Martedì 14 Febbraio 2006 IL TIRRENO V TELEFONO E FAX ANIMALI INTERNET Telefono della redazione di Prato: 0574-606015; Fax: 0574-605770; Numero verde 800-010406. E-mail: prato.itwiltirreno.it Trovata in via Ferrucci gattina bianca e marrone occhi verdi tipo norvegese. Chi l’avesse smarrita o intendesse adottarla tel. 338-1642385. Usl: www.usl4.toscana.it/home.htm. Comune: www.comune.prato.it. Museo Pecci: www.comune.prato.it/Pecci. Unione industriale: www.ui.prato.it. Confartigianato: www.prato.confartigianato.it. Provincia www.provincia.prato.it. TEATRO PER RAGAZZI CINEMA I musicisti diventano originali strumenti PRATO BORSI via S. Fabiano, 49 tel. 24659. A history of violence di David Cronenberg con Viggo Mortensen, Maria Bello, William Hurt. (20.30-22.30). EDEN via Cairoli tel. 0574/21857. The Libertine di Laurence Dumore con Johnny Depp, Toma Holander, Shane MacGowan, John Malkovich, Samantha Morton. (16-18-20.30-22.40). EXCELSIOR via Garibaldi, 67 tel. 0574/33696 Interi: | 7,00; ridotti | 5,00 pomeriggio escluso sab./dom.; merc. | 5,00; anziani | 3,50. Oggi riposo domani Prime di Ben Hounger con Uma Thurman, Meryl Streep, Bryan Greenberg. (16-18.15-20.30-22.45). TERMINALE via Carbonaia 31, tel. 0574/37150. Interi: | 6,50; ridotti | 5,00; associati 4.50. Martedì Agis. Mercoledì euro 5,00. I segreti di Brokeback Mountain di Ang Lee, con Jake Gyllenhaal, Heath Ledger. (20-22.30). (Non è consentito l’ingresso in sala a spettacolo iniziato). COMUNI LIMITROFI CINEMA VIS PATHE’ Via F.lli Cervi tel. 055/880441 Campi Bisenzio. Interi | 7,50; ridotti | 5,50; studenti | 5,50; studenti sab/dom/fest | 6,50; mercoledì | 5,50. Underworld: evolution VM. 14 di Len Wiseman con Kate Beckinsale, Scott Speedman. (15.50- 18.10-20.30-22.50). Bambi e il grande principe della foresta di Brian Pimental (15.05-17.45). I segreti di Brokeback Mountain di Ang Lee, con Jake Gyllenhaal, Heath Ledger. (20.05-22.45). The door in the floor di Tod Williams, con Jeff Bridges, Kim Basinger, Jon Foster, Mimi Rogers. (14.45). Match point di Woody Allen, con Scarlett Johansson, Jonathan Rhys-Meyers, Emily Mortimer. (17.25-20-22.30). Le tre sepolture di Tommy Lee Jones con Tommy Lee Jones, Barry Pepper. (15.10-17.35-20.10-22.35). La cura del gorilla di Carlo Sigon con Claudio Bisio, Ernest Borgnine, Stefania Rocca, Gigio Alberti, Antonio Catania. (15.15-20.25). Trappola in fondo al mare di John Stockwell, con Paul Walker, Jessica Alba. (17.40-22.40). Eccezziunale veramente capitolo secondo...me di Carlo Vanzina, con Diego Abatantuono, Sabrina Ferilli, Mauro Di Francesco, Nino Frassica. (15.10-17.30). Per sesso o per amore? di Bertrand Blier, con Monica Bellucci, Bernard Campan, Gérard Depardieu. (20.35-22.45). Munich di Steven Spielberg, con Eric Bana, Daniel Craig, Geoffrey Rush. (15-18.30-22.20). North Country - Storia di Josey di Niki Caro con Charlize Theron, Frances McDormand, Woody Harrelson. (14.40-17.15-19.50-22.25). 