DICEMBRE 2016 MAGAZINE SAMSUNG Galaxy S7 e S7 edge HUAWEI P9 e P9 Plus Molto più che smart. Reinventa la fotografia. Co-engineered with SOMMARIO. TOP FAMILY 16 17 8 APPLE iPhone 7 APPLE iPhone 7 Plus SAMSUNG S7 e S7 edge MOLTO PIÙ DI UNO SMARTPHONE. Con Galaxy S7 e S7 edge Samsung ha fatto grandi progressi, ascoltando i suggerimenti dei consumatori e superando i limiti odierni, e ha reso possibile quello che finora era impossibile: trovare un perfetto equilibrio tra forma e tecnologia, sviluppando funzioni mai viste nei prodotti precedenti. 2 10 12 13 HUAWEI P9 e P9 Plus APPLE iPhone 6s APPLE iPhone 6s Plus 14 16 LG G5 LIFE’S GOOD WHEN YOU PLAY MORE. BLACKBERRY® Priv SMART FAMILY 19 20 21 SAMSUNG Galaxy S6 e S6 edge APPLE iPhone SE SAMSUNG S6 edge+ NEXT IS NOW EASY FAMILY 23 24 25 ZTE Blade V7 CAPTURE THE NOW. HUAWEI P9 Lite SAMSUNG Galaxy A3 (2016) e A5 (2016) 26 27 28 29 30 SAMSUNG Galaxy J5 LG K10 4G HUAWEI P8lite WIKO Tommy NGM You Color E505 WEBFAMILY 34 TABLET 40 41 42 43 APPLE iPad Pro 12.9" APPLE iPad Pro 9.7" APPLE iPad Air 2 SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 (2016) ELEGANZA E MODERNITÀ. WebCube4 PIÙ VELOCE ED ELEGANTE CHE MAI. Da oggi, per navigare al massimo della velocità, non servono più cavi o connessioni di rete fissa ma basta un WebCube4 per il singolo e la famiglia. È sufficiente inserirlo in una presa di corrente per essere connessi. Niente di più facile. le. 36 38 PocketCube. 4G LTE WebPocket. 4G LTE e WebPocket. 42 3 PLAY MORE. Acquista le App con il tuo credito telefonico o il Conto 3. Per te, tutto l’intrattenimento che vuoi: App, Giochi, Musica, Film, Libri e Riviste direttamente da Google Play™, senza dover utilizzare la Carta di Credito. Per acquistare su Google Play™ con il tuo credito telefonico o con addebito su Conto 3 è necessario: • avere uno smartphone o tablet Android™ • impostare o creare un account Google™ • selezionare "Usa fatturazione 3" come metodo di pagamento prima dell’acquisto su Google Play™ Google, Google Play, il logo di Google Play e Android sono marchi di Google Inc. Puoi acquistare su Google Play™ con il tuo credito telefonico se hai una Sim Ricaricabile, con addebito su Conto 3 se hai una Sim Abbonamento. Il limite di spesa per singola transazione è 12,50€ + IVA. Il traffico dati effettuato per accedere a Google Play™ sarà tariffato secondo il proprio piano tariffario. 3Italia non è responsabile dei contenuti (App, Giochi, Film, Musica, Libri, Riviste), gratuiti o a pagamento, presenti su Google Play™ e del loro corretto funzionamento e utilizzo. La modalità di acquisto e fruizione dei contenuti e i relativi costi saranno indicati prima dell’acquisto del contenuto. Il Cliente prima di procedere all’acquisto dovrà prendere visione e accettare i termini e le condizioni (con relativa informativa privacy) relativi al contenuto da acquistare. Per tutti i dettagli, termini, condizioni e informativa privacy visita www.tre.it/servizi/mobile/google-play. 4 TOP FAMILY I più desiderati. iPhone 7 Una fotocamera tutta nuova. Un display più luminoso e più ricco di colori che mai. Più potenza e autonomia di ogni altro iPhone. Protezione dall’acqua e dagli schizzi1. Altoparlanti stereo. E una potenza che riconosci al primo sguardo. Questo è iPhone 7. • Display Retina HD da 4.7" (diagonale) con risoluzione di 1334x750 pixel e ampia gamma cromatica • 3D Touch • Nuova fotocamera da 12MP, stabilizzazione ottica dell’immagine, flash True Tone quad-LED e Live Photos • Resistente all’acqua, agli schizzi e alla polvere1 • Chip A10 Fusion con coprocessore di movimento M10 integrato • Registrazione video 4K a 30 fps; slow-motion (1080p) a 120 fps • Videocamera FaceTime HD (foto da 7MP) con Retina Flash • Sensore di impronte digitali Touch ID integrato nel nuovo tasto Home • 4G LTE Advanced2 fino a 450 Mbps e Wi-Fi 802.11a/b/ g/n/ac con tecnologia MIMO • iOS 10 e iCloud • Disponibile in nero opaco, argento, oro, oro rosa e Jet Black3 COLORI DISPONIBILI: 1. iPhone 7 e iPhone 7 Plus sono resistenti all’acqua, agli schizzi e alla polvere; sono stati testati in laboratorio in condizioni controllate, con un rating di grado IP67 secondo lo standard IEC 60529. La resistenza all’acqua, agli schizzi e alla polvere non è una caratteristica permanente e potrebbe diminuire con la normale usura. Non tentare di ricaricare il tuo iPhone quando è bagnato; consulta il manuale per pulirlo e asciugarlo. La garanzia non copre i danni provocati da liquidi. 2. Richiede un piano dati. Le tecnologie 4G LTE Advanced e 4G LTE sono supportate solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. Le velocità sono teoriche e variano a seconda delle condizioni ambientali e dell’operatore. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore o vai su www.apple.com/iphone/LTE. 3. Il colore Jet Black è disponibile solo per i modelli di iPhone 7 e iPhone 7 Plus da 128GB e 256GB. 6 iPhone 7 Plus Nuova doppia fotocamera da 12MP. Un display più luminoso e più ricco di colori che mai. Più potenza e autonomia di ogni altro iPhone. Protezione dall’acqua e dagli schizzi1. Altoparlanti stereo. E una potenza che riconosci al primo sguardo. Questo è iPhone 7 Plus. • Display Retina HD da 5.5" (diagonale) con risoluzione di 1920x1080 pixel e ampia gamma cromatica • 3D Touch • Nuove fotocamere da 12MP con zoom ottico 2x, zoom digitale fino a 10x, stabilizzazione ottica dell’immagine, flash True Tone quad-LED e Live Photos Resistente all’acqua, agli schizzi e alla polvere1 • • Chip A10 Fusion con coprocessore di movimento M10 integrato • Registrazione video 4K a 30 fps; slow-motion (1080p) a 120 fps • Videocamera FaceTime HD (foto da 7MP) con Retina Flash • Sensore di impronte digitali Touch ID integrato nel nuovo tasto Home • 4G LTE Advanced2 fino a 450 Mbps e Wi-Fi 802.11a/b/ g/n/ac con tecnologia MIMO • iOS 10 e iCloud • Disponibile in nero opaco, argento, oro, oro rosa e Jet Black3 COLORI DISPONIBILI: 1. iPhone 7 e iPhone 7 Plus sono resistenti all’acqua, agli schizzi e alla polvere; sono stati testati in laboratorio in condizioni controllate, con un rating di grado IP67 secondo lo standard IEC 60529. La resistenza all’acqua, agli schizzi e alla polvere non è una caratteristica permanente e potrebbe diminuire con la normale usura. Non tentare di ricaricare il tuo iPhone quando è bagnato; consulta il manuale per pulirlo e asciugarlo. La garanzia non copre i danni provocati da liquidi. 