RIS H EKO
UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIA CON RECUPERO DI CALORE
Dal RIS 700 H EKO al RIS 2500 H EKO
Le unità di trattamento aria RIS H EKO ad altissima efficienza.
Scambiatore in controcorrente a piastre di alluminio.
CARATTERISTICHE:
• Ventilatori ad alta efficienza conformi alla normativa ErP 2018
• Programmi giornalieri o settimanali impostabili tramite commando FLEX, PTOUCH.
• Efficienza dello scambiatore di calore fino al 94%.
• Basso livello rumore dei ventilatori EC.
• Regolazione delle batterie di pre o post riscaldamento ad acqua o elettrica già integrata a bordo macchina
• Batteria di post riscaldamento elettrica modulante integrata per tutte la taglie
• Batteria ad acqua calda o fredda in opzionale per i modelli RIS HW EKO.
• Portata d’aria regolabile per ciascun motore indipendentemente.
• Protezione antigelo dello scambiatore di calore.
• Basso livello di rumorosità irradiata.
• Tutte le versioni possono essere controllate dai dispositivi remoti di controllo , FLEX, STOUCH, PTOUCH.
• Isolamento acustico delle pareti spessore 30 mm per il modello RIS 700 H e spessore 50 mm per dal RIS 1200 al 2500 V EKO.
• Verniciatura a polvere RAL 9016 per il RIS 700 H, RAL 7040 per i modelli RIS 1200-RIS 2500 H EKO.
• Montaggio facilitato.
• Sistema di controllo Plug & play completamente integrato.
• Pressostato per rilevamento intasamento filtri integrato.
• Recuperatori forniti con supporti antivibranti.
• Opzionale: controllo delle portate mediante sonda di CO2.
• Per i RIS 1900H - 5500H EKO opzionale SIEMENS Climatix controller.
. Kit opzionale da esterno comprensivo di tettuccio parapioggia.
• RIS 3500H viene consegnato in tre sezioni, il 5500H RIS viene consegnato in due sezioni
RIS H EKO
RIS 700
H W EKO 3.0
Generazione con scheda elettronica 2.2
Unità con ventilatori EC
Tipologia di batteria (w= ad acqua in optional; E= elettrica integrata)
Configurazione delle centrale (V= verticale; P= soffitto; H= orizzontale)
Portata m3/h
RIS Unità di ventilazione con scambiatore di calore
RIS 700H EKO 3.0 - RIS 1200H EKO 3.0
e RIS 2200H EKO 3.0
1
3
1
2
4
RIS 2500H EKO 3.0
Modello
Dimensioni [mm]
L
L1
L2
L3
W
W1
RIS 700HE/HW EKO 3.0
1200
-
-
-
670
335
RIS 1200HE/HW EKO 3.0
1500
-
-
-
760
380
RIS 1900HE/HW EKO 3.0
1800
-
-
-
800
RIS 2200HE/HW EKO 3.0
1800
-
-
-
800
RIS 2500HE/HW EKO 3.0
2100
-
-
-
900
DI SERIE
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
250
-
315
-
-
780
210
210
65
126
40
-
-
1000
269
269
70
141
40
-
400
400
400
400
-
-
1245
331
331
106
141
70
-
-
-
1245
331
331
106
141
70
-
490
-
600
350
1355
387
327
108
180
50
-
øD
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di
Sensore di
Batteria
acqua fredda
AVA
Batterie
acqua
calda
AVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
SVS
Comfort
Box
Kit per
Esterno
pressione
CO2
umidità
RIS 700HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 250
-
-
-
O
RIS 700HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 250
O 250
-
-
O
RIS 1200HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 315
-
-
-
O
RIS 1200HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 315
O 315
-
-
O
RIS 1900HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 400
-
-
O 400
O
RIS 1900HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 400
O 400
-
O 400
O
RIS 2200HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 400
-
-
O 400
O
RIS 2200HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 400
O 400
-
O 400
O
RIS 2500HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 600x350
O 600x350
O
RIS 2500HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 600x350
O 600x350
O
RIS H EKO
UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIA CON RECUPERO DI CALORE
Dal RIS 3500 H EKO al RIS 5500 H EKO
Le unità di trattamento aria RIS H EKO hanno un’elevata efficienza.