40 anni vergine di Judd Apatow, con Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd, Romany Malco. (15.10-17.40-20.10-22.35). La Contessa Bianca di James Ivory con Ralph Fiennes, Natasha Richardson, Vanessa Redgrave. (14.35-17.20-20.05-22.45). Le cronache di Narnia di Andrew Adamson, con Georgie Henley, William Moseley, Skandar Keynes. (15). Ti amo in tutte le lingue del mondo di Leonardo Pieraccioni, con Leonardo Pieraccioni, Giorgio Panariello, Alessandro Ceccherini, Francesco Guccini, Giulia Elettra Gorietti. (17.50-20.25-22.40). Orgoglio e pregiudizio di Joe Wright, con Keira Knightley. (14.45-17.25-20.05-22.45) Prime di Ben Hounger con Uma Thurman, Meryl Streep, Bryan Greenberg. (15.20-17.45-20.10-22.30). The Libertine di Laurence Dumore con Johnny Depp, Toma Holander, Shane MacGowan, John Malkovich, Samantha Morton. (15-17.40-20.15-22.35). Dick & Jane - operazione furto Dean Parisot, con Jim Carrey, Téa Leoni, Alec Baldwin. (15.40-17.50-20.40-22.50). CINEMA AMBRA Via Ambra, 3 tel. 055/8797473 Poggio a Caiano. Oggi riposo G. MODENA Piazza I Maggio tel. 0574/946062 Vaiano. Interi 6,50 euro; ridotti 5,00 euro. Oggi riposo SALA C. BANTI Piazza della Libertà 1 Montemurlo. Ingresso: 3,00 | interi; 2,00 | ridotti. Saraceno Cineclub presenta L’ultima tentazione di Cristo 1988 di Martin Scorsese. Carabinieri 112 Polizia 113 Questura 5555 Guardia di Finanza 117 Vigili del Fuoco 115 Ambulanze 118 Guardia medica 0574/38038 Giorni feriali dalle 20 alle 8. Sabato e prefestivi dalle 14 alle 8. Giorni festivi 24 ore su 24. Cup tel. 0574/435050 Avis 0574/23793 Denuncia on line: www.carabinieri.it - www.poliziadistato.it Telefono amico 800018679 Ospedale 0574/4341-800/017835 Sportello anziani 0574/27918 Aci 803116 Croce d’Oro 0574/26100 via Niccoli Egisto 2. Misericordia 0574/6096 via del Seminario, 26. Pubb. Assistenza 0574/25725 via S. Jacopo 34. Una scena del musical “Tutti insieme appassionatamente” Un musical perfetto come un orologio “Tutti insieme appassionatamente” al Politeama PRATO. Anche quest’anno il Teatro Politeama ha ospitato uno spettacolo della Compagnia della Rancia, e come sempre il gruppo guidato dalla regia di Saverio Marconi si è rivelato il migliore nella produzione di musical. La formula è sempre la stessa. Prendere un grande musical della tradizione di Broadway e proporlo in versione italiana. Questa volta si trattava di “Tutti insieme appassionatamente”, uno dei più grandi successi dell’industria del musical. E come sempre la Compagnia della Rancia mette in scena uno spettacolo impeccabile nel suo genere. Scene spettacolari con cambi velocissimi, un apparato vocale senza sbavature, numeri coreografici misurati e ben congegnati. Scorrono così due ore di spettacolo curatissimo, affidati ad un classico del genere, trattato senza risparmi e con estrema professionalità. Peraltro “Tutti insieme appassionatamente” non è uno spettacolo facile. La storia, ambientata in un contesto severo, fra convento e famiglia piena di bambini, costringe ad abiti castigati e battute molto misurate. Elementi che per un genere di puro intrattenimen- to popolare come il musical rischiano di essere penalizzanti. La trama porta poi ad un risvolto tragico, dove la commedia familiare va ad incrociarsi con avvenimenti drammatici come l’annessione dell’Austria alla Germania nazista. Anche questo un elemento di severità piuttosto fuori dai canoni del genere. Saverio Marconi fa di questi punti invece un elemento di virtuosismo nella realizzazione del suo spettacolo. I balletti sono castigati, come si conviene all’ambientazione, ma proprio per questo fuori dagli schemi più triti del Musical. Bella la coreografia con le