Circolo Ricreativo dipendenti del Comune di Bolzano
Freizeitclub der Bediensteten der Stadt Bozen
STAGIONE TEATRO STABILE 2015/2016
ABBONAMENTI SUPERCRAL
Lo scontro-incontro generazionale, il lavoro, la scuola, il teatro che svela sé stesso e la
riscrittura della commedia sono gli argomenti del cartellone 2015/2016 del Teatro Stabile di
Bolzano diretto da Walter Zambaldi. Una stagione che può contare su solide premesse, vista la
promozione a pieni voti da parte del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del TurismoDirezione Generale dello Spettacolo dal vivo, del progetto triennale 2015/2018 presentato dallo
Stabile bolzanino.
La stagione “La Grande Prosa”, composta da 10 spettacoli, si aprirà con la produzione siglata
dallo Stabile Molière: la recita di Versailles, commedia scritta a sei mani da un autore del
calibro di Stefano Massini, dal capocomico per eccellenza Paolo Rossi e da un regista di fama
indiscussa come Giampiero Solari, ispirandosi all’Improvvisazione di Versailles di Molière.
Nell’Impromtu de Versailles Molière metteva in scena sé stesso e la sua compagnia,
riassumendo l’esperienza del teatro comico italiano e in particolare della commedia dell’arte,
mosso dall’intento di realizzare opere che attraessero una platea più vasta di quella della corte
francese. Diretto da Giampiero Solari, lo spettacolo debutterà in prima assoluta al Comunale di
Bolzano il 5 novembre e, dopo le tappe in provincia, calcherà le scene dei più importanti teatri
d’Italia tra cui il Teatro Strehler-Piccolo Teatro di Milano. A interpretarlo Paolo Rossi affiancato
da una nutrita compagnia di attori e musicisti composta da Lucia Vasini, Fulvio Falzarano,
Mario Sala, Emanuele Dell’Aquila, Alex Orciari, Stefano Bembi, Mariaberta Blasko, Riccardo
Zini, Irene Villa, Karoline Comarella, Paolo Grossi. Le canzoni originali sono di Gianmaria Testa,
eseguite dal vivo da I Virtuosi del Carso.
Al confronto tra generazioni è dedicato Father and son, tratto da Gli sdraiati e da Breviario
comico di Michele Serra e interpretato da Claudio Bisio. Diretto da Giorgio Gallione, racconta
senza pudori il rapporto padre/figlio con un linguaggio in continua oscillazione tra l’ironico e il
doloroso, tra il comico e il tragico: una riflessione sul nostro tempo, sulla libertà e l’autorità.
L’istruzione è al centro di uno spettacolo di grande successo come La scuola, interpretato da
Silvio Orlando e Marina Massironi, nato dalla penna dell’ex-professore e Premio Strega
Domenico Starnone. La commedia, che fu anche un film, sempre per la regia di Daniele
Luchetti, è uno spaccato della scuola italiana e una visione quasi profetica del cammino che sta
intraprendendo il sistema scolastico oggi.
In 7 minuti, diretto da Alessandro Gassmann, Ottavia Piccolo e altre dieci interpreti femminili
porteranno in scena i diritti al lavoro di un gruppo di operaie, facendo respirare al pubblico
l’atmosfera di un consiglio di fabbrica, traendo spunto da un fatto di cronaca.
I classici della letteratura teatrale rivivono nell’interpretazione di tre delle personalità più
carismatiche del nostro teatro vale a dire Franco Branciaroli, Eros Pagni e Carlo Cecchi,
affiancate dalle loro compagnie. Franco Branciaroli si confronta per la prima volta con
Pirandello, dirigendo e interpretando il suo capolavoro, l’Enrico IV; Eros Pagni è Don Antonio
Barracano, un padrino sempre al limite della legalità, protagonista di un testo straordinario –
ironico e profondo – come Il sindaco del Rione Sanità di Eduardo De Filippo; Carlo Cecchi
interpreta e dirige La dodicesima notte di William Shakespeare, una commedia corale, che
permette al magnetico attore di orchestrare un gioco attoriale straordinario sulle musiche del
Premio Oscar Nicola Piovani.
La verve e l’ironia pungente di Alan Bennett, l’autore britannico considerato l’Oscar Wilde
contemporaneo, è al centro della commedia Il vizio dell’arte, portata in scena dallo storico
Teatro dell’Elfo. Elio De Capitani e Ferdinando Bruni interpretano due attori che a loro volta
vestono i panni di due personaggi in un perfetto meccanismo di teatro nel teatro.
Circolo Ricreativo dipendenti
del Comune di Bolzano
C.F. 94000630213
Freizeitclub der Bediensteten
der Stadt Bozen
Steuernummer 94000630213
Tel. 0471 997261
e-mail [email protected]
La regia è affidata ad Andrea Brandalise, un giovane trentino cresciuto negli ultimi sei anni alla
“bottega” dello Stabile.
