
il gatto con gli stivali
VEN 29 gennaio ORE 20.30
still alice
regia Richard Glatzer e
Wash Westmoreland
lun 8 febbraio ORE 16.30
Teatrino dei Fondi
all’opera...
il lupo e i sette capretti
SAB 13 febbraio ORE 20.45
Naturalis Labor
CINCO MIRADAS
VEN 4 marzo ORE 20.45
Marta Cuscunà, Giuliana Musso,
Antonella Questa
wonder woman
donne, denaro e superpoteri
dom 6 marzo ORE 16.30
Fondazione Aida
Pollicino
non ha paura dell’orco
dom 13 marzo ORE 17.30
Orchestra Haydn
con Alessandro Cadario
Il matrimonio segreto:
sinfonia
Domenico Cimarosa
sinfonia n.94 in sol maggiore,
hob: i:94 “sorpresa”
Joseph Haydn
sinfonia n.7 in fa maggiore,
op.92
Ludwig van Beethoven
sab 2 aprile ORE 20.45
Coro Highlight e
Banda Sociale di Pietramurata
band goes musical!
i grandi autori del teatro
musicale in concerto
sab 9 aprile ORE 17.30
Af(r)orismi
La musica dei neri americani:
fra racconto e leggenda
dom 10 aprile ORE 17.00
Compagnia Simona Bucci
il gatto con gli stivali
mer 13 aprile ORE 10.00
gio 14 aprile ORE 10.00
Fondazione Aida / Glossa Teatro
Il principe capriccio
sab 23 aprile ORE 17.30
Elogio della follia
Estro e tradizione
nelle vertigini del suono
sab 30 aprile ORE 17.30
Se c’è la luna non ti fidar
Il bel canto nella canzone popolare
TEMATICHE
incontri con l’autore
specchi riflessi
calendario
sab 5 SETTEMBRE ORE 21.00
libero nel paese
della resistenza
di e con Andrea Brunello
teatro famiglie
cinema
danza
salotti musicali
teatro scuola
laboratori
eventi
11
Il progetto Diversamente a Teatro, avviato nel 2013 continua a portare i suoi
buoni frutti. L’impiego di ragazzi diversamente abili del Trentino nello svolgimento di attività connesse alla gestione dei servizi del teatro è diventata
ormai, dopo 2 anni, una consolidata realtà di integrazione.
Il Caffè Culturale THE STAFF è lo spazio nel quale i ragazzi hanno imparato
non solo un lavoro, accrescendo la loro professionalità di giorno in giorno,
ma hanno anche intrecciato relazioni con i frequentatori del teatro, attraverso la loro cordialità e allegria. Una possibilità di realizzarsi che viene offerta
ai ragazzi, che portano avanti con crescente impegno e passione.
Per tutti questi motivi il progetto THE STAFF è stato selezionato fra i candidati alla vittoria del Premio Speciale per la Valorizzazione delle Diversità,
nell’ambito del Sodalitas Social Award 2015, premiazione che si terrà a Milano il 30 settembre 2015. Inoltre, Diversamente a teatro, potrà sviluppare
ulteriormente questa esperienza grazie al contributo della Fondazione Caritro che ha inserito THE STAFF nei finanziamenti da sostenere attraverso il
“Bando per l’inserimento lavorativo in campo sociale per il 2016”.
Purtroppo, uno dei ragazzi del gruppo, Daniele Faes, ci ha lasciato nel luglio scorso, a causa di un malore che ha messo fine alla sua vita a soli 25
anni. Daniele stava lavorando all’interno del progetto con una passione e
una dedizione straordinaria, con un entusiasmo contagioso.
A lui vogliamo dedicare la stagione 2015/2016 del Teatro Valle dei Laghi.
orari apertura bar the staff
12
Il bar aprirà due ore prima dell’inizio di ogni evento e resterà aperto fino alla
sua conclusione.
Eventi
the staff
per il mese di settembre
cerchiamo
volontari
per le attività del caffé culturale
del teatro, da affiancare ai
ragazzi diversamente abili
del progetto The Staff
[email protected]
Lun 14 settembre ore 19.00
Accademia di danza e ballo di Dro
Insieme si balla
19.00 - 20.00 Zumba
21.00 - 24.00 Balli di Gruppo, anni ‘60, Latino Americano,
Ballo Liscio
Ingresso libero
Dom 27 settembre ore 15.00
Torneo di Briscola
Per informazioni sull’iscrizione al torneo telefonare allo 0461
340158 o inviare una e-mail a [email protected]
Le iscrizioni potranno essere fatte durante le ore di apertura del
bar o a partire dalle ore 14.00 del giorno del torneo.
Un progetto di
In collaborazione con
CALAVINO
CAVEDINE
LASINO
PADERGNONE
TERLAGO
VEZZANO
Realizzato con il supporto di
via Nanghel, 1 – 38070 Vezzano (TN)
tel. 0461 864077 – fax 0461 520492
cell. 335 6914046
c.f. – p. iva 01780160220
[email protected]
www.giardineriasrl.it
diversamente a teatro
diversamente a teatro
diversamente
a teatro
In occasione di tutti gli eventi di the staff
sarà possibile degustare piatti unici, con
aperitivi e sfiziosità.
per informazioni e aggiornamenti:
www.teatrovalledeilaghi.it
f Caffe Culturale The Staff
13
incontri con l’autore
sabato 5 dicembre
ore 17.00
20.45
sabato 19
5 dicembre
marzo
ore 17.30
20.45
sabato 16
5 dicembre
aprile
ore 20.45
17.30
sabato 5 dicembre
ore 20.45
sabato 5 dicembre
ore 20.45
fondazione aida
fondazione
aida
paola turci
fondazione
aidaAlvisi
Gigliola
fondazione
andreaaida
vitali
fondazione aida
fondazione aida
PADERGNONE
Ispirato al romanzo
omonimo diE TERLAGO
Fred Uhlman
Ispirato
al romanzo
omonimo
di Fred
Uhlman
l’occasione
per fare
il punto
della
situazione, per
Ispirato alche
romanzo
omonimo
di Fred l’inferno.
Uhlman un libro
ragazza
voleva
raccontare
indirizzato
ai d’attore
ragazzi, ma adatto anche agli adulti.
tecnica
teatro
Il racconto
fa rivivere
durata
60 minuti
età dai il12dramma
anni della giornalista
del Tg3 uccisa in Somalia il 20 marzo 1994, mentre
Am
quamsu
nimus
eiciiscit,
con ea
necaessimus
indagava
un traffico
di armi
e rifiuti
tossici. explabo
remqui
reptasit, eiddimaximpo
La storia
parlaopti
di coraggio,
speranzarrumque
concencus,
simporum
ditaspis
ea nosae
cora
nihit facculp
trando
l’attenzione
su: tutte
quelle
persone
che si
arcilliquo
etmondo
verum migliore
estotatura costo
suntotatur,
tor a
battono peretun
della vita.
prerunda parciendios simusant, nonseca temolor si
voloresti alibusc ianimol uptates mintia cone con
es aut iusandi blaborumque corrumquas eosam
rercid molessi beatur a debis di venist et hiciae
volorem aut volessinus aut prem quam ium
Ispiratocon
al romanzo
omonimo
Uhlman Ha così
1990
il romanzo
brevediIlFred
procuratore.
inizio una
prolifica
carriera che lo vede autore, ad
tecnica
teatro
d’attore
oggi, di60più
di trenta
tra cui i fortunati: La
durata
minuti
età dai libri,
12 anni
figlia del Podestà (Premio Bancarella) e L’ombra
AmMarinetti.
quam nimus
eiciiscit,
conè ea
necaessimus
exdi
L’ultimo
lavoro
La ruga
del cretino,
plabo remqui
opti reptasit,
id maximpo
scritto
con il criminologo
Massimo
Picozzi.rrumque
Di quecus,esimporum
coraparlerà
nihit facculp
sto
della suaditaspis
carrieraeadinosae
scrittore
inconarcilliquo
et etdella
verum
estotatur suntotatur, tor a
trando i lettori
biblioteca.
prerunda parciendios simusant, nonseca temolor si
La Biblioteca
Intercomunale
organizzerà
ad aprivoloresti
alibusc
ianimol uptates
mintia cone
con
le un
a Bellano,
nei luoghi
che
es
autviaggio
iusandiletterario
blaborumque
corrumquas
eosam
fanno da
sfondo
ai romanzi
Per
rercid
molessi
beatur
a debisdi diAndrea
venist Vitali.
et hiciae
informazioni
e iscrizioniaut
rivolgersi
alla biblioteca.