2. Richiede un piano dati. Le tecnologie 4G LTE Advanced e 4G LTE sono supportate solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. Le velocità sono teoriche e variano a seconda delle condizioni ambientali e dell’operatore. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore o vai su www.apple.com/iphone/LTE. 3. Il colore Jet Black è disponibile solo per i modelli di iPhone 7 e iPhone 7 Plus da 128GB e 256GB. SAMSUNG Galaxy S7 e S7 edge Molto più di uno smartphone. Con Galaxy S7 e S7 edge Samsung ha fatto grandi progressi, ascoltando i suggerimenti dei consumatori e superando i limiti odierni, e ha reso possibile quello che finora era impossibile: trovare un perfetto equilibrio tra forma e tecnologia, sviluppando funzioni mai viste nei prodotti precedenti. ANDROID MARSHMALLOW 4G LTE 450/50 Mbps 5.1" sAMOLED QHD (2560x1440) 12 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.3 GHz 4 GB RAM 32 GB MICROSD FINO A 200 GB 3000 mAh Galaxy S7 ANDROID MARSHMALLOW 4G LTE 450/50 Mbps 5.5" sAMOLED QHD (2560X1440) 12 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.3 GHz 4 GB RAM 32 GB MICROSD FINO A 200 GB 3600 mAh Galaxy S7 edge COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. FOTOCAMERA Cattura tutta la luce. Galaxy S7 e S7 edge sono i primi smartphone al mondo con fotocamera Dual Pixel, che permette un autofocus più rapido consentendo di scattare fotografie più nitide e definite. Ogni singolo pixel contiene due fotodiodi che permettono di mettere a fuoco in tempi rapidissimi. Il pixel più grande (1.4μm) e l’obiettivo più luminoso (F1.7) permettono inoltre di scattare fotografie più vivide anche in condizioni di scarsa illuminazione. HARDWARE Grande memoria e lunga durata. IP68 La memoria interna da 32 GB di Galaxy S7 e S7 edge è espandibile fino a 200 GB grazie alla microSD. Sono dotati, inoltre, di batterie di grande capacità che possono essere ricaricate rapidamente, anche in modalità wireless. Resistenza all’acqua e alla polvere. Grazie a una combinazione di materiali ad alte prestazioni, Samsung ha sviluppato un modo semplice ed efficace per sigillare completamente i componenti interni, lasciando allo stesso tempo liberi il connettore USB e l'entrata per il jack delle cuffie. Non sarà più necessario preoccuparsi di spruzzi o cadute accidentali in acqua. DESIGN Nessun compromesso. Linee più fluide e arrotondate in un corpo di vetro e metallo, che si adatta perfettamente alla forma della mano. Inoltre grazie al vetro curvo 3D è possibile garantire una presa comoda e sicura. Il bordo curvo di Galaxy S7 edge non è solo una parte del design elegante ma offre anche un’esperienza migliorata: semplicemente scorrendo lo schermo laterale è possibile utilizzare le funzionalità dello schermo edge, avviare le app e accedere ai contenuti. 9 HUAWEI P9 e P9 Plus Reinvent smartphone photography. La collaborazione tra Huawei e Leica ha dato vita a uno smartphone con doppia fotocamera. Il risultato: maggiore luminosità e nitidezza per foto e video sensazionali. ANDROID MARSHMALLOW LTE 300/50 Mbps 5.2" IPS FHD (1920X1080) 12 MP X 2 POSTERIORE 8 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.5 GHz 3 GB RAM 32 GB MICROSD FINO A 128 GB 3000 mAh P9 COLORI DISPONIBILI: ANDROID MARSHMALLOW LTE 300/50 Mbps 5.5" IPS FHD (1920X1080) 12 MP X 2 POSTERIORE 8 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.5 GHz 4 GB RAM 64 GB MICROSD FINO A 128 GB 3400 mAh P9 Plus COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. DESIGN Premium, elegante, con stile. Huawei P9 presenta un design con linee dal forte impatto visivo, caratterizzate da spigoli tagliati a diamante e arrotondati a regola d’arte. Lo smartphone ha una struttura unibody in alluminio aerospaziale e vetro 2.5D di categoria superiore, ed è disponibile in diverse varianti cromatiche: Titanium Grey e Mystic Silver per P9 e Quartz Grey e Haze Gold per P9 Plus. HARDWARE Prestazioni professionali. Potenza illimitata, grazie al processore Octa-core, che permette di lavorare, giocare e divertirsi sempre con il massimo delle prestazioni. Grazie ai 4 GB di RAM non ci saranno mai rallentamenti e sarà possibile godere della fluidità massima durante l’utilizzo di P9 e P9 Plus. SCHERMO Luminoso e dai colori intensi. Con una resa cromatica del 96%, il sensazionale display IPS Full HD da 5.2" di P9 porta alla scoperta di un mondo ricco di colori intensi e ancora più naturali. Grazie alla tecnologia AMOLED, l’ampio display Full HD da 5.5" di P9 Plus offre una maggiore saturazione del colore e un contrasto più elevato, per un’esperienza visiva sempre più intensa. FOTOCAMERA Fotografia reinventata. Huawei P9 e P9 Plus sono in grado di catturare immagini dai colori luminosi e garantire al contempo una resa in bianco e nero straordinaria. La tecnologia con doppia fotocamera consente di catturare una maggiore quantità di luce, combinando al meglio la qualità del colore acquisito dal sensore RGB con i dettagli ottenuti dal sensore in bianco e nero. Il tutto per garantire il massimo risultato ad ogni scatto. Grazie ai pixel da 1.25μm ottimizza gli scatti in condizioni di scarsa illuminazione, mentre l’algoritmo sviluppato in collaborazione con Leica assicura una qualità di immagine propria di una macchina fotografica, anche in condizioni di scarsa illuminazione. Co-engineered with 11 iPhone 6s Un concentrato di tecnologia in un guscio unibody essenziale ed elegante: 3D Touch, Live Photos, chip A9, fotocamera e videocamera evolute e un display Retina HD da 4.7". E molto, molto di più. • Display Retina HD da 4.7" (diagonale) con risoluzione di 1334x750 pixel • 3D Touch • Chip A9 con coprocessore di movimento M9 integrato • Fotocamera iSight da 12MP con Focus Pixels, True Tone Flash e Live Photos • Registrazione video 4K a 30 fps, moviola (1080p) a 120 fps • Videocamera FaceTime HD con Retina Flash (foto da 5MP) • Sensore di impronte digitali Touch ID • 4G LTE Advanced1 fino a 300 Mbps e Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac con tecnologia MIMO • iOS 10 e iCloud • Colori: oro rosa, argento, oro e grigio siderale COLORI DISPONIBILI: 1. Richiede un piano dati. La tecnologia 4G LTE è supportata solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. La velocità varia a seconda delle condizioni ambientali. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore e guarda su www.apple.com/iphone/LTE. 12 iPhone 6s Plus Un concentrato di tecnologia in un guscio unibody essenziale ed elegante: 3D Touch, Live Photos, chip A9, fotocamera e videocamera evolute, stabilizzazione ottica dell’immagine e display Retina HD da 5.5". E molto, molto di più. • Display Retina HD da 5.5" (diagonale) con risoluzione di 1920x1080 pixel • 3D Touch • Chip A9 con coprocessore di movimento M9 integrato • Fotocamera iSight da 12MP con Focus Pixels, True Tone Flash, Live Photos e stabilizzazione ottica dell’immagine • Registrazione video 4K a 30 fps, moviola (1080p) a 120 fps • Videocamera FaceTime HD con Retina Flash (foto da 5MP) • Sensore di impronte digitali Touch ID • 4G LTE Advanced1 fino a 300 Mbps e Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac con tecnologia MIMO • iOS 10 e iCloud • Colori: oro rosa, argento, oro e grigio siderale COLORI DISPONIBILI: 1. Richiede un piano dati. La tecnologia 4G LTE è supportata solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. La velocità varia a seconda delle condizioni ambientali. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore e guarda su www.apple.com/iphone/LTE. LG G5 Life’s good when you play more. Un design modulare con batteria estraibile significa che con il nuovo LG G5 è possibile fare quello che si vuole. Che sia scattare foto, ascoltare musica o ballare giorno e notte. ANDROID MARSHMALLOW LTE 300/50 Mbps 5.3" IPS QHD (2560X1440) 16 MP + 8 MP POSTERIORE 8 MP ANTERIORE QUAD-CORE 2.15 GHz 4 GB RAM 32 GB MICROSD FINO A 200 GB 2800 mAh COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. FOTOCAMERA DESIGN Inquadrature infinite. Modulare e sempre diverso. Catturate tutto ciò che vedete! L'occhio umano vede più di quanto una fotocamera convenzionale riesca a catturare. Ma con la doppia fotocamera di LG G5 è possibile fare anche di più: con la prima si colgono tutti i dettagli, mentre con la lente grandangolare a 135° della seconda si cattura perfino più di quanto l'occhio umano possa vedere. SCHERMO Sempre sott’occhio. Ecco uno schermo davvero intelligente: riconosce quando ci si trova sotto la luce diretta del sole garantendo una leggibilità sempre ottimale. Il nuovo display IPS Quantum è più luminoso, più colorato e più chiaro anche in piena luce. Inoltre, grazie allo lo schermo Always On, tutte le notifiche restano visibili a schermo spento. Bellezza e raffinatezza nel palmo della mano. LG cerca da sempre la cura nei dettagli e l'eleganza dei materiali: metallo e vetro si uniscono morbidamente in una forma semplicemente iconica che dà sensazioni tutte da provare. LG G5 nasce come uno smartphone modulare, che permette di aggiungere nuovi accessori in modo semplice e immediato. BATTERIA Innovazione al vostro servizio. Il nuovo design modulare con batteria a slitta permette di avere tutto quello che gli altri smartphone non hanno mai saputo dare: la libertà di avere uno smartphone in metallo e di poter cambiare la batteria quando si vuole. 15 BLACKBERRY® Priv Secure smartphone. Priv è il primo smartphone Android di BlackBerry, dal design ergonomico con tastiera Smart Slide QWERTY, ecosistema di applicazioni integrate e sicure, qualità fotografica eccellente con fotocamera Schneider-Kreuznach® e sorprendente display Dual-Curved. ANDROID LOLLIPOP LTE 300/50 Mbps 5.4" AMOLED QHD (2560x1440) 18 MP POSTERIORE 2 MP ANTERIORE HEXA-CORE 1.8 GHz 3 GB RAM 32 GB MICROSD FINO A 200 GB 3410 mAh COLORI DISPONIBILI: Ecosistema di app BlackBerry®. Con le applicazioni integrate è facile e sicuro lavorare e gestire il tempo. Grazie a Password Keeper e DTEK, i dati saranno sempre al sicuro. E con BlackBerry Messenger si può comunicare in tutta comodità La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. SICUREZZA La privacy conta. Vita al sicuro. Sia che si tratti di dati finanziari, sia che siano i selfie, i dati sono criptati nel Priv. Blackberry significa e trasmette sicurezza, e ha progredito nella capacità di mantenere al sicuro i dati da malware, tentativi di hacking e manomissioni del Sistema Operatvo. La sicurezza può sembrare complicata, ma Blackberry vuole semplificarla al massimo. DTEK per Android monitora automaticamente il Sistema Operativo e le applicazioni, informando l'utente qualora la privacy dovesse essere a rischio, insieme a suggerimenti per aumentare la sicurezza dei dati. Con un semplice sguardo è possibile vedere il livello di sicurezza del dispositivo e ricevere consigli di sicurezza. MESSAGGI Tutti i messaggi in un solo posto. SISTEMA OPERATIVO 100% Android, amplificato. Oltre alla grande esperienza d'uso di Android, Priv porta delle incredibili funzionalità che rendono veloce e semplice condividere idee e restare in contatto con le persone. Combina la sicurezza di Blackberry® e il Sistema Operativo più popolare al mondo: il meglio dei due mondi. Visualizzare, dare priorità e rispondere a tutti i messaggi, in un solo posto. Blackberry® Hub permette di visualizzare le email, gli SMS, gli appuntamenti, le telefonate e i social con una sola occhiata. In più, con Blackberry® Messenger è possibile comunicare facilmente con tutti i propri contatti. HARDWARE Il meglio di entrambe le tastiere. Priv permette di scegliere liberamente tra la tastiera virtuale o quella fisica QWERTY, per assicurare la massima velocità di digitazione e precisione. Scorrendo lo slider sarà possibile avere tutto lo schermo a disposizione e scoprire la tastiera fisica. Scorrendo il dito sui tasti, essi agiranno come scorrimento di pagine, selezione della correzione di testo e infine come cursore. E' inoltre possibile abbinare i tasti a delle scorciatoie. 