10 ANNI È il traguardo di Artelibro Festival del Libro d’Arte che dal 19 al 22 settembre 2013 festeggerà la sua decima edizione dal tema MUSICA PER GLI OCCHI. Collezionismo all’Opera nella sede storica di Palazzo Re Enzo e del Podestà. Artelibro inaugura giovedì 19 settembre 2013 alle ore 17.30 nella Cappella Farnese di Palazzo d’Accursio con il saluto del sindaco di Bologna Virginio Merola e l’intervento del Sovrintendente del Teatro Comunale Francesco Ernani che introduce l’appuntamento musicale interpretato dalla soprano Felicia Bongiovanni dedicato a Giuseppe Verdi. Dalle 19.00 si apriranno le porte della mostra-mercato di Palazzo Re Enzo e del Podestà, meta di un immancabile appuntamento di bibliofili, studiosi, esperti e professionisti del settore e di un vasto pubblico di appassionati. L’ampio e articolato programma culturale di Artelibro 2013 sarà suddiviso in diverse sezioni: mostre, incontri professionali, presentazioni di libri e progetti, conferenze per il grande pubblico, laboratori e attività per ragazzi che da Palazzo Re Enzo si estenderanno in tutta la città di Bologna. Dopo il successo degli ultimi anni, torna la Biblioteca d’arte diffusa, network di mostre, incontri e visite guidate dedicate al libro e alla musica promosse dalle Biblioteche, dai Musei e dalle istituzioni culturali della città. Domenica 22 settembre alle ore 13.30 festeggeremo i dieci anni di Artelibro con un brindisi insieme a Philippe Daverio, già testimonial della prima edizione della manifestazione. Ricardo Franco Levi Presidente Associazione Artelibro INDICE 3 inaugurazione festival 5 il comitato di artelibro 6 sezione espositiva 7 gli espositori 16 le mostre 30 gli eventi 31 giovedì 19 settembre 31 venerdì 20 settembre 40 sabato 21 settembre 50 domenica 22 settembre 57 i ragazzi 66 i relatori 68 informazioni utili inaugurazione del festival giovedì 19 ore settembre 17.30 cappella farnese, palazzo d’accursio inaugurazione di a r te l i b r o festival del libro d’arte Saluto di Virginio Merola Sindaco di Bologna Ricardo Franco Levi Presidente Associazione Artelibro Appuntamento musicale Felicia Bongiovanni canta per i 10 anni di Artelibro Accompagnamento al pianoforte maestro Leone Magiera Interviene: Francesco Ernani Soprintendente del Teatro Comunale di Bologna a seguire palazzo re enzo e del podestà ore 19.00 apertura della m o s t ra mercato loggia coperta, palazzo re enzo e del podestà d e co s t r u z i o n e p e r v i o l o n ce l l o e f i l i Performance di Arianna Fantin e Francesco Guerri COMITATO SCIENTIFICO Cristina Acidini Antonella Agnoli Pierangelo Bellettini Jadranka Bentini Rosaria Campioni Marco Carminati Andrea Kerbaker Giuseppina La Face Gianfranco Maraniello Anna Ottani Cavina Maria Luigia Pagliani Giovanna Pesci Enriques Loris Rabiti Stefano Salis Marco Vallora Stefano Zuffi SEZIONE ESPOSITIVA 6 5 7 8 9 ala degli atti 10 11 7 8 9 12 3 EDITORIA 10 DIGITALE 13 corridoio delle volte 2 11 1 i 12 13 EDITORIA DIGITALE corridoio delle volte 14 ingresso uscita cappella dei carcerati 39 40 53 52 A Z I N E P cappella dei carcerati 42 41 corridoio delle M A volte G i sala della loggia 54 6 6 5 sala degli atti 4 43 44 34 33 32 16 38 31 39 30 40 29 28 41 27 43 24 44 23 22 A Z I N E 18 47 46 42 25 26 17 P 49 48 salone del podestà 35 15 45 sala della loggia 51 50 14 corridoio delle M A volte G 19 45 21 20 15 16 17 18 37 55 54 53 52 51 50 47 46 49 48 19 salone del podestà 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 20 26 25 24 23 22 21 sala di re enzo sala di re enzo sala del quadrante sala del quadrante sala del capitano ESPOSITORI 1 Edizioni Henry Beyle 8 Galleria dell’Incisione 2 Luisa Balicco 9 Alberto Tallone Editore Via A. Maffucci, 52 20158 Milano MI - Italia T +39 338 5643813 [email protected] www.henrybeyle.com Via S. Alessandro, 162 24122 Bergamo BG - Italia [email protected] 3 Antico Valore Srl Via Plebiscito, 158 95121 Catania CT - Italia T e F +39 095 28157 [email protected] www.anticovalore.it 4 Ono Arte Contemporanea Via Santa Margherita, 10 40123 Bologna BO - Italia T e F +39 051 262465 [email protected] www.onoarte.com 5 Galleria Jannone Corso Giuseppe Garibaldi, 125 20121 Milano MI - Italia T +39 02 29002930 F +39 02 5555628 [email protected] www.antoniajannone.it 6 Galleria de’ Foscherari Via Castiglione, 2 40124 Bologna BO - Italia T e F +39 051 221308 [email protected] www.defoscherari.com 7 Galleria Studio G7 Via Val D’Aposa, 4/A 40123 Bologna BO - Italia T e F +39 051 2960371 [email protected] www.galleriastudiog7.it Via Bezzecca, 4 5128 Brescia BS - Italia T e F +39 030 304690 [email protected] www.incisione.com Via Diaz, 9 10091 Alpignano TO - Italia T e F +39 011 9676455 [email protected] www.talloneeditore.it 10 Orilum 24, Rue Théophile Gautier 77340 Pontault-Combault Seine et Marne - France www.orilum.com 11 Arnaldo Forni Editore Via Stelloni 3/A 40010 Sala Bolognese BO Italia T +39 051 6814142/98 F +39 051 6814672 [email protected] www.fornieditore.it 12 Unione di Prodotto Città d’Arte, Cultura e Affari dell’Emilia Romagna V.le A. Moro, 62 40127 Bologna BO - Italia T +39 051 4202641 F +39 051 4202612 [email protected] www.cittadarte.emilia-romagna.it 13 EDITORIA DIGITALE App > Anish Kapoor, Monumenta 2011 by Réunion desMuséesNationaux > Anri Sala by Louisiana Museum of Modern Art > DONE magazine by nordsueddesign > Edward Hopper, from window to window by Réunion desMuséesNationaux > Flash Art International by Giancarlo Politi Editore > Frieze Magazine by Frieze Publishing Ltd. > Fruit of the Forest by Fortino Editions LLC > Irv magazine by lightrhythmvisualltd. > Kelly In Munich von Sievekingprint&digital > MoMA AB EX NY by MoMA, The Museum of Modern Art > Mousse Magazine by Mousse > The Design Museum Collection for iPad by Design Museum > The Unilever Series at Tate Modern by Tate Publishing > WONDEREUR by WONDEREUR Inc. eBooks -iBooks > A NeoistResearch Project by N O Cantsin > A Porky Prime Cut by Tony White > frieze on documenta by Jennifer Allen > Elevatioanimae by Granger Press > HELL_ TREE by Petra Cortright > L’histoire de Bexhill Baudelaire by NivenGovinden > MADE IN USA by Bernadette Corporation > Marcel Duchamp: The AfternoonInterviews >POEMS by Yvonne Rainer >The help, A companion Guide by Rachel Harrison >Whtis a book? by Paul Chan 14 MAGAZINE > Art wall magazine, Inghilterra > Arte e critica, Italia > Arte in - International Art Magazine, Italia > Artkernel | Arte e New Media, Italia > Biblioteche Oggi, Italia > Bollettino di Italia Nostra, Italia > Bologna Spettacolo, Italia > C Magazine, Canada > Capricious Magazine, USA > CasAntica, Italia > Collezionare, Italia > Con-fine, Italia > D’Ars magazine of contemporary arts and cultures, Italia > Dazed & Confused, Inghilterra > EQUIPèCO, Italia > Fotograf, Repubblica Ceca > Grafica d’arte, Italia > Hestetika, Italia > Il poligrafico, Italia > Italia Arte, Italia > Juliet art magazine, Italia > Kermes. La rivista del restauro, Italia > L’Aperitivo illvstrato, Italia > L’informatore europeo d’arte e antiquariato, Italia > La Bibliofilia, Italia > La Gazzetta dell’Antiquariato, Italia > MEMO – Grandi Magazzini Culturali, Italia > Ottagono, Italia > Parkett, Svizzera > Print Buyer, Italia > Revolutionart > Revue Volume, Francia > Rivista d’Arte, Italia > Sculpture, USA > Segno, Italia > Sleek, Germania > Springerin, Austria > Studio, Italia > TECA, Italia > Universal Colours, Finlandia > Works that work, Olanda > X-tra, USA > Zeta, Italia > Zoom Magazine, Italia 20 Maccom Viale Verona 190/11 38123 Trento TN - Italia T +39 0461 4020 17 F +39 0461 426294 [email protected] 21 Novacharta Via Dietro Duomo, 22 35139 Padova PD - Italia T +39 049 657574 F +39 049 8780842 [email protected] www.novacharta.it 36 Associazione Bibliobologna Via Emilia Ponente, 220 40133 Bologna BO - Italia T +39 348 4148295 F +39 051 6429748 [email protected] 37 Ars Illuminandi Direzione Commerciale Vicolo San Clemente, 25/A 25121 Brescia BS - Italia T +39 030 2810148 F +39 030 49131 Direzione Generale Via Campo di Marte, 4/M6 06124 Perugia PG - Italia T +39 075 5001468 F +39 075 7823223 [email protected] www.arsilluminandi.com 38 Associazione Cultura e Arte del ‘700 Via Toscana, 19 40141 Bologna BO - Italia T +39 051 444134 F +39 051 6235780 [email protected] www.teatrodel700bologna.it 39 Danilo Montanari Editore Via Frignani, 112 48100 Ravenna - Italia T e F +39 0544 501521 [email protected] www.danilomontanari.com 40 Libreria Morgana Edizioni di Franco Maria Ricci Facsimili di Salerno Editrice Via Farini, 27 40124 Bologna BO - Italia T +39 051 231811 [email protected] www.libreriamorganabologna.com 41 Banca Etruria Via Calamandrei, 225 52100 Arezzo AR - Italia T +39 0575 3371 F +39 0575 26801 [email protected] www.bancaetruria.it 45 Il Carlino Via T +39 F +39 @ w 56 Libreria Pickwick Galleria 2 Agosto 1980, 3/C 40121 Bologna BO - Italia T +39 051 6390090 F + 051 4213105 [email protected] www.libreriapickwick.it LIBRAI ANTIQUARI Pregliasco 15 Libreria Antiquaria Via Accademia Albertina 3bis 10123 Torino TO - Italy T +39 011 8177114 F +39 011 8179214 [email protected] www.preliber.com 16 Philobiblon Piazza dei Massimi, 3 00186 Roma RM - Italy Via Borgonuovo 12 20121 Milano MI - Italy T +39 06 45555970 T +39 02 89076643 F +39 06 45555991 F +39 02 89076644 [email protected] www.philobiblon.org Libreria Piani 17 Già Naturalistica Via Mongiorgio 6 40050 Badia M.S. Pietro BO Italy T +39 051 22 03 44 M +39 051 22 25 62 F +39 051 23 35 67 [email protected] www.libnat.it 18 Prometheos Via di Santa Maria dell’Anima 54 186 Roma RM - Italy T +39 06 83905810 M +39 06 35348364 F +39 06 83905809 [email protected] www.prometheos.net 19 Scriptorium Studio Bibliografico Via Valsesia 2 46100 Mantova MN - Italy T e F +39 0376 363774 [email protected] www.libreriascriptorium.com Seab Libreria Via De’ Gombruti 9 B - 9 A 40123 Bologna BO - Italy T +39 051 232173 M +39 328 5466472 F +39 051 3178246 [email protected] www.libriseab.com 22 Ai Tre Torchi L.go Montebello 38/A 10124 Torino TO - Italy T +39 011 8395458 [email protected] www.aitretorchi.it Xodo Libreria Antiquaria Via Bava 2/m 10124 Torino TO - Italy T +39 011 835411 F +39 011 19701194 [email protected] www.libriantichixodo.it Atlantis 23 Studio Bibliografico Corso Peschiera 255 10141 Torino TO - Italy T +39 339 3645182 [email protected] www.atlantislibriantichi.it 23 Gribaudi Studio Bibliografico Corso F. Turati 25/7 10128 Torino TO - Italy T e F +39 011 590 438 [email protected] www.libriantichi.it 24 Bernard Quaritch 40 South Audley Street W1K 2PR London United Kingdom T +44 (0)20 72974888 F +44 (0)20 72974866 [email protected] www.quaritch.com Archetypon 25 Studio Bibliografico Via F.Rolando 57 10059 Susa TO - Italy T e F +39 0122 32106 [email protected] www.archetyponbooks.com Ex Libris 26 Libreria Antiquaria Via dell’Umilta` 77/a 00187 Roma RM - Italy T +39 06 6791540 F +39 06 69781505 [email protected] www.exlibrisroma.it 27 Bado e Mart Antiquariato Librario Via dei Soncin 25 35122 Padova PD - Italy T e F +39 049 8755317 [email protected] Les Trois Islets 28 Livres Rares 7, rue du Vieux Clocher, B.P. 20 F-35800 Saint Briac Sur Mer France T +33 (0)2 99889244 F +33 (0)2 99880022 [email protected] www.librairie-trois-islets.com 29 Goriziana Libreria Editrice Corso Verdi 67 34170 Gorizia GO - Italy T +39 0481 562356 [email protected] www.leg.it 30 L’Arengario Studio Bibliografico Via Pratolungo 192 25064 Gussago BS - Italy T +39 030 2522472 F +39 030 2522458 [email protected] www.arengario.it 31 Freddi Libreria Antiquaria Via Mazzini 40 10123 Torino TO - Italy T +39 011 817 8751 F +39 011 815 0049 [email protected] www.antiquafreddi.it 32 Il Muro di Tessa Studio Bibliografico Via Tadino 4 20124 Milano MI - Italy T +39 02 29516200 M +39 348 3528 051 F +39 02 832 2832 [email protected] Libreria Antiquaria di Porta Venezia Via A. Tadino, 6 20124 Milano MI - Italia T +39 02 87393953 M +39 347 1763078 [email protected] www.libreriaportavenezia.com 33 Castro e Silva Rua do Norte 44 1200-286 Lisboa - Portugal T +351 21 3467380 [email protected] www.castroesilva.com 34 Piemontese Libreria Antiquaria Via Monte di Pietà 13/G 10122 Torino TO - Italy T e F +39 011 535 472 piemonteserarebooks@ fastwebnet.it 35 Pera Studio Bibliografico Corte del Biancone 5 55100 Lucca LU - Italy T e F +39 583 95 58 24 [email protected] www.pera.it Lex Antiqua 42 Studio Bibliografico Piazza della Libertà 9 40135 Castiglione dei Pepoli BO - Italy T e F +39 0534 91100 [email protected] www.lexantiqua.com 43 Gonnelli Libreria Antiquaria Casa d’Aste Via Ricasoli 14/r 50122 Firenze FI - Italy T +39 055 216835 F +39 055 2396812 [email protected] www.gonnelli.it 44 Bibliopathos Via Enrico Toti 1 37129 Verona VR - Italy Corso Alessandro Tassoni, 30 10143 Torino TO - Italy T e F +39 045 592917 T e F +39 011 7603934 [email protected] www.bibliopathos.com 46 Liber Libreria Via San Domenico 49/d 10122 Torino TO - Italia M +39 348 4964 026 [email protected] www.librerialiber.it Viglongo Libreria Antiquaria Via Genova, 266 10127 Torino TO - Italia T +39 011 606 0421 F +39 011 682 0867 [email protected] 47 Docet Libreria Via Galliera 34/a 40121 Bologna BO - Italy T e F +39 051 25 50 85 [email protected] 48 Derbylius Libreria Galleria Via Pietro Custodi 12 20136 Milano MI - Italy T +39 02 39437916 F +39 02 89408592 [email protected] www.derbylius.com 49 Govi Libreria Antiquaria Via Bononcini 24 41121 Modena MO - Italy T +39 059 375881 F +39 059 3681271 [email protected] www.libreriagovi.com 50 Orfeo Studio Bibliografico Via Torleone 20/A 40125 Bologna BO - Italy T +39 051 63 60 113 M +39 335 8388397 F +39 051 42 97 613 [email protected] www.bibliorfeo.com 51 Gozzini Libreria Antiquaria Via Ricasoli 49-103r 50122 Firenze FI - Italy T +39 055 212433 F +39 055 211105 [email protected] www.gozzini.it Palatina Libreria Antiquaria Via Stracciatella, 13/r 50125 Firenze FI - Italia T e F +39 055 218135 M +39 348 7765130 [email protected] www.libreriapalatina.it 52 Meda Riquier Rare Books 4 Bury Street St James’s SW1Y 6AB London United Kingdom T +44 (0)7770 357377 [email protected] www.medariquier.com 53 54 Il Cartiglio Libreria Antiquaria Via Po 32/d 10123 Torino TO - Italy T +39 011 817 9005 F +39 011 817 9005 [email protected] www.cartiglio.it Borromini Libreria Antiquaria Via degli Orfani 91 00186 Roma RM - Italy T +39 06 47884804 F +39 06 69941132 [email protected] www.libreriaborromini.com 55 Marini Studio Bibliografico Via Montrone 81B 70100 Valenzano BA - Italy T +39 080 467 36 70 F +39 080 467 37 68 [email protected] www.libreriamarini.it MOSTRE CORTILE, POZZO Palazzo Re Enzo e del Podestà I COME MUSICA di Lorenzo Perrone Installazione di Lorenzo Perrone A cura di Eli Sassoli de’ Bianchi Promossa da Artelibro CAPPELLA DEI CARCERATI Palazzo Re Enzo e del Podestà II MUSICA DEL VIVERE di Greta Schödl Installazione di Greta Shödl A cura di Eli Sassoli de’ Bianchi in collaborazione con Olivia Spatola Promossa da Artelibro Sound design di Nicola Evangelisti SALA DEGLI ATTI Palazzo Re Enzo e del Podestà III VOLUMI CUCITI. I libri d’artista di Arianna Fantin Mostra di Arianna Fantin Promossa da Artelibro IV LIBRI BALLA DI ANTONIO NOIA Mostra a cura di Valerio Dehò Promossa da Comune di Budrio in collaborazione con Artelibro V EDIZIONI PULCINOELEFANTE Mostra di Casiraghy Promossa da Artelibro SALONE DEL PODESTÀ Palazzo Re Enzo e del Podestà BEATLES E LE RIVISTE MUSICALI DEGLI ANNI 60 IN ITALIA E OLTRE Mostra a cura di Carla Roncato Promossa da Artelibro in collaborazione con Galleria Derbylius e Collezione Fulvio Fiore VI VII VERDI 1813 - 1913 Mostra promossa da Libreria Musicale Gallini in collaborazione con Artelibro EDITORI D’ARTE libreria dell’arte piazza del nettuno in collaborazione con librerie.coop 5 CONTINENTS EDITIONS BABALIBRI CASA EDITRICE LIBRARIA ULRICO HOEPLI CONTRASTO EDITRICE COMPOSITORI EDIZIONI ARTEBAMBINI EDIZIONI CINETECA DI BOLOGNA Edizioni MAMbo EDIZIONI MONDADORI FAUSTO LUPETTI EDITORE GIULIO EINAUDI EDITORE GIUNTI EDITORE GRAFICHE DAMIANI – DAMIANI EDITORE L'IPPOCAMPO LOGOS EDIZIONI – TASCHEN OLSCHKI EDITORE RCS LIBRI – Adelphi RCS LIBRI – Bompiani RCS LIBRI – Rizzoli RCS LIBRI – Skira RCS LIBRI – Marsilio SASSI EDITORE SRL UMBERTO ALLEMANDI & C. ZANICHELLI EDITORE ORARI DI APERTURA libreria dell’arte dal al 7 22 settembre La Libreria dell’Arte EDITORI D’ARTE piazza del nettuno tutti i giorni |ore 10.00-22.00 IL PROGRAMMA www.artelibro.it Il comitato organizzatore del Festival si riserva la facoltà di apportare modifiche al programma dopo la stampa della presente pubblicazione. Le informazioni sul programma, i cambiamenti dell’ultima ora, gli spostamenti di luogo in caso di pioggia o altro, gli eventi sospesi o soppressi sono costantemente aggiornati sul sito www.artelibro.it oppure possono essere richiesti presso il punto informativo a Palazzo Re Enzo e del Podestà nei giorni del Festival. INGRESSO LIBERO fino ad esaurimento posti salvo diversa indicazione dal al 24 29 maggio settembre SETE FRUSCIANTI, SETE DIPINTE. Il recupero della collezione tessile del Museo Civico Medievale Museo Civico Medievale - Via Manzoni, 4 martedì-venerdì ore 9.00-15.00 sabato, domenica e festivi ore 10.00-18.30 lunedì chiuso La mostra presenta una selezione della ricca collezione di tessuti, ricami e merletti del Museo Civico Medievale, composta da quasi 800 esemplari. La raccolta, formata alla fine dell’Ottocento, viene presentata per la prima volta dopo essere stata catalogata e sottoposta a un complesso intervento conservativo. Mostra promossa da Istituzione Bologna Musei - Musei Civici d’Arte Antica dal al 7 22 settembre BUONA LA PRIMA. 20 copertine di libri riuscite giudicate da chi se ne intende Biblioteca Salaborsa - Piazza Coperta Piazza Nettuno, 3 martedì-venerdì ore 10.00-20.00 sabato ore 10.00-19.00 Un gruppo di esperti, selezionati tra coloro che si occupano per professione di grafica, comunicazione visiva, editoria, hanno selezionato 20 copertine uscite da settembre 2012 a settembre 2013 senza limitazioni tra fiction, manuali, saggi, arte, illustrati ecc. Ciò che conta è l’idea grafica ad esse sottesa e come questa si possa considerare riuscita per il libro. Tra i giudici: Andrea Kerbaker, Guido Scarabottolo, Italo Lupi, Marco Belpoliti, Marzia Corraini, Maurizio Ceccato, Miguel Sal. Mostra a cura di Stefano Salis Promossa da Artelibro in collaborazione con Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna - Salaborsa e AIE - Associazione Italiana Editori Inaugurazione: venerdì 6 settembre ore 18.00 dal al 10 24 settembre BIBLIOTECHE di Massimo Listri Palazzo d’Accursio - Sala d’Ercole Piazza Maggiore, 6 LE MOSTRE lunedì ore 13.00-18.00 martedì-domenica ore 10.00-18.00 16 Dall’Italia alla Francia, dall’Austria alla Germania, dalla Spagna al Portogallo: Firenze, Imola, Roma, Napoli, Siviglia, Weimar, Coimbra, Melk. Sono questi alcuni dei prestigiosi luoghi in cui Massimo Listri ha catturato le architetture, gli arredi, le decorazioni e gli scaffali delle più monumentali biblioteche d’Europa con i loro preziosi volumi. Mostra a cura di Massimo Listri Promossa da MIBAC - Direzione Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali e il Diritto d’Autore in collaborazione con Artelibro Inaugurazione: martedì 10 settembre ore 18.0 dall’ al 11 5 settembre ottobre RECORDS BY ARTISTS (1960-1990) Biblioteca Universitaria - Aula Magna Via Zamboni, 33/35 lunedì-venerdì ore 10.00-18.00 sabato 21 e domenica 22 ore 10.00-18.00 sabato 14, 28 settembre e sabato 5 ottobre ore 9.30-13.00 domenica 15 e 29 settembre chiuso In mostra circa 300 dischi d’artista, la maggior parte in vinile, che descrivono esaurientemente un fenomeno poco esplorato. Il disco d’artista è quel prodotto artistico in cui l’artista usa il media del disco, inteso come progetto totale (cover, confezione, progetto sonoro), per una espressione artistica autonoma. Tra gli artisti in mostra: Brian Eno, Demetrio Stratos, Jan Debuffet, John Cage, Marcel Duchamp, Yoko Ono/ John Lennon, Yves Klein, Mimmo Rotella. Mostra a cura di Giorgio Maffei e Emanuele De Donno Promossa da Artelibro in collaborazione con Biblioteca Universitaria di Bologna, VIAINDUSTRIAE, Danilo Montanari Editore Inaugurazione: mercoledì 11 settembre ore 18.00 dall’ al 11 5 settembre ottobre UOMINI E LIBRI, “TROVATORI DI MUSICHE”… Biblioteca Universitaria - Atrio Aula Magna Via Zamboni, 33/35 lunedì-venerdì ore 10.00-18.00 sabato ore 9.30-12.30 sabato 21 e domenica 22 ore 10.00-18.00 sabato 14, 28 settembre e sabato 5 ottobre ore 9.30-13.00 domenica 15 e 29 settembre chiuso La Biblioteca Universitaria intende mostrare alcuni dei suoi più famosi reperti manoscritti e a stampa di dichiarato interesse musicale. All’attenzione sarà inoltre portato un fascinoso excursus di tenore verdiano con la messa in mostra di spartiti provenienti dal fondo musicale della Biblioteca che proprio a Verdi si ispirano. dall’ al 11 5 settembre ottobre LA TIPOGRAFIA MUSICALE DELL’EDITORE TALLONE Biblioteca dell’Archiginnasio Piazza Galvani, 1 lunedì-venerdì ore 9.00-19.00 sabato ore 9.00-14.00 domenica e festivi chiuso Tallone Editore propone l’esposizione di una tipografia musicale gregoriana, tutt’oggi attiva, articolata in una sequenza di bulini, matrici, punzoni affiancati da tipi mobili originali, corpi piccoli per i liber usualis e corpi monumentali, in bicolore, per gli antifonari, fusi LE MOSTRE Mostra a cura di Michele Catarinella Promossa da Biblioteca Universitaria di Bologna Inaugurazione: mercoledì 11 settembre ore 18.00 17 a Parigi da Deberny et Peignot nel XIX secolo secondo il sistema del Maestro Theophile Beaudoire e con la direzione estetica e filologica dei Reverendi Padri di Solesmes. Pagine musicali tratte da questi tipi e stampate da Tallone saranno esposte a corredo degli attrezzi. Mostra a cura di Enrico Tallone Promossa da Artelibro in collaborazione con Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna - Biblioteca dell’Archiginnasio Inaugurazione: mercoledì 11 settembre ore 12.00 dall’ al E LE settembre ottobre 12 23 L’EDITORE GIUSEPPE MAYLÄNDER EDIZIONI APOLLO: TRIESTE 1907 BOLOGNA 1934 Museo Ebraico di Bologna Via Valdonica, 1/5 domenica-giovedì ore 10.00-18.00 venerdì ore 10.00-16.00 sabato chiuso La mostra si focalizza su Giuseppe Mayländer sia sotto il profilo dell’importante ruolo di libraio-editore da lui svolto, prima a Trieste con la rivista Il Palvese e la Libreria Umberto Saba, poi a Bologna con la sua casa Editrice Apollo, sia anche nella sua veste di uomo attento alle nuove esigenze e ai cambiamenti storico-sociali di inizio Novecento. Mostra a cura di Franco Bonilauri, Antonio Storelli e Gianfranco Tortorelli Promossa da Museo Ebraico di Bologna Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 6569003; [email protected] Inaugurazione: giovedì 12 settembre ore 18.00 dal al 13 13 settembre IL SUONO DELLE MUSE Museo Civico Archeologico Via dell’Archiginnasio, 2 ottobre LE MOSTRE martedì-venerdì: ore 9.00-15.00 sabato-domenica: 10.00-18.30 lunedì chiuso 18 In mostra una selezione di monete e medaglie a soggetto musicale appartenenti alla ricca collezione numismatica del Museo Archeologico di Bologna. Oltre ad una vetrina dedicata alle medaglie con raffigurazioni di partiture musicali, in alcune sezioni del Museo Archeologico le monete affiancheranno vasi, strumenti musicali e oggetti legati al tema della musica antica. Mostra a cura di Paola Giovetti, Laura Bentini, e Laura Minarini Promossa da Istituzione Bologna Musei | Museo Civico Archeologico in collaborazione con Coro Athena Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 2757211 dal AGLI ALBORI DEL CICLISMO BOLOGNESE. Agonismo, turismo e quotidianità tra ‘800 e ‘900 Museo Davia Bargellini Strada Maggiore, 44 al settembre novembre 14 17 martedì-sabato ore 9.00-14.00 domenica e festivi ore 9.00-13.00 lunedì chiuso Una ricca documentazione di archivio, giornali, riviste, fotografie, assieme a biciclette e cimeli di bolognesi, legati sia all’ambiente sportivo che a quello della vendita e produzione dei cicli, permetteranno di mettere in relazione la storia della bicicletta dai suoi albori fino agli anni trenta del Novecento con la storia di Bologna. Mostra a cura di Silvia Battistini Promossa da Istituzione Bologna Musei | Musei Civici d’Arte Antica in collaborazione con Associazione Formazione in Rete Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 2193916 Inaugurazione: venerdì 13 settembre ore 17.30 dal all’ 17 8 settembre ottobre IL BESTIARIO FANTASTICO DI VILLA SPADA Biblioteca Oriano Tassinari Clò Via di Casaglia, 7 lunedì-venerdì ore 8.30-19.00 sabato ore 8.30-13.30 domenica chiuso L’artista Gianni Cestari realizza una serie di animali fantastici che ripercorrono le atmosfere passate e le geografie descritte nei poemi cavallereschi. Utilizzando le carte, strumento principe di ogni biblioteca, realizza una serie di lavori che il parco, le statue, le architetture della villa gli hanno suggerito a partire dai bachi da seta allevati con le foglie dei gelsi per produrre le famose sete bolognesi. dal all’ settembre dicembre 17 8 MUSICA - SCIENZA E ARTE. Giuseppe Verdi - Autografi e Prime Edizioni di Spartiti e Libretti d’Opera Palazzo Pepoli - Museo della Storia di Bologna Via Castiglione, 8 martedì-domenica ore 10.00-19.00 giovedì ore 10.00-22.00 Nella sezione espositiva dedicata a MUSICA - SCIENZA E ARTE si possono ammirare edizioni cinque-sei-settecentesche di importanti opere musicali e teorico-musicali appartenenti alla Fondazione CARISBO LE MOSTRE Mostra a cura di Graziano Campanini Promossa da Biblioteca Oriano Tassinari Clò Inaugurazione: martedì 17 settembre ore 18.00 19 (lascito Ambrosini) e alla collezione personale di Luigi Ferdinando Tagliavini. Nella parte commemorativa del secondo centenario della nascita di Giuseppe Verdi sono esposti alcuni tesori della biblioteca di Luigi Ferdinando Tagliavini. Mostra a cura di Luigi Ferdinando Tagliavini Promossa da Genus Bononiae Musei nella Città dal all’ settembre 18 8 LE BIBLIOTECHE D’ATENEO SI MOSTRANO. Letterati all’opera. Collezioni di musica e teatro nei fondi bibliografici della Biblioteca Biblioteca del Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica Via Zamboni, 32 lunedì-venerdì ore 9.00-18.30 sabato e domenica chiuso La mostra indaga gli interessi di lettura e di collezionismo, nell’ambito della musica e del teatro, di illustri studiosi e letterati. Saranno esposti preziosi volumi appartenuti a Carlo Calcaterra, Piero Camporesi, Sabatino Lopez e Giuseppe Raimondi, spaziando dalla trattatistica musicale e i drammi per musica del Settecento, alle storie del melodramma e i libretti d’opera del secolo scorso. Mostra a cura di Federica Rossi, supervisione scientifica Gian Mario Anselmi Promossa da Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica e Sistema Bibliotecario d’Ateneo In collaborazione con Centro Studi Piero Camporesi Per info e prenotazioni visite guidate: [email protected] Inaugurazione: mercoledì 18 settembre ore 16.00 dal al 18 20 settembre ottobre LITERARY LENNON. John Lennon scrittore Museo della Musica di Bologna Strada Maggiore, 3 LE MOSTRE martedì-venerdì ore 9.30-16.00 sabato, domenica e festivi ore 10.00-18.30 lunedì chiuso 20 Cinquant’anni dopo l’uscita del suo primo libro, attraverso l’esposizione delle prime edizioni pubblicate in tutto il mondo, la mostra intende sottolineare uno degli aspetti forse meno conosciuti, ma sicuramente tra i più affascinanti della ricerca intellettuale di John Lennon: la sua produzione letteraria, determinante per il suo lavoro di musicista e dunque anche per i Beatles. Mostra a cura di Antonio Taormina e Enzo Gentile Promossa da Artelibro Inaugurazione: mercoledì 18 settembre ore 18.00 dal al settembre ottobre 18 25 CARATTERI PRIMARI di Irina Kholodnaya Museo Storico Didattico della Tappezzeria “Vittorio Zironi” Villa Spada Via di Casaglia, 3 martedì-domenica ore 9.00-13.00 apertura straordinaria 20 e 21 settembre ore 18.00-21.00 lunedì chiuso Irina Kholodnaya si misura con il vasto patrimonio etnografico, culturale e artistico riunito dal tappezziere bolognese Vittorio Zironi e accolto all’interno del suggestivo edificio settecentesco di Villa Spada, nel tentativo di innescare un dialogo indiretto e produttivo mediante l’utilizzo prevalente del tessuto quale denominatore comune e strumento primario di trasmissione identitaria e di recupero dell’immaginazione Mostra a cura di Silvia Franceschini Promossa da Museo Storico della Tappezzeria “Vittorio Zironi” Villa Spada Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 6145512; [email protected] Inaugurazione: martedì 17 settembre ore 18.30 dal al settembre novembre 18 29 STRUMENTI MUSICALI DIPINTI. Fotografie antiche dalla Fototeca Zeri Fondazione Federico Zeri Piazzetta G. Morandi, 2 lunedì-venerdì ore 10.00-18.00 sabato e domenica chiuso Si tratta di una piccola selezione di fotografie antiche conservate nella Fototeca Zeri. Sono stampe al carbone, albumine, gelatine che raffigurano celebri dipinti del Rinascimento e del Barocco in cui compaiono strumenti musicali. Mostra promossa da Fondazione Federico Zeri Inaugurazione: mercoledì 18 settembre ore 17.30 al 19 21 settembre LIBRI D’ARTISTA DI C.A.B.A Mediateca di San Lazzaro Via Caselle, 22 giovedì ore 17.30-19.30 venerdì e sabato ore 9.00-19.30 La Biblioteca Giovanna Righini Ricci di Conselice, grazie al contributo di molti artisti ha costituito al suo interno “Conselice Art Books ArchiveC.A.B.A”, archivio di 70 libri d’artista di vario genere, dove l’autore ha deciso liberamente forma, dimensione, materiali e contenuto; figurale o astratto, nella massima libertà espressiva. Le opere vengono esposte in Mediateca per la prima volta. Mostra a cura di Conselice Art Books Archive LE MOSTRE dal 21 Promossa da Comune di San Lazzaro in collaborazione con Biblioteca Giovanna Righini Ricci di Conselice, C.A.B.A. Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 6228080/73/60 Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 17.30 dal al 19 22 settembre VOLUMI CUCITI. I libri d’artista di Arianna Fantin Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala degli Atti giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 Il ricamo su stoffa di un testo è lo strumento attraverso cui Arianna Fantin esprime la duplice valenza della parola scritta, il significato e la forma, in una composizione lenta e precisa, meditativa, fatta di linee verticali e orizzontali nero su bianco. Da un lato della pagina c’è il segno calligrafo, leggibile, dall’altro il suo negativo che, vice-versa, si presenta come un linguaggio indecifrabile. Per Artelibro Arianna Fantin presenta “Partitura”, realizzato ad hoc sul tema “Musica per gli occhi. Collezionismo all’Opera”. Mostra di Arianna Fantin Promossa da Artelibro Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 19.00 dal al 19 22 EDIZIONI PULCINOELEFANTE Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala degli Atti settembre LE MOSTRE giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 22 Dal 1982 Edizioni Pulcinoelefante ha pubblicato circa 10.000 opere. Queste edizioni, caratterizzate dal piccolo formato, risultano davvero uniche ed originali grazie alla loro fattura artigianale: poche pagine cucite assieme, composte manualmente da caratteri mobili in piombo, e stampate su carta hahnemuhle con un’antica pressa. Generalmente le edizioni non superano le 30 copie. Ciascun libro si compone di testi brevi di autori più o meno noti, ed è arricchito da un’incisione o una piccola opera originale. In questo modo ogni libricino può essere considerato un’opera d’arte. Mostra di Casiraghy Promossa da Artelibro Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 19.00 dal al 19 22 LIBRI BALLA DI ANTONIO NOIA Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala degli Atti settembre giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 Antonio Noia taglia giornali, riviste, li affetta e li confeziona in strutture visive affascinanti e misteriose. Spesso la stampa contiene mezze verità o verità di comodo, qualcosa che è molto più vicino al falso che al vero. I “Libri Balla” prendono il nome non solo dal loro assemblaggio, ma dal loro contenuto originario, un gioco di parole divertito, che riflette quello che pensiamo del mondo della dis-informazione che ci circonda. Mostra a cura di Valerio Dehò Promossa da Comune di Budrio in collaborazione con Artelibro Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 19.00 dal al 19 22 COME MUSICA di Lorenzo Perrone Palazzo Re Enzo e del Podestà - Cortile settembre giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 Il grande libro bianco sospeso con le pagine aperte sul quale poggia un archetto musicale si innesta nella struttura austera del pozzo cinquecentesco custode di note non scritte per lasciarci liberi di comporre musiche ogni giorno diverse e di accompagnare il nostro percorso individuale lungo un sentiero ove la memoria del singolo si inscrive in una partitura collettiva. Installazione di Lorenzo Perrone A cura di Eli Sassoli de’ Bianchi Promossa da Artelibro al 19 22 settembre MUSICA DEL VIVERE di Greta Schödl Palazzo Re Enzo e del Podestà Cappella dei Carcerati giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 L’installazione di Greta Schödl si inserisce mirabilmente entro il microcosmo dello spazio ove i wall drawings tracciati da David Tremlett a guisa di costellazioni policromatiche accompagnano lo sguardo verso un punto focale centrale. Una “musica del vivere” che l’artista declina attraverso pagine di poesia visiva ricche di suggestioni che l’artista LE MOSTRE dal 23 Nicola Evangelisti amplifica e completa attraverso una composizione sonora. Installazione di Greta Shödl A cura di Eli Sassoli de’ Bianchi in collaborazione con Olivia Spatola Promossa da Artelibro Sound design di Nicola Evangelisti dal al settembre 19 22 I BEATLES E LE RIVISTE MUSICALI DEGLI ANNI 60 IN ITALIA E OLTRE Palazzo Re Enzo e del Podestà Salone del Podestà giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 In mostra una selezione delle oltre diecimila riviste musicali appartenenti alla collezione di Fulvio Fiore. In particolare, è focalizzata sul fenomeno musicale e culturale dei Beatles, la preziosa esposizione di riviste italiane e internazionali degli anni Sessanta curata da Carla Roncato della Galleria Derbylius di Milano. Mostra a cura di Carla Roncato Promossa da Artelibro in collaborazione con Galleria Derbylius e Collezione Fulvio Fiore Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 19.00 dal al 19 22 settembre VERDI 1813 - 1913 Palazzo Re Enzo e del Podestà Salone del Podestà giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 LE MOSTRE In occasione del duecentesimo anniversario della nascita di Giuseppe Verdi, Artelibro e ALAI desiderano ricordarne la figura e l’opera con una mostra a cura della Libreria Musicale Gallini. La mostra presenta lettere autografe e ritratti di Verdi, di sua moglie Giuseppina Strepponi e di personaggi appartenenti all’entourage di Verdi: direttori, librettisti, cantanti ed editori. Vengono esposte anche significative edizioni delle opere, partiture, spartiti e libretti 24 Mostra promossa da Libreria Musicale Gallini in collaborazione con Artelibro Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 19.00 dal al 19 22 settembre LE MACCHINE DI LEONARDO DA VINCI Palazzo Re Enzo e del Podestà Sala della Loggia giovedì 19 ore 19.00-21.00 venerdì 20 e sabato 21 ore 10.00-20.00 domenica 22 ore 10.00-19.00 Le macchine esposte nella Sala della Loggia di Palazzo Re Enzo e del Podestà sono realizzate con i materiali, principalmente legno, e gli ingranaggi dell’epoca, in scala ridotta ma perfettamente funzionanti. Il pubblico potrà vedere e toccare con mano gli oggetti in funzione, comprendendo con facilità i meccanismi che rappresentano l’origine di tante invenzioni che usiamo ancora oggi. Mostra promossa da Associazione Culturale La Città Ideale Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 19.00 dal al settembre 19 22 TOMO QUARTO. Il Conservatorio di Bologna e la Musica Sacra Biblioteca del Conservatorio di Musica “Giovan Battista Martini” Piazza Rossini, 2 giovedì-domenica ore 10.00-15.00 La mostra prevede una rassegna delle principali opere di musica sacra di alcuni significativi musicisti che attraverso la loro musica e la loro presenza in Conservatorio hanno contribuito alla grande tradizione bolognese della musica sacra. Tra questi Federico e Annibale Bertocchi, Marco Enrico Bossi, Stanislao Mattei e molti altri. Mostra a cura di Annarosa Vannoni e Raffaele Deluca Promossa da Conservatorio di Musica “Giovan Battista Martini” di Bologna in collaborazione con Centro Studi di Musica Sacra “Tomo Quarto” dal al 19 22 settembre MUSICA IN CONVENTO Polo Culturale dei Cappuccini Via Bellinzona, 6 giovedì 19 ore 16.00-19.00 venerdì 20 ore 9.00-19.00 sabato 21 e domenica 22 ore 9.00-13.00 e 15.00-19.00 Saranno esposti in mostra documenti dell’Archivio Storico Provinciale dei Cappuccini dell’Emilia Romagna; volumi antichi della Biblioteca Provinciale di Bologna e quadri e manufatti del Museo. LE MOSTRE Per info e prenotazioni visite guidate: t. 340-5638322; biblioteca@ conservatoriobologna.it Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 11.00 25 Mostra a cura di Paolo Grasselli Promossa dal Polo Culturale Cappuccini Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 6449545 Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 16.00 dal al 19 24 RAINA KABAIVANSKA AL COMUNALE DI BOLOGNA: una galleria di grandi donne del melodramma Biblioteca Italiana delle Donne Via del Piombo, 5 settembre da lunedì a giovedì ore 9.00-18.00 venerdì ore 9.00-14.00 sabato e domenica chiuso Mostra documentaria sulla carriera della soprano Raina Kabaivanska e il suo rapporto con il Teatro Comunale di Bologna. Verranno esposti: fotografie di scena, libretti di sala, locandine originali, manifesti e materiali audiovisivi. A conclusione della mostra, in una serata da definire, (il 23 o il 24 settembre) sarà organizzato nell’Aula Magna di Santa Cristina un incontro con la signora Kabaivanska che parlerà della sua galleria di personaggi femminili del melodramma. Mostra a cura di Maria Teresa Munaro e Matteo Marazzi Promossa da Biblioteca Italiana delle Donne in collaborazione con Teatro Comunale di Bologna Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 4299411 Inaugurazione: giovedì 19 settembre ore 12.00 dal al 19 26 settembre ottobre DOROTHY MILLER: AMERICANS, 2063. Collection of the Museum of American Art, Berlin P420 Piazza dei Martiri, 5/2 mercoledì-venerdì ore 15.00-19.30 sabato ore 9.30-13.30 e 15-19.30 LE MOSTRE P420 espone una selezione di 14 dipinti provenienti dalla collezione del Museum of American Art di Berlino. Realizzati in acrilico su tela da un artista sconosciuto, rappresentano le copertine dei cataloghi che hanno accompagnato le storiche mostre organizzate al MoMA di New York dalla curatrice Dorothy Miller. I cataloghi di quelle mostre, attraverso i dipinti qui esposti che li rappresentano, diventano mostra essi stessi. Mostra promossa da P420 Inaugurazione: sabato 21 settembre ore 18.00 dal al settembre gennaio 19 6 INCANTI DI MUSICA. I LIBRI LITURGICI DEL MUSEO CIVICO MEDIEVALE Museo Civico Medievale Via Manzoni, 4 martedì - venerdì ore 9.00-15.00 26 sabato, domenica e festivi ore 10.00-18.30 lunedì chiuso Nella Sala dei Codici Miniati del Museo Civico Medievale verrà presentata una selezione della ricca collezione di libri corali di proprietà del museo, provenienti dai più importanti conventi cittadini. Gli splendidi volumi, a tema musicale, sono arricchiti da una ricca decorazione eseguita da alcuni dei più importanti miniatori attivi a Bologna nei secoli XIII- XVI. Mostra promossa da Istituzione Bologna Musei | Musei Civici d’Arte Antica Per info t. 051 2193930 dal al settembre ottobre 20 3 LE BIBLIOTECHE D’ATENEO SI MOSTRANO. Il teatro dell’opera in carta. Iconografia e documenti del melodramma tra Sette e Ottocento Dipartimento delle Arti Palazzo Marescotti Brazzetti Via Barberia, 4 lunedì-venerdì ore 10.00-17.00 sabato e domenica chiuso Il melodramma, una fastosa invenzione italiana di quattro secoli fa, si basa sul concorso di molte arti: poesia, musica, canto, teatro, danza, pittura e architettura. Esso ha sempre lasciato ricche tracce documentarie, libretti e partiture, disegni e immagini, trattati e pamphlets. La mostra ne offre un seducente campionario, selezionato dalle Biblioteche del Dipartimento delle Arti. Mostra a cura di Gianmario Merizzi, Marinella Menetti supervisione scientifica Marinella Pigozzi, Lorenzo Bianconi e Paola Taddia Promossa da Dipartimento delle Arti e Sistema Bibliotecario d’Ateneo in collaborazione con Biblioteca di Ingegneria “Gian Paolo Dore” Per info e prenotazioni visite guidate: [email protected] Inaugurazione: venerdì 20 settembre ore 17.00 dal al 20 6 settembre ottobre JOHN LENNON SUITE 1742 ONO arte Via Santa Margherita, 10 Bruno Vagnini è uno tra i pochi fotografi ad aver immortalato il secondo Bed-In di John Lennon e Yoko ONO tenutosi al Queen Elizabeth Hotel di Montreal. Vagnini, allora studente di fotografia presso l’Accademia di Belle Arti di Montreal, con un solo rullino in macchina partecipò allo storico evento lasciandoci 32 straordinari scatti pressoché ancora sconosciuti in Italia. Mostra a cura di ONO Arte e Simone Borrillo Promossa da Comune di Bologna Inaugurazione: venerdì 20 settembre ore 18.00 LE MOSTRE martedì-sabato ore 10.00-13.00 e 15.00-21.30 domenica 22 settembre ore 16.00-21.30 27 dal al 20 20 settembre ottobre CARDUCCI SENZA FILI. Un percorso online nella Bologna dello scrittore Museo Casa Carducci - Sala Polivalente Piazza Carducci, 5 martedì-domenica ore 9.00-13.00 giovedì ore 15.00-18.00 