volorem
aut volessinus
prem quam
ium
Ispirato al romanzo omonimo di Fred Uhlman
Ispirato al romanzo omonimo di Fred Uhlman
tecnica teatro d’attore
durata 60 minuti età dai 12 anni
tecnica teatro d’attore
durata 60 minuti età dai 12 anni
Am quam nimus eiciiscit, con ea necaessimus explabo remqui opti reptasit, id maximpo rrumque
cus, simporum ditaspis ea nosae cora nihit facculp
arcilliquo et et verum estotatur suntotatur, tor a
prerunda parciendios simusant, nonseca temolor si
voloresti alibusc ianimol uptates mintia cone con
es aut iusandi blaborumque corrumquas eosam
rercid molessi beatur a debis di venist et hiciae
volorem aut volessinus aut prem quam ium
Am quam nimus eiciiscit, con ea necaessimus explabo remqui opti reptasit, id maximpo rrumque
cus, simporum ditaspis ea nosae cora nihit facculp
arcilliquo et et verum estotatur suntotatur, tor a
prerunda parciendios simusant, nonseca temolor si
voloresti alibusc ianimol uptates mintia cone con
es aut iusandi blaborumque corrumquas eosam
rercid molessi beatur a debis di venist et hiciae
volorem aut volessinus aut prem quam ium
l’amico
BIBLIOTECA INTERCOMUNALE
ritrovato
DI VEZZANO,
tecnica teatro d’attore
Gli incontri si svolgeranno nel Foyer del Tedurata 60 minuti età dai 12 anni
atro Valle dei Laghi. In occasione degli ap-
14
puntamenti
saràeiciiscit,
possibile
cenare
presso exil
Am
quam nimus
con ea
necaessimus
caffé
culturale
The
Staff
a
conclusione
della
plabo remqui opti reptasit, id maximpo rrumque
presentazione.
cus,
simporum ditaspis ea nosae cora nihit facculp
arcilliquo et et verum estotatur suntotatur, tor a
prerunda parciendios simusant, nonseca temolor si
voloresti alibusc ianimol uptates mintia cone con
es aut iusandi blaborumque corrumquas eosam
rercid molessi beatur a debis di venist et hiciae
volorem aut volessinus aut prem quam ium
l’amico
l’amico
ritrovato
ritrovato
Il terribile incidente dell’agosto del 1993 diventa
Gigliola Alvisi presenterà il libro Ilaria Alpi. La
guardare
luci d’attore
ed ombre di una vita e di una carriera
tecnica
teatro
costellata
di tanti
durata
60 minuti
etàsuccessi.
dai 12 anni
Questo è il regalo che Paola Turci fa ai suoi fan con
Am
quam
nimus eiciiscit,
ea necaessimus
exil libro
Mi amerò
lo stesso:con
la cantautrice
si mette
id lato
maximpo
rrumque
aplabo
nudoremqui
e mostraopti
nonreptasit,
solo il suo
più vulnerabile,
cus,
simporum
ditaspis
ea nosae cora
nihit facculp
ma anche
quello
forte, coraggioso,
capace
di guararcilliquo
et verum
suntotatur, tor
dare
la vitaetnegli
occhi eestotatur
di farla nuovamente
sua.a
prerunda parciendios simusant, nonseca temolor si
voloresti alibusc ianimol uptates mintia cone con
es aut iusandi blaborumque corrumquas eosam
rercid molessi beatur a debis di venist et hiciae
volorem aut volessinus aut prem quam ium
l’amico
l’amico
ritrovato
ritrovato
Medico e scrittore, Andrea Vitali esordisce nel
l’amico
ritrovato
incontri con l’autore
In collaborazione
con:
sabato
5 dicembre
ore 20.45
15
sabato
5 dicembre
ore 20.45
domenica
20 dicembre
ore 18.00
sabato
16 gennaio
ore 20.45
domenica
11 ottobre
ore 16.30
paola turci
IO sono
[concerto]
Coro Gospel
SING THE GLORY
concerto gospel
di natale
Finesterrae teatri
giacomo anderle
ulisse sulla
banchisa
composto da A. Peratti, C. Furlani, E. Schito, E.
Pasini, M. Bonani, D. Negri, F. Perini, M. Franceschini,
M. Cosner, P. Raffaelli, Roberta, C. Schônsberg, G. Arlanch, L. De Preto, M. Tonini, D. Benedetti, F. Arlanch,
F. Comper P. De Biasi, A. Raffaelli, A. D’Ingiullo, A.
Vicentini, S. Spagnolli
progetto e regia di
specchi riflessi
ASS. CULTURALE
16
musicisti
DES ETOILES
però
[musical]
direttore artstico
Fabrizio Fratepietro [batteria]
Pierpaolo Ranieri [basso]
Fernando Pantini [chitarra elettrica]
fonico Mirko Cascio
produzione Barley Arts
Mauro D’Alessio
Dopo il grande successo delle passate edizioni a Vezzano, la straordinaria
creatività del direttore artistico Mauro D’Alessio porta sul palco un nuovo entusiasmante spettacolo: Però, in una versione completamente rinnovata sul
piano scenografico.
Con un cast che annovera 50 ballerini e 10 cantanti non professionisti, considerati tra le migliori voci trentine, che danzeranno e canteranno dal vivo sui
brani indimenticabili dei musical più famosi in tutte le due ore dello spettacolo.
Lo show, interamente autoprodotto dall’associazione Des Etoiles, nelle
coreografie, nei costumi e nel visual design, saprà coinvolgere e appassionare
il pubblico presente.
Io sono è il nuovo album di studio di PAOLA TURCI, il sedicesimo di una carriera che l’ha vista debuttare a metà degli anni ’80, affermandosi negli anni
come cantautrice dotata di grande grinta, talento e determinazione.
Sono passati all’incirca 30 anni, nei quali la carriera di Paola Turci si è sviluppata seguendo diverse fasi artistiche, corrispondenti ognuna ad una continua
ricerca personale.
La voce inconfondibile, la sua personalissima vena di autrice, la spontaneità
e il magnetismo sul palco sono gli elementi che l’hanno resa una delle cantanti più importanti e popolari in Italia, in grado di costruire e conservare con
il suo pubblico un rapporto personale e diretto.
INCONTRO CON paola turci alle ORE 17.00
*
*
Una coinvolgente atmosfera è ciò che si prova ad un concerto del Sing the
Glory.
Da 20 anni, passo dopo passo, il coro offre un piccolo spaccato della musica
gospel e spiritual che, in una originale cornice fatta di luci, coreografie, voci
e strumenti musicali accompagna il pubblico alla scoperta della profonda religiosità del popolo nero americano che, pur avvinto dalle catene delle schiavitù, è rimasto sempre animato dalla speranza nella salvezza divina.
Uno spettacolo unico che non lascia gli spettatori ad ascoltare passivamente
ma che li coinvolge nei ritmi e nelle parole, perchè la musica gospel è una
preghiera a Dio.
Giacomo Anderle
Amedeo Savoia,
Francesco Pileggi, Giacomo Anderle,
Janne Koefoed Jørgensen
musiche Nicola Straffelini
drammaturgia
Teatro di narrazione e immagini. In una scena spoglia, desolata, personaggi
intrappolati nei loro destini da cui, apparentemente, non possono fuggire, si
affrontano in uno scontro finale e forse mortale. In scena la figura di Ulisse si
sdoppia, si moltiplica, si fronteggia in una sorta di processo all’eroe davanti ad
una silenziosa e distratta giuria di dei.
Lo spettacolo si articolerà in una serie di racconti alternati a breve dialoghi
serrati e ad immagini affidate al corpo degli attori e ad alcuni oggetti simbolici
che attraverseranno la scena. Particolare importanza avrà la musica intesa non
come colonna sonora, ma come ulteriore voce del racconto, voce profonda,
emotiva e evocativa. Anche la partitura luminosa andrà a disegnare spazi mutevoli, a volta unendo, a volta isolando i vari personaggi in scena.
specchi riflessi
sabato
10 ottobre
ore 20.45
17
sabato
23 gennaio
ore 20.45
venerdì
19 febbraio
ore 20.45
venerdì
4 marzo
ore 20.45
sabato
19 marzo
ore 20.45
gene gnocchi
recital
questa sera non escort
MARTA CUSCUNÀ
GIULIANA MUSSO
ANTONELLA QUESTA
IL TEATRO DELLE DONNE
OFFICINE DELLA CULTURA
WONDER WOMAN.
20 marzo 1994:
18
Gene Gnocchi
Gene Gnocchi ripercorre tutti i fatti imperdibili della sua esistenza - dai primi
lavori, quando per il Circo Medrano svolgeva la mansione di andare a recuperare la donna cannone dove la sparavano, ai primi amori come quell’amante
talmente vegana che mangiava il miele solo se le api lo facevano per hobby - in
un crescendo di incontri sempre più decisivi per la sua vita come quello con il
Papa, con Ahmadinejad, con la nipote di Mubarak, con Matteo Renzi ed altri
ancora…
In un caleidoscopio esilarante di fatti sempre più incredibili, Gene Gnocchi, fingendo di raccontare la sua avventura umana, ci svela quello che in fondo siamo
noi oggi: figli di una crisi economica profonda al punto che l’unico giocattolo
che possiamo comprare è la Barbie default; ma forse, in fondo al tunnel, c’è
ancora qualche speranza…
Trevor Griffiths,
Renato Sarti
regia di Renato Sarti
con Margherita Antonelli, Rita Pelusio,
Alessandra Faiella, Claudia Penoni,
Nicoletta Ramorino e Rossana Mola
scene e costumi di Carlo Sala
musiche di Carlo Boccadoro
produzione Teatro della Cooperativa
distribuzione Terry Chegia
testo di
trad. e adattamento
Il testo, scritto dal drammaturgo britannico Trevor Griffiths nel 1975, ci presenta un gruppo di aspiranti comici, allievi di un ex attore impegnato politicamente, alle prese con il provino che potrebbe cambiar loro la vita. Ad esaminarli
sarà un pezzo grosso dello show business. Il tutor è portavoce di una comicità
graffiante, che vuole incidere sulla realtà affrontando temi di carattere sociale;
il talent scout, al contrario, vede nella comicità il puro svago che non deve impensierire il pubblico. Quando fu messo in scena nel 1985, da attori come Paolo
Rossi e Claudio Bisio, anticipava problematiche e temi che nel nostro Paese
sarebbero diventati dirompenti con l’accrescersi d’importanza delle televisioni
private e il conseguente obnubilamento di massa. Dopo trent’anni è nata l’idea
di innovare completamente la messa in scena dello spettacolo, per offrire al
pubblico una versione assolutamente inedita, completamente al femminile.