17 SMART FAMILY Gli intramontabili. NEW SAMSUNG Galaxy S6 e S6 edge Next is now. Belli fuori. Potenti dentro. Galaxy S6 e S6 edge sono il perfetto incontro di materiali finemente forgiati tra loro. Tecnologia avanzata, immagini più definite. Per catturare al meglio ogni momento. Una ricarica veloce, quasi il doppio rispetto al passato. Bastano 10 minuti di ricarica per avere 4 ore di autonomia; per ricaricare completamente la batteria, Galaxy S6 richiede solo 80 minuti: 1.5 volte più veloce di Samsung Galaxy S5. ANDROID LOLLIPOP LTE 300/50 Mbps 5.1" sAMOLED QHD (2560x1440) 16 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.1 GHZ 3 GB RAM 32 GB Galaxy S6 COLORI DISPONIBILI: ANDROID LOLLIPOP LTE 300/50 Mbps 5.1" sAMOLED QHD (2560X1440) 16 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.1 GHZ 3 GB RAM 32 GB NO MICROSD NO MICROSD 2550 mAh 260 00 mAh Galaxy S6 edge COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 19 iPhone SE È il telefono da 4" più potente di sempre: iPhone SE riprende un design compatto di grande successo con in più due fotocamere evolute e una potenza di elaborazione incredibile. Un piccolo passo da gigante. • Display Retina HD da 4" (diagonale) con risoluzione di 1136x640 pixel • Chip A9 con coprocessore di movimento M9 integrato • Fotocamera iSight da 12MP con Focus Pixels e flash True Tone • Registrazione video 4K a 30 fps, moviola a 240 fps • Videocamera FaceTime HD (foto da 1,2MP) con Retina Flash • Sensore di impronte digitali Touch ID • 4G LTE1 e Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac • iOS 10 e iCloud • Colori: oro rosa, argento, oro e grigio siderale COLORI DISPONIBILI: 1. Richiede un piano dati. La tecnologia 4G LTE è supportata solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. Le velocità sono teoriche e variano a seconda delle condizioni ambientali e dell'operatore. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore e guarda su www.apple.com/iphone/LTE. 20 SAMSUNG Galaxy S6 edge+ Next is now. L’ampio display Dual-edge è molto più che splendido. È stato creato per dare ancora più profondità ai film e maggior realismo ai giochi. Lasciatevi coinvolgere come non mai: finalmente è possibile avere tutto lo spazio che si vuole e ancora di più. ANDROID LOLLIPOP LTE 300/50 Mbps 5.7" sAMOLED QHD (2560X1440) 16 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.1 GHz 4 GB RAM 32 GB NO MICROSD 3000 mAh COLORI DISPONIBILI: Contattare gli amici ed i propri cari diventa ancora più facile e divertente con Samsung Galaxy S6 edge+! E’ possibile attribuire un colore alle persone con le quali si è in contatto più spesso (via telefono, messaggi o e-mail) e, grazie al nuovo sistema di notifica, sarà possibile sapere chi ci cerca, anche quando lo schermo è coperto. La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. EASY FAMILY Potenti ma per tutti. ZTE Blade V7 Capture the now. Ideato dal Design Team ZTE di Monaco di Baviera, il Blade V7 raccoglie nel suo corpo interamente in alluminio, la potenza del processore Octa-Core supportato da Android Marshmallow e da 2GB di memoria RAM. Grazie alla potente fotocamera da 13 MP con auto focus a rilevamento di fase (PDAF) e sensore retro-illuminato le foto sono perfette, anche in condizioni di scarsa luminosità. Per i selfie la fotocamera frontale cattura tutta la luce, anche grazie alla funzione Flash Schermo. ANDROID MARSHMALLOW LTE 150/50 Mbps 5.2" IPS FHD (1920X1080) 13 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 1.3 GHz 2 GB RAM 16 GB MICROSD FINO A 32 GB 2540 mAh COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 23 HUAWEI P9 Lite New style of look. Da oggi è possibile trasformare i sogni di domani nella realtà di oggi con Huawei P9 Lite, il successore di P8lite. Huawei P9 Lite racchiude tutti gli elementi hardware più innovativi in un design sottile e all’avanguardia. Huawei P9 Lite permette di fotografare qualsiasi cosa si possa immaginare con la nuova fotocamera da 13 Mpixel con sensore SONY IMX214. L’ampia apertura di diaframma F2.0 consente di scattare immagini e video di altissima qualità. ANDROID MARSHMALLOW LTE 150/50 Mbps 5.2" IPS FHD (1920X1080) 13 MP POSTERIORE 8 MP ANTERIORE OCTA-CORE 2.0 GHz 3 GB RAM 16 GB MICROSD FINO A 128 GB 3000 mAh COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 24 SAMSUNG Galaxy A3 (2016) e A5 (2016) Un mix perfetto tra vetro e metallo. La combinazione tra metallo e Gorilla Glass rendono i nuovi Galaxy A3 e A5 accattivanti e alla moda. Godetevi una presa ancora più sicura e confortevole accompagnata da un design snello e una cornice ancora più sottile. Grazie allo schermo Super AMOLED, Galaxy A3 e A5 assicurano un'esperienza multimediale ancora più vivida e intensa mai sperimentata finora. La riproduzione del colore incredibilmente realistica e l'eccezionale rapporto di contrasto con tonalità di nero ancora più intense consentono di visualizzare foto e video in modo sorprendente. ANDROID LOLLIPOP LTE 300/50 Mbps 4.7" sAMOLED HD (1280x720) 13 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE QUAD-CORE 1.5 GHz 1.5 GB RAM 16 GB MICROSD FINO A 128 GB 2300 mAh COLORI DISPONIBILI: ANDROID LOLLIPOP LTE 300/50 Mbps 5.2" sAMOLED FHD (1920x1080) 13 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 1.6 GHz 2 GB RAM 16 GB MICROSD FINO A 128 GB 2900 mAh COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 25 SAMSUNG Galaxy J5 Incredibilmente divertente. Straordinarie funzionalità sempre a portata di mano con il Samsung Galaxy J5. Per godere di meravigliose immagini e video grazie alla nitidezza dello schermo Super AMOLED da 5.0" con eccezionali prestazioni hardware e fotocamere versatili. ANDROID LOLLIPOP LTE 150/50 Mbps 5" sAMOLED HD (1280x720) 13 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE QUAD-CORE 1.2 GHz 1.5 GB RAM 8 GB MICROSD FINO A 128 GB 2600 mAh h COLORI DISPONIBILI: Smart Manager consente di controllare e gestire una serie di informazioni