La mostra documenta il “cantiere” del lavoro Giosue Carducci. Audioguida on line per smartphone, svolto da due classi della scuola bolognese sec. I gr. “L. C. Farini”, in collaborazione con Casa Carducci. Musiche e video accompagnano il visitatore attraverso i luoghi prediletti dallo scrittore nella sua città d’elezione. Un percorso storico-artistico capace di suscitare l’interesse e la curiosità dei giovani. Mostra a cura di Matteo Rossini, Simonetta Santucci, Stefano Camasta Promossa da Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna - Casa Carducci in collaborazione con Istituto per i Beni Artistici, Culturali e Naturali della Regione Emilia-Romagna Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 4295161/62 Inaugurazione: venerdì 20 settembre ore 12.00 dal al 20 23 settembre IL CANTO DELL’EROS Galleria B4 Via Vinazzetti, 4/B ottobre martedì-sabato ore 17.00-20.00 domenica 22 settembre ore 17.00-20.00 In questa raccolta di opere su carta l’immaginario onirico di Octavia Monaco trasfigura le implicazioni del quotidiano desiderio in visioni archetipiche in cui l’uomo si espone e partecipa della sostanza che pervade indistintamente l’intero universo. Le parole di Costanza Savini accompagnano la galleria di immagini e si intrecciano nelle pagine del catalogo pubblicato in occasione di Artelibro 2013. Mostra a cura di Lodovico Pignatti Morano Promossa da Galleria B4 LE MOSTRE Per info e prenotazioni visite guidate: t. 333 2223810 Inaugurazione: venerdì 20 settembre ore 18.00 28 dal al 21 12 settembre ottobre SMALL TALK Localedue Via Azzo Gardino, 12/C giovedì venerdì e sabato ore 15.00-19.00 In questa mostra personale che vedrà anche un secondo momento in ottobre a GAFF Milano, l’artista indaga l’aspetto aggregativo dell’idea di salotto, dello scambio relazionale tra le persone e degli oggetti stessi che creano quegli ambienti, importanti come luogo di scambio sociale ma anche e soprattutto come luogo all’interno del quale veniva (viene?) creata cultura. Mostra promossa da Localedue Inaugurazione: sabato 21 settembre ore 18.00 dal al 21 9 settembre novembre ELIA CANTORI CAR drde Via Azzo Gardino, 14/A giovedì - sabato ore 15.00 – 19.30 La ricerca di Elia Cantori riguarda la capacità che ha la scultura di occupare lo spazio che si genera tra l’opera con il suo significato, il contesto espositivo e il ricevente. Saranno esposte diverse pubblicazioni e libri d’artista presentati al pubblico e a disposizione per consultazione, testi che riguardano giovani artisti contemporanei che hanno esposto presso CAR drde e libri d’artista e cataloghi riguardanti grandi artisti del passato. Mostra promossa da CAR drde in collaborazione con Associazione MDA - Manifattura delle Arti Inaugurazione: sabato 21 settembre ore 18.00 dal al 1 21 settembre dicembre CAROLINE DEMARCHI - MISE EN BOUCHE Musée de l’OHM c/o Museo Civico Medievale Via Manzoni, 4 martedì-venerdì ore 9.00-15.00 sabato, domenica e festivi ore 10.00-18.30 lunedì chiuso La mostra documenta le diverse fasi di assimilazione della parola scritta: un testo fondamentale della cultura occidentale verrà mostrato prima e dopo un singolare processo di interiorizzazione che si concretizzerà in un’azione collegata alla mostra venerdì 20 settembre alle ore 16:00, presso lo spazio di Fruit a Palazzo Re Enzo. LE MOSTRE Mostra a cura di Marc Giloux Promossa da Musée de l’OHM in collaborazione con Istituzione Bologna Musei | Museo Civico Medievale Per info e prenotazioni visite guidate: t. 051 2193930 29 Dal 7 al 22 settembre la Libreria dell’Arte in Piazza Nettuno, organizzata in collaborazione con librerie.coop, offrirà una scelta eccezionale di libri d’arte, architettura, archeologia, arti decorative, fotografia. Libri per ogni gusto ed età e le novità dei migliori editori d’arte italiani e stranieri. sabato 14 settembre Collezioni Comunali d’Arte Piazza Maggiore, 6 ore 17.00-19.30 MUSICA PER GLI OCCHI NELLE SALE DI PALAZZO PUBBLICO La visita riguarderà dipinti e decorazioni di pareti e soffitti a soggetto musicale o legati al mondo del melodramma, da Angelo Michele Colonna a Pelagio Palagi a Luigi Busi. Nella Galleria Vidoniana, un evento performativo multimediale tra narrazione e brani musicali toccherà i temi di cantata, opera, arie e canzoni (a cura di Emanuela Marcante e Daniele Tonini). Iniziativa a cura di Antonella Mampieri e Carla Bernardini Promossa da Istituzione Musei Bologna - Musei Civici d’Arte Antica in collaborazione con Ensemble “Il Ruggiero” Per info e prenotazioni: t. 051 2193998 mercoledì 18 settembre Alliance Française di Bologna Via de’ Marchi, 4 ore 18.00 GLI EVENTI TRALALA TRALALALALÈRE Musique et Enfance par delà les époques 30 Presentazione del catalogo della mostra costituita da una selezione dei disegni degli studenti dell’Accademia di Belle Arti di Bologna e dell’ENSAD - École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs di Parigi sul tema “musica e infanzia”. Nella medesima occasione verrà presentato anche il catalogo della mostra NONSENSE tenutasi all’Alliance Française nell’ambito della Fiera del Libro per Ragazzi con opere di alcuni giovani artisti delle accademie di: Bologna, Parigi, Amburgo, Kyoto e Stoccolma. Presentazione promossa da Alliance Française di Bologna Introduce: Martine Pagan, Direttrice Alliance Française di Bologna giovedì 19 settembre San Colombano - Collezione Tagliavini Via Parigi, 5 ore 21.00 -22.00 CONCERTO DI MUSICA POPOLARE DELL'ITALIA MERIDIONALE Musiche di Francisco de la Torre, Joan Ambrosio Dalza, Luigi Stifani e altri. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti disponibili. Concerto promosso da Museo della Città di Bologna s.r.l. Suonano: Fabio Tricomi: tamburello, tamburo, flauto da tamburo, triangolo, viella, zard, castanuelas Liuwe Tamminga: organo, "Dulcitone" venerdì 20 settembre Palazzo d’Accursio - Cappella Farnese Piazza Galvani, 1 ore 09.30 -13.00 LE BIBLIOTECHE COME OPERE D’ARTE Molte biblioteche storiche rappresentano tesori inestimabili, non solo per il patrimonio librario, ma anche per le loro sedi, testimonianze parlanti di un’epoca e di un’identità culturale. Il Convegno Biblioteche come opere d’arte, con la partecipazione di studiosi ed esperti, affronta sotto diverse angolature la duplice sfida di soddisfare le esigenze della contemporaneità senza perdere la memoria del passato. Convegno promosso da MIBAC - Direzione Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali e il Diritto d’Autore Indirizzo di saluto: Rossana Rummo, Direttore Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali e il Diritto d’Autore Rosaria Campioni, Direttore della Soprintendenza Regionale per i beni librari e Modera: Biancastella Antonino, Direttore della Biblioteca Universitaria di Bologna Intervengono: Pierangelo Bellettini, Direttore Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna Luca Bellingeri, Direttore della Biblioteca Estense Universitaria di Modena Eugenio Busmanti, studioso Andrea De Pasquale, Direttore della Biblioteca Braidense di Milano Massimo Listri, fotografo Fiammetta Sabba, ricercatrice Alfredo Serrai, Università degli Studi di Roma GLI EVENTI documentari di Bologna 31 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 10.00 -11.00 L’ACQUAMANILE DEL MUSEO CIVICO MEDIEVALE Il volume presenta il restauro del celebre acquamanile in bronzo del terzo quarto del XIII secolo, conservato presso il museo e simbolo dei Musei Civici d’Arte Antica. L’intervento rientra nell’ambito del progetto promosso da Art Defender SpA - di restauro di alcune significative opere presenti nei musei civici bolognesi, avvalendosi della collaborazione dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze. Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei | Musei Civici di Arte Antica Intervengono: Mark Gregory D’Apuzzo, Funzionario Conservatore Musei Civici d’Arte Antica Davide Gasparotto, Direttore della Galleria Estense Massimo Medica, Responsabile dei Musei Civici d’Arte Antica Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 10.00 -11.00 venerdì 20 settembre DIVERSAMENTE GRANDI: VERDI E WAGNER A BOLOGNA NEL 1867-71 Mentre il Comunale ospitava le trionfanti prime nazionali di Don Carlo e Lohengrin, che altro capitava a Bologna? Rispondono 36 saggi distribuiti in 742 pagine, spaziando dal melodramma al pianismo, dall’allora Liceo Musicale all’Accademia Filarmonica, dalla poesia alla pittura, dal dialetto all’urbanistica. Il 22 settembre alle 11.00 presso il Conservatorio di Bologna si terrà un concerto degli allievi dell’istituto in cui verranno eseguite aire d’opera di G.Verdi. Presentazione promossa da Conservatorio”G.B. Martini” con la collaborazione di Fondazione del Monte di Bologna e di Ravenna Intervengono: Piero Mioli, curatore del volume Donatella Pieri, direttore Conservatorio”G.B. Martini” Biblioteca Salaborsa - Auditorium Enzo Biagi Piazza Nettuno, 3 ore 10.00 -17.30 GLI EVENTI ARTELIBRO GRAPH LAB Il ciclo di workshop “L’arte di ideare libri” ha un duplice intento: da un lato offrire ai giovani universitari un'occasione di arricchimento del loro percorso formativo attraverso una conoscenza diretta dell’organizzazione e delle problematiche aziendali. Dall'altro proporsi come un utile stimolo per comprendere come si stanno evolvendo le industrie dei contenuti integrandolo nel futuro percorso professionale. Workshop promosso da AIE - Associazione Italiana Editori in collaborazione con Artelibro 32 Coordina: Giovanni Peresson, AIE - Associazione Italiana Editori Intervengono: Alice Beniero, Art Director Isbn Edizioni Luigi Brioschi, Presidente Guanda Pietro Corraini, editore Giuseppe Ferrari, Direttore Editoriale Zanichelli Guido Scarabottolo, illustratore Miguel Sal, grafico Alberto Tallone, editore Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 11.00 -12.00 I COLORI NELL’ARTE In una straordinaria galleria, 200 capolavori dell’arte mondiale vengono analizzati attraverso il linguaggio dello spettro solare. La palette dei sette colori più ricorrenti nella storia della pittura – rosso, giallo, blu, verde, oro, bianco e nero – guida una selezione di opere che svelano una moltitudine di richiami segreti. Presentazione promossa da Rizzoli con la collaborazione di Artelibro Interviene: Stefano Zuffi, autore del volume ore IL TEATRO PER IMMAGINI. Le stagioni teatrali nell’archivio fotografico del Teatro Comunale di Ferrara L'opera, riccamente illustrata, nata al termine della campagna di catalogazione dell'intero Archivio fotografico del Teatro Comunale di Ferrara, condotta dall'IBC, ha una preziosa introduzione di Claudio Abbado. Propone una selezione critica delle circa 300.000 fotografie appartenenti alla prestigiosa collezione del teatro, specchio degli ultimi cinquant’anni di attività dell’istituzione. Saranno presenti le curatrici del volume e il fotografo. Presentazione promossa da IBC - Soprintendenza per i Beni Librari e Documentari della Regione Emilia-Romagna in collaborazione con Fondazione Teatro Comunale di Ferrara Intervengono: Angelo Varni, Presidente IBACN - Istituto per i Beni Artistici, Culturali e Naturali dell’Emilia-Romagna Marino Pedroni, Direttore Artistico del Teatro Comunale di Ferrara Claudio Longhi, Università di Bologna venerdì 20 settembre 11.00 -12.00 GLI EVENTI Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno 33 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Loggia Coperta Piazza Nettuno ore 12.00 -12.30 TEA AND SWEETS: Memory and the Edible Spaces in Between L’artista offre il tè servendolo nelle tazze da tè che sua madre ha portato negli Stati Uniti dall’Inghilterra, la terra dei suoi avi. Il pubblico viene coinvolto in una breve conversazione sul dessert preferito e sui dolci, esplorando frammenti di memoria che riguardano famiglia, vita sociale, luogo e cibo. Performance di Susan Harbage Page a cura di Manuela De Leonardis Promossa da Galleria OltreDimore Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 12.00 -13.00 MUSICA SU CARTA. Storie di collezioni, reperti, musiche e libri QUIRINO PRINCIPE - L'AFFAIRE VERDI Cosa può unire un astro della lirica come Giuseppe Verdi, la copertina di un long playing disegnata da Andy Warhol o la centosettantasettesima cover di un successo dei Beatles? E’ semplice: il fatto che le testimonianze della musica siano da tempo oggetti del desiderio per collezionisti di tutte le latitudini. Dagli spartiti autografi di quattrocento anni or sono agli strumenti originali delle rock band americane, tre protagonisti raccontano le vicissitudini di tanti reperti e le follie per accaparrarseli. GLI EVENTI venerdì 20 settembre Ciclo a cura di Andrea Kerbaker e Stefano Salis Promosso da Artelibro 34 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 14.30 -17.00 FONDI MUSICALI IN EMILIA-ROMAGNA L’Emilia-Romagna è ricca di un notevole patrimonio musicale. Nel convegno saranno illustrati, oltre al progetto dell’archivio digitale dei libretti d’opera, alcuni fondi di particolare rilievo conservati nelle Biblioteche (Istituto Nazionale di Studi Verdiani di Parma, Istituto Superiore di Studi Musicali di Reggio Emilia, Biblioteca Estense di Modena, Museo della Musica di Bologna). Convegno promosso da IBC - Soprintendenza per i Beni Librari e Documentari della Regione Emilia-Romagna in collaborazione con Artelibro Coordina: Rosaria Campioni, Soprintendente per i Beni Librari e Documentari della Regione Emilia-Romagna Intervengono: Alessandra Chiarelli, Biblioteca Estense Universitaria di Modena Alfredo Vitolo, Museo della Musica di Bologna Angelo Pompilio, Università di Bologna Giuseppe Martini, Istituto Nazionale di Studi Verdiani di Parma Monica Boni, Biblioteca dell'Istituto Superiore di Studi Musicali di Reggio Emilia Accademia Filarmonica di Bologna Via Guerrazzi,13 ore 14.30 -17.00 VISITA GUIDATA ALL’ARCHIVIO DELL'ACCADEMIA FILARMONICA DI BOLOGNA Nel monumentale Palazzo Carrati è custodito dal 1666 un ricchissimo archivio storico, strettamente connesso alla Biblioteca, che conserva importanti collezioni manoscritte e a stampa della storia musicale di ogni tempo. La visita guidata attraverserà le sale dell’Archivio-Biblioteca con particolare riguardo alle pubblicazioni prodotte dall’Accademia nel corso dei secoli. Visita guidata promossa da Accademia Filarmonica di Bologna Per info e prenotazioni: t. 051 222997 [email protected] Biblioteca Salaborsa - Auditorium Enzo Biagi Piazza Nettuno, 3 ore 15.30 -17.00 LE MUSE SORELLE: ARTE E MUSICA Dipingere il suono. Da Caravaggio ai Romantici Conferenza di Anna Ottani Cavina Ciclo a cura di Stefano Zuffi Promosso da Artelibro GIOVANNI MARIA ACCAME: UN PENSIERO PLURALE. Raccolta di scritti in ricordo di Giovanni Maria Accame Il volume raccoglie diciassette saggi inediti dedicati a Giovanni Maria Accame, critico d’arte e docente per tanti anni presso l’Accademia di Belle Arti di Brera a Milano; autore di cataloghi monografici su artisti quali Scanavino, Consagra, Nigro, Uncini, Aricò, Saffaro, Varisco, Iacchetti, ha curato inoltre molti libri e cataloghi d’arte di taglio storico e tematico, interessandosi anche di architettura e design. Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei | MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna Intervengono: Mario Bertoni, critico d’arte Angela Madesani, storica dell’arte Concetto Pozzati, artista Sandro Sproccati, critico d’arte Valeria Tassinari, Accademia di Belle arti di Brera Gisella Vismara, Accademia di Belle Arti di Brera venerdì 20 settembre ore 16.00 -17.00 GLI EVENTI MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna Sala Conferenze Via Don Minzoni, 14 35 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 16.00 -17.00 SENTI COME DIPINGO/MUSICA DA VEDERE Le nuove tendenze della grafica e dell’illustrazione d’arte legata alle produzioni musicali emergenti. Incontro a cura di Inside Art, con presentazione del numero di settembre con il servizio su Artelibro e proiezione video del progetto The framers. Intervengono Mer & Lombardini e Pietro Nicolaucich. Modera Maurizio Zuccari, caporedattore della rivista. Incontro promosso da Inside Art Coordina: Maurizio Zuccari, caporedattore Inside Art Intervengono: Jacopo Lietti, Fine before you came Mer & Lombardini, progetto The Framers Pietro Nicolaucich, grafico Liceo Musicale Laura Bassi - Aula Magna Via S. Isaia, 35 ore 16.30 -18.00 “QUESTO LIBRO QUASI DIVINO... DI COSÌ NOBILE PICTURA ORNATO”. Due manoscritti musicali del Rinascimento venerdì 20 settembre Mariagrazia Carlone, studiosa di Iconografia musicale, presenta due manoscritti musicali del Rinascimento riccamente ornati da preziose decorazioni. La conferenza prevede la visione di parti dei manoscritti e l’ascolto di musica. Conferenza promossa da UCIIM - Unione Italiana Cattolica Insegnanti, Dirigenti, Educatori e Formatori in collaborazione con Liceo Musicale Laura Bassi Interviene: Mariagrazia Carlone, Archivio di Stato di Milano Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 17.00 -18.00 GLI EVENTI SEX. Erotismi nell’arte da Courbet a YouPorn 36 Nell’iconografia classica esiste una lunga serie di opere “scandalose”, ma il concetto di oscenità nasce con il moderno, quando l’opera entra in relazione con i mass media. Luca Beatrice, critico aperto alle molteplici sollecitazioni dell’arte contemporanea, esplora un tema “hot” che da Courbet a Schiele arriva alle performance di Vanessa Beecroft e Madonna, al burlesque e al web, affrontando il tema del confine, a volte sottile, fra arte, erotismo e pornografia. Presentazione promossa da Rizzoli in collaborazione con Artelibro Interviene: Luca Beatrice, autore del volume Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 17.00 -18.00 MUSEI E MUSICA IN EMILIA-ROMAGNA L'Istituto per i Beni Culturali della Regione Emilia-Romagna presenta un progetto in corso di realizzazione dedicato alla valorizzazione dei musei e delle collezioni musicali presenti sul territorio regionale: dalle Case Museo di Verdi e Toscanini alle raccolte di strumenti musicali meccanici o per banda. Presentazione promossa da Istituto Beni Culturali della Regione EmiliaRomagna in collaborazione con Istituto Nazionale di Studi Verdiani e i musei coinvolti Interviene: Laura Carlini, responsabile Servizio Musei e Beni Culturali IBC Palazzo d’Accursio – Cappella Farnese Piazza Maggiore, 6 ore 17.00 -18.00 TRE FIGURE: Achille,Meleagro, Cristo Museo Civico Archeologico - Sala Risorgimento Via dell’Archiginnasio, 2 ore 17.00 -18.00 MUSICHE DELL'ITALIA ANTICA. Introduzione all'archeologia musicale Le tracce dell’antico sono spesso labili, ancora di più se si tratta di musiche e sonorità. Al recupero di questo aspetto delle antiche civiltà italiche e di Roma si rivolge lo studio di Daniela Castaldo, che attraverso l’analisi di reperti archeologici, intesi sia come rappresentazioni visive, sia come resti di strumenti musicali o di oggetti sonori, evidenzia come e perché tali oggetti fossero usati e a quale fine fossero destinati. Presentazione promossa da Ante Quem e Istituzione Bologna Musei | Museo Civico Archeologico Interviene: Daniela Castaldo, Università del Salento GLI EVENTI Presentazione promossa da Artelibro Intervengono: Maria Luisa Catoni, autrice del volume Carlo Ginzburg, autore del volume Manfred Posani, Scuola Normale Superiore di Pisa venerdì 20 settembre Achille, Meleagro, Cristo: tre figure che si sono intrecciate e sovrapposte, dai sarcofagi romani all’arte del tardo Medioevo, dal Rinascimento fino a oggi. Come sono nate? Come si sono diffuse? Con quali strumenti è stato possibile indagarne il funzionamento, il montaggio, il riuso? Quattro prospettive su un tema all’incrocio tra archeologia, storia dell’arte, storia della cultura. 37 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Loggia Coperta Piazza Nettuno ore 18.00 -18.30 TELAMONE L’artista Paolo Angelosanto assume le sembianze di un telamone, diventando una scultura vivente impiegata come sostegno strutturale e decorativo di una torta. Performance di Paolo Angelosanto a cura di Manuela De Leonardis Promossa da Galleria OltreDimore Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 18.00 -19.00 LITERARY LENNON. John Lennon scrittore Cinquant’anni dopo l’uscita del suo primo libro, attraverso l’esposizione delle prime edizioni pubblicate in tutto il mondo, la mostra intende sottolineare uno degli aspetti forse meno conosciuti, ma sicuramente tra i più affascinanti della ricerca intellettuale di Lennon: la sua produzione letteraria, determinante per il suo lavoro di musicista e dunque anche per i Beatles. Presentazione promossa da Artelibro Intervengono: Antonio Taormina, curatore del progetto Enzo Gentile, curatore del progetto GLI EVENTI venerdì 20 settembre Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno 38 ore 18.00 -19.00 EXTRAPOOL: SOUND, ART AND PRINT Extrapool opera in tre settori: il suono, l’arte e la stampa. Offre la più alta qualità delle prestazioni per performance artistiche sperimentali, installazioni sonore e prodotti di stampa estreme/ruvido. L’attenzione si concentra sulla cultura fai da te, su progettisti grafici, nuovi artisti senza reti di distribuzione di grandi dimensioni, e artisti periferici con concept semi-popolari. Presentazione promossa da Associazione Crudo in collaborazione con Artelibro Intervengono: Jan Dirk de Wilde, Extrapool Joyce Guley, Extrapool MAMbo Museo d’Arte Moderna di Bologna Sala Conferenze, Via Don Minzoni, 14 ore 18.00 -19.00 CARLOS CASAS, END. Viaggi alla fine del mondo Carlos Casas racconta l'origine e gli sviluppi della sua pluripremiata trilogia di film dedicati alle estremità del mondo (Patagonia, Mare di Aral, Siberia). END non documenta, testimonia la volontà dell’uomo di completare le mappe disegnate su carta. Pretesto per raccontare anche la periferia di noi stessi. A seguire firma copie e piccolo aperitivo con l'artista presso corrainiMAMbo artbookshop. Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei ! MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna Interviene: Carlos Casas, autore dell’opera Cinema Lumière Via Azzo Gardino, 65 ore 20.00 MA L’AMOR MIO NON MUORE! Un melodramma d’amore, un tuffo nella cultura liberty italiana. Nasceva nel 1913 il fenomeno italiano del diva-film, e di tutte Lyda Borelli è la più seduttiva, Rarissimo, questo suo esordio viene proposto al pubblico nella versione appena restaurata a cura della Cineteca di Bologna e del Museo del Cinema di Torino. Il Dvd, curato da Mariann Lewinsky, è accompagnato da un booklet con saggi sull’iconografia borelliana (Ivo Blom) e sulla storia e il restauro del film (Stella Dagna). Proiezione promossa da Fondazione Cineteca di Bologna Intervengono: Gian Luca Farinelli, Direttore Fondazione Cineteca di Bologna Mariann Lewinsky, curatrice dell’edizione c119 Residencies Features Interviews 1 Wanda Koop: Art City 2 Shinobu Akimoto and Matthew Evans: Residencies for Artists on Hiatus Artist Project 1 Nomadic Residency Council: Airline Artist-in-Residence 1 2 3 4 After Finitude First Look: New Art Online Lorna Bauer: Infinite Shades of Grey David Askevold: Once Upon a Time in the East 5 Bernadette Corporation: 2000 Wasted Years 6 Sakahàn: International Indigenous Art 7 They Made a Day be a Day Here 8 Kara Uzelman: Statiform 9 Splendid Isolation 10 Images Festival 11 Sara Angelucci: Provenance Unknown subscribe at cmagazine.com Fall 2013 1 Ann Marie Peña on Residencies in the West Bank 2 Stephanie Springgay on Residencies in Schools 3 Randy Lee Cutler on the Venice Biennale Reviews sabato 21 settembre Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 10.00 -11.00 BOLOGNA DELLE TORRI: Uomini, pietre, artisti dall’XI secolo a Giorgio Morandi Le due Torri scandiscono ancora oggi il profilo della città in un dialogo aperto con le torri moderne. Oggi ne restano 24 delle oltre 100 esistite: dalle prime attestazioni in età comunale, attraverso i tratti intensi della pittura del Cinquecento e del Seicento e l'esperienza di cartografi e vedutisti tra Settecento e Ottocento, sino alle suggestioni del Novecento e a Giorgio Morandi. Presentazione promossa da Italia Nostra - sezione di Bologna Intervengono: Daniele Benati, Presidente Italia Nostra - sezione di Bologna Laura Pasquini, autrice del volume Eugenio Riccòmini, storico dell’arte Anna Laura Trombetti, autrice del volume Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 10.00 -11.00 ITALIA REVOLUTION. Rinascere con la cultura Il nostro Paese è preda da trent’anni di una forma di schizofrenia, stretto nel conflitto generazionale tra i “vecchi” che hanno vissuto la ricostruzione e il boom e i “giovani” sessantottini, che di quei drammi e di quegli slanci non sapevano nulla ed erano cresciuti nel benessere. Va quindi ricostruito riportando al centro la realtà: solo la cultura potrà dare origine alla grande rivoluzione di cui abbiamo bisogno. Presentazione promossa da Bompiani Intervengono: Christian Caliandro, autore del volume xxxxxxxxxxx GLI EVENTI Accademia Drosselmeier Via Nazario Sauro, 21 40 ore 10.00 -13.00 ARTE DA VESTIRE, STORIE DA INDOSSARE, FIABE DA CALZARE Un percorso alla ricerca di abiti, scarpe, cappelli, cappe e mantelli nell’arte, nell’illustrazione, nelle storie, nei libri per ragazzi selezionati in un panorama internazionale. Conferenza promossa da Giannino Stoppani Cooperativa Culturale Interviene: Silvana Sola, Libreria Giannino Stoppani Biblioteca Salaborsa - Auditorium Enzo Biagi Piazza Nettuno, 3 ore 10.30 -12.00 LE MUSE SORELLE: ARTE E MUSICA "Lodatelo con tamburelli e danze": musica di fanciulli nella scultura del Rinascimento fiorentino Conferenza di Cristina Acidini Ciclo di conferenze a cura di Stefano Zuffi Promosso da Artelibro Museo della Musica Strada Maggiore, 34 ore 10.30 A CACCIA DI MUSICA: AVVENTURE DI COLLEZIONISMO MUSICALE Un percorso guidato tra antiquariato, collezionismo e bibliografia alla scoperta della biblioteca del Museo della Musica e dei suoi protagonisti assoluti Padre Martini e Gaetano Gaspari. Visita promossa da Istituzione Bologna Musei | Museo della Musica Per info e prenotazioni t. 051 2757711 Fondazione Gramsci Emilia-Romagna Via Mentana, 2 ore 10.30 -13.00 O MIA PATRIA SÌ BELLA E PERDUTA… L’Italia del melodramma: libretti d’opera e narrazione storica Melodramma e racconto storico nell’età del Risorgimento: parole e musiche che hanno accompagnato la storia della nazione nel processo di costruzione dell’identità italiana. Un viaggio tra fatti storici e opera lirica attraverso i libretti d’opera e lo spirito di libertà e fratellanza che il melodramma ha messo in scena, diffondendo ideali e azioni politiche volte all’indipendenza e all’unità del Paese. Conferenza promossa da Fondazione Gramsci Emilia-Romagna in collaborazione con il Sistema Bibliotecario d’Ateneo dell’Università di Bologna Coordina: Fulvio Cammarano, Presidente Sistema Bibliotecario di Ateneo, Università di Intervengono: Carlotta Sorba, Università di Padova Lorenzo Bianconi, Università di Bologna Palazzo Re Enzo - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 11.00 -12.00 LE NUOVE PUBBLICAZIONI DELLE EDIZIONI MAMbo GLI EVENTI Bologna Gianfranco Maraniello presenta i cataloghi pubblicati nell'ultimo anno dalle Edizioni MAMbo per documentare e dare continuità scientifica ai progetti espositivi del Museo. Tra i più recenti Mario Ceroli. Faccia 41 a faccia, Marcel Broodthaers. Collected Writings, Bas Jan Ader. Please don't leave me, Autoritratti. Iscrizioni del femminile nell'arte italiana contemporanea. Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei ! MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna Interviene: Gianfranco Maraniello, Direttore Istituzione Bologna Musei Palazzo Re Enzo - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 11.00 -12.00 LETTERATURA DI VIAGGIO E SPIRITO DEI LUOGHI NELL’ATTIVITÀ EDITORIALE DI BANCA ETRURIA Presentazione promossa da Banca Etruria Interviene: xxxxxxxxxxxxxx Palazzo Re Enzo e del Podestà - Loggia Coperta Piazza Nettuno ore 12.00 -12.20 sabato 21 settembre CAKE/PIE/CHART La performance esplora il concetto di divisione attraverso grafici e altri dispositivi schematici. I grafici a torta sono mezzi classici della rappresentazione di dati statistici e sono utilizzati da Sal sia per riflettere, sia per rapportarsi alla connessione cibo/consumo, base per la nostra interazione più diretta con i sistemi politici e sociali che definiscono l'esperienza popoli. Performance di Jack Sal a cura di Manuela De Leonardis Promossa da Galleria OltreDimore Palazzo Re Enzo - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 12.00 -13.00 GLI EVENTI GASTONE NOVELLI E LA LETTERATURA 42 Un incontro con Concetto Pozzati dedicato ai libri e più in generale al rapporto con la letteratura di Gastone Novelli, protagonista di primo piano del rinnovamento dell'arte italiana del dopoguerra. Un artista impegnato a "scrivere la pittura e disegnare il linguaggio", parte integrante del Gruppo '63 di cui quest'anno ricorre il cinquantesimo anniversario. In occasione dell’incontro sarà presentato il libro d'arte L'Image di Samuel Beckett, con quattro litografie originali di Gastone Novelli tirate da Bulla nel 1961, edita postuma nel 2008. Presentazione promossa da Galleria Stefano Forni Interviene: Concetto Pozzati, artista Palazzo Re Enzo - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 12.00 -13.00 MUSICA SU CARTA. Storie di collezioni, reperti, musiche e libri RED RONNIE - IL MIO ROCK Cosa può unire un astro della lirica come Giuseppe Verdi, la copertina di un long playing disegnata da Andy Warhol o la centosettantasettesima cover di un successo dei Beatles? E’ semplice: il fatto che le testimonianze della musica siano da tempo oggetti del desiderio per collezionisti di tutte le latitudini. Dagli spartiti autografi di quattrocento anni or sono agli strumenti originali delle rock band americane, tre protagonisti raccontano le vicissitudini di tanti reperti e le follie per accaparrarseli. Ciclo a cura di Andrea Kerbaker e Stefano Salis Promosso da Artelibro Biblioteca Salaborsa - Auditorium Enzo Biagi Piazza Nettuno, 3 ore 15.30 -17.00 LE MUSE SORELLE: ARTE E MUSICA Musica e Cinema: un matrimonio di assoluta convenienza Interviene Jadranka Bentini Ciclo a cura di Stefano Zuffi Promosso da Artelibro ore 16.00 -17.00 MUSICA DA MUSEO.Gli strumenti musicali come opere d’arte La collezione Giulini di Milano-Briosco. Marco Carminati conversa con Fernanda Giulini Sono intagliati nei legni pregiati e decorati con inserti d’ebano e d’avorio. I più grandi pittori li hanno arricchiti con dipinti e i più grandi scultori con fregi e sculture. Qualcuno ha tentato persino di scolpirli nel marmo. Stiamo parlando degli strumenti musicali, oggetti che per il loro valore artistico sono spesso diventati dei veri propri oggetti da museo. A parlarne sono chiamati collezionisti, musicisti e direttori di raccolte, che ci porteranno alla scoperta di alcune delle più importanti collezioni pubbliche e private d’Italia. sabato 21 settembre Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 16.00 -17.00 CAKE. La cultura del dessert tra tradizione Araba e Occidente Cake è un libro di arte e cucina perché contiene, in dialogo con le ricette, le opere di diciannove artisti internazionali. Un viaggio colto che attraversa il sapere, contaminando linguaggi che si connotano di sapori, colori, profumi diversi. Cake è un progetto non-profit a sostegno di Bait GLI EVENTI Ciclo a cura di Marco Carminati Promosso da Artelibro 43 al Karama Women Centre, prima Scuola di Cucina Palestinese (presidio Slow Food in Palestina). Presentazione promossa da OltreDimore s.r.l. Interviene: Manuela De Leonardis, autrice dell’opera MAMbo Museo d’Arte Moderna di Bologna Sala Conferenze Via Don Minzoni, 14 ore 16.00 -17.00 ROBERTO PINTO, NUOVE GEOGRAFIE ARTISTICHE. Le mostre al tempo della globalizzazione Il libro analizza i cambiamenti avvenuti nel panorama espositivo internazionale, ripercorrendo alcune delle tappe principali dell'evoluzione dell'arte contemporanea nel XX secolo. L’autore riflette su come la trasformazione sia legata a fatti storici, politici ed economici e su come l'incontro tra culture — con il conseguente profilarsi di un nuovo concetto di identità — sia alla base di molta della produzione artistica degli ultimi anni. GLI EVENTI sabato 21 settembre Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei ! MAMbo Museo d'Arte Moderna di Bologna Intervengono: Gianfranco Maraniello, Direttore Istituzione Bologna Musei Roberto Pinto, autore dell’opera 44 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 17.00 -18.00 UNO, NESSUNO, CENTOMILA. Le anime di John Lennon Lennon è uno dei musicisti più famosi di tutti i tempi. Ma fu anche un artista visivo, attore, performer, eclettico e inquieto; aleggiava con disinvoltura tra pop, arte colta, controcultura, colse i cambiamenti epocali legati all’evoluzione dei mezzi di comunicazione. La sua parabola artistica comincia però quando scopre, ancora adolescente, leggendo Lewis Carroll, di volere diventare uno scrittore… Presentazione promossa da Artelibro Intervengono: Antonio Taormina, curatore delle edizioni italiane dei libri di Lennon Enzo Gentile, critico musicale Michelangelo Iossa, giornalista Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 17.00 -18.00 DIO SI FA UOMO. L'incarnazione nell'arte, tra passato e presente La rappresentazione dell’invisibile in una forma sensibile è sempre stata una sfida che ha interpellato e interrogato l’uomo di tutti i tempi. Come è infatti possibile rappresentare visivamente l'Incarnazione del Dio invisibile? L’elaborazione di immagini segna un percorso lungo secoli, attraversato da un profondo sentimento di fede, in cui il mistero della nascita di Gesù è collocato in una prospettiva sempre più “umana" e in una luce che, se accolta, dà senso all’esistere umano. Presentazione promossa da Fondazione Cardinale Giacomo Lercaro Raccolta Lercaro Interviene: Andrea Dall'Asta S.I., Direttore della Raccolta Lercaro Location a sorpresa ore 17.00 FRUIT DISCO Un evento dedicato ai migliori packaging e artwork musicali. Market e show case di self-publishers con progetti sonori. Progetto a cura di Fruit in collaborazione con ViNilo Per informazioni www.fruitexhibition.com ore 18.00 -18.30 tBp_11. Il corpo dolce. L’artista, avvalendosi di materie usate per la preparazione di dolci, interagisce con la riflessione foucaultiana sul corpo: “Il mio corpo, in realtà, è sempre altrove. È legato a tutti gli altrove del mondo. E, a dire il vero, è altrove solo nel mondo. Perché è intorno a esso che le cose si dispongono, è rispetto a esso come rispetto a un sovrano, che ci sono un sopra, un sotto, una destra, una sinistra, un avanti, un dietro, un vicino, un lontano.” sabato 21 settembre Palazzo Re Enzo e del Podestà - Loggia Coperta Piazza Nettuno Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 18.00 -19.00 COLORARE I SUONI/MUSICALIZZARE LA PITTURA. Breve storia della sinestesia GLI EVENTI Performance di Anton Roca a cura di Manuela De Leonardis Promossa da Galleria OltreDimore Conferenza di Marco Vallora Promossa da Artelibro 45 MAMbo Museo d’Arte Moderna di Bologna Sala Conferenze Via Don Minzoni, 14 ore 18.00 -19.00 REMO SALVADORI Il nuovo quaderno della serie dedicata agli artisti le cui opere sono entrate a far parte della collezione del MAXXI di Roma, a cura di Carolina Italiano, documenta il percorso artistico di Remo Salvadori sia attraverso le immagini delle opere al MAXXI sia attraverso i testi di Anna Mattirolo, Flavia De Sanctis Mangelli e Lorenzo Giusti. A seguire firma copie e piccolo aperitivo con l'artista presso corrainiMAMbo artbookshop. Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei | MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna Intervengono: Gianfranco Maraniello, Direttore Istituzione Bologna Musei Remo Salvadori, artista Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 18.00 -19.30 sabato 21 settembre Le più belle carte del mondo nel nuovo Manuale Tipografico edito da Tallone Tratte dall'archivio del più antico atelier tipografico d'Europa in attività dal '700 – che oggi è ad Alpignano – nel Manuale figurano le carte antiche, del '900 e contemporanee protagoniste del mondo dell'arte e dell'editoria europea, accompagnate dalle carte del Giappone e della Cina, dalle filigrane e dagli inchiostri originali. Composto a mano con i caratteri Tallone, il Manuale, presentato in anteprima ad Artelibro, esce nell'anno del bicentenario bodoniano e nel 750° della produzione cartaria a Fabriano. Presentazione promossa da Tallone Editore Intervengono: Enrico Tallone, editore Franco Mariani, Direttore del Centro Italiano di Studi e Ricerche di Storia e Tecnologia della Carta Giorgio Pellegrini, Direttore del Museo della Carta e della Filigrana di Fabriano Maria Gioia Tavoni, Università di Bologna GLI EVENTI Palazzo Re Enzo e del Podestà - Loggia Coperta Piazza Nettuno 46 ore 18.30 -20.00 CAKeat. La cultura del dessert tra tradizione Araba e Occidente Dopo la performance di Anton Roca, prevista alle 18.00, Offelleria Sorelle Fosser (progetto ZOO) cura per Cake la preparazione di una selezione di ricette presenti sul libro, che mai sono state realizzate prima, per offrire un dolce catering al pubblico. Fondazione Cardinale Giacomo Lercaro Raccolta Lercaro Via Riva di Reno, 57 ore 21.00 SOUL JAZZ. Concerto di musica jazz dei "My Favourite Sextet" A metà degli anni Cinquanta negli Stati Uniti nasce una nuova corrente all’interno del panorama musicale: il Soul Jazz. In questo nuovo genere spiccano musicisti che intraprendono una ricerca nel linguaggio della tradizione partendo dalla musica Gospel, attingendo anche elementi dallo Swing e dal Blues. Il termine soul (anima) evoca la musica Gospel, che viene suonata nelle chiese, cioè la musica che si ispira ai testi sacri. Vincenza Borrelli: voce Jacopo Salieri: piano Claudio Calari: sax tenore Michele Samory: tromba Giambattista Giorgi: basso Michele Pazzini: batteria GLI EVENTI sabato 21 settembre Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria tel. 051 6566210; [email protected] 47 LE GALLERIE CONFCOMMERCIO ASCOM. SERATA D’AUTORE sabato 21 settembre Apertura straordinaria di otto gallerie dell’Associazione Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea Confcommercio Ascom Bologna. Un omaggio ad Artelibro 2013 in forma di libri d’artista, ore mostre e opere dal chiaro riferimento al libro d’arte. 20.30 -22.30 GALLERIA DE’ FOSCHERARI Via Castiglione, 2/B www.defoscherari.com 'Artisti della Galleria' GALLERIA DI PAOLO ARTE Gall.Falcone Borsellino 4/A www.dipaoloarte.it 'Artisti della Galleria' GALLERIA ENRICO ASTUNI Via Iacopo Barozzi, 3 www.galleriaastuni.com 'Negative Capability. Paintings' SERATA D’AUTORE Opere di Carla Accardi, Pier Paolo Calzolari, Anetta Mona Chisa&Lucia Tkáčová, Peter Halley, Reinhard Mucha, Giulio Paolini. La mostra, a cura di Lorenzo Bruni e Giovanni Iovane, vuole porre una nuova attenzione attorno al ruolo e alla funzione che possono essere attribuiti alle esperienze artistiche contemporanee come modalità per riformulare un nuovo equilibrio delle cose e non solo di raffigurarle. 48 L'ARIETE ARTECONTEMPORANEA Via D'Azeglio, 42 www.galleriaariete.it 'Back to South Africa' Nell'anno dei grandi eventi dedicati all'arte africana contemporanea a Londra, la Galleria presenta gli artisti sudafricani Willie Bester e Conrad Botes. In omaggio ad Artelibro, un corner sarà dedicato all'anteprima del progetto 'The Wood', disegni e animazione dei videoartisti Lemeh42. Realizzati sulle pagine di un libro antico, i disegni narrano una favola oscura ambientata nel profondo di un bosco in cui realtà ed immaginazione si fondono per dar vita ad un mondo altro. GALLERIA D’ARTE MAGGIORE G.A.M. Via D'Azeglio, 15 www.maggioregam.com 'Sam Francis. La libertà del colore' La Galleria d'Arte Maggiore presenta l'opera di Sam Francis, tra gli artisti più ricercati nel panorama dell'Espressionismo astratto americano. La mostra, voluta da Alessia Calarota e curata da Franco e Roberta Calarota, ne ripercorre la carriera fino allo sviluppo di uno stile personale incentrato sul colore. In occasione di Artelibro la Galleria, sul solco delle passate edizioni, presenta una parte inedita della collezione privata di libri d'artista di Franco, Roberta e Alessia Calarota. SPAZIO TESTONI LA 2000+45 Via D'Azeglio, 50 www.spaziotestoni.it 'Luminescenti apparenze' Sabato 21 Settembre 2013 per la 'Serata d’Autore' di Artelibro, Spazio Testoni inaugura un’installazione ideata dall’Architetto Alberto Giulio Gioia per gli spazi della galleria, con videoproiezione luminosa di poesie inedite di Elisabetta Gnudi e musica di J. S. Bach. GALLERIA STEFANO FORNI Piazza Cavour, 2 www.galleriastefanoforni.com 'Libri d'artista. Alechinsky, Braque, Burri, Campigli, Capogrossi, Ernst, Mirò, Novelli, Paladino e Perilli' In galleria sarà presentata una selezione di rari e pregiati libri d’arte firmati e numerati da alcuni dei più importanti artisti italiani ed internazionali. Interverrà il Prof. Cataldo Serafini che ci presenterà il suo laboratorio di esercizi di libri d’autore realizzato con gli studenti dell’Accademia di Belle Arti di Bologna. GALLERIA STUDIO G7 Via Val D'Aposa, 4/A www.galleriastudiog7.it La mostra allestita con sculture e foto sul tema del libro sarà inaugurata sabato 21 settembre in coincidenza di Serata d'Autore per Artelibro. Per questa occasione sarà pubblicato il volume 'Nascite', libro opera di Pinuccia Bernardoni edito da Danilo Montanari con testo di Mario Diacono. SERATA D’AUTORE 'Nascite' personale di Pinuccia Bernardoni 49 domenica 22 settembre Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 10.00 -11.00 DA BONONIA A BOLOGNA 189 A.C. - 2011. Percorsi nell'arte bolognese Un itinerario in trentanove capitoli, guidati da qualificati