AFRICAN REQUIEM
appunti di fine giornata
DONNE, DENARO
E SUPERPOTERI
Perché anche se sei forte come Superman, essere femmina comporta degli
svantaggi? Perché mentre si trovano notizie sulla professione e lo status sociale di Batman della carriera delle sue colleghe donna sappiamo poco o nulla?
Cosa succede se Marta Cuscunà, Giuliana Musso e Antonella Questa uniscono
i loro super poteri?
Pur essendo dotate di abilità sovraumane, nemmeno alle nostre sorelle bioniche è concesso di rompere il soffitto di cristallo che le allontana dall’autonomia economica e da una reale parità con gli uomini nel lavoro (e le super donne,
in generale, sono sempre un po’ sfortunate in amore).
Un racconto solo a tratti fumettistico che indaga un mondo fatto di stereotipi
sul genere, divorzio, violenza psicologica e fisica, amore, lavoro, famiglia...e la
voglia di un profondo cambiamento.
Stefano Massini
Isabella Ragonese
musiche originali di Enrico Fink
eseguite dal vivo da Luca Baldini,
Massimo Ferri, Enrico Zoi
di
reading con
Isabella Ragonese, in scena con il lavoro di Stefano Massini, fa rivivere il
dramma dell’omicidio di Ilaria Alpi e Miran Hrovatin, in occasione del ventesimo anniversario della loro morte.
In un’atmosfera perennemente incerta, nebbiosa come la Mogadiscio descritta
da Ilaria Alpi - prende vita un reading di luci ed ombre. Siamo nei dieci secondi
successivi all’omicidio: un bagliore di luce, poi il caos di una faticosa presa
di coscienza. Isabella Ragonese è un’Ilaria Alpi appena uccisa, che si desta
come da un improvviso letargo e ripercorre la propria vicenda in un susseguirsi
di saette di memoria. Ne nasce una carrellata di tredici frammenti, incursioni
spietate nella ferita ancora sanguinante di una Somalia contraddittoria, terra
di torbidi compromessi e nefandi accordi mascherati dietro l’alibi di una beffarda cooperazione.
INCONTRO CON gigliola alvisi alle ORE 17.30
*
*
specchi riflessi
specchi riflessi
di e con
comedians
19
sabato
2 aprile
ore 20.45
sabato
16 aprile
ore 20.45
coro highlight
banda sociale
di pietramurata
fondazione aida /
ars creazione e
spettacolo
specchi riflessi
band goes
musical!
20
pianoforte
vendesi
i grandi autori
del teatro musicale
in concerto
dal romanzo di
Andrea vitali
con Adriano Evangelisti
musiche originali Patrizio Maria D’Artista
direzione coro Matteo Ferrari
adattamento Andrea Vitali, Raffaele Latagliata
direzione banda Giugliano Trentini
regia Raffaele Latagliata
regia Pino Costalunga
Due realtà artistiche trentine si uniscono per dare vita a un concerto esclusivo,
un viaggio attraverso le più belle pagine scritte dai migliori autori per il teatro
musicale: Coro Highlight e Banda Sociale di Pietramurata. Sorto nel novembre
2014, il Coro Highlight è il risultato di un laboratorio musicale cui ha dato il
via l’Associazione Musicale Calicantus di Pergine Valsugana [TN] con lo scopo
di avvicinare i giovani alla musica corale e diffondere il repertorio del musical
theatre anglosassone. Si tratta del primo musical theatre choir del Trentino. La
direzione del coro è affidata a Matteo Ferrari, performer di musical, accompagnato al pianoforte da Mattia Beber. La Banda Sociale di Pietramurata, invece,
prende corpo nel 1902 grazie a Vitale Bridarolli, un autodidatta di Cavedine con
la grande passione per la musica. La banda resiste fino ad oggi con 25 componenti di età compresa tra i 13 e i 60 anni, diretti da Giuliano Trenti e guidati da
Loredana Riolfatti. Un’unione di generi, tra tradizione e modernità, che porterà
la banda verso il musical!
È la notte dell’Epifania, sera di festa a Bellano. Dal treno scende «il Pianista»
– così chiamato per via delle sue mani lunghe e affusolate –, ladro di professione. Piove, fa freddo. Perlustrando le contrade nell’attesa della folla il Pianista
incappa in un cartello affisso su un vecchio portone: «Pianoforte vendesi».
Incuriosito, dopo aver saputo che l’appartamento è disabitato decide di entrare: si troverà a vivere un’esperienza che cambierà per sempre la sua vita…
La versione teatrale di Pianoforte vendesi cercherà di utilizzare la forza evocativa della parola, affidata esclusivamente al talento di un solo attore chiamato
a dare voce e corpo a tutti i personaggi della storia e il potere di suggestione
emotiva della musica, composta appositamente per questo spettacolo, per restituire le atmosfere soffuse e le penombre di questo romanzo di straordinaria
intensità, perennemente in bilico tra sogno e realtà, senza dimenticare i guizzi
folgoranti del suo umorismo.
INCONTRO CON ANDREA VITALI alle ORE 17.30
*
*
CASTEL TOBLINO, un angolo di paradiso che ti fa pentire
di non essere un pittore o un poeta per poterlo immortalare.
Un maniero reso meno severo poiché si adagia solenne su
di una dolce altura incorniciata da acque tranquille...
incastonate tra i monti.
Un lembo di terra romantico, gustoso e ospitale. Il buon gusto qui è di casa, nelle sale raccolte, i tavoli comodi, l’atmosfera rassicurante... e la cucina sognante di Stefano Bertoni.
La sua cucina è naturale e pulita, appassionata del territorio
e delle primizie, ma non convenzionale.
Un creativo a servizio della tradizione... con la sua visione
elegante e sognante della cucina, degna di un Castello!
VENITE A VEDERE COME CI EMOZIONERÀ, CON I
PROFUMI DEI CIBI E I RIFLESSI DEL LAGO.
www.casteltoblino.com
[email protected]
Tel +39 0461 864036
21
Nell’ambito di GIARDINART
e in collaborazione con la Pro Loco di Vezzano
Nell’ambito di GIARDINART
L’Associazione
Genitori
Valle dei Laghi Insieme
Associazione
Genitori
e in collaborazione con la Pro Loco di Vezzano
Valle dei Laghi
invita alla
Insieme
“Boutique domenica 18 ottobre
“Boutique dell’usato” ore 16.30
fondazione aida
La rassegna TEATRO FAMIGLIE anche
dell’usato”
pierino e il lupo
Sabato 19 maggio
• Teatro della
Valle dei
Laghi • Vezzano
quest’anno
si avvale
collaborazione
invita alla
Nell’ambito di GiardinArt e in collaborazione con la Pro Loco di Vezzano
lunedì 7 dicembre
ore 16.30
domenica 24 gennaio
ore 16.30
lunedì 8 febbraio
ore 16.30
domenica 6 marzo
ore 16.30
Libero scambio di vestiti, scarpe, accessori, giocattoli,
libri e attrezzature per bambini da 0 a 14 anni
fondazione aida / glossa teatro
fondazione aida
teatrino dei fondi
fondazione aida
tecnica teatro d’attore e pupazzi animati
durata 60 minuti età dai 4 anni
tecnica teatro d’attore
durata 60 minuti età dai 4 anni
tecnica narrazione con ombre, oggetti e maschere
durata 60 minuti età dai 5 anni
tecnica teatro d’attore con oggetti animati
durata 60 minuti età dai 4 anni
Tre strani personaggi si trovano sulla scena a raccontare la storia del Brutto Anatroccolo. Tutti e tre
a loro modo un po’ “brutti” e un po’ “diversi”, cercano di mascherare la loro insicurezza con la pessima
abitudine di offendere e prendere in giro il prossimo. Ma nel raccontare, si renderanno conto che
ognuno di noi, bello o brutto, bravo o meno bravo,
ha sempre un tesoro dentro di sé. Con un po’ di impegno, tutti possono diventare dei bellissimi cigni.