biciclette, elegante il passo a due fra gli innamorati adolescenti. La svolta drammatica del finale, poi, è realizzata con impiego spettacolare di mezzi scenici che danno ritmo ed incalzano in un taglio di stile cinematografico. Per quanto riguarda la musica, “Tutti insieme appassionatamente” è opera di due dei più grandi autori americani di songs: Rodgers e Hammerstein; e “My favourite Things” è una delle canzoni più belle mai scritte. Pa. Pu. PRATO. Il teatro è luogo di idee, terreno di coltura della fantasia. E le idee spesso le si trovano nel teatro rivolto ai più piccoli. Spettatori senza compromessi, disposti a regalare grandi soddisfazioni, ma anche difficili da accontentare. “Radio ping pong” di Muziektheater Transparant et John Torso, lo spettacolo che è andato in scena al Metastasio in questi giorni per la rassegna dedicata ai ragazzi, di idee ne aveva una davvero niente male: utilizzare i personaggi sul palco come strumenti nelle mani dei bambini. Se poi consideriamo che i personaggi in questione sono musicisti, ecco i bimbi divertirsi a “suonare” per mano loro. Sul fondo del palco ci sono un tastierista, un bassista, un percussionista ed un chitarrista. Un mimo mostra come funziona il meccanismo. Ci sono degli interruttori che azionano i musicisti. Si possono accendere, spegnere e regolare con degli scatti i volumi. Ora tocca ai bambini. Vengono scelti alcuni piccoli spettatori che salgono sul palco e iniziano a “suonare” questo strano strumento umano. Ne escono cose esilaranti e momenti di musica molto belli. Naturalmente la bravura è tutta nei musicisti che riescono ad adattarsi alla situazione sempre diversa creata dai piccoli direttori d’orchestra e produrre comunque musica ascoltabile. Poi l’idea viene sviluppata. I quattro musicisti vengono disposti su una strana panchina a quattro. Adesso suonano con i rumori “non convenzionali” prodotti dalla voce. Strani versi gutturali, grida e altre specialità di questo tipo. Il meccanismo è lo stesso. L’irresistibile mimo (Boudewijn Van den Brande) prova la macchina sonora, poi invita i bambini a fare lo stesso. Pa. Pu. Museo dell’Opera del Duomo, piazza del Duomo tel. 0574/29339. Orari: feriali 9.30-12.30/15-18.30; domenica 9.30-12.30 chiuso il martedì. Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci viale della Repubblica, tel. 0574/570620. Per informazioni dalle 10 alle 18 ai numeri 0574/5317 0574/531832 o 0574/531825. Museo di pittura murale, piazza S. Domenico 8 tel. 0574/440501. «I tesori della città. La pittura del Tre-Quattrocento a Prato». Orari: giorni feriali 10-18, festivi 10-13. Chiuso il martedì. Museo del tessuto via S. Chiara, 24. Dal lunedì alla domenica ore 10/18 chiuso il martedì. Direzione e segreteria tel. 0574/611503 www.museodeltessuto.it. Museo Civico Palazzo Pretorio, piazza del Comune. Attualmente è chiuso per restauro. La sua collezione più importante è stata trasferita nel Museo della pittura murale di San Domenico. Museo della Deportazione e Centro di Documentazione della deportazione e della Resistenza via di Cantagallo, 250 Figline tel. 0574/461655 (Centro di documentazione) e tel. 0574/470728 (Museo). Lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì 9.30/12.30; lun. giov 14/17; sabato e domenica 15/18 (solo museo) martedì chiuso. Centro di Scienze naturali