Titolo SUSCETTOMETRO per la MISURA NON INVASIVA del SOVRACCARICO di FERRO 14/04/2005 1 Patologie come Emocromatosi e Thalassemia provocano sovraccarico di ferro. Ad esempio i malati di Thalassemia necessitano di continue trasfusioni di sangue. Il ferro dei globuli rossi trasfusi si accumula nei tessuti e negli organi con effetti tossici. Il più comune metodo per la misura del ferro è la biopsia epatica. La biosuscettometria misura le proprietà diamagnetiche (principalmente dall’acqua) e paramagnetiche (ferro) dei tessuti. 2 Biosuscettometria Magnete Spire di pick-up r B r r B + ∆B Il flusso del campo magnetico, concatenato con le spire di pick-up, è leggermente modificato dalle proprietà magnetiche del corpo 3 Ordini di grandezza Concentrazioni di ferro nel fegato 0 1000 ~400 normal value 400-1000 light overload 2000 10000 1000-2000 moderate overload µg Fe cc > 2000 severe overload r B Acqua Soluzione 750 µgFe/cc r r −6 ∆B = −9 10 B r r −7 ∆B ≈ −9 10 B Il campo magnetico sulla superficie della spera è 9 ppm più piccolo di quello applicato Il contributo di una concentrazione di ferro di 750 µgFe/cc è circa il 10% del contributo dell’acqua La sensibilità del suscettometro deve essere molto migliore di 1 ppm per misurare il 4 contributo al campo magnetico delle concentrazioni di ferro di interesse PICK-UP PICK-UP MAGNETE PICK-UP MAGNETE PICK-UP 5 Struttura di supporto Schermo termico 6 Magnete esterno L’avvolgimento Magnete interno 7 Magnete piccolo 8 9 10 Installazione in ospedale 11 12 Manichino con polvere paramagnetica nella regione epatica 13 13 Contributo della sola polvere: differenza tra i segnali del manichino con la polvere paramagnetica nella regione epatica e quello del manichino senza polvere 14 14 Confronto tra un paziente (P002) thalassemico e un volontario (V005) privo di sovraccarico di ferro e con simili caratteriche antropometriche 15 Confronto tra un paziente (P006) thalassemico e un volontario (V031) privo di sovraccarico di ferro e con simili caratteriche antropometriche 4 µV 3 2 1 0 -1 -2 -3 VOLONTARIO 031 -4 PAZIENTE 006 -5 PAZIENTE 006 VOLONTARIO 031 -6 -30 -20 -10 0 10 20 30 Posizione della mezzeria del corpo rispetto all'asse del campo magnetico [cm] 16 Confronto tra un paziente (P003) thalassemico e un volontario (V010) privo di sovraccarico di ferro e con simili caratteriche antropometriche 4 3 2 1 0 µV -1 -2 -3 -4 VOLONTARIO 010 -5 PAZIENTE 003 -6 -7 PAZIENTE 003 VOLONTARIO 010 -8 -30 -20 -10 0 10 20 30 Posizione della mezzeria del corpo rispetto all'asse del campo magnetico [cm] 17 4 Confronto tra un paziente (P007) thalassemico e un volontario (V031) privo di sovraccarico di ferro e con simili caratteriche antropometriche µV 3 2 (a) 1 PAZIENTE 007 0 -1 -2 -3 -4 -5 VOLONTARIO 031 cm -6 -30 -20 -10 0 10 20 30 18 Segnale magnetico del paziente P007 confrontato con se stesso a distanza di un mese 4 17 Marzo 2005 17 Marzo 2005 06 Aprile 2005 06 Aprile 2005 µV Segnale (b) magnetico PAZIENTE 007 Componente (d) a 90 PAZIENTE P007 Segnale (a) magnetico PAZIENTE P007 Componente (c) a 90 PAZIENTE P007 (b) 3 2 (a) (d) 1 0 (c) -1 -2 -3 -4 -5 -6 PAZIENTE 007 -30 -20 -10 0 10 20 30 Posizione della mezzeria del corpo rispetto all'asse del campo magnetico [cm] 19 Segnale del solo sovraccarico ottenuto dalla differenza con il segnale magnetico di un volontario (V031) con simili caratteriche morfometroche 17 Marzo 2005 (PAZIENTE 007- VOLONTARIO 031) 06 Aprile 2005 (PAZIENTE 007- VOLONTARIO 031) 6 µV 31 Marzo 2005 5 4 3 06 Aprile 2005 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -30 -20 -10 0 10 20 30 Posizione della mezzeria del corpo rispetto all'asse del campo magnetico [cm] 20 21 Biosuscettometro RACCOLTA DATI VOLONTARIO Maschio Data esame: REF: Cognome_________________________Nome___________________ Recapito telefonico________________________________________ Data di nascita________________ 0 x Dati clinici: Altezza cm: Peso Kg: Circonferenze: Testa: Torace: Sotto arco costale: Vita: Fianchi: Coscia: Braccio: Polso: Spina iliaca antero-sup-mall.int.: ds: Distanza acromion-ulna: ds: sn: Sinfisi-Ombelico: Giugulo-sinfisi pubica: Grasso corporeo %: Totale: BMI: sn: Superficie corporea: Ferritina (µg/l):_______________________Data:_______________ Commenti/annotazioni:______________________________________ ______________________________________________________ LEGENDA DELLE MISURE: Vita :punto piu’ stretto Torace: a livello capezzoli cm liv. (sdraiato) Coscia: a metà della linea spina iliaca antero sup -margine sup rotula Braccio: a metà tra gomito e spalla Commenti/annotazioni:____________________________________________________________ ________________________________________________________________ 22 23 SICUREZZA Provvedimento di Installazione ed Analisi