La versione teatrale nasce come libero adattamento dall’omonima fiaba dei Fratelli Grimm e racconta la celeberrima storia di Hansel e Gretel dal punto di vista della strega, o meglio, delle streghe. La
fiaba tradizionale viene così un po’ rivoluzionata,
ma il lieto fine rimane: dalla fame delle streghe ci
si può salvare usando una delle magie più potenti
che l’uomo ha… l’intelligenza.
Una storia classica dei Grimm che tutti i bambini
amano ascoltare e riascoltare ancora... La versione
teatrale ha lo scopo di indagare i temi della paura
e dell’inganno. Attraverso l’uso delle ombre i bambini affronteranno le parti oscure e le sfaccettature
della realtà ma saranno anche utilizzate per giocare ad osservare le tante facce che un oggetto può
assumere, una tazza, ad esempio, vista in un certo
modo può sembrare la sagoma di un lupo…
Dopo tanto tempo a Pollicino è venuta voglia di andare a vedere che ne è stato di quell’Orco terribile
che aveva cercato di fare di lui e dei suoi fratelli
un solo boccone. Il tempo è passato e non ha più
paura dell’Orco, sa di essere molto più astuto del
panciuto Omone-Mangia-Bambini. Ma il tempo
è trascorso anche per l’Orco che è diventato più
vecchio, più saggio, più stanco e non fa più paura
a nessuno.
Libero scambio di vestiti, scarpe,
accessori, giocattoli, libri e attrezzature
per bambini da 0 a 14 anni
di ASSOCIAZIONE
GENITORI
Nell’ambitoVALLE
di GIARDINART DEI
Libero scambio di vestiti, scarpe,
e in collaborazione con la Pro Loco di Vezzano
accessori, giocattoli, libri e attrezzature
LAGHI.
Sabato
19
maggio
per bambini da 0 a 14 anni
Nell’ambito di GIARDINART
L’Associazione
Valle
dei Laghi
Teatro diGenitori
Vezzano
(località
Lusan)Insieme
Associazione
Genitori
deialle
Laghi
Da non perdere lo SPAZIO
con
dalleValle
oreFAMIGLIE
15.00
ore 18.00
invita alla
Sabato 19 maggio
Insieme
aValle
partire
dalle
14.30
per
tutti
gli
L’Associazione
dei Laghi
Insieme
Teatrogiochi
diGenitori
Vezzano
(località
Lusan)
Per i bambini fantastica caccia al tesoro e merenda
dalle
ore 15.00 alle ore 18.00
spettacoli.
invita alla
La raccolta degli oggetti (puliti e in buono stato)
e in collaborazione con la Pro Loco di Vezzano
“Boutique
“Boutique dell’usato”
dell’usato”
tecnica teatro d’attore
durata 60 minuti età dai 4 anni
Tre attori pasticcioni mettono in scena, o per meglio dire cercano di farlo, Pierino e il lupo di Sergej
Prokofiev, che scrisse questa fiaba con lo scopo
di far conoscere ai bambini gli strumenti dell’orchestra. Un po’ clownescamente, i tre, aiutati dai
bambini e dalla voce del ‘Grande Narratore’, gioSabato 19 maggio • Teatro Valle dei
Laghi
• Vezzano
accessori,
giocattoli,
libri e attrezzature
info: [email protected] - 338.3395755
cheranno insieme al pubblico in una orchestra imper bambini da 0 a 14 anni
Libero scambio di vestiti, scarpe,
maginaria. Come cambierà il carattere del lupo se
accessori, giocattoli, libri e attrezzature
Sabato 19 maggio
invece di affidarlo ai corni lo suoneranno gli archi?
per bambini da 0 a 14 anni
Per i bambini fantastica caccia al tesoro e merenda avverrà nelle giornate del 14, 15, 16 e 17 maggio,
Nell’ambito di GiardinArt e in collaborazione
con
Pro Loco
Vezzano
dalle
orela16.40
alle oredi17.10
presso la Scuola dell’Infanzia di Vezzano
La raccolta degli oggetti (puliti e in buono stato)
Le attrezzature più ingombranti verranno ritirate al mercatino
avverrà nelle giornate del 14, 15, 16 e 17 maggio,
sabato 19 maggio dalle ore 14.00 alle ore 15.00
dalle ore 16.40 alle ore 17.10
vestiti, scarpe, accessori, giocattoli,
pressoLibero
la Scuolascambio
dell’Infanzia didi
Vezzano
info: [email protected] - 338.3395755
Le attrezzature più ingombranti
ritirate al mercatino
libri e verranno
attrezzature
per bambini da 0 a 14 anni
sabato 19 maggio dalle ore 14.00 alle ore 15.00
Libero scambio di vestiti, scarpe,
22
Testo ispirato alla favola musicale di Sergej Prokofiev
Testo e voce registrata di Dario Fo
nel ruolo del Grande Narratore
Teatro di Vezzano (località Lusan)
dalle ore 15.00 alle ore 18.00
Sabato 19 maggio
Teatro di Vezzano (località Lusan) Per i bambini fantastica caccia al tesoro e merenda
un brutto bruttissimo
anatroccolo
hansel & gretel
e la povera strega
ALL’OPERA…IL LUPO E I
SETTE CAPRETTI
pollicino
non ha paura dell’orco
teatro famiglie
teatro famiglie
L’Associazione Genitori Valle dei Laghi Insieme
23
DOPO IL SUCCESSO DI
Babbo
Natale
&la pozione
delle 13erbe...
24
il nuovo musical natalizio 2015
UNA MAGICA FIABA
PER TUTTA LA
FAMIGLIA...
AL TEATRO
STIMATE
DI VERONA!
VIA CARLO MONTANARI
37122 VERONA
WWW.FONDAZIONEAIDA.IT
25 DICEMBRE (17.00)
26 DICEMBRE (16.30, 20.30)
27 DICEMBRE (16.30)
1 GENNAIO (16.30)
2 GENNAIO (16.30, 20.30)
3 GENNAIO (16.30)
6 GENNAIO (16.00)
▶▶Per info: www.fondazioneaida.it
una produzione di:
25
cinema
mercoledì 11 Novembre
ore 20.30
mercoledì 25 novembre
ore 20.30
mercoledì
sabato
5 dicembre
6 gennaio
ore 20.45
16.30
venerdì 529dicembre
sabato
gennaio
ore 20.45
20.30
venerdì 526dicembre
sabato
febbraio
ore 20.45
20.30
COMMEDIA/DRAMMATICO
avventura / Documentario
documentario
fondazione
ANIMAZIONE aida
fondazione aida
DRAMMATICO
commedia
fondazione aida
Regia di Eric Lartigau
con Karin Viard, François Damiens, Eric Elmosnino,
Roxane Duran, Louane Emera, Ilian Bergala, Mar Sodupe
regia
Stefano Chiantini
con Marco Giallini, Maya Sansa, Alessandro Tiberi,
Antonio Gerardi, Pietro Bontempo
regia
regia
regia
produzione
con
la famiglia bélier
Tutti i componenti della famiglia Bélier sono sordomuti tranne Paula, la primogenita di 16 anni. Paula
è un’interprete indispensabile per i suoi genitori
e il fratello minore, preziosa per il funzionamento
della loro fattoria. Un giorno, spinta dal suo insegnante di musica che ha scoperto il suo dono per il
canto, decide di fare le selezioni per una nota scuola di canto parigina. Una scelta di vita che significa
un distacco dalla sua famiglia e un passaggio inevitabile all’età adulta.
26
sei vie per santiago
Lydia Smith
Il film, autobiografico e itinerante, segue da vicino
un gruppo di moderni pellegrini che affrontano il
viaggio verso Santiago di Compostela, ognuno con
le proprie ragioni, motivazioni e aspettative. Sei
persone a confronto, con vite e storie diverse.
storie sospese
regia
In un cantiere d’alta montagna, un gruppo di
rocciatori, tra cui Thomas, lavora per mettere in
sicurezza le pareti dell’impervio versante. Un imprevisto però causa la chiusura del cantiere e il
conseguente licenziamento dei rocciatori. Thomas,
rimasto senza lavoro e con una famiglia da mantenere, deve affrontare le difficoltà economiche.
Ermanno, un vecchio amico, gli offre un lavoro in
Abruzzo. Nuovi ambienti, nuove frequentazioni...
Thomas sarà costretto presto ad una scelta...
l’amico
inside out
l’amico
still
alice
Pete Docter
Richard Glatzer e Wash Westmoreland
ritrovato
ritrovato
Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
Julianne Moore, Kristen Stewart, Kate Bosworth,
Ispirato al romanzo omonimo di Fred Uhlman
Shane
Alec omonimo
Baldwin, Seth
Gilliam
IspiratoMcRae,
al romanzo
di Fred
Uhlman
tecnica teatro d’attore
Protagonista
di età
Inside
è la giovane Riley che,
durata
60 minuti
dai Out
12 anni
tecnica teatro d’attore
Alice Howland,
statunitense, si
durata
60 minuti rinomata
età dai 12 linguista
anni
costretta a trasferirsi con la famiglia in una nuova
Am
concon
ea necaessimus
excittà,quam
devenimus
fare i eiciiscit,
conti anche
le emozioni conplabo
remqui
opti reptasit,
maximpo
trastanti
che convivono
nellaidsua
mente. rrumque
Le divercus,
simporum
ditaspis
ea nosae
cora
nihit facculp
tentissime
e a tratti
geniali
idee di
rappresentazioarcilliquo
et et verumdiestotatur
suntotatur,
tor a
ne del funzionamento
un cervello
sono i cinque
prerunda
parciendios
simusant,
nonseca
temolor si
personaggi
che incarnano
ognuno
un’emozione,
voloresti
alibusc
ianimol
uptates
mintia
con
con risultati
spesso
esilaranti.