essenziali del Galaxy J5, tra cui lo stato della batteria, la memoria a disposizione, le statistiche e molto altro. Con pochi e semplici tocchi è possibile chiudere le applicazioni inutilizzate, ottimizzare le prestazioni di RAM e batteria, cancellare i file inutilizzati e avviare l’antivirus. La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 26 LG K10 4G Scegli il tuo stile. La nuova serie K di LG offre una gamma di smartphone che rispecchiano la personalità di ciascuno. LG K10 4G è pensato per chi è avventuroso, deciso e per chi non vuole scendere a compromessi. Per essere maneggevole, uno smartphone deve essere sottile. Per questo nella serie K si trovano solo smartphone sotto i 9 mm di spessore. Così rimangono saldamente nelle vostre mani e nelle vostre tasche. ANDROID LOLLIPOP LTE 150/50 Mbps 5.3" IPS HD (1280x720) 13 MP POSTERIORE 8 MP ANTERIORE QUAD-CORE 1.2 GHz 1.5 GB RAM 16 GB MICROSD FINO A 32 GB 2300 mAh COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. HUAWEI P8lite Multimediale ed economico. Uno smartphone sottilissimo con 7.7 mm di spessore, dal morbido profilo e linee impeccabili, Huawei P8lite si adatta perfettamente al palmo della mano. L’espressione purissima di un concetto di design che garantisce comfort, semplicità e stabilità in ogni momento della giornata. ANDROID LTE 5" IPS LOLLIPOP 150/50 Mbps HD (1280X720) 13 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE OCTA-CORE 1.5 GHz 2 GB RAM 16 GB 2200 mAh MICROSD FINO A 32 GB Gli speaker audio di Huawei P8lite superano i limiti degli altri smartphone grazie alla cassa acustica integrata più ampia, alla tecnologia di miglioramento delle frequenze audio e alla riduzione del rumore HDR. I suoni emessi sono più chiari, nitidi e dettagliati. COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. WIKO Tommy The entertaining one. Wiko TOMMY offre una connettività 4G e garantisce una gestione multimediale a piena velocità, con un display 5” HD IPS e la tecnologia On-Cell. E' inoltre dotato di due microfoni, per una qualità audio imbattibile durante le chiamate. ANDROID MARSHMALLOW LTE 150/50 Mbps 5" IPS HD (1280x720) 8 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE QUAD-CORE 1.3 GHz 1 GB RAM 8 GB MICROSD FINO A 64 GB 2500 mAh COLORI DISPONIBILI: TOMMY racchiude una fotocamera principale da 8 MP con funzioni come lo Scatto Panoramico e la Modalità Professionale, per scattare fotografie incredibili regolando il bilanciamento del bianco, l’esposizione ecc. La fotocamera anteriore da 5 MP è supportata dal Display Flash, che illumina lo schermo dello smartphone e, con esso, i visi dei soggetti fotografati. La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 29 NGM You Color E505 Massima velocità al minimo costo! You Color E505 abbatte la barriera del 4G, offrendo performance di rilievo con un design fresco ed ergonomico ad un prezzo estremamente competitivo. Smartphone Dual Sim LTE con processore Quad a 64 bit, vanta un display con tecnologia IPS e fotocamera anteriore e posteriore da ben 5 Mpixel per catturare al meglio i propri selfie e groupie. ANDROID LOLLIPOP LTE 150/50 Mbps 5" IPS FWVGA (854X480) 5 MP POSTERIORE 5 MP ANTERIORE QUAD-CORE 1.0 GHz 1 GB RAM 8 GB MICROSD FINO A 64 GB 2000 mAh COLORI DISPONIBILI: NGM You Color E505 è sospinto da un processore Quad-core a 64 bit con 8 GB di memoria interna e 1 GB di RAM: una miscela di ingredienti per performance di rilievo nei giochi 3D e nella riproduzione dei video, con un consumo globale più contenuto. La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. Vai al cinema e goditi lo spettacolo, il biglietto lo offre 3. Passa a 3 con un Abbonamento. Per te la carta Gold di Grande Cinema 3. Richiedila subito, vai sul sito www.grandecinema3.it o scarica l’App Per tutti i dettagli dell’offerta e per visionare il regolamento dell’operazione a premi visita il sito www.grandecinema3.it. A OGNUNO LA SUA APP. MyWebFamily Gestisci il tuo WebCube, WebPocket, PocketCube ed il nuovissimo WebCube4. Scarica l’app e CONTROLLA le soglie. Tramite l'app potrai: - visualizzare le soglie della SIM presente nel dispositivo ed i messaggi ricevuti - gestire la connessione internet - gestire i dispositivi collegati - gestire la connessione in roaming con WebPocket e PocketCube L'app è compatibile con i seguenti dispositivi: - WebPocket. 42 (MF83M) - WebPocket. 4G LTE (MF910V) - WebCube4 (E8278) - WebPocket. 42 (E5251, solo colore nero) - WebPocket. 4G LTE - PocketCube - WebPocket. 21.6 - WebPocket. 42 - WebPocket. 21.6 New (MF90C) (E5575) (E5330) (E5356) (E5220) - WebPocket. 42 - WebCube. 21.6 New - WebCube. 42 (E5756) (E8238) (E8258) Calcio Dilettanti Risultati e classifiche dei campionati Eccellenza e Promozione ed i campionati relativi ai Giovanili Nazionali: Primavera, Berretti, Juniores, Allievi e Giovanissimi. Per i campionati non presenti nell’applicazione, gli utenti possono RICHIEDERE il calendario del campionato della squadra del cuore attraverso l’apposita area dell’app. Bastano 10 segnalazioni su uno stesso campionato e la redazione inserirà il calendario richiesto. Scarica l’app e SEGUI la squadra del cuore. E se effettui la login sull’app potrai: - INSERIRE i risultati ed i marcatori delle partite da cui deriveranno in automatico le classifiche - CONFERMARE o SMENTIRE il risultato inserito da altri utenti Affaritaliani.it Scarica l’app e LEGGI le news. Segui tutte le notizie più croccanti della rete direttamente dal tuo smartphone. Con l’app Affaritaliani.it potrai leggere le news in tempo reale e gli approfondimenti di Politica, Economia, Cronache, Esteri, Sport, Culture, Costume, Spettacoli, Milano, Roma, Fatti e Conti, Marketing, Food, Il Sociale, Motori, Viaggi, Moda. Nelle sezioni Gallery e Video potrai seguire tutte le news dall'Italia e dal mondo anche attraverso foto e video. WEB FAMILY Sempre connessi. NEW WebCube4 Più veloce ed elegante che mai. Da oggi, per navigare al massimo della velocità, non servono più cavi o connessioni di rete fissa ma basta un WebCube4 per il singolo e la famiglia. È sufficiente inserirlo in una