di Galceti via di Galceti 74 tel. 0574/460503 sito internet: www.csn.prato.it. Orario: dalle 9.30 alle 12.30 e dalle ore 16 alle ore 19 chiuso lun/mar. Museo di scienze planetarie via Galcianese, 20/h tel. 0574/44771. Aperto dal martedì alla domenica dalle 8.30 alle 13.30 e dalle 15 alle 19. Chiuso il lunedì. MUSICA E TEATRO FARMACIE AUGURI TEATRO METASTASIO Via Cairoli, 59 Domani sera ore 21 Teatro stabile dell’Umbria in Edoardo II da Christopher Marlowe adattamento e regia Antonio Latella con Danilo Nigrelli. Biglietteria tel. 0574/608501. TEATRO FABBRICONE Via Targetti, 10/12. Oggi ore 21 Teatro Metastasio Stabile della Toscana in Il lettore a ore testo e regia Josè Sanchis Sinisterra, traduzione Antonella Caron, scene Josè Manuel Castanheira, luci Roberto Innocenti, costumi Valeria Comandini, musiche Alessandro Magini con Maya Sansa, Gianluigi Tosto, Adriano Iurissevich. TEATRO POLITEAMA PRATESE Via Garibaldi, 33. Sabato 18 febbraio ore 21 e domenica 19 febbraio ore 16 la Compagnia Angeli Custodi presenta Concha Bonita commedia fantastica in musica, musiche di Nicola Piovani regia di Alfredo Arias. TEATRO G. BORSI via San Fabiano. Giovedì 16 febbraio ore 21,15, la Compagnia Krypton in Fame, mi fa fame di e con Giancarlo Cauteruccio; regia Giancarlo Cauteruccio. OFFICINA GIOVANI piazza Macelli. Stasera ore 21.30 Performing Arts Group movimento danza + ran-network. Ingresso gratuito. La comunale n. 3 di piazza Mercatale 147/a tel. 0574/30327 e n. 12 via Cavour 91/93 tel. 0574/27986 sempre aperte. Oggi: Berlincioni via Zarini 114/A. Fallani via Cantagallo 238. Eredi Miani via G. Braga 215. Mazzinghi via Traversa Pistoiese 17. Celli via Roma 308. Moderna via Mazzini 8. Pittei via del Purgatorio 12, 1. Carbone viale Montegrappa 8/10. S. Martino via Gherardi 88. Guasti via Firenzuola 15. Di Narnali via Pistoiese 459. Di Mezzana via Vannucchi 2/6a. S. Giorgio a Colonica via Miccine 62. Dispensario di Filettole, via G. Miniati n. 19 ore 9.00/13.00. Bartarelli via Z. Mannelli 21/26. Bottari viale Repubblica 185. In San Francesco piazza S. Francesco 25. Tercinod piazza Ciardi 72/f. Villa Fiorita via Malpighi 7/B. S. Gonda viale Montegrappa 238. S. Maria Pietà via C. Balbo 50. Di Galciana via Ciulli 51/a. Nera via Guizzelmi 1. Falchi via Roma 123/a. Etrusca via Pistoiese 174/D. Di Rienzo Carmine via Rodari, 20 Paperino. Comunali: n. 1 via Firenze 405; n. 2 via Strozzi 99; n. 4 via Cilianuzzo 19/21; n. 5 via Fiorentina 64/d; n. 6 via Alberaccio 64; n. 7 via Ferrucci 95/F; n. 8 via delle Gardenie 19; n. 9 via Montalese 203; n. 10 via Bologna 491; n. 11 via Roma 426; n. 13 via Montalese 450; n. 14 via Pistoiese 647; n. 15 via Cava 199/a. A LEONARDO E FILIPPO. Ai gemelli Leonardo e Filippo che oggi compiono cinque anni, tanti auguri. Sono la gioia dei nonni nel vederli crescere sempre più belli e intelligenti. Telefono Azzurro 19696 linea ist. adulti 199151515 Associaz. naz. tumori 0574/448525 Vab 0574/622722 Comune di Prato 0574/6161 Oggetti trovati 0574/571423 Polizia municipale 0574/42391 Polizia giudiziaria 0574/616726 Polizia provinciale 0574/534223 Ufficio Sport 0574/616480 Scuola 0574/616458/616483 Servizi sociali 0574/61625 Protezione civile 0574/42000 Punto Giovani 0574/615248 Anagrafe a domicilio 167010900 Ufficio concorsi 0574/616293 Dichiarazione redditi 