Scambiatore in controcorrente a piastre di alluminio.
CARATTERISTICHE:
• Ventilatori ad alta efficienza conformi alla normativa ErP 2015
• Programmi giornalieri o settimanali impostabili tramite comando FLEX
• Efficienza dello scambiatore di calore fino al 94%.
• Basso livello rumore dei ventilatori EC.
• Regolazione delle batterie di pre o post riscaldamento ad acqua o elettrica già integrata a bordo macchina
• Batteria di post riscaldamento elettrica modulante integrata per tutte la taglie
• Batteria ad acqua calda o fredda in opzionale per i modelli RIS HW EKO.
• Portata d’aria regolabile per ciascun motore indipendentemente.
• Protezione antigelo dello scambiatore di calore.
• Basso livello di rumorosità irradiata.
• Tutte le versioni possono essere controllate dai dispositivi remoti di controllo FLEX, S TOUCH.
• Isolamento acustico delle pareti spessore 50 mm.
• Verniciatura a polvere RAL 7040.
• Montaggio facilitato.
• Sistema di controllo plug & play completamente integrato.
• Pressostato per rilevamento intasamento filtri integrato.
• Recuperatori forniti con tasselli antivibranti
• Opzionale: controllo delle portate mediante sonda di CO2 o umidità
• Opzionale SIEMENS Climatix controller.
• RIS 3500H viene consegnato in tre sezioni, il 5500H RIS viene consegnato in due sezioni
RIS H EKO
RIS 3500 H W EKO 3.0
Generazione con scheda elettronica 2.2
Unità con ventilatori EC
Tipologia di batteria (w= ad acqua in optional; E= elettrica integrata)
Configurazione delle centrale (V= verticale; P= soffitto; H= orizzontale)
Portata m3/h
RIS Unità di ventilazione con scambiatore di calore
RIS 3500H EKO 3.0
4
RIS 5500H EKO 3.0
Modello
Dimensioni [mm]
L
L1
L2
L3
W
W1
RIS 3500HE/HW EKO 3.0
2756
909
1132
709
946
494
RIS 5500HE/HW EKO 3.0
2644
1740
900
-
1670
835
DI SERIE
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
-
800
500
1600
413
413
129
180
65
192
-
800
500
1600
415
415
-
180
55
-
øD
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
FLEX
S TOUCH
Comando remoto
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di CO2
Sensore di
pressione
Batterie
acqua
calda
SVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
Comfort
Box
Kit per
Esterno
umidità
Batteria
acqua
fredda
AVA
AVS
-
-
O 800x500
O 800x500
O
O 800x500
O
RIS 3500HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH
O
O
O
RIS 3500HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH
O
O
O
-
-
O 800x500
RIS 5500HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH
O
O
O
-
-
O 800x500
O 800x500
O
RIS 5500HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH
O
O
O
-
O 800x500
O 800x500
O
-
RIS H EKO
RIS 700HE/HW EKO 3.0
____
Prestazioni
_ _ _ _ Assorbimento elettrico
Immissione
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Portata [l/s]
Portata [m3/h]
Estrazione
Portata [l/s]
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
RIS 700H EKO 3.0
(convertibile) ver.