presa di corrente per essere connessi. Niente di più facile. DESIGN Eleganza funzionale. Nuovo linguaggio estetico con texture zigrinata e logo in contrasto, design sobrio ed elegante nella colorazione bianca. Packaging eco-friendly di carta riciclata in cartone avana. SEMPLICITÀ Dove c’è una presa c’è Internet. Semplicità massima di utilizzo. Basta collegare il WebCube4 ad una presa di corrente per connettersi e navigare in tutta comodità. ALTRE VISTE: RETE Velocità 4G LTE. Internet super veloce alla portata di tutti. Con un Wi-Fi fino a 300 Mbps e una connessione 4G LTE fino a 150 Mbps la navigazione sarà piacevole e incredibilmente rapida. WEB UI 10 connessioni. Interfaccia utente semplice ed intuitiva: si adatta a tutti i tipi di schermo. Possibilità di connettere fino a 10 dispositivi contemporaneamente, per navigare in tutta libertà anche in famiglia. COLORI DISPONIBILI: WebCube funziona sotto copertura 4G LTE/HSPA+/HSPA/UMTS. Non è possibile utilizzare WebCube in Roaming nazionale e internazionale. Verifica la copertura 4G LTE/HSPA+/HSPA/UMTS nella tua città. La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perchè legata al tipo di copertura, alla capacità e al carico della rete utilizzata in quel momento dall'utente. Per informazioni, costi, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita il sito www.tre.it o i 3 Store. 35 PocketCube. 4G LTE Un binomio di velocità 4G LTE e mobilità. "Cube", da usare comodamente a casa ma anche "Pocket" da portare facilmente in giro. Grazie alla guida magnetica, posizionare il Pocket sulla base è semplice e intuitivo. TECNOLOGIA Wi-Fi alla massima potenza. La base, oltre a caricare il Pocket, potenzia il segnale Wi-Fi garantendo una copertura ottimale all'interno della casa. RETE Sempre più potente. Il primo PocketCube che supporta la rete 4G LTE fino a 150 Mbps per una connessione super veloce. Supporto fino a 5 dispositivi connessi contemporaneamente. 36 ALTRE VISTE: DESIGN Tecnologia con stile. Il contrasto tra finiture opache e lucide mette in risalto un design ricercato e innovativo. PocketCube non è solo tecnologia, è anche eleganza e design. MOBILITÀ Connessi ovunque. Basta un semplice gesto, estrai il Pocket e mettilo in tasca. Grazie alla batteria da 1500 mAh è possibile portare la connessione 4G LTE sempre con sé. COLORI DISPONIBILI: La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 37 WebPocket. Il Wi-Fi ovunque vi troviate. Semplicità massima di utilizzo. Basta accendere il WebPocket per connettersi e navigare in tutta comodità. WebPocket. 4G LTE WebPocket. 42 W bP COLORI DISPONIBILI: Sempre con te, sempre connesso grazie alle dimensioni ridotte e alla batteria integrata, senza bisogno di prese di corrente. Interfaccia utente semplice ed intuitiva, si adatta a tutti i tipi di schermo ed è possibile connettere fino a 10 dispositivi contemporaneamente, per navigare in tutta libertà. La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. 38 TABLET Una finestra a sul mondo. iPad Pro 12.9" iPad Pro è potente come un computer, ma sa fare molto di più. Grazie al suo chip A9X con architettura a 64 bit di livello desktop e allo spettacolare display Retina Multi-Touch, iPad Pro è il miglior PC per il mondo di oggi. Il modello da 12.9" è l’iPad più grande e più potente di sempre, eppure è spesso solo 6.9 millimetri e pesa poco più di 700 grammi. Prova a usarlo con la sottilissima Smart Keyboard e l’ultraprecisa Apple Pencil: scoprirai infinite possibilità. iPad Pro è più capace, versatile e portatile di tutto ciò che si è visto finora.* • Display Retina da 12.9" (diagonale) con rivestimento antiriflesso • Chip A9X di terza generazione con architettura a 64 bit di livello desktop • Sensore di impronte digitali Touch ID • Fotocamera iSight da 8MP con registrazione video a 1080p • Videocamera FaceTime HD (foto da 1.2MP) • Wi-Fi 802.11ac con tecnologia MIMO • Connessione alle reti cellulari 4G LTE1 • Fino a 10 ore di autonomia2 • Audio a quattro altoparlanti COLORI DISPONIBILI: *Apple Pencil e Smart Keyboard sono in vendita separatamente. 1. La connessione 4G LTE è disponibile solo sui modelli Wi-Fi + Cellular. Richiede un piano dati. La tecnologia 4G LTE è supportata solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. La velocità varia a seconda delle condizioni ambientali. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore o vai su www.apple.com/ipad/LTE. 2. La durata della batteria varia a seconda dell’uso e della configurazione. Vai su www.apple.com/it/batterie per saperne di più. 40 iPad Pro 9.7" iPad Pro è potente come un computer, ma sa fare molto di più. Grazie al suo chip A9X con architettura a 64 bit di livello desktop e al display Retina Multi-Touch più luminoso ed evoluto di sempre, iPad Pro è il miglior PC per il mondo di oggi. Il modello da 9.7" è spesso solo 6.1 millimetri e pesa poco meno di 450 grammi. Prova a usarlo con la sottilissima Smart Keyboard e l’ultraprecisa Apple Pencil: scoprirai infinite possibilità. iPad Pro è più capace, versatile e portatile di tutto ciò che si è visto finora.* • Display Retina da 9.7" (diagonale) con True Tone e rivestimento antiriflesso • Chip A9X di terza generazione con architettura a 64 bit di livello desktop • Sensore di impronte digitali Touch ID • Fotocamera iSight da 12MP con video a 4K • Videocamera FaceTime HD (foto da 5MP) • Wi-Fi 802.11ac con tecnologia MIMO • Connessione alle reti cellulari 4G LTE Advanced1 • Fino a 10 ore di autonomia2 • Audio a quattro altoparlanti COLORI DISPONIBILI: *Apple Pencil e Smart Keyboard sono in vendita separatamente. 1. La connessione 4G LTE è disponibile solo sui modelli Wi-Fi + Cellular. Richiede un piano dati. La tecnologia 4G LTE è supportata solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. La velocità varia a seconda delle condizioni ambientali. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore o vai su www.apple.com/ipad/LTE. 2. La durata della batteria varia a seconda dell’uso e della configurazione. Vai su www.apple.com/it/batterie per saperne di più. iPad Air 2 Straordinariamente versatile, iPad Air 2 ha uno splendido display Retina da 9.7", è spesso solo 6.1 millimetri e pesa poco meno di 450 grammi. Per lavorare, giocare, navigare e fare shopping ovunque ti trovi. In più ha un potente chip A8X, fotocamera iSight e videocamera FaceTime HD, Touch ID e connessioni Wi-Fi e 4G LTE.1 • Display Retina da 9.7" con rivestimento antiriflesso • Sensore di impronte digitali Touch ID • Chip A8X di seconda generazione con architettura a 64 bit di livello desktop • Fotocamera iSight da 8MP con registrazione video a 1080p • Videocamera FaceTime HD (foto da 1.2MP) • Wi-Fi 802.11ac con tecnologia MIMO • Connessione alle reti cellulari 4G LTE 1 • Fino a 10 ore di autonomia2 • Audio a due altoparlanti COLORI DISPONIBILI: 1. Richiede un piano dati. La tecnologia 4G LTE è supportata solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. La velocità varia a seconda delle condizioni ambientali. Per sapere dove sono disponibili le reti 4G LTE, chiedi al tuo operatore e guarda su www.apple.com/ipad/LTE. 2. La durata della batteria varia a seconda dell’uso e della configurazione. Vai su www.apple.com/it/ batteries per saperne di più. 42 SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 (2016) Eleganza e modernità. Il design semplice del Galaxy Tab A (2016) lo rende elegante e distintivo allo stesso tempo. Le linee morbide e la trama posteriore permettono di abbinare all all’estetica un’ergonomia estetica unica un ergonom senza precedenti. ANDROID MARSHMALLOW LTE 150/50 Mbps 10.1" TFT WUXGA (1920X1200) 8 MP POSTERIORE 2 MP ANTERIORE OCTA-CORE 1.6 GHZ 2 GB RAM 16 GB MICROSD FINO A 200 GB 7300 MAH COLORI DIS DISPONIBILI: Galaxy Tab A (2016) offre un’esperienza visiva senza paragoni. Grazie al display WUXGA (1920X1200) con una densità di PPI aumentata di 1.7 volte rispetto ad uno schermo HD standard, permette di guardare immagini e video mozzafiato ovunque, e godere della sua fantastica risoluzione anche mentre si sta leggendo un e-book o navigando in internet. La velocità di connessione per i servizi Internet potrebbe essere inferiore a quella massima riportata, perché legata al tipo di copertura e al carico della rete al momento dell’utilizzo. I servizi Internet sono accessibili in modalità HSPA/HSPA+/4G LTE solo nelle aree di copertura HSPA/HSPA+/4G LTE. Dove non è presente la copertura HSPA/HSPA+/4G LTE di 3, il dispositivo può essere utilizzato in modalità UMTS di 3 o in Roaming GPRS di altri operatori con tariffazione come da piano sottoscritto. Per maggiori informazioni, condizioni, limitazioni, extrasoglia e velocità di connessione visita le apposite sezioni del sito www.tre.it o i 3 Store. TOP Apple iPhone 7 Apple iPhone 7 Plus Samsung Galaxy S7 Samsung Galaxy S7 edge Huawei P9 Huawei P9 Plus Apple iPhone 6s Apple iPhone 6s Plus Rete Dati DL/UL (Mbps) * * 450/50 450/50 300/50 300/50 * * Bande LTE FDD (MHz) * * 700 (B12-B13-B17-B28)/800 (B18-B19-B20)/ 850 (B5-B26)/900 (B8)/1700 (B4)/1800 (B3)/1900 (B2-B25)/2100 (B1)/2600 (B7) 700 (B12-B13-B17-B28)/800 (B18-B19-B20)/ 850 (B5-B26)/900 (B8)/1700 (B4)/1800 (B3)/1900 (B2-B25)/2100 (B1)/2600 (B7) 700 (B12-B17-B28)/ 800 (B18-B19-B20)/850 (B5-B6-B26)/900 (B8)/ 1700 (B4)/1800 (B3)/1900 (B2)/2100 (B1)/2600 (B7) 700 (B12-B17-B28)/800 (B18-B19-B20)/850 (B5-B6-B26)/900 (B8)/1700 (B4)/1800 (B3)/1900 (B2)/ 2100 (B1)/2600 (B7) * * Bande LTE TDD (MHz) * * 1900 (B39)/2100 (B41)/2300 (B40)/2600 (B38) 1900 (B39)/2100 (B41)/2300 (B40)/2600 (B38) 1900 (B39)/2300 (B40)/ 2600 (B38) 1900 (B39)/2300 (B40)/2600 (B38) * * Bande UMTS (MHz) * * 850/900/1900/2100 850/900/1900/2100 850/900/1700/1900/2100 850/900/1700/1900/2100 * * Bande GSM (MHz) * * 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 * * 4.7" Retina HD (1334x750) IPS 5.5" Retina HD (1920x1080) IPS 5.1" QHD (2560x1440) Super AMOLED 5.5" QHD (2560x1440) Super AMOLED Dual edge 5.2" FHD (1920x1080) IPS 5.5" FHD (1920x1080) IPS 4.7" Retina HD (1334x750) 5.5" Retina HD (1920x1080) Dimensioni (mm) 138.3x67.1x7.1 158.2x77.9x7.3 142.4x69.6x7.9 150.9x72.6x7.7 145x70.9x6.95 152.3x75.3x6.98 138.3x67.1x7.1 158.2x77.9x7.3 Peso (g) 138 188 152 157 144 162 143 192 iOS 10 iOS 10 AndroidTM Marshmallow AndroidTM Marshmallow AndroidTM Marshmallow AndroidTM Marshmallow iOS 9 iOS 9 Memoria interna (GB) 32/128/256 32/128/256 32 32 32 64 16/64/128 16/64/128 Memoria RAM (GB) * * 4 4 3 4 * * Fino a 200 GB Fino a 200 GB Fino a 128 GB Fino a 128 GB 12 Modello Rete Display Specifiche Dimensioni & Peso Sistema Operativo OS Memoria Slot microSD Camera Fotocamera (MP) 12 12+12 12 12 12+12 12+12 12 Flash ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Videochiamata Apple FaceTime Apple FaceTime ✓ ✓ Apple FaceTime Apple FaceTime * * 3000 3600 * * Batteria Capacità (mAh) 3000 3400 Connettività Bluetooth® 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 USB Lightning Lightning 2.0 2.0 2.0 Type C 2.0 Type C Lightning Lightning Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac GPS ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Processore A10 Fusion 64 bit A10 Fusion 64 bit Octa-core 4x2.3 GHz + 4x1.6 GHz Octa-core 4x2.3 GHz + 4x1.6 GHz Octa-core 4x2.5 GHz + 4x1.8 GHz Octa-core 4x2.5 GHz + 4x1.8 GHz A9 64 bit A9 64 bit Tipo Sim Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Altro *Per maggiori dettagli consultare il sito del produttore. 