Inside
out cone
è un film
es
aut iusandi blaborumque
corrumquas
eosame
di commovente
intensità sul grande
passaggio
rercid molessi
beatur
a debis
di venisttanto
et hiciae
spauracchio
della
crescita,
che riguarda
i picvolorem
aut ivolessinus
coli, quanto
grandi. aut prem quam ium
accorge che la sua memoria non è più quella di
Am
eiciiscit,
ea necaessimus
exuna quam
volta nimus
e dimentica
le con
parole.
Si reca da uno
plabo remqui
optirivelazione
reptasit, devastante
id maximposirrumque
specialista
e una
abbatte
cus,disimporum
ditaspis
ea nosae
nihitlefacculp
su
lei: Alzheimer
precoce.
La cora
famiglia
starà
arcilliquo nel
et et
verum inestotatur
tor a
accanto,
percorso
cui Alicesuntotatur,
torna a essere
prerunda
parciendios
simusant,
nonseca
temolor
si
Alice.
Tratto
dal romanzo
Still Alice
di Lisa
Genova.
voloresti alibusc ianimol uptates mintia cone con
es aut iusandi blaborumque corrumquas eosam
Realizzata in collaborazione con
rercid molessi beatur a debis di venist et hiciae
volorem aut volessinus aut prem quam ium
se
l’amico
dio vuole
Edoardo Falcone
ritrovato
Marco Giallini, Alessandro Gassmann, Laura Morancon
te,
IlariaalSpada,
Edoardo
Pesce,
Oetiker
Ispirato
romanzo
omonimo
di Enrico
Fred Uhlman
tecnica teatro d’attore
Tommaso,
stimato
crede che il fidurata 60 minuti
età cardiochirurgo,
dai 12 anni
glio sia omosessuale e si prepara al coming out.
Am
nimus eiciiscit,
conileapadre,
necaessimus
exMa quam
la rivelazione
sarà, per
ancora più
plabo remqui opti
reptasit,
maximpo
rrumque
sconvolgente:
Andrea
vuole id
entrare
in seminario.
cus,
simporum fedele
ditaspisesclusivamente
ea nosae cora nihit
facculp
Per Tommaso,
alla scienza,
arcilliquo
et verum
estotatur alsuntotatur,
tor fia
è un bruttoet colpo
e si rivolgerà
mentore del
prerunda
simusant,molto
nonseca
temolor si
glio:
Don parciendios
Pietro, un sacerdote
particolare.
voloresti alibusc ianimol uptates mintia cone con
es aut iusandi blaborumque corrumquas eosam
rercid molessi beatur a debis di venist et hiciae
volorem aut volessinus aut prem quam ium
cinema
venerdì 23 ottobre
ore 20.30
27
28
I biglietti della rassegna sono acquistabili:
direttamente sul sito www.primiallaprima.it;
presso i Teatri Auditorium e Sociale di Trento
e tutti gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino; presso la biglietteria del teatro, la sera
dello spettacolo, a partire dalle ore 18.30
(per questa rassegna non è attivo il servizio
di acquisto on-line sul sito www.teatrovalledeilaghi.it)
PROVINCIA AUTONOMA
DI TRENTO
sabato 24 ottobre
ore 20.45
sabato 12 dicembre
ore 20.45
sabato 13 febbraio
ore 20.45
domenica 10 aprile
ore 17.00
evolution dance theatre
ARTEMIS DANZA / MONICA CASADEI
Naturalis Labor
compagnia simona bucci
direttore artistico, coreografo ed effetti speciali
coreografia, regia, scene, luci e costumi
coreografie di
BLACK&LIGHT
Anthony Heinl
Un viaggio incentrato sul sogno e la fantasia, risultato della contaminazione di varie discipline: danza,
teatro fisico, acrobatica, ma anche video art e proiezioni. La eVolution dance theater si impegna da
sempre ad avvicinare qualsiasi tipo di pubblico alla
danza. La Compagnia nasce nel 2008 e sin da subito si dedica alla creazione di spettacoli basati sulla
fusione di atletismo e visionarietà. Anthony Heinl,
il coreografo, tende a sperimentare la combinazione degli elementi che in scena danno il cosiddetto
“effetto hollywoodiano”.
la traviata
Monica Casadei
assistente alla coreografia Elena Bertuzzi
musiche Giuseppe Verdi | elaborazione musicale Luca Vianini
drammaturgia musicale Alessandro Taverna
coproduzione Fondazione Teatro Comunale di Ferrara
con il contributo di Ministero per i Beni e le Attività Culturali,
Regione Emilia Romagna-Assessorato alla Cultura, Provincia e
Comune di Parma
La Traviata è una proposta in danza di una delle
opere più note di Giuseppe Verdi. Uno spettacolo
che catapulta all’interno di un viaggio coreografico
in cui la danza e l’opera duettano raccontando il
dramma di Violetta, che al centro di una società
maschilista e dalla morale malsana, rappresenta
lo specchio della nostra contemporaneità.
CINCO MIRADAS
Carmen Melloni
il gatto con gli stivali
Roberto Lori
Fabio Bacaloni
durata 55 minuti
coreografia
parti recitate a cura di
L’intento di questo nuovo spettacolo è quello di
proiettare lo spettatore nelle più suggestive atmosfere flamenche. Ogni ballerina del gruppo rappresenterà il flamenco a proprio modo, sviluppando
sulla scena l’interiorità e la personalità di questa
danza. Il risultato è un insieme di stili, da quello
più sensuale di Siviglia, a quello più conturbante
e ritmico di Jerez De La Frontera, fino alla fusione
dei due nel più moderno stile madrileno.
Fierezza, sensualità, pacatezza, leggerezza, eleganza, tutto questo è Cinco Miradas un insieme
di ingredienti che danno forma ad uno spettacolo
veramente unico.
Località Naran, 1 - Vezzano TN
tel 0461.186 0361
f Al Vecchio Mulino
DANZA
DANZA
La sezione danza è organizzata in collaborazione con il CENTRO SERVIZI CULTURALI
SANTA CHIARA. Gli spettacoli sono inseriti
all’interno della rassegna TRENTINO IN DANZA CIRCUITO PROVINCIALE DI DANZA realizzata con il contributo del MINISTERO PER I
BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI DIREZIONE
GENERALE PER LO SPETTACOLO DAL VIVO.
La favola narra dell’apparente sfortuna di un giovane che attraverso l’aiuto di un amico assai particolare, un gatto parlante dotato di grande astuzia e
desiderio di donare gioia al suo padrone, raggiungerà fortuna e appagamento.
Uno spettacolo concepito anche per un pubblico
giovane che ruota attorno alla figura del Gatto
come metafora del valore dell’amicizia, dell’arguzia, del coraggio nel superamento delle proprie
paure.
29
Ristorante
Ristorante
Ristorante
salotti musicali
Ristorante
domenica 13 marzo
ore 17.30
orchestra Haydn
dirige l’orchestra
Pizzeria
Pizzeria
Gelateria
Gelateria
Gelateria
i Laghi di Toblino e di
Situato laddoveSituato
i Laghiladdove
di
Massenza dolcemente si tendono la
Toblino e di S.S. Massenza
“Il laGiardino delle Spezie” è un
dolcemente si mano,
tendono
Situato laddove i Laghi di
luogo delle
costruito a misura di ospitalità
mano,
“Il
Giardino
Toblino e di S. Massenza
Ristorante
Pizzeria ai più piccoli.Gelateria
con un
occhio di riguardo
è la
un luogo
costruidolcementeSpezie”
si tendono
mano, “Il to
Giardino
delledi ospitalità con
a
misura
Situato laddove Generoso
i Laghi di giardino all’aperto con parco
Spezie” è un luogo costruiun
occhio
di S.
riguardo
ai
to a misura
di ospitalità
con
Toblino
e di
Massenza
giochi
edpiù
ampia area giochi interna per
un occhio di
riguardo ai più
piccoli.
dolcemente
si tendono
la fredda.
la stagione
piccoli.
mano, “Il Giardino delle
Menù
dedicati ai più
piccoli, con un’atSpezie” è un luogo
costruiGeneroso
giardino all’aperto
con parco
Generoso
giardino all’aperto con parco
tenzione
alle
giochi
ed ampia
area giochi interna
per loro esigenze
to a misura di ospitalità
conparticolare
giochi ed ampia area giochi interna per
laestagione
ai loro
un occhio di riguardo
ai fredda.
piùgusti.