esperti negli studi di storia dell'arte bolognese, per conoscere gli artisti, i momenti, gli episodi che hanno lasciato il segno non solo nell'arte bolognese e nella città di Bologna, ma anche in Europa. Un viaggio ininterrotto, iniziato oltre 2.200 anni or sono, che continua a proporre nuove mete. Presentazione promossa da AIRC - Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro Intervengono: Giovanni Pellinghelli del Monticello, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 10.00 -11.00 L’EDITORE GIUSEPPE MAYLÄNDER ELA CASA EDITRICE APOLLO. Storia di una impresa editoriale Mäylander per anni abita a Trieste dove svolge l’attività di editore e di libraio antiquario. Nel 1919 si trasferisce a Bologna, dove fonda la casa editrice Apollo con la collaborazione di Igino Supino. Furono pubblicate due collane, I Grandi Maestri del Colore (1922) e la Storia Monumentale dell’Arte Italiana (1928-1932), affidando a eminenti specialisti studi monografici su alcuni tra i maggiori artisti italiani. Presentazione promossa da Museo Ebraico di Bologna Intervengono: Antonio Storelli, nipote dell'editore Giuseppe Mäylander Franco Bonilauri, Direttore Museo Ebraico di Bologna Giorgio Bonsanti, Università di Firenze GLI EVENTI Biblioteca Salaborsa - Auditorium Enzo Biagi Piazza Nettuno, 3 50 LE MUSE SORELLE: ARTE E MUSICA Viva VERDI, musica e immagini per il risorgimento Interviene: Stefano Zuffi Ciclo a cura di Stefano Zuffi Promosso da Artelibro ore 10.30 -12.00 Museo Civico Archeologico e Museo della Musica Partenza dal Museo Civico Archeologico Via dell’Archiginnasio, 2 ore 10.30 -12.30 MUSEI IN MUSICA. Visita guidata itinerante tra Museo Archeologico e Museo della Musica: dalle straordinarie scene musicali dipinte sulle ceramiche greche e incise sulle monete antiche, alla ricca collezione di volumi, dipinti e strumenti musicali esposti nelle suggestive sale di Palazzo Sanguinetti. Visita promossa da Istituzione Bologna Musei | Museo Civico Archeologico in collaborazione con Museo della Musica e Coro Athena Per info e prenotazioni: t. 051 2757211 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 11.00 -12.00 MUSICA DA MUSEO. Gli strumenti musicali come opere d’arte San Colombano. La Collezione Tagliavini di Bologna. Marco Carminati conversa con Fabio Roversi Monaco Sono intagliati nei legni pregiati e decorati con inserti d’ebano e d’avorio. I più grandi pittori li hanno arricchiti con dipinti e i più grandi scultori con fregi e sculture. Qualcuno ha tentato persino di scolpirli nel marmo. Stiamo parlando degli strumenti musicali, oggetti che per il loro valore artistico sono spesso diventati dei veri propri oggetti da museo. A parlarne sono chiamati collezionisti, musicisti e direttori di raccolte, che ci porteranno alla scoperta di alcune delle più importanti collezioni pubbliche e private d’Italia. Ciclo a cura di Marco Carminati Promosso da Artelibro Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 11.00 -12.00 Presentazione dell’omonima mostra presso la Biblioteca Universitaria di Bologna. Il disco d’artista è quel prodotto artistico in cui l’artista usa il media del disco, inteso come progetto totale (cover, confezione, progetto sonoro), per una espressione artistica autonoma. I curatori presentano alcuni dei materiali in mostra. Presentazione promossa da Artelibro in collaborazione con VIAINDUSTRIE Intervengono: Emanuele De Donno, Viandustriae Danilo Montanari, Danilo Montanari Editore GLI EVENTI RECORDS BY ARTISTS (1960-1990) 51 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Loggia Coperta Piazza Nettuno ore 12.00 -12.20 SCUOLA DEL PIANTO#2 Si tratta di una performance che gioca con un effetto chimico e ironizza sui sentimenti umani e sulla percezione di alcune situazioni. Siamo di fronte ad una scena, un set teatrale con “effetti speciali”. La performance è di per sé un piccolo pezzo di teatro, ma il “corto circuito” è qui costituito dallo svelare l’effetto speciale. Performance di Loredana Longo a cura di Manuela De Leonardis Promossa da Galleria OltreDimore Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 12.00 -13.00 inBUB: ricerche e cataloghi sui fondi della Biblioteca Universitaria di Bologna Questo terzo volume contiene il catalogo del Fondo ebraico, all’interno del quale è stato descritto anche il Rotulo 2, rivelatosi, proprio in questa occasione, come la Torah più antica del mondo ed inoltre i cataloghi di importanti mostre tenute nella BUB, come quella che ha visto per la prima volta esposti ben 30 Corani della ricca e unica collezione della Biblioteca. GLI EVENTI domenica 22 settembre Presentazione promossa da Biblioteca Universitaria di Bologna Intervengono: Biancastella Antonino, Direttrice della Biblioteca Universitaria di Bologna Gli autori dei saggi e dei cataloghi 52 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 12.00 -13.00 MUSICA SU CARTA. Storie di collezioni, reperti, musiche e libri GIORGIO MAFFEI - ARTISTI & DISCHI Cosa può unire un astro della lirica come Giuseppe Verdi, la copertina di un long playing disegnata da Andy Warhol o la centosettantasettesima cover di un successo dei Beatles? E’ semplice: il fatto che le testimonianze della musica siano da tempo oggetti del desiderio per collezionisti di tutte le latitudini. Dagli spartiti autografi di quattrocento anni or sono agli strumenti originali delle rock band americane, tre protagonisti raccontano le vicissitudini di tanti reperti e le follie per accaparrarseli. Ciclo a cura di Andrea Kerbaker e Stefano Salis Promosso da Artelibro Biblioteca dell’Archiginnasio Sala dello Stabat Mater Piazza Galvani, 1 ore 12.00 -13.00 TITOLO xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Presentazione promossa da Intervengono: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ore 13.30 BRINDISI PER I 10 ANNI DI ARTELIBRO CON PHILIPPE DAVERIO. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ore 14.30 -16.00 L’ITALIA NEI WALL DRAWINGS DI SOL LEWITT Conferenza promossa da Artelibro in collaborazione con Galleria Studio G7 Intervengono: Adachiara Zevi, autrice del volume Alberto Garutti, artista Gianfranco Maraniello, Direttore Istituzione Bologna Musei Renato Barilli, critico d’arte Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno domenica 22 settembre L’autrice ripercorre la strada che ha condotto l’artista dalle prime prove pittoriche alla fine degli anni ’50 al primo wall drawing. Il volume verifica sui wall drawings realizzati in Italia quanto l’arte italiana, soprattutto gli affreschi del XIII e XIV secolo e l’architettura del primo Rinascimento, abbia influenzato le sue scelte. ore 15.00 -16.00 Quando nel 1983 Luigi Balsamo succedette a Roberto Ridolfi nella direzione de “La Bibliofilia”, rivista della quale era stato collaboratore, e poi redattore, dal 1961, nelle sue mani essa – come ha scritto Edoardo Barbieri – “da elitario luogo di raffinata erudizione libraria divenne anche un’autentica palestra di idee”. L’incontro vuole ricordare a Bologna, sua città adottiva, la figura del grande storico del libro. GLI EVENTI LUIGI BALSAMO Presentazione promossa da Artelibro in collaborazione con Casa Editrice Leo Olschki 53 Intervengono: Daniele Olschki, Casa Editrice Leo Olschki Pierangelo Bellettini, Direttore Biblioteca dell’Archiginnasio Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Quadrante Piazza Nettuno ore 16.00 -17.00 MUSICA DA MUSEO. Gli strumenti musicali come opere d’arte Il Museo del Violino di Cremona. Marco Carminati conversa con Virginia Villa Sono intagliati nei legni pregiati e decorati con inserti d’ebano e d’avorio. I più grandi pittori li hanno arricchiti con dipinti e i più grandi scultori con fregi e sculture. Qualcuno ha tentato persino di scolpirli nel marmo. Stiamo parlando degli strumenti musicali, oggetti che per il loro valore artistico sono spesso diventati dei veri propri oggetti da museo. A parlarne sono chiamati collezionisti, musicisti e direttori di raccolte, che ci porteranno alla scoperta di alcune delle più importanti collezioni pubbliche e private d’Italia. Ciclo a cura di Marco Carminati Promosso da Artelibro Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno ore 16.00 -17.00 GLI EVENTI domenica 22 settembre I MESTIERI DEL LIBRO NELLA BOLOGNA DEL SETTECENTO 54 Il volume entra nelle officine di stampa, si sofferma sugli spazi e sui protagonisti dell’editoria, del commercio librario e della lettura sino all’avvento del triennio giacobino, quando tutto cambierà e anche il libro prenderà direzioni nuove e inaspettate. Saranno presenti gli autori Maria Gioia Tavoni e Alberto Beltramo. Presentazione promossa da Artelibro in collaborazione con Arnaldo Forni Coordina: Paolo Tinti, Università di Bologna Intervengono: Andrea Battistini, Università di Bologna Anna Giulia Cavagna, Università di Genova Palazzo d’Accursio - Cappella Farnese Piazza Nettuno ore 16.00 -17.00 MANUALE DI DIRITTO DEI BENI CULTURALI Il volume racconta l’evoluzione delle discipline giuridiche dell’arte, dai loro albori fino ad oggi, poiché solo così si potrà intendere appieno il significato dell’attuale normativa. Da Cicerone fino ad una organica ed approfondita esposizione di leggi, dottrina e giurisprudenza dei giorni nostri, il testo reca la voce dei protagonisti della vita giuridica e culturale di un Paese davvero unico al mondo. Presentazione promossa da Italia Nostra Intervengono: Daniele Benati, Presidente Italia Nostra - sezione di Bologna Philippe Daverio, storico e critico d'arte Luigi Ficacci, Soprintendente BSAE di Bologna, Ferrara, Forlì e Ravenna Giovanni Losavio, già Presidente nazionale di Italia Nostra Giulio Volpe, autore del volume MAMbo Museo d’Arte Moderna di Bologna Sala Conferenze Via Don Minzoni, 14 ore 16.00 -17.00 SENTIMIENTO NUEVO - Un'antologia All’interno del volume sono raccolti il materiale testuale e la documentazione fotografica degli incontri e delle opere esposte durante il progetto Sentimiento Nuevo, incontri sulla nuova critica d’arte in Italia ospitati al MAMbo nel 2011. La rilettura dell'insieme costituisce una riflessione a più voci sui nuovi problemi della più recente critica d’arte italiana. Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei | MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna Intervengono: Antonio Grulli, curatore del progetto Davide Ferri, curatore del progetto Elena Volpato, GAM Torino Marco Senaldi, IULM ore CARTACANTA Lezione concerto del Coro Athena, diretto da Marco Fanti, negli spazi del Museo della Musica. Come è fatto uno spartito, come si legge, come diventa libro, quante cose ci può dire, quali aneddoti racconta? Come diventa suono? Osservando la carta musicale e cantando assieme si daranno risposte a queste e ad altre domande. Lezione concerto promossa da Coro Athena in collaborazione con Istituzione Bologna Musei | Museo della Musica Per info e prenotazioni: [email protected] Palazzo Re Enzo - Sala del Quadrante Piazza Nettuno domenica 22 settembre 16.30 -18.00 ore 17.30 -18.00 PHILIPPE DAVERIO, IL MUSEO IMMAGINATO. IL SECOLO LUNGO DELLA MODERNITÀ Philippe Daverio ci accompagna alla scoperta del “secolo lungo” che parte dalla Rivoluzione Francese e finisce con la Prima Guerra Mondiale. Oltre seicento opere d’arte vengono illustrate tematicamente per vettori storici (la politica, la macchina e il lavoro, la fuga dalla realtà). Fra le sale del museo sono previste anche soste in locali e ristoranti a tema, dove si GLI EVENTI Museo della Musica Strada Maggiore, 34 55 immagina di sorseggiare circondati dalle opere di grandi artisti. Presentazione promossa da Rizzoli in collaborazione con Artelibro Interviene: Philippe Daverio, autore del volume MAMbo Museo d’Arte Moderna di Bologna Sala Conferenze Via Don Minzoni, 14 ore 18.00 -19.00 GEOPOLITICHE DELL'ARTE. Arte e critica d'arte italiana nel contesto internazionale dalle neoavanguardie a oggi L’autore cerca di definire una dimensione "geografica" della storia dell’arte contemporanea italiana in relazione al contesto internazionale. L’autore indaga come l’arte italiana abbia cercato di conservare e aggiornare la propria identità nel tentativo di ripristinare dialoghi internazionali dopo anni di posizione periferica. GLI EVENTI domenica 22 settembre Presentazione promossa da Istituzione Bologna Musei | MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna Intervengono: Elisa Del Prete, curatrice e fondatrice del progetto Nosadella.due Lara Conte, storica dell'arte Michele Dantini, autore dell’opera Santa Nastro, critica d'arte e giornalista Uliana Zanetti, responsabile attività espositive e Collezioni MAMbo 56 ARTE E LIBRI PER RAGAZZI La Libreria per Ragazzi Giannino Stoppani presenta una ricognizione internazionale di editoria d’arte per ragazzi, con particolare attenzione all'arte illustrata. Libreria per Ragazzi Giannino Stoppani Per informazioni: t. 051 227337 MOSTRE per ragazzi dal al 19 21 settembre SARTELIBRO Biblioteca Multimediale Roberto Ruffilli Vicolo Bolognetti, 2 giovedì ore 8.30-22.00 venerdì e sabato ore 8.30 -18.00 domenica chiuso Mostra di libri d’artista creati da artisti contemporanei come Angela Lorenz e Donatella Franchi e stilisti come Les Libellules utilizzando stoffe. Altre opere nascono dalla collaborazione tra artigiani e artisti locali. Le opere potranno essere sfogliate dal pubblico. Gli artigiani coinvolti inviteranno i visitatori a consultare le opere esposte nelle loro boutique segnalate su una mappa a disposizione del pubblico. Mostra a cura di Gloria Bertocchi Promossa da Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna - Biblioteca R. Ruffilli in collaborazione con L'Occhio sulla Città dal al 22 22 settembre ottobre I LIBRI DI MALIQ Libreria per Ragazzi Giannino Stoppani Via Rizzoli, 1/F Mostra delle tavole originali di Anna Forlati per "I libri di Maliq" di Paola Predicatori e Anna Forlati, edito da Rizzoli. Saranno presenti gli autori. Mostra promossa da Giannino Stoppani Cooperativa Culturale e Libreria per Ragazzi in collaborazione con Rizzoli Inaugurazione e presentazione del volume: domenica 22 settembre ore 18.30 I RAGAZZI lunedì - sabato ore 9.30-19.30 domenica ore 10-13 e 15.30-19.30 57 LABORARORI per ragazzi venerdì 20 settembre Dipartimento delle Arti, Palazzo Marescotti Brazzetti, Salone Marescotti Indirizzo ore 9.30 -11.30 GIUSEPPE VERDI A SCUOLA "Giuseppe Verdi a scuola" è una lezione-concerto, dedicata alle ultime tre classi della scuola primaria, che offre ai bambini la possibilità di ascoltare e comprendere alcune musiche di Giuseppe Verdi. La lezioneconcerto consiste in esecuzioni musicali dal vivo e nella spiegazione dei brani eseguiti. L'incontro si svolge in forma di laboratorio e prevede un coinvolgimento attivo dei partecipanti. Lezione concerto promossa da Dipartimento delle Arti in collaborazione con Associazione Culturale "Il Saggiatore Musicale" Per info e prenotazioni: t. 339 6315922; 349 7803756 sabato 21 settembre Biblioteca Casa di Khaoula Via di Corticella, 104 ore 10.30 -12.30 BASTA POCO PER SUONARE! I RAGAZZI Prendendo spunto dal libro "Nidi di Note. Un cammino in dieci passi verso la musica" di Bruno Tognolini, Alessandro Sanna, Paolo Fresu e Sonia Peana (ed. Gallucci), racconteremo un viaggio alla ricerca dei suoni, che riprodurremo costruendo degli oggetti sonori. 