A: Data: Ciao ricevi questa lettera perché è possibile che tu abbia avuto rapporti sessuali con una persona alla quale è stata diagnosticata la gonorrea (scolo), una malattia infettiva sessualmente trasmissibile. Anche se non avverti alcun sintomo è probabile che tu l’abbia contratta. Per questo motivo è importante che ti faccia esaminare da un medico e, se necessario, che ti sottoponga alle cure appropriate. Se non viene trattata, l’infezione può causare diversi problemi di salute. Nel caso avessi rapporti sessuali prima della visita medica, usa il preservativo per ridurre il rischio di contagiare a tua volta altre persone. Per maggiori informazioni sulla gonorrea dà un’occhiata alla scheda informativa allegata oppure visita il sito www.lovelife.ch. Se preferisci non recarti dal tuo medico di famiglia, allo stesso indirizzo trovi anche un elenco di centri di consulenza e depistaggio. Cordiali saluti da LOVE LIFE – un servizio dell’Ufficio federale della sanità pubblica, Aiuto AIDS Svizzero e Salute Sessuale Svizzera. Questa lettera è stata redatta con l’aiuto del Servizio per l’informazione del partner, disponibile su lovelife.ch. SCHEDA INFORMATIVA GONORREA Stato aprile 2014 Che cos`è la gonorrea? La gonorrea o blenorragia, in gergo detta anche scolo, è causata dal batterio Neisseria gonorrhoeae (noto pure come gonococco) ed è una delle infezioni sessualmente trasmissibili più frequenti nel mondo. Come si trasmette? La gonorrea si trasmette attraverso i rapporti sessuali orali, vaginali e anali. Quali sono i sintomi e le conseguenze? Il trattamento deve essere esteso anche ai partner sessuali? Le persone affette da gonorrea devono cercare di risalire, insieme al loro medico, alla persona da cui potrebbero aver contratto l’infezione e a chi potrebbero averla trasmessa. Tutti i partner sessuali così individuati devono essere informati della diagnosi affinché possano sottoporsi agli esami del caso e, all’occorrenza, iniziare il trattamento appropriato. Nelle relazioni sessuali durature, i partner devono sottoporsi contemporaneamente alla cura e rispettare le regole del sesso sicuro finché entrambi sono guariti per evitare la reinfezione reciproca. secrezioni dall’odore inusuale e a volte dall’aspetto purulento dalla vagina, dal pene o dall’ano Se non trattata, la gonorrea può provocare problemi di salute in un secondo momento. ›› ›› ›› ›› ›› dolore alla vagina o al glande Per suggerimenti su come affrontare l’argomento o informazioni su ulteriori possibilità di sostegno, consultare il sito web www.lovelife.ch. ›› perdite di sangue irregolari fuori dal periodo mestruale I partner sessuali devono sottoporsi contemporaneamente alla cura per escludere il rischio di un effetto ping-pong (ossia di reinfezione reciproca). Spesso le donne non provano alcun disturbo o tuttalpiù disturbi lievi, mentre negli uomini i sintomi sono di norma più marcati. L’uso del preservativo e il rispetto scrupoloso delle prime due regole del sesso sicuro riducono il rischio di contrarre la gonorrea. Se non trattata, nell’uomo l’infezione può estendersi alla prostata e agli epididimi. In entrambi i sessi può causare sterilità e, più raramente, complicazioni come artriti, congiuntiviti, infiammazioni della pelle e del cuore. 1. Penetrazione – sempre con il preservativo. ›› dolore durante la minzione dolore durante i rapporti sessuali prurito e irritazione all’ano mal di gola, arrossamento e irritazione nella bocca o nella cavità faringea Come viene diagnosticata? La gonorrea viene diagnosticata attraverso l’analisi di uno striscio dalla mucosa, un esame delle urine o un esame del sangue. Come viene trattata? L’infezione può di regola essere curata con antibiotici. Se i sintomi persistono, è imperativo consultare un medico per accertare l’eventuale sviluppo di una resistenza. Più informazioni: lovelife.ch Come fare per prevenire una (re)infezione? 2. Sperma e sangue mai a contatto con la bocca. Tuttavia, poiché un contagio resta comunque possibile, è importante attenersi anche alla terza regola del sesso sicuro: 3. Se hai prurito, bruciore o secrezioni, vai dal medico. Inoltre, chi ha cinque o più partner sessuali all’anno dovrebbe sottoporsi al test per le malattie sessualmente trasmissibili ogni dodici mesi.