Sarà Andrea Bernard, giovane regista bolzanino, a dirigere Brattaro mon amour, noir
tragicomico ambientato in un chiosco di würstel, (in slang: brattaro) in quelle zone di
“abitazioni popolari intensive” che venivano etichettate come “la Shanghai” di Bolzano. Opera
prima di Paolo Cagnan, già caporedattore del quotidiano Alto Adige, e ora direttore della
Gazzetta di Reggio, questo spettacolo tenta di indagare il mutare dei nostri quartieri, le
trasformazioni di una periferia complessa e particolare come quella della nostra città.
Di seguito il programma nel dettaglio:
STAGIONE 2015/2016 TEATRO STABILE DI BOLZANO
“La Grande Prosa”
1. MOLIÈRE: LA RECITA DI VERSAILLES (Sala Grande) dal 5 all’8 novembre
2. LA SCELTA DI CESARE (Teatro Studio) dal 12 al 29 novembre
3. FATHER AND SOHN (Sala Grande) dal 10 al 13 dicembre
4. ENRICO IV (Sala Grande) dal 21 al 24 gennaio
5. IL SINDACO DEL RIONE SANITÁ (Sala Grande) dal 28 al 31 gennaio
6. LA SCUOLA (Sala Grande) dal 25 al 28 febbraio
7. IL VIZIO DELL’ARTE (Sala Grande) dal 3 al 6 marzo
8. 7 MINUTI (Sala Grande) dal 17 al 20 marzo
9. LA DODICESIMA NOTTE (Sala Grande) dal 7 al 10 aprile
10. BRATTARO MON AMOUR, LA PERIFERIA SEMISERIA (Teatro Studio) dal 28 aprile
al 15 maggio
"Altri Percorsi"
1.
2.
3.
4.
5.
TRE STUDI PER UNA CROCIFISSIONE mercoledì 3 febbraio
LA MERDA sabato 6 febbraio
JESUS mercoledì 10 febbraio
SORRY, BOYS sabato 13 febbraio
PREMIO NUOVA_ SCENA.Tn venerdì 20 maggio
Per i soci CRAL lo Stabile propone anche quest’anno l’Abbonamento Supercral a turno fisso,
che da diritto a una poltrona numerata per dieci spettacoli della Stagione “La Grande Prosa”
e 3 biglietti omaggio da utilizzare personalmente, o cedere ad un’amica/o nell’arco di tutta la
Stagione 2015/2016, (2 biglietti omaggio per gli spettacoli in abbonamento “La Grande
Prosa” o per quelli proposti nella stagione parallela “Altri Percorsi” + 1 biglietto con il quale
si potrà assistere, a soli 2,50 Euro, a uno spettacolo della stagione di prosa del Centro Servizi
Culturali Santa Chiara di Trento).
I turni di abbonamento sono quattro, giovedì, venerdì, sabato alle ore 20.30 e domenica
spettacolo pomeridiano alle ore 16.00
PREZZI ABBONAMENTI CRAL
PRODOTTO
PLATEA
GALLERIA
SUPERCRAL
75,00
60,00
85,00
70,00
125,00
105,00
INTERO
Circolo Ricreativo dipendenti
del Comune di Bolzano
C.F. 94000630213
Freizeitclub der Bediensteten
der Stadt Bozen
Steuernummer 94000630213
Tel. 0471 997261
e-mail [email protected]
RINNOVO ABBONAMENTI ENTRO IL 30.09.2015
NUOVI ABBONAMENTI ENTRO IL 05.10.2015
(indicando il giorno prescelto e se "Platea" o "Galleria")
con versamento quota, indicando se Abo “PLATEA” o Abo “GALLERIA”:
presso Segreteria CRAL al Piano Terra di piazza Municipio - stanza 15
(tel. 0471/997261) lunedì dalle 16.30 alle 17.30 e mercoledì dalle
12.30 alle 13.30;
mediante bonifico bancario intestato a CRAL Comune Bolzano presso
Banca
Intesa
San
Paolo
Spa
Cod.IBAN:
IT22G0306911619651101877075 con la causale “Abbonamento
TEATRO STABILE” e relativa ricevuta da inviare via e-mail a
[email protected]
Per informazioni e prenotazioni:
Segreteria – CRAL Comune di Bolzano Tullia Diamanti
E-mail: [email protected]
Circolo Ricreativo dipendenti
del Comune di Bolzano
C.F. 94000630213
Freizeitclub der Bediensteten
der Stadt Bozen
Steuernummer 94000630213
Tel. 0471 997261
e-mail [email protected]