58 Laboratorio per max. 15 bambini dai 2 ai 4 anni Promosso da Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna - Biblioteca Casa di Khaoula in collaborazione con Elettra Peloso Per info e prenotazioni: t. 051 6312721 Museo Civico Archeologico Via dell’Archiginnasio, 2 ore 16.00 -18.00 CARTACANTA PER I PICCOLI Archeologia, letteratura e cultura musicale verranno gustate dai giovani protagonisti in un'attività laboratoriale originale e di alto valore formativo che porterà alla messa in scena di uno spettacolo musicale fatto dai bambini partecipanti, con il supporto del Piccolo Coro Athena, diretto da Marco Fanti. Laboratorio promosso da Coro Athena in collaborazione con Museo Civico Archeologico Per info e prenotazioni: t. 051 2757211 MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna Via Don Minzoni, 14 ore 16.00 -18.00 VIDEOCLIP DA MUSEO Dagli anni '80 la musica non si è più solo ascoltata, ma anche guardata. Il laboratorio prevede, dopo una proiezione sulla storia del video musicale e sui più celebri video realizzati da artisti e registi, il coinvolgimento dei partecipanti in un'attività creativa incentrata sul rapporto tra musica e immagini. I ragazzi vestiranno i panni del regista per realizzare un vero, originale videoclip. Laboratorio per max. 20 ragazzi da 10 a 14 anni. € 10 a partecipante. Promosso da MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna Per info e prenotazioni: t. 051 6496626/628 [email protected] Libreria per Ragazzi Giannino Stoppani Via Rizzoli, 1/F ore 19.30 -21.00 ALESSANDRO SANNA, FIUME LENTO. Un viaggio lungo il Po Presentazione promossa da Libreria per Ragazzi Giannino Stoppani in collaborazione con Rizzoli Interviene: Alessandro Sanna, autore del volume I RAGAZZI Presentazione del libro dedicato al più grande fiume italiano, il Po. Lungo le sue rive, si dipanano storie nel tempo, dall’Italia rurale degli anni ‘30 alla grande alluvione degli anni ‘50 fino alle luci elettriche di un luna park degli anni ‘80. Cento illustrazioni di uno dei più poetici artisti italiani del visivo. 59 domenica 22 settembre Palazzo Re Enzo e del Podestà - Cortile Piazza Nettuno, 1 ore 16.00 -18.00 LETTURE VARIOPINTE Minibombo richiede energia, inventiva e collaborazione. Minibombo è pieno ma non pesante e ronza con leggerezza. Laboratorio per max. 20 bambini da 4 a 7 anni Promosso da Libreria per ragazzi Giannino Stoppani in collaborazione con Edizioni Minibombo Per info e prenotazioni t. 051 227337 Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala del Capitano Piazza Nettuno, 1 ore 17.30 -19.00 ROSSO TIZIANO? Si fa presto a dire ‘rosso’...ma quale rosso? Un libro che non spiega, fa intuire. Quando vediamo una fragola dipinta le nostre papille gustative si mettono in moto e crediamo di percepire anche il profumo del frutto. SINESTESIE. Si chiamano così gli echi sensoriali che la visione, in quanto meccanismo percettivo complesso, innesca e coinvolge. E, sotto questo aspetto, la pittura di Tiziano per la potenza del colore e la freschezza dell’intuizione si offre come ottimo campo d’esplorazione. I RAGAZZI Presentazione attiva a cura di Daria Tonzig, autrice del volume per bambini di tutte le età Promossa da Artebambini Non è prevista prenotazione, l’attività si ripete con attesa di turno 60 dal al 24 29 maggio al 7 22 settembre dal SETE FRUSCIANTI, SETE DIPINTE. Il recupero della collezione tessile del Museo Civico Medievale settembre dal al Museo Civico Medievale - Via Manzoni, 4 BUONA LA PRIMA. 20 copertine di libri riuscite giudicate da chi se ne intende Biblioteca Salaborsa - Piazza Coperta Piazza Nettuno, 3 BIBLIOTECHE di Massimo Listri Palazzo d’Accursio - Sala d’Ercole Piazza Maggiore, 6 RECORDS BY ARTISTS (1960-1990) Biblioteca Universitaria - Aula Magna Via Zamboni, 33/35 UOMINI E LIBRI, “TROVATORI DI MUSICHE”… Biblioteca Universitaria - Atrio Aula Magna Via Zamboni, 33/35 LA TIPOGRAFIA MUSICALE DELL’EDITORE TALLONE Biblioteca dell’Archiginnasio Piazza Galvani, 1 L’EDITORE GIUSEPPE MAYLÄNDER EDIZIONI APOLLO: TRIESTE 1907 BOLOGNA 1934 Museo Ebraico di Bologna Via Valdonica, 1/5 10 24 settembre dall’ al 11 5 settembre ottobre dall’ al 11 5 settembre ottobre dall’ al CALENDARIO DELLE MOSTRE settembre ottobre 11 5 dall’ al E LE settembre ottobre 12 23 dal 13 13 dal al settembre novembre 14 17 dal all’ 17 8 settembre ottobre 62 al settembre ottobre IL SUONO DELLE MUSE Museo Civico Archeologico Via dell’Archiginnasio, 2 AGLI ALBORI DEL CICLISMO BOLOGNESE. Agonismo, turismo e quotidianità tra ‘800 e ‘900 Museo Davia Bargellini Strada Maggiore, 44 IL BESTIARIO FANTASTICO DI VILLA SPADA Biblioteca Oriano Tassinari Clò Via di Casaglia, 7 all’ MUSICA - SCIENZA E ARTE. 17 8 Giuseppe Verdi - Autografi e Prime Edizioni di settembre dicembre Palazzo Pepoli - Museo della Storia di Bologna Via Castiglione, 8 dal Spartiti e Libretti d’Opera all’ LE BIBLIOTECHE D’ATENEO SI MOSTRANO. Letterati all’opera. Collezioni di musica e teatro nei fondi bibliografici della Biblioteca settembre Biblioteca del Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica Via Zamboni, 32 18 8 dal al 18 20 settembre ottobre dal al Museo della Musica di Bologna Strada Maggiore, 3 18 25 settembre dal 18 29 settembre novembre dal al 19 21 al 19 22 STRUMENTI MUSICALI DIPINTI. Fotografie antiche dalla Fototeca Zeri Fondazione Federico Zeri Piazzetta G. Morandi, 2 settembre dal CARATTERI PRIMARI di Irina Kholodnaya Museo Storico Didattico della Tappezzeria “Vittorio Zironi” Villa Spada Via di Casaglia, 3 ottobre al LITERARY LENNON. John Lennon scrittore LIBRI D’ARTISTA DI C.A.B.A Mediateca di San Lazzaro Via Caselle, 22 VOLUMI CUCITI. I libri d’artista di Arianna Fantin settembre Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala degli Atti dal al 19 22 settembre dal Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala degli Atti al 19 22 EDIZIONI PULCINOELEFANTE settembre CALENDARIO DELLE MOSTRE dal LIBRI BALLA DI ANTONIO NOIA Palazzo Re Enzo e del Podestà - Sala degli Atti 63 dal al 19 22 COME MUSICA di Lorenzo Perrone Palazzo Re Enzo e del Podestà - Cortile settembre dal al 19 22 MUSICA DEL VIVERE di Greta Schödl Palazzo Re Enzo e del Podestà Cappella dei Carcerati I BEATLES E LE RIVISTE MUSICALI DEGLI ANNI 60 IN ITALIA E OLTRE Palazzo Re Enzo e del Podestà Salone del Podestà VERDI 1813 - 1913 Palazzo Re Enzo e del Podestà Salone del Podestà LE MACCHINE DI LEONARDO DA VINCI Palazzo Re Enzo e del Podestà Sala della Loggia TOMO QUARTO. Il Conservatorio di Bologna e la Musica Sacra Biblioteca del Conservatorio di Musica “Giovan Battista Martini” Piazza Rossini, 2 MUSICA IN CONVENTO Polo Culturale dei Cappuccini Via Bellinzona, 6 RAINA KABAIVANSKA AL COMUNALE DI BOLOGNA: una galleria di grandi donne del melodramma settembre dal al settembre 19 22 dal al 19 22 settembre dal al 19 22 settembre dal al settembre 19 22 CALENDARIO DELLE MOSTRE dal 64 al 19 22 settembre dal al 19 24 Biblioteca Italiana delle Donne Via del Piombo, 5 settembre dal al 19 26 DOROTHY MILLER: AMERICANS, 2063. Collection of the Museum of American Art, Berlin P420 Piazza dei Martiri, 5/2 INCANTI DI MUSICA. I LIBRI LITURGICI DEL MUSEO CIVICO MEDIEVALE Museo Civico Medievale Via Manzoni, 4 settembre ottobre dal al settembre gennaio 19 6 al LE BIBLIOTECHE D’ATENEO SI MOSTRANO. Il teatro dell’opera in carta. Iconografia e documenti del melodramma tra Sette e Ottocento Dipartimento delle Arti Palazzo Marescotti Brazzetti Via Barberia, 4 JOHN LENNON SUITE 1742 ONO arte Via Santa Margherita, 10 CARDUCCI SENZA FILI. Un percorso online nella Bologna dello scrittore Museo Casa Carducci - Sala Polivalente Piazza Carducci, 5 IL CANTO DELL’EROS Galleria B4 Via Vinazzetti, 4/B SMALL TALK Localedue Via Azzo Gardino, 12/C ELIA CANTORI CAR drde Via Azzo Gardino, 14/A CAROLINE DEMARCHI - MISE EN BOUCHE Musée de l’OHM c/o Museo Civico Medievale Via Manzoni, 4 20 3 dal al 20 6 settembre ottobre dal al 20 20 settembre ottobre dal al 20 23 settembre ottobre dal al 21 12 settembre ottobre dal al 21 9 settembre novembre dal al 1 21 settembre dicembre CALENDARIO DELLE MOSTRE dal settembre ottobre 65 A Cristina Acidini 41–68 Biancastella Antonino 31, 52 B Renato Barilli 53 Andrea Battistini 54 Luca Beatrice 36 Pierangelo Bellettini 5, 31, 54 Luca Bellingeri 31 Daniele Benati 40, 55 Alice Beniero 33 Mario Bertoni 35 Lorenzo Bianconi 41 Monica Boni 34 Franco Bonilauri 18, 50 Giorgio Bonsanti 50 Luigi Brioschi 33 Eugenio Busmanti 31 C Christian Caliandro 40 Fulvio Cammarano 41 Rosaria Campioni 5, 31, 34 Laura Carlini 37 Mariagrazia Carlone 36 Marco Carminati 5, 43, 43–68, 51, 54 Carlos Casas 39 Daniela Castaldo 37 Maria Luisa Catoni 37 Anna Giulia Cavagna 54 Alessandra Chiarelli 34–68 Lara Conte 56 Pietro Corraini 33 D Andrea Dall’Asta S.I. 45 Michele Dantini 56 Mark Gregory D’Apuzzo 32 Philippe Daverio 1, 55, 56 Emanuele De Donno 17, 51 Manuela De Leonardis 34, 38, 42, 44, 45, 52 Elisa Del Prete 56 Andrea De Pasquale 31 Jan Dirk de Wilde 38 F Gian Luca Farinelli 39 Giuseppe Ferrari 33 Davide Ferri 55 Luigi Ficacci 55 G Alberto Garutti 53 Davide Gasparotto 32 Enzo Gentile 38, 44 Carlo Ginzburg 37 Antonio Grulli 55 Joyce Guley 38 I Michelangelo Iossa 44 K Andrea Kerbaker 5, 16, 34, 34–68, 43, 43–60, 52 L Mariann Lewinsky 39 Jacopo Lietti 36 Massimo Listri 31 Claudio Longhi 33–68 Loredana Longo 52 Giovanni Losavio 55 M Angela Madesani 35 Gianfranco Maraniello 5, 41, 42, 42–68, 44, 46, 53 Franco Mariani 46 Giuseppe Martini 34 Massimo Medica 32 Mer & Lombardini 36 Piero Mioli 32 Danilo Montanari 7, 17, 49, 51 N Santa Nastro 56 Pietro Nicolaucich 36 O Daniele Olschki 54 Anna Ottani Cavina 35–68 P Martine Pagan 30 Laura Pasquini 40 Marino Pedroni 33–68 Giorgio Pellegrini 46 Giovanni Pellinghelli del Monticello 50 Giovanni Peresson 33 Donatella Pieri 32 Roberto Pinto 44 Angelo Pompilio 34 Manfred Posani 37 Concetto Pozzati 35, 42 R Eugenio Riccòmini 40 Anton Roca 45 Rossana Rummo 31 S Fiammetta Sabba 31 Jack Sal 42 Miguel Sal 33 Stefano Salis 5, 16, 34, 34–68, 43, 43–68, 52 Remo Salvadori 46 Alessandro Sanna 58, 59 Guido Scarabottolo 33 Marco Senaldi 55 Alfredo Serrai 31 Silvana Sola 40 Carlotta Sorba 41 Sandro Sproccati 35 Antonio Storelli 18, 50 T Alberto Tallone 33 Enrico Tallone 18, 46 Liuwe Tamminga 31 Antonio Taormina 38, 44 Valeria Tassinari 35 Maria Gioia Tavoni 46, 54 Paolo Tinti 54 Fabio Tricomi 31 Anna Laura Trombetti 40 V Marco Vallora 5, 45 Angelo Varni 33–68 Virginia Villa 54 Gisella Vismara 35 Alfredo Vitolo 34–68 Elena Volpato 55 Giulio Volpe 55 Z Adachiara Zevi 53 Maurizio Zuccari 36 Stefano Zuffi 5, 33, 33–68, 35, 35–68, 41, 43, 43–68, 50 orari di apertura dal al 7 22 settembre dal al 19 22 settembre La Libreria dell’Arte EDITORI D’ARTE piazza del nettuno tutti i giorni | ore 10.00-22.00 Mostra Mercato EDITORIA DI PREGIO, SPERIMENTALE E AUTOPRODOTTA FACSIMILI, LIBRI D’ARTISTA, LIBRAI ANTIQUARI E RIVISTE SPECIALIZZATE palazzo re enzo e del podestà venerdì e sabato | ore 10.00-20.00 domenica | ore 10.00-19.00 Apertura: giovedì 19 settembre ore 19.00 come raggiungere bologna In automobile - dalla A13 Venezia-Padova uscita Bologna Arcoveggio - dalla A14 Ravenna-Rimini-Ancona uscita Bologna San Lazzaro - dalla A1 Milano-Modena uscita Borgo Panigale - dalla A1 Firenze-Roma uscita Casalecchio di Reno Imboccare quindi la tangenziale fino all’uscita n.7 e da qui seguire le indicazioni “centro”. Parcheggi Artelibro si svolge nel centro storico di Bologna, zona a traffico limitato; si consiglia pertanto di prestare attenzione alle indicazioni stradali di restrizione della circolazione, in particolar modo nell’area compresa tra le vie Ugo Bassi, Rizzoli, Indipendenza (“zona T”). Si ricorda a chi alloggia negli alberghi del centro o desideri utilizzare le autorimesse ubicate nelle zone a traffico limitato, che tali strutture sono tenute a rilasciare un apposito contrassegno e provvedono a comunicare agli uffici preposti le targhe dei propri clienti, che vengono inserite nella lista dei veicoli autorizzati all’ingresso e che non verranno multate. I veicoli muniti di tale permesso possono quindi accedere ed uscire dalle zone a traffico limitato, ma non sostare su strada. I parcheggi più vicini al centro sono: - Parcheggio Piazza VIII Agosto, Via Menotti - T 051 4222114 - P.le Autostazione, Piazza XX Settembre, 6 - T 051 6391950 - Parcheggio Tanari, Via Tanari, 17 - T 051 520212 - Parcheggio Staveco, Viale Panzacchi, 10 - T 051 350589 numeri utili Aeroporto Guglielmo Marconi T 051 6479615 Call Center Trenitalia T 892021 Polizia Municipale T 051 266626 Questura T 051 6401111 Radio Taxi T 051 372727 - 051 4590