616627 Ici-Invim 0574/616620 Tassa rifiuti 0574/616691 Provincia 0574/5341 Prefettura 0574/4301 Gas guasti 800982698 Gas informazioni 800532932 Acqua guasti 800314314 Acqua informazioni 800238238 Enel guasti: 803500 Asm 0574/7081 Rifiuti speciali 497236 numero verde 800869181 Provincia 0574/5341 Biblioteca Lazzerini 616511 Inail 0574/4521 Ispettorato del lavoro 575355 Inps 800863286 Uil 0574/25008 via Santa Trinità, 30 Cisl 0574/699111 via Pallacorda 3. Cgil-Piazza Mercatale 0574/4591 Confesercenti 0574/43721 via Sant’Antonio, 30. U. Commercianti 0574/43801 via Santa Trinità, 27. Cna 0574/5784 via Zarini, 350/C. Camera Commercio 0574/61261 via Valentini, 14. Confartigianato 0574/51771 viale Montegrappa 138. Unione Industriale 0574/4551 via Valentini, 14. Coldiretti Prato 0574/514000 via G. Ferraris n. 67. Inpdap via Valentini 7 0574/51371 Ada. Ass.Dir.Anziani 0574/30160 Sos Anziani (9-16) 0574/33111 dalle 16 alle 24 0574/32777 A.T.T. (Ass. tumori Toscana) via E. Boni, 17d 0574/570835. Trenitalia Informazioni e vendita biglietti tel. 892021. Agenzie di biglietti Prenotazioni Fs-Cap Express sede centrale piazza Duomo, 23 tel. 0574/6081. Radio Taxi 0574/5656 0574/574061-571676 (24 ore su 24). Punti di sosta in città: piazza Stazione 0574/37047; piazza del Duomo 0574/28397. Cap autolinee Centralino tel. 0574/6081. Aeroporto (Peretola) Amerigo Vespucci Tel. 055/373498. Voli nazionali 055/3061700. Informazioni sui voli internazionali allo 055/3061702. A ZIA DONATELLA. Buon compleanno alla zia Donatella, nata anche lei nel giorno dell’amore. Dai genitori babbo Valdo e Gianna. Gli auguri sul Tirreno sono gratuiti. Per pubblicarli basta telefonare allo 0574/606015 o al numero verde gratuito 800/010406. Oppure inviare un fax con il testo e la data del giorno della pubblicazione al numero 0574/605770. CIRCOSCRIZIONI Nord, via VII Marzo n. 15, tel. 0574/69.77.11. Est, viale A. De Gasperi n. 67, tel. 0574/52.701 Sud, via delle Badie n. 130,tel. 0574/55.921. Ovest, via Leoncavallo n. 35, tel. 0574/43.87.11 Centro, via dell’Accademia n. 42, tel. 0574/61.57.59. Caffè al Teatro via Verdi, 28 tel. 0574/30658. Cencio’s via Strobino, 1 tel. 0574/593239. Hop Store via Targetti tel. 0574/440629. Keller Platz via Migliorati, 7 tel. 0574/41364. Lochness via S. Stefano tel. 0574/25187. Le Sirene via Saccenti, 15 tel. 0574/651225. Malastrana p.zza Mercatale, tel. 0574/401684. Kikò via Valentini, 5 Music dinner club. Maddalena piazza S. Agostino tel. 0574/31734. Nottetempo piazza Mercatale, 122 tel. 0574/41528. The Camelot Pub via VII Marzo, 15 tel. 0574/466342. Wallace Pub p.zza Mercatale, 24 0574/442003. Museo del tessuto via Santa Chiara, 24. “La fabbrica delle meraviglie” trentanni di donazioni al Museo del Tessuto di Prato. Fino al 20 aprile. Museo di pittura murale convento di San Domenico fino al 4 marzo “Leonetto Tintori e la scuola di Vainella”. Palazzo Banci Buonamici, fino al 29 febbraio, “Quei ragazzi della scuola di Prato (e dintorni)”. Esposte opere di Quinto Martini, Oscar Gallo, Leonetto Tintori, Giulio Pierucci e Sergio Fiaschi. Gruppo Storico Veicoli Storici via Montalese 715 a Montemurlo mostra di pittura di Luciano Baglioni. Fino al 26 febbraio. Galleria d’arte moderna e contemporanea “Ulivi” via Curtatone, 67 espone Giuliano Giuman. Fino al 28 febbraio.