Vista lato ispezione
Espulsione
Estrazione
Modello
700HE EKO 3.0 Batteria elettrica integrata
700HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Batteria ad acqua (optional)
Batteria elettrica
700HE /HW EKO 3.0
frequenza/tensione [50Hz/VAC]
[kW]
Ventilatori EC
estrazione
frequenza/tensione [50Hz/VAC]
[kW/A]
potenza/corrente
[min-1]
velocità ventilatori
[kW/A]
potenza/corrente
[min-1]
giri ventilatori
immissione
Rendimento termico fino a*
By-pass motorizzato
Assorbimento massimo HE / HW
Scheda elettronica
Filtri
estrazione/immissione
Isolamento, lana di roccia
Colore
RAL
Peso (netto, senza imballo)
Conforme alle normative ERP
Installazione
Temperature limite aria esterna**
Protezione
IP
Incorporato
AVS 315
~1, 230
1,2
~1, 230
0,21 /1,6
2930
0,23 /1,7
2930
90%
[kW/A] 1,64 /8,51
0,44 /3,30
PRV V2.2
M5/M5
50
9016
105
2018
interno/esterno
-7 ̶ +40
34
[mm]
bianco
[kg]
°C
42
* Calcolato conformemente alla norma UNI EN 13141-7.
**Nel caso di temperature molto rigide, utilizzare una batteria di preriscaldamento elettrica.
Lwa total,
dB(A)
Immissione
73
Espulsione
61
Prossimità
56
Misurato a 760 m3/h, 101 Pa
125 Hz
65
54
45
250 Hz
67
55
49
500 Hz
65
57
54
LWA, dB(A)
1 kHz
2 kHz
64
49
45
66
46
43
η [%]
SFP=
700HE/HW EKO 3.0
4 kHz
63
41
40
Portata [m3/h]
Potenza specifica del ventilatore
Pressione statica [Pa]
Articolo
RE01040007
RE01030010
Immissione
Presa d’aria esterna
83
125
167
208
Assorbimento totale ventilatori estrazione+immissione kW
x 3600
portata m3/h
Rendimento termico
Portata [l/s]
250
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
8 kHz
54
40
37
Efficienza termica secondo UNI EN 13141-7:
Temperatura = 20°C Umidità relativa = 60%
Aria esterna = Temperatura -7°C / 2°C / 7°C
CERTIFICATIONS
EUROVENT certified counter flow heat exchanger performance
Portata [m3/h]
RIS H EKO
RIS 700HE EKO 3.0 con batteria elettrica integrata
Presa d’aria
esterna
IV
- Ventilatore estrazione
PV
- Ventilatore immissione
PR
- Scambiatore controcorrente
KE
- Batteria elettrica
PF
- Filtro immissione M5
IF
- Filtro estrazione M5
- Sensore di temperatura immissione
Immissione TJ
TL
- Sensore di temperatura aria esterna
TE
- Sensore di temperatura espulsione
M1
- Attuatore per la serranda di by-pass
DTJ 100.1
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
EKA NV PH - Batteria di pre riscaldamento elettrica
(optional)
Espulsione
DTJ
100.1
Estrazione
RIS 700HW EKO 3.0 predisposto per batteria ad acqua
Presa d’aria
esterna
AVS
IV
PV
PR
PF
IF
TJ
TL
TE
TV
T1 DTJ 100.1
M1
M4
M6
EKA NV PH
Espulsione
Immissione
DTJ
100.1
Estrazione
RIS 700H EKO 3.0
- Batteria ad acqua (optional)
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Filtro immissione M5
- Filtro estrazione M5
- Sensore di temperatura immissione
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore di temperatura espulsione
- Sensore antigelo
- Termostato antigelo
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Pompa di circolazione
- Valvola 3 vie con attuatore (optional)
- Batteria di pre riscaldamento elettrica
(optional)
1
3
1
2
4
Modello
Dimensioni [mm]
RIS 700HE/HW EKO 3.0
DI SERIE
L
L1
L2
L3
W
W1
1200
-
-
-
670
335
øD
250
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
-
-
780
210
210
65
126
40
-
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di
Sensore di
Batteria
acqua fredda
AVA
Batterie
acqua
calda
AVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
SVS
Comfort
Box
Kit per
Esterno
pressione
CO2
umidità
RIS 700HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 250
-
-
-
O
RIS 700HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 250
O 250
-
-
O
RIS H EKO
____
Pressione statica [Pa]
Immissione
Prestazioni
_ _ _ _ Assorbimento elettrico
Portata [l/s]
600
500
Assorbimento [W]
RIS 1200HE/HW EKO 3.0
400
300
200
100
RIS 1200H EKO 3.0
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
600
500
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Estrazione
400
Vista lato ispezione
300
Espulsione
Estrazione
200
Modello
1200HE EKO 3.0 Batteria elettrica integrata
1200HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Batteria ad acqua (optional)
Batteria elettrica
100
1200HE/HW EKO 3.0
frequenza/tensione
AVS 315
~1, 230
2,0
~1, 230
0,42 /2,72
3400
0,4 /2,61
3400
90%
[50Hz/VAC]
[kW]
Ventilatori EC
estrazione
frequenza/tensione
potenza/corrente
velocità ventilatori
potenza/corrente
giri ventilatori
immissione
[50Hz/VAC]
Rendimento termico fino a*
By-pass motorizzato
Assorbimento massimo HE / HW
Scheda elettronica
Filtri
estrazione/immissione
Isolamento, lana di roccia
Colore
RAL
Peso (netto, senza imballo) HE/HW
Conforme alle normative ERP
Installazione
Temperature limite aria esterna**
Protezione
IP
[kW/A]
[min-1]
[kW/A]
[min-1]
Incorporato
[kW/A] 2,82/14,07
0,82 /5,37
PRV V2.2
M5/F7
50
7040
184
2018
interno/esterno
-7 ̶ +40
34
[mm]
grigio
[kg]
°C
Potenza specifica del ventilatore
* Calcolato conformemente alla norma UNI EN 13141-7.
**Nel caso di temperature molto rigide, utilizzare una batteria di preriscaldamento elettrica.
Lwa total,
dB(A)
Immissione
75
Estrazione
57
Prossimità
53
Misurato a 1271 m3/h, 119 Pa
125 Hz
62
51
44
250 Hz
65
49
43
500 Hz
71
52
48
LWA, dB(A)
1 kHz
70
51
47
η [%]
SFP=
1200H EKO 3.0
2 kHz
65
45
43
4 kHz
63
40
40
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
Pressione statica [Pa]
Articolo
RE01040008
RE01050008
Immissione
Presa d’aria esterna
Assorbimento totale ventilatori estrazione+immissione kW
x 3600
portata m3/h
Rendimento termico
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
100
8 kHz
53
32
33
95
90
85
Efficienza termica secondo UNI EN 13141-7:
Temperatura = 20°C Umidità relativa = 60%
Aria esterna = Temperatura -7°C / 2°C / 7°C
CERTIFICATIONS
EUROVENT certified counter flow heat exchanger performance
80
75
70
Portata [m3/h]
RIS H EKO
RIS 1200HE EKO 3.0 con batteria elettrica integrata
Presa d’aria
esterna
Estrazione
IV
- Ventilatore estrazione
PV
- Ventilatore immissione
PR
- Scambiatore controcorrente
KE
- Batteria elettrica
TE
- Sensore di temperatura espulsione
PF
- Filtro immissione F7
IF
- Filtro estrazione M5
TJ
- Sensore di temperatura immissione
TL
- Sensore di temperatura aria esterna
M1
- Attuatore per la serranda di by-pass
PS1 - Pressostato differenziale immissione
PS2 - Pressostato differenziale estrazione
PS3 - Pressostato di protezione antigelo
dello scambiatore
DTJ 100.1
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
Espulsione
DTJ
100.1
Immissione
PS3
RIS 1200HW EKO 3.0predisposto per batteria ad acqua
Presa d’aria
esterna
EKA NV PH
IV
PV
PR
AVS
PF
IF
TJ
M4
M6
TE
TL
TV
T1 M1
PS1 PS2 PS3 DTJ 100.1
Espulsione
Immissione
DTJ
100.1
PS3
Estrazione
RIS 1200H EKO 3.0
- Batteria di pre riscaldamento elettrica
(optional)