Situato laddove i Laghi dila stagione fredda.
piccoli.
Menù dedicati ai più piccoli, con un’atToblino Ricco
e di S.programma
Massenza
di animazione estivo.
Pizzeria
Gelateria
Alessandro Cadario
Domenico Cimarosa
Il matrimonio segreto: sinfonia
Il capolavoro di Domenico Cimarosa, e una delle ultime grandi opere buffe napoletane.
Joseph Haydn
Pizzeria
sinfonia n.94 in sol maggiore, hob:
i:94
Situato laddove
“sorpresa”
Toblino e di S.
tenzione particolare
alle loro esigenze
dolcemente
si tendono la
Distretto
e Esercizio
ai loro gusti. aderente
Menùaldedicati
ai Famiglia
più piccoli, con un’atmano, “Il Giardino delle
della
Vallecostruidei
Laghi. giardino
tenzione
particolare
alle loro
Generoso
all’aperto
conesigenze
parco
Spezie”
è
un
luogo
Ricco programma di animazione estivo.
e ai loro
gusti. area giochi interna per
to a misura
di ospitalità
con
Esercizio
aderente al
Distretto
Famiglia
giochi
ed
ampia
delladi
Valle
dei Laghi.
un occhio
riguardo
ai la
piùstagione fredda.
piccoli.
Ricco programma di animazione estivo.
Esercizio
aderente
Distretto
Menù
dedicati
ai più al
piccoli,
con Famiglia
un’ati Laghi di
Generoso giardino all’aperto con parco
della
Valle
dei Laghi.alle loro esigenze
tenzione
particolare
giochi ed ampia area giochi interna per
Massenza
e ai loro
gusti.fredda.
la stagione
Una delle dodici dette “Londinesi” con le quali Joseph Haydn completò la definizione dello stile classico.
dolcemente
si
tendono
la
Menù
dedicati aidipiù
piccoli, con un’atLudwig van Beethoven
Ricco programma
animazione
estivo.
tenzione particolare alle loro esigenze
Esercizio
aderente
al
Distretto Famiglia
e ai loro gusti.
mano,
“Il
Giardino
delle
sinfonia n.7 in fa maggiore, op.92
della Valle dei Laghi.
Ricco programma di animazione estivo.
Definita da Richard Wagner “apoteosi della danza” segna un autentico
trionfo del ritmo
e dellaluogo
forma. costruiSpezie”
è un
Esercizio aderente al Distretto Famiglia
della
Valle Padergnone
dei Laghi.
Via Nazionale,109
- 38070
to a misura di ospitalità con Telefono:
0461 340 122 Fax 0461 – 529258
L’Orchestra Haydn si è costituita nel 1960 per iniziativa dei Comuni e delle Province di Bolzano e di Trento.
www.ilgiardinodellespezie.it – [email protected]
una diversi
occhio
diinternazionali
riguardo
Il suo repertorio spazia dal barocco ai contemporanei. Ha preso parte
festivals
e ai più
sul suo podio sono saliti importanti direttori. Tra le incisioni, moltissime
sono le registrazioni radiofoniche
piccoli.
Via Nazionale,109 - 38070 Padergnone
Telefono: 0461 340 122 Fax 0461 – 529258
www.ilgiardinodellespezie.it – [email protected]
30
e televisive per la rai.
Via Nazionale,109 - 38070 Padergnone
Telefono: 0461
340 122 Fax
0461Padergnone
– 529258
Via Nazionale,109
- 38070
Telefono: 0461 –
340
122 Fax 0461 – 529258
www.ilgiardinodellespezie.it
[email protected]
Generoso giardino all’aperto con parco
www.ilgiardinodellespezie.it – [email protected]
31
Aperitivi musicali nel Foyer del Teatro Valle
dei Laghi di Vezzano.
Seconda edizione degli incontri dedicati alla
musica, con Vox Populi, un excursus sulle
radici popolari all’interno della musica colta.
Il folklore e le tradizioni sono il trait d’union
dei tre appuntamenti, che raccolgono musica
classica e il jazz in un’accezione di grande fascino e raffinatezza.
Ogni appuntamento prevede la narrazione di
un pezzo di storia musicale legato alle tradizioni, un percorso di grande suggestione, tessuto insieme da aneddoti e brevi racconti che
creano lo sfondo sensoriale e storico ideale.
32
VOX POPULI
Musica e racconti nello spirito delle tradizioni
popolari
Interpreti: Ensemble di Docenti della Scuola
Musicale Alto Garda per le musiche e Pino
Costalunga, direttore artistico di Fondazione
Aida, per le letture.
sabato 9 aprile
ore 17.30
sabato 23 aprile
ore 17.30
sabato 30 aprile
ore 17.30
SMAG è nata nel 2010 dall’unificazione di
due storiche scuole musicali: le civiche di
Arco e Riva del Garda. è una delle 13 scuole
musicali iscritte al registro provinciale e il suo
campo d’azione comprende tutto l’Alto Garda, la Valle di Ledro e, in collaborazione con
i tre corpi bandistici per la loro formazione, la
Valle dei Laghi. I trentaquattro docenti che vi
lavorano esprimono una professionalità variegata, sia nell’attività di formazione musicale
che artistica, e sono specializzati in strumenti
e materie di ambito classico, moderno, pop,
jazz e musica bandistica.
af(r)orismi
La musica dei neri americani:
fra racconto e leggenda
elogio della follia
Se c’è la luna
non ti fidar
Un genere musicale nato in America agli inizi del
Novecento. Nei decenni sucessivi ha avuto un’ampia diffusione, sviluppandosi in più sottogeneri. Le
sue radici montano alle tradizioni musicali delle
popolazioni nere deportate nel nuovo continente.
Il Jazz raccontato attraverso alcuni dei più significativi interpreti della sua storia, dal blues al
mainstream passando per il bebop e il free jazz:
frammenti di vite e di musica vissuti agli estremi
delle passioni e dei limiti creativi.
Estro e tradizione nelle
vertigini del suono
“Qualunque cosa dicano di me comunemente i mortali [...] ecco qui la prova decisiva che io, io sola,
dico, ho il dono di rallegrare gli dèi e gli uomini”.
Questo è quanto dichiara su se stessa la Follia,
protagonista del dissacrante saggio di Erasmo da
Rotterdam. In “Elogio della follia” i testi di Erasmo
saranno accompagnati da diverse interpretazioni
della Follia, tema musicale le cui origini si perdono
nel Portogallo del XVI secolo e la cui fama giunge
fino a noi grazie al genio di compositori come Corelli e Vivaldi ma anche Beethoven e Liszt.
Il Bel canto nella canzone
popolare
La melodia accompagnata che ha dato origine al
“bel canto” rappresenta un’impronta che trovieri e
trovatori avevano già tracciato nei secoli precedenti. La storia della canzone popolare, soprattutto
per come si è sviluppata nella lirica mediterranea,
è qui proposta attraverso un delicato intercedere
di romanze ed arie in un ideale e appassionato
dialogo popolare che ne eleva la bellezza a un rango di arte piena.
Edicola Sissi
nuovo distributore di
sigarette elettroniche,
ricariche telefoniche,
GIORNALI, TABACCHI,
CARTOLERIA, GIOCATTOLI,
ARTICOLI REGALO, PROFUMI, COSMESI NATURALE benecos,
BIGIOTTERIA,
TRUCCO MINERALE
NEVE COSMETICS,
detersivi ecologici alla spina
ecolavo,
trucchi divage
salotti musicali
salotti musicali
Salotti Musicali
Vezzano, Piazza San Valentino 1
Tel. 0461 864033
LUN. - SAB. 7.00 -12.00 / 16.00 - 19.00
DOMENICA 7.00 - 12.00
Seguici su Facebook
33
UNA
MAGICA FIABA
PER TUTTA LA
FAMIGLIA
teatro scuola
4 GENNAIO 2015
fondazione aida
GIOVEDÌ 01 ORE 16.30
sogno di una notte
0 VENERDÌ 02 ORE 20.30
di mezza estate
SABATO 03 ORE 16.30
04 OREteatro16.30d’attore
DOMENICAtecnica
durata
60 16.30
minuti età dai 5 anni
MARTEDÌ 06 ORE
e di
34
mercoledì 16 dicembre
ore 10.00
martedì 26 gennaio
ore 10.00
mercoledì 24 febbraio
ore 10.00
mercoledì 16 marzo
ore 10.00
fondazione aida
teatro verde Roma
fondazione aida /
Pingu’s english / Regione veneto
teatro libero palermo
buon natale
babbo natale!
il gatto
con gli stivali
Ispirato all’omonima commedia di W. Shakespeare
tecnica musical e teatro d’attore
durata 70 minuti età dai 4 agli 11 anni
Lo spettacolo racconta le vicende di Oberon e Ti- E se Babbo Natale non potesse più portare i doni
tania, dei loro litigi che sconvolgono la natura e
ai bambini come fa da sempre puntualmente ogni
delle loro tregue che riportano la pace. Sogno di
anno? Il temibile Mago Bisesto, invidioso del fatto
una notte di mezza estate è una commedia di tra- che la sua festa cada una sola volta ogni quattro
Teatro Stimate Via
Montanari,
1 -per
37122
sformazioni e intrighi.
anni,
ha ordito un piano
abolireVerona
per sempre la
Dopo questa
notte, tuttoAida
torneràper
al proprio
posto
gioia del Natale.