44 SMART EASY LG G5 Blackberry® Priv Samsung Galaxy S6 Samsung Galaxy S6 edge Apple iPhone SE Samsung Galaxy S6 edge+ ZTE Blaze V7 Huawei P9 Lite Samsung Galaxy A3 (2016) 300/50 300/50 300/50 300/50 * 300/50 150/50 150/50 300/50 700 (B12-B17-B28)/800 (B18-B19-B20)/850 (B5)/900/(B8)/1700 (B4) /1800 (B3)/2100 (B1)/2600 (B7) 700 (B13-B17-B28)/800 (B20)/900 (B8)/1700 (B4)/ 1800 (B3)/1900 (B2)/2100 (B1)/ 2600 (B7) 700 (B12-B17)/800 (B18-B19-B26)/850 (B5)/900 (B8)/1700 (B4)/1800 (B3)/1900 (B2)/2100 (B1)/2600 (B7) 700 (B12-B17)/800 (B18-B19-B26)/850 (B5)/900 (B8)/1700 (B4)/1800 (B3)/1900 (B2)/2100 (B1)/2600 (B7) * 700 (B12-B17)/800 (B20)/850 (B5-B18B19-B26)/900 (B8)/1700 (B4)/1800 (B3)/1900 (B2)/2100 (B1)/2600 (B7) 800 (B20)/900 (B8)/ 1800 (B3)//2600 (B7) 800 (B20)/900 (B8)/1800 (B3)/ 2100 (B1)/2600 (B7) 800 (B20)/850 (B5)/900 (B8)/1800 (B3)/2100 (B1)/2600 (B7) 2300 (B41)/2600 (B38) 2500 (B41) 850/900/1700/1900/2100 850/900/1700/1900/2100 850/900/1900/2100 850/900/1900/2100 * 850/900/1900/2100 900/2100 900/1900/2100 850/900/1900/2100 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 * 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 5.3" QHD (2560x1440) IPS 5.4" QHD (2560x1440) AMOLED 5.1" QHD (2560x1440) Super AMOLED 5.1" QHD (2560x1440) Super AMOLED Dual edge 4" Retina (1136x640) 5.7" QHD (2560x1440) Super AMOLED Dual edge 5.2" Full HD (1920x1080) TFT IPS 5.2" FHD (1920x1080) IPS 4.7" HD (1280x720) Super AMOLED 149.4x73.9x7.3 147x77.2x9.4 143.4x70.5x6.8 142.1x70.1x7 123.8x58.6x7.6 154.4x75.8x6.9 146x72.5x7.5 146.8x72.6x7.5 134.5x65.2x7.25 159 192 138 132 113 153 136 147 132 AndroidTM Marshmallow Android™ Lollipop Android™ Lollipop Android™ Lollipop iOS 9 AndroidTM Lollipop AndroidTM Marshmallow AndroidTM Marshmallow Android™ Lollipop 32 32 32 32 16/64 32 16 16 16 4 3 3 3 * 4 2 3 1.5 Fino a 200 GB Fino a 200 GB Fino a 32 GB Fino a 128 GB Fino a 128 GB 16+8 18 16 16 12 16 13 13 13 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Apple FaceTime ✓ 2550 2600 * 3000 2540 3000 2300 4.1 2800 3410 * ✓ 4.2 4.1 4.1 4.1 4.2 4.2 4.0 4.1 2.0 Type C 2.0 2.0 2.0 Lightning 2.0 2.0 2.0 2.0 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 a/b/g/n ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Quad-core 2.15 GHz Hexa-core 2x1.8 GHz + 4x1.44 GHz Octa-core 4x2.1 GHz + 4x1.5 GHz Octa-core 4x2.1 GHz + 4x1.5 GHz A9 64 bit Octa-core 4x2.1 GHz + 4x1.5 GHz Octa-core 1.3 GHz Octa-core 4x2.0 GHz + 4x1.7 GHz Quad-core 1.5 GHz Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) 45 EASY INTERNET Samsung Galaxy A5 (2016) Samsung Galaxy J5 LG K10 4G Huawei P8lite Wiko Tommy NGM You Color E505 WebCube4 Rete Dati DL/UL (Mbps) 300/50 150/50 150/50 150/50 150/50 150/50 150/50 Bande LTE FDD (MHz) 800 (B20)/850 (B5)/900 (B8)/1800 (B3)/2100 (B1)/2600 (B7) 800 (B20)/850 (B5)/ 900 (B8)/1800 (B3)/2100 (B1)/2600 (B7) 800 (B20)/900 (B8)/1800 (B3)/2100 (B1)/2600 (B7) 800 (B20)/900 (B8)/ 1800 (B3)/2600 (B7) 800 (B20)/1800 (B3)/ 2100 (B1)/2600 (B7) 800 (B20)/1800(B3)/ 2600 (B7) 1800 (B3)/2600 (B7) Modello Rete Bande LTE TDD (MHz) 2600 (B38) Bande UMTS (MHz) 850/900/1900/2100 850/900/1900/2100 850/900/1900/2100 900/1900/2100 850/900/1900/2100 900/2100 Bande GSM (MHz) 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 5.2" FHD (1920x1080) Super AMOLED 5" HD (1280x720) Super AMOLED 5.3" HD (1280x720) IPS 5" HD (1280x720) IPS 5" HD (1280x720) IPS 5" FWVGA (854x480) IPS Dimensioni (mm) 144.8x71x7.25 142.1x71.8x7.9 146.6x74.8x8.8 143x70.6x7.7 146x71.5x8.8 143.2x73x8.9 100x100x80 Peso (g) 155 146 142 131 165 160 148.5 Android™ Lollipop Android™ Lollipop Android™ Lollipop Android™ Lollipop Android™ Marshmallow Android™ Lollipop Memoria interna (GB) 16 8 16 16 8 8 Memoria RAM (GB) 2 1.5 1.5 2 1 1 Slot microSD Fino a 128 GB Fino a 128 GB Fino a 32 GB Fino a 32 GB Fino a 64 GB Fino a 64 GB Fotocamera (MP) 13 13 13 13 8 5 Flash ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Videochiamata ✓ ✓ 2900 2600 2300 2200 2500 2000 4.1 4.1 4.1 4.0 4.0 4.0 900/2100 Display Specifiche Dimensioni & Peso Sistema Operativo OS Memoria Camera Batteria Capacità (mAh) Connettività Bluetooth® USB 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 Wi-Fi 802.11 a/b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n GPS ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Processore Octa-core 1.6 GHz Quad-core 1.2 GHz Quad-core 1.2 GHz Octa-core 4x1.5 GHz + 4x1.0 GHz Quad-core 1.3 GHz Quad-core 1.0 GHz Tipo Sim Nano Sim (4FF) Micro Sim (3FF) Nano Sim (4FF) Micro Sim (3FF) Micro Sim (3FF) Slot 1: Standard Sim (2FF) Slot 2: Micro Sim (3FF) 802.11 b/g/n Altro *Per maggiori dettagli consultare il sito del produttore. I servizi e gli applicativi evoluti presenti sui cellulari di ultima generazione (smartphone) possono effettuare periodiche connessioni alla rete Internet, sotto copertura 3 e in Roaming, in modalità automatica. Verifica le impostazioni di questi servizi direttamente dal menù del tuo smartphone. 46 Micro Sim (3FF) TABLET PocketCube. WebPocket. 4G LTE WebPocket. 42 WebPocket. 42 Apple iPad Pro 12.9" Apple iPad Pro 9.7" Apple iPad Air 2 Samsung Galaxy Tab 10.1" (2016) 150/50 150/50 42/5.76 42/5.76 * * * 150/50 1800 (B3)/2600 (B7) 800 (B20)/1800 (B3)/2600 (B7) * * * 800 (B20)/850 (B5)/ 900 (B8)/1800 (B3)/ 2100 (B1)/2600 (B7) * * * 2300 (B40) 2600 (B38) 900/2100 900/2100 900/2100 900/2100 * * * 850/900/1900/2100 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 850/900/1800/1900 * * * 850/900/1800/1900 12.9" Retina (2732x2048) 9.7" Retina (2048x1536) 9.7" Retina (2048x1536) 10.1" WUXGA (1920x1200) TFT Pocket: 96x59x14 Cradle:100x100x68 104x65x14.6 102x50x13.7 90.5x56x14.4 305.7x220.6x6.9 240x169.5x6.1 240x169.5x6.1 254.2x155.3x8.2 220 98.6 68.2 68 723 444 444 525 iOS 9 iOS 9 iOS 9 AndroidTM Marshmallow 128 32/128/256 16/64 16 * * * 2 Fino a 32 GB Fino a 32 GB Fino a 32 GB Fino a 200 GB 8 12 8 ✓ 1500 802.11 b/g/n Micro Sim (3FF) 2000 802.11 a/b/g/n Standard Sim (2FF) 1500 802.11 b/g/n Standard Sim (2FF) 1150 802.11 b/g/n Standard Sim (2FF) 8 ✓ Apple FaceTime Apple FaceTime Apple FaceTime ✓ * * * 7300 4.2 4.2 4.2 4.2 Lightning Lightning Lightning 2.0 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac 802.11 a/b/g/n/ac ✓ ✓ ✓ ✓ A9X 64 bit A9X 64 bit A8X 64 bit Octa-core 1.6 GHz Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) Nano Sim (4FF) 47 Accumula punti con PAYBACK. Un’unica carta, tanti Partner: premi, ricariche 3 e sconti immediati. Richiedi gratuitamente la carta in tutti i 3 Store e abbinala al tuo numero 3 per iniziare subito ad accumulare punti. 8032325154214 Per maggiori informazioni sul programma PAYBACK, incluse le modalità di accumulo ed utilizzo dei punti relative ai singoli Partners, il Regolamento del Programma, l’informativa privacy e la lista dei punti vendita aderenti vai su PAYBACK.it. Dicembre 2016 - 0MBR20150016