LICEO SCIENTIFICO STATALE “A. VOLTA” Liceo Classico Statale “G. Carducci” Mercoledì 3 dicembre 2014 Aula magna del Liceo Classico G. Carducci Via Beroldo 9, Milano Il titolo del convegno vuole richiamare non solo la nostra origine, ma anche la relazione fra gli antichi e i contemporanei, relazione complessa per la molteplicità e contraddittorietà delle risposte che l’antichità offre ai problemi fondamentali del del vivere collettivo, quali la libertà, la giustizia, la fratellanza; relazione educativa per il duro lavoro, la pazienza, lo sforzo a cui ci costringono la traduzione, l’interpretazione dei testi e la storicizzazione dei contesti; relazione terapeutica per la bellezza poetica e artistica a cui gli antichi ci hanno abituati. Dunque “Perché non possiamo non dirci greci” come riflessione per una scuola che intenda proporre e trasmettere in modo critico la profondità filosofica, letteraria, immaginativa del mondo mon classico, anche in indirizzi di studio che non prevedono l’insegnamento della lingua e della letteratura greca. RELATORI Prof. Paolo Fenoglio,, docente di Estetica della Musica presso l’Accademia della Civica Scuola Claudio Abbado di Milano. Prof. Nicola Flocchini, già docente di lingua latina presso l'Università Cattolica di Milano. Prof. Massimo Gioseffi, docente di Letteratura Latina all’Università degli Studi di Milano e presso l’Università Cattolica. Prof. Giulio Guidorizzi, professore ordinario di Letteratura Greca presso l’Università di Torino. Prof.ssa Amalia Kolonia, docente di Letteratura Neo-Greca Neo Greca presso l’Università degli Studi di Milano. Prof.ssa Antonietta Porro, docente di Grammatica greca e Filologia classica all’Università Cattolica di Milano. Prof. Alessandro Rovetta, Docente di Storia della critica d'arte e Storia dell'arte moderna all'Università Cattolica ca di Milano. Prof. Mario Vegetti, fino al 2005 è stato professore ordinario di Storia della filosofia antica presso l’Università di Pavia; ora è professore emerito presso la stessa Università. Prof. Giuseppe Zanetto,, docente di Letteratura Greca all’Università degli Studi di Milano. Mercoledì 3 dicembre 2014 Aula magna del Liceo Classico G. Carducci Via Beroldo 9, Milano PROGRAMMA PROGRAMMA: 8.30 registrazione partecipanti 9.00 saluti dei dirigenti Proff. Monopoli e Squillace coordina la prof.ssa Lucia Prestipino, docente di Greco e Latino al Liceo Carducci 9.15 prof. M. Vegetti : “Il diritto ai classici” 9.45 prof. G. Guidorizzi: “Letteratura e antropologia” discussione 10.15 10.30 prof. N. Flocchini “Da Da Orazio ad Alceo : un’occasione di incontro con la lirica greca dell’età arcaica” 11.00 prof.ssa A. Kolonia “La Grecia ritrovata nell’Ottocento” 11.30 discussione e pausa caffè 12.00 prof. P. Fenoglio “Il Il mondo classico come fonte di ispirazione musicale” 12.30 discussione 12.45 buffet 14.00 prof. A. Rovetta “La scuola di Atene di Raffaello e il Laocoonte di Winckelmann : il primo e l’ultimo sguardo dell’arte moderna sulla Grecia antica” 14.30 discussione 14.45 prof. G. Zanetto “Il “Il greco senza il greco : percorsi di lettura su testi in traduzione” 15.15 prof.ssa A. Porro “Il “ greco con il greco : contesti e prospettive per uno studio linguistico nella scuola” 15.45 16.00 discussione prof. M. Gioseffi “Non dirsi Greci (e dirsi Latini)” 16.30 discussione e conclusioni Il seminario rientra nelle iniziative di formazione e aggiornamento docenti riconosciute dall’Amministrazione scolastica, secondo la normativa vigente, è previsto l’esonero dall’insegnamento. Al termine del convegno verrà rilasciato un attestato di partecipazione. Il convegno si rivolge a insegnanti in servizio e in formazione, studenti universitari e degli ultimi anni dei licei, a tutti coloro che percepiscono il problema della crisi della trasmissione della cultura classica ai giovani. Per informazioni e iscrizioni, scrivere al seguente indirizzo: i [email protected] indicando la scuola di provenienza, il nome del docente e, nel caso di partecipazione di studenti, il loro numero. Mercoledì 3 dicembre 2014 Aula magna del Liceo Classico G. Carducci Via Beroldo 9, Milano