Tra colpi di scena, canzoni e gran
Fondazione
info e
prenotazioni
www.fondazioneaida.it
ma nulla sarà più come prima. Una fiaba che am- divertimento, alla fine il Natale sarà salvato e tutti
malia e diverte, perché nel bosco ci si perde, ma
potranno gridare e cantare ancora insieme e felici:
dal bosco si esce sempre, cresciuti e migliori.
Buon Natale, Babbo Natale!
tecnica teatro d’attore
durata 60 minuti età dai 3 ai 10 anni
Lo spettacolo prende spunto dalla nota fiaba tradizionale europea. Il protagonista è un gatto che, con
l’astuzia e un paio di stivali, riuscirà a far diventare
ricchi lui e il suo padroncino.
Il coraggio e la fantasia del gatto però non possono
da soli sconfiggere un orco o far innamorare una
principessa di un semplice mugnaio: i bambini del
pubblico dovranno intervenire per aiutare i protagonisti nelle loro avventure.
il bruco
mangiatutto
Tratto da The very hungry caterpillar di Eric Carle
tecnica teatro d’attore con pupazzi
durata 60 minuti età dai 4 ai 7 anni
È uno spettacolo di interazione ispirato al libro
di Eric Carle intitolato The very hungry caterpillar.
Divertente e coinvolgente, la rappresentazione è
ricca di spunti didattici di propedeutica alla lingua
inglese per i più piccoli. Il bruco condurrà i giovani
spettatori nel percorso che lo porterà a diventare
una splendida farfalla: colori, suoni e natura racconteranno ai bambini il suo percorso di crescita.
il visconte
dimezzato
mercoledì 13 aprile
giovedì 14 aprile
ore 10.00
f. aida / glossa teatro
il principe capriccio
Tratto dall’omonimo romanzo di Italo Calvino
tecnica teatro d’attore
durata 60 minuti età dagli 11 anni
tecnica teatro d’attore e pupazzi
durata 60 minuti età dai 4 anni
Calvino dipinge una storia surreale che traduce
l’eterno conflitto tra Bene e Male in un viaggio di
formazione, dove il narratore, attraverso le estremizzazioni delle situazioni paradossali che si susseguono, giunge ad una piccola porzione di saggezza. Un vero e proprio viaggio dentro se stessi
alla ricerca dell’equilibrio, attraverso il sentimento
profondo dell’amore.
Il Principe Capriccio è un piccolo tiranno e vuole
comandare perfino alla Maestra. Un giorno però
un pericolo incombe sulla Scuola: la cattivissima
Strega Tuberosa, sta per arrivare in classe con l’intenzione di metterlo fuori gioco.
Ecco il momento buono di dimostrare il suo valore:
grazie alle belle parole magiche che la Maestra
gli ha suggerito, riuscirà a sconfiggere la temibile
strega, allergica alla gentilezza.
teatro scuola
11 novembre
IMATEmercoledì
ore 10.00
35
TEATRO IN GIOCO
LABORATORIO TEATRALE
DOTT. LUIGI TURAZZA
Farmaci generici ed originali
Omeopatia • Autoanalisi del
sangue • Veterinaria sanitaria
Misurazione pressione e
noleggio apparecchi
medicinali gratuiti
e consegna farmaci
a domicilio
36
Via Roma, 1 - Vezzano (TN)
Tel. / Fax 0461 864032
[email protected]
WORKSHOP DI TEATRO MUSICALE
Giocare, immaginare, provare, scoprire ed inventare. Il teatro non è mai stato così vivo. Un laboratorio sviluppato su 15 lezioni per ragazzi dai 6 ai 10
anni, ogni giovedì dalle 17.00 alle 18.15. Un percorso che diventa un gioco,
un mettersi in gioco e un giocare imparando. I giovani aspiranti attori potranno imparare divertendosi a conoscere se stessi ed il loro modo di condividere
lavoro ed emozioni con gli altri componenti del gruppo, scoprendo anche
nuovi linguaggi. A guidare i ragazzi in questa scoperta sarà Lara Finadri, attrice ed esperta operatrice teatrale di laboratori per ragazzi. Un mettersi in
gioco che si trasformerà in un mettersi in scena visto che alla fine delle
lezioni tutte le idee che saranno scaturite diventeranno un vero e proprio
spettacolo teatrale.
Una forma d’arte in cui recitazione, canto e danza operano contemporaneamente e dove la musica assume un’importanza fondamentale: è il workshop
Kids loves musicals! che intende avvicinare i partecipanti al genere del musical theatre anglosassone. Affidata all’esperienza di Matteo Ferrari, attore
e cantante, il laboratorio vuole contribuire alla maturazione della voce e del
corpo, strumenti di espressione che ognuno di noi possiede, aiutando a gestire le proprie emozioni e confrontandosi con personaggi che esprimono
i loro stati d’animo attraverso la recitazione musicale. Un momento in cui
ognuno di noi può scoprire il proprio talento e lo può esprimere in libertà!
a partire dal 22 ottobre
La prima
15 lezioni + serata finale
lezione di
giorni giovedì dalle 17.00 alle 18.15
prova è
fascia età dai 6 ai 10 anni
gratuita
docente Lara Finadri
quota iscrizione 170 €
150 € per chi si iscrive il 30 Settembre 2016.
a partire dal 22 ottobre
La prima
15 lezioni + serata finale
lezione di
giorni giovedì dalle 18.30 alle 19.45
prova è
fascia età dagli 11 ai 17 anni
gratuita
docente Matteo Ferrari
quota iscrizione 170 €
150 € per chi si iscrive il 30 Settembre 2016.
periodo
durata
Possibilità di usufruire dei buoni di servizio.
periodo
durata
laboratorio
Farmacia
Turazza
KIDS LOVE MUSICALS!
Possibilità di usufruire dei buoni di servizio.
CENTRO ESTIVO IN VALLE DEI LAGHI 2016 | SIPARIO SI ALZI 2016 – Dedicato ai ragazzi dai 6 ai 14 anni
Alla scoperta del teatro! Una settimana di teatro per scoprire come una semplice storia può trasformarsi
in uno spettacolo teatrale, dove ognuno sarà invitato a partecipare provandosi come attore, scenografo,
costumista, registra, scegliendo le musiche ed imparando a conoscere il teatro come luogo fisico da
scoprire: platea, palcoscenico, quinte. E alla fine della settimana come per magia...il sipario si alzerà
sullo spettacolo conclusivo per parenti ed amici, dove gli attori potranno mostrare quanto realizzato
durante il percorso. Date, orari e prezzi saranno disponibili nel corso della stagione.
37
La sofferenza per l’allontanamento, la nostalgia, il dolore accresciuto dalla distanza con la
speranza mai doma del ritorno.
Sab 5 settembre ore 21.00
LIBERO NEL PAESE DELLA RESISTENZA
di e con Andrea Brunello
Ingresso libero
mar 8 settembre Ore 20.30
Presentazione libro
GLI ANNI CHE HO CONOSCIUTO:
1943-1946
di Guido Prati
dialogherà con l’autore Patrizia Pacchera
38
Foyer del Teatro Valle dei Laghi
Ven 11 settembre ore 21.00
Cori insieme
Mar 22 settembre Ore 20.30
Presentazione libro
Concerto dei cori
CAMMINI DI MATURITÀ
La Gagliarda / Frauenchor Heiligenroth / Coro Lago di Tenno
in compagnia dell’autore Lucio Pinkus
con la collaborazione di Arkè Formazione
mar 15 settembre ore 20.30
Presentazione libro
Alfabeti della sopravvivenza:
conversazione intorno al libro
Lessico di Hiroshima
Foyer del Teatro Valle dei Laghi
Sab 26 settembre
ore 10.00 / Riservato agli allunni della Scuola
secondaria di primo grado
in compagnia dell’autore Paolo Miorandi
ore 21.00 / Aperto a tutti
Foyer del Teatro Valle dei Laghi
I’M NOT A TOURIST
Ven 18 settembre ore 21.00
Quintetto Turchese
IL MONDO IN UNA MANO
Corrado Bungaro, viola d’amore a chiavi (Italia)
Helmi M’Hadhbi, oud (Tunisia)
Angel Ballester, sax/flauto (Cuba)
Luca Degani, bandoneon (Italia)
John Prahbakar Salins, percussioni (India)
Il turchese era la principale gemma d’Oriente, sacro amuleto del
Tibet, la perla dei faraoni egiziani, così come la pietra celeste
degli Indiani d’America. Turchese il colore che unisce sotto un
unico cielo e sopra lo stesso mare musicisti provenienti da Asia,
Americhe, Europa ed Africa. Le musiche originali degli autori ed
ideatori del progetto, Corrado Bungaro e Helmi M’Hadhbi, sono
composizioni in cui Oriente ed Occidente s’incontrano attraverso
il suono ancestrale delle corde, sulle figure aeree del mantice e
dei fiati, con la pulsione ritmica delle percussioni in un clima che
ricorda i colori, i paesaggi ed i profumi del Mediterraneo.