dei Rischi e Pericoli a) b) Verbale della riunione del Comitato Etico del 26.01.04 Provvedimento del Direttore Generale n. 164 del 18.02.04, consequenziale alla riunione del Comitato Etico c) Foglio Informativo per il/la volontario/a d) Consenso Informato Volontari e) Foglio Informativo per il/la paziente f) Consenso Informato Paziente g) Provvedimento di installazione del Direttore Generale n. 449 del 13.05.04. h) Proposta di contratto di comodato inviato dal Galliera all'INFN il 13.07.04 i) Analisi dei rischi e pericoli. Documento INFN/TC-05-02 del 25 Gennaio 05 j) Relazione di progettazione della struttura meccanica. Documento INFN/TC-05-01 del 25 Gennaio 2005 (Gli allegati (i) e (j) sono stati depositati presso il SIS-Pubblicazioni dei Laboratori Nazionali di Frascati) k) Mail di Mauro Marinelli sulla "Sicurezza elettrica del suscettometro" l) Nulla osta della Struttura Complessa Prevenzione e Protezione del Galliera all'inizio delle misure sull'uomo dal 31/01/05. m) Relazione sulle misure di sicurezza elettrica n) Comunicazione della Struttura Complessa Prevenzione e Protezione del Galliera sulla Sicurezza di utilizzo del Biosuscettometro. 24 Estratto del documento “RELAZIONE SULL'ESPERIENZA THALAS” o) p) q) Inventario del materiale trasferito al Galliera Richiesta della firma del comodato d'uso inviata all'INFN il 1 Aprile 05 DL 1997, N. 46. Attuazione della direttiva 93/42/CEE, concernente i dispositivi medici r) Estratto del DL 1997 N.46 s) Relazione con le norme per utilizzare il suscettometro sull'uomo. t) Parere dell'Ing. Giovanni Caruso "L'apparecchiatura in questione è esclusa dalla Direttiva Macchine (DPR 459/96) in quanto macchina per uso medico" u) Estratto della Norma CEI CEI EN 60601-2-3. Apparecchi elettromedicali. v) Raccomandazione del consiglio del 12 luglio 1999, relativa alla limitazione dell'esposizione della popolazione ai campi elettromagnetici da 0 Hz a 300 GHz. Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1999/519/CE w) DLGS 476/92 Attuazione della direttiva 89/336/CEE del Consiglio del 3 maggio 1989, in materia di ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica, modificata dalla direttiva 92/31/CEE del Consiglio del 28 aprile 1992. 25 Upgrade Proposte di upgrade 1.Movimentazione meccanizzata della barella Nel preventivo per l'anno 2004 erano stati chiesti 5k€ SJ per realizzare la movimentazione automatica della barella. Il SJ era condizionato all'ottenimento, effettuando la movimentazione manualmente, di risultati che giustificassero ulteriori sforzi per questo apparecchio. Non è stato possibile sbloccare il SJ nel 2004, perchè è stato necessario un non trascurabile lavoro, connesso all'analisi dei rischi e pericoli ed alla documentazione necessaria per soddisfare la legislazione sui dispositivi medici, prima di ottenere, il 31 Gennaio 2005, l'autorizzazione per iniziare le misure sull'uomo. 2.Misura automatica della sagoma del corpo. Il posizionamento del paziente sulla barella e la misura della sua sagoma (Fig.6) richiedono attualmente circa 30 min, che si vanno ad aggiungere agli altri 50min necessari per effettuare lo scan manuale nel campo magnetico. Questa procedura potrebbe essere automatizzata tramite tastatori o misuratori di distanza laser, naturalmente con le caratteristiche idonee ad essere utilizzate sul corpo umano 3.Elettrovalvole per il controllo dell'acqua di raffreddamento dei magneti Come è stato detto il controllo della temperatura è stato essenziale per la riuscita di questo progetto. I magneti sono costruiti di tubo di rame forato dove circola acqua di raffreddamento con temperatura controllata. Il sistema è stato progettato per utilizzare elettrovalvole proporzionali per controllare il flusso di acqua in funzione del carico del magnete e quindi di avere la possibilità di commutare tra le due condizioni di misura in Fig 3 e Fig.4, senza dover attendere i lunghi tempi di assestamento termico della vasca che contiene l'acqua a temperatura controllata. In altre parole si controllerebbe la temperatura dei magneti tramite i rispettivi flussi d'acqua e non modificando la temperatura di tutta l'acqua contenuta nella vasca del circuito chiuso di raffreddamento. Il costo complessivo di questi tre upgrade dovrebbe essere di circa 10k€, naturalmente esso sarebbe documentato da una più formale richiesta corredata dalle caratteristiche degli strumenti e dei relativi prezzi. 26 Estratto del documento “RELAZIONE SULL'ESPERIENZA THALAS” Processo di industrializzazione dello strumento •Hardware: per consentire l’accensione sequenziale del suscettometro senza che l’operatore conosca necessariamente il dettaglio di ogni sua parte •Software: per consentire la gestione dello strumento anche da parte di un operatore non esperto 27