Ingresso libero
Paolo e Riccardo partono per un’esperienza di solidarietà e cooperazione internazionale in Kossovo, in Vietnam e in Mozambico.
Li attendono feste di matrimoni, cavallette fritte, coccodrilli di
fiume... ma anche culture lontane, che non sempre sono di facile
comprensione. Tra momenti ironici e momenti drammatici, tra
vicende professionali e storie d’amore, i tre protagonisti diventeranno più consapevoli del mondo che li circonda, ma anche di
loro stessi.
In collaborazione con GTV
(Gruppo Volontariato Trentino)
sab 7 NOVEMBRE Ore 20.30
teatro valle dei laghi
FESTIVAIL – CORO CIMA VERDE
Il Coro Cima Verde di Vigo Cavedine presenta la 6ª edizione di
FestivAIL, rassegna corale di beneficenza a favore di AIL Trentino, Associazione di cui il Coro Cima Verde si pregia di essere
testimonial ufficiale.
Parteciperanno alla rassegna il Minicoro Camp Fiorì - sezione
giovanile del Coro Cima Verde- ed altri prestigiosi gruppi corali:
il Coro La Genzianella di Roncade (TV), il Coro Vanoi di Canal San
Bovo (TN), il Coro Sant’Isidoro di Martignano (TN) e la Corale Giacomo Puccini di Sassuolo (MO).
MAR 8 DICEMBRE
Lasino
PRIMO COMPLEANNO SPAZIO
ESPOSITIVO “LA DÒNA DE ‘STI ANI”
EVENTI
EVENTI
In quest’anno nel quale
si celebra il centenario
della Grande Guerra,
la nostra manifestazione non poteva non tenerne
conto. Abbiamo voluto però
immaginare qualcosa di diverso: non la guerra con
la sequenza di morte e
distruzione che la caratterizza, quanto piuttosto le emozioni vissute da coloro che hanno lasciato le
proprie case per raggiungere il fronte.
Da alcuni avvolti ricavati nei piani interrati della residenza
municipale, è stato ottenuto uno spazio espositivo permanente con oggetti ed arredamenti delle donne dei primi anni del
‘900. Un vero e proprio museo denominato La dòna de ‘sti ani.
Martedì 8 dicembre, in occasione del 1° anniversario di apertura
di questo spazio verrà organizzata una apertura straordinaria dei
locali al pubblico con lo spettacolo ,nel pomeriggio, Meravigliose
donne di e con Chiara e Walter Salin.
39
ven 6 novEMBRE ORE 21.00
sab 14 novEMBRE ORE 21.00
in collaborazione con
tomas e silvestro franchini
MAURO CORONA
Un viaggio in Patagonia, Marocco, Repubblica Ceca, Irlanda per
scalare e per conoscere usanze e costumi del luogo.
Scrittore, alpinista e scultore italiano. Scultore ligneo, si dedica all’alpinismo: ha scalato numerose vette italiane ed estere,
aprendo oltre 300 vie di scalata nelle Dolomiti d’oltrepiave.
Montagne e non solo
terre remote... è un mondo intero che non stanca mai e che
lascia ampio spazio ad una evoluzione personale”.
sab 21 novEMBRE ORE 20.30
Albergo
ai Laghi
di Biasiolli Eleonora
Passione 8000. Profondità totale.
Gerlinde Kaltenbrunner con il marito Ralf Dujmovits sono stati
protagonisti assoluti negli ultimi anni per quanto riguarda le
ascensioni agli Ottomila himalayani, racconteranno le loro emozioni e la loro passione per la montagna, con tutta la modestia
che li ha portati a coronare il sogno di salire le vette più alte
del mondo.
in collaborazione con
mer 11 novEMBRE ORE 20.30
in collaborazione con
Filmesemontagna
Le emozioni di un viaggio che parlerà di montagna a trecentosessanta gradi. Serate, film,
libri con protagonisti alpinisti ed esperti internazionali, ma anche semplici conoscitori
delle nostre montagne o amanti di questo
affascinante mondo, daranno vita alla decima
edizione di MeseMontagna… esperienze che
lasciano una traccia.
INFO
www.mesemontagna.it | [email protected]
comune di vezzano
tel. 0461 864509
[email protected]
www.comune.vezzano.tn.it
apt trento monte bondone valle dei laghi
40
via Roma, 61/1 - 38070 Vezzano (TN)
tel. 0461 864400
[email protected] | www.apt.trento.it
Il film, autobiografico e itinerante, segue da vicino un gruppo di
moderni pellegrini che affrontano il viaggio verso Santiago di
Compostela, ognuno con le proprie ragioni, motivazioni e aspettative. Sei persone a confronto, con vite e storie diverse.
Vezzano – Loc. Lusan
SENTIERO 618
Gara podistica a staffetta di corsa in montagna.
Gara podistica a staffetta giovanile.
ALI, IN VOLO VERSO NUOVI
ORIZZONTI
Un canto d’amore al libero arbitrio, al coraggio di mettersi in gioco, alla fiducia nell’inseguire i propri sogni.
mer 25 novEMBRE ORE 20.30
Filmesemontagna
STORIE SOSPESE
In un cantiere d’alta montagna, un gruppo di rocciatori, tra cui
Thomas, lavora per mettere in sicurezza le pareti dell’impervio
ven 13 novEMBRE ORE 21.00
MOUNTAIN RUNNING
Di corsa tra terra e cielo
Corsa in montagna, Vertical, Skyrace, Trail Running, Ultra trail…
ovvero correre nella natura e vivere la montagna. Usare le proprie
gambe per spostarsi nella natura è la più vecchia attività umana,
quando lo sport non esisteva in quanto tale, ma il movimento
era una necessità di sopravvivenza. Coprire grandi distanze per
cacciare, pascolare, commerciare, non era un gioco, ma l’unica
risorsa per proseguire il cammino della specie umana. Ora, muoversi nella natura, tra le montagne in particolare, è diventato uno
sport, espressione di libertà percorrendo sentieri, pietraie, creste
e nevai.
Camminata a passo libero aperta a tutti.
mer 18 novEMBRE
evento mese della montagna
ven 20 novEMBRE ORE 21.00
JACOPO LARCHER
Evolve
Jacopo ci racconta la sua “evoluzione” come arrampicatore ma
anche come persona. “Il bello dell’arrampicata è che ti mette
sempre davanti a nuove sfide, davanti a nuovi terreni di gioco.
Arrampicata in falesia, in montagna, il boulder, le vie trad, l’artificiale, le competizioni, le cascate di ghiaccio, dietro l’angolo, in
versante. Un imprevisto però causa la chiusura del cantiere e il
conseguente licenziamento dei rocciatori. Thomas, rimasto
senza lavoro e con una famiglia da mantenere, deve affrontare le
difficoltà economiche. Ermanno, un vecchio amico, gli offre un lavoro in Abruzzo. Nuovi ambienti, nuove frequentazioni... Thomas
sarà costretto presto ad una scelta....
Strada
dei laghi di Lamar, 36
38070 Monte Terlago
trento
Tel 3476674793
mail [email protected]
EVENTI
EVENTI
SEI VIE PER SANTIAGO
dom 15 novEMBRE ORE 9.30
ven 27 novEMBRE ORE 21.00
GERLINDE KALTENBRUNNER
41
ISCRIVITI ALLA MAILING LIST
Se desideri ricevere a casa tua il materiale informativo del Teatro Valle dei Laghi e/o le newsletters al tuo indirizzo di posta elettronica, compila il seguente
modulo ed inviacelo
▶▶ via fax allo 045 800 9850
▶▶ via posta a T eatro Valle dei Laghi
Via Stoppani, Loc. Lusan, 38070 Vezzano (TN)
▶▶ per e-mail all’indirizzo [email protected]
▶▶ o consegnalo alla biglietteria del teatro.
COMPILARE IN STAMPATELLO
Il sottoscritto / la sottoscritta
Cognome e Nome
Via | Cap
Città | Prov
Telefono | E-mail
FF
Chiede di ricevere al proprio indirizzo il materiale informativo del Teatro Valle dei Laghi
FF
Chiede di ricevere al proprio indirizzo e-mail la newsletter del Teatro Valle dei Laghi
DataFirma
42
In conformità con il Dlgs. 196/2003 sulla tutela dei dati personali, Fondazione Aida garantisce la riservatezza dei dati da Lei forniti e la possibilità di richiederne in qualsiasi momento la rettifica o la cancellazione.
43
Teatro
Valle
dei
Laghi
Via Stoppani, loc. Lusan
38070 Vezzano [TN]
tel. 0461.340158
[email protected]
www.teatrovalledeilaghi.it
f teatrovalledeilaghi
Fondazione
Aida
Via D. Degani, 6
37125 Verona
tel. 045.8001471 / 045.595284
fax 045.8009850
[email protected]
www.fondazioneaida.it
f fondazioneaida
T FondazioneAida