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Batteria ad acqua (optional)
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Sensore di temperatura immissione
- Pompa di circolazione
- Valvola 3 vie con attuatore (optional)
- Sensore di temperatura espulsione
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore antigelo
- Termostato antigelo
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo
dello scambiatore
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
1
3
1
2
4
Modello
Dimensioni [mm]
RIS 1200HE/HW EKO 3.0
DI SERIE
L
L1
L2
L3
W
W1
1500
-
-
-
760
380
øD
315
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
-
-
1000
269
269
70
141
40
-
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di
Sensore di
Batteria
acqua fredda
AVA
Batterie
acqua
calda
AVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
SVS
Comfort
Box
Kit per
Esterno
pressione
CO2
umidità
RIS 1200HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 315
-
-
-
O
RIS 1200HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 315
O 315
-
-
O
RIS H EKO
RIS 1900HE/HW EKO 3.0
____
Prestazioni
_ _ _ _ Assorbimento elettrico
Immissione
500
450
400
350
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Portata [l/s]
300
250
200
150
50%
100
50
50%
0
Portata [m3/h]
Estrazione
RIS 1900HE/HW EKO 3.0
500
450
400
350
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Portata [l/s]
300
Vista lato ispezione
250
Espulsione
Estrazione
200
150
Modello
1900HE EKO 3.0 Batteria elettrica integrata
1900HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Batteria ad acqua (optional)
Batteria elettrica
frequenza/tensione [50Hz/VAC]
frequenza/tensione [50Hz/VAC]
[kW/A]
potenza/corrente
[min-1]
velocità ventilatori
[kW/A]
potenza/corrente
[min-1]
giri ventilatori
immissione
50%
1900HE / HW EKO 3.0
[kW]
Ventilatori EC
estrazione
50%
Rendimento termico fino a*
By-pass motorizzato
Assorbimento massimo HE / HW
Scheda elettronica
Filtri
estrazione/immissione
Isolamento, lana di roccia
Colore
RAL
Peso (netto, senza imballo)
Conforme alle normative ERP
Installazione
Temperature limite aria esterna**
Protezione
IP
AVS / Comfort Box 400
~1, 230
3,0
~1, 230
0,505 /3,2
2600
0,48 /3,1
2600
90%
Incorporato
[kW/A]
3,99 /19,32
0,99/6,32
PRV V2.2
M5/F7
50
7040
260
2018
interno/esterno
-7 ̶ +40
34
[mm]
grigio
[kg]
°C
Potenza specifica del ventilatore
Immissione
78
Estrazione
67
Prossimità
60
Misurato a 2016 m3/h, 100 Pa
125 Hz
58
49
41
250 Hz
71
58
51
500 Hz
72
60
55
LWA, dB(A)
1 kHz
73
59
53
η [%]
SFP=
Lwa total,
dB(A)
2 kHz
71
58
52
4 kHz
65
57
49
50
0
* Calcolato conformemente alla norma UNI EN 13141-7.
**Nel caso di temperature molto rigide, utilizzare una batteria di preriscaldamento elettrica.
1900H EKO 3.0
100
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
Pressione statica [Pa]
Articolo
RE01040009
RE01050009
Immissione
Presa d’aria esterna
Assorbimento totale ventilatori estrazione+immissione kW
x 3600
portata m3/h
Rendimento termico
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
8 kHz
62
44
42
Efficienza termica secondo UNI EN 13141-7:
Temperatura = 20°C Umidità relativa = 60%
Aria esterna = Temperatura -7°C / 2°C / 7°C
CERTIFICATIONS
EUROVENT certified counter flow heat exchanger performance
Portata [m3/h]
RIS H EKO
RIS 1900HE EKO 3.0 con batteria elettrica integrata
Presa d’aria
esterna
Espulsione
DTJ
100.1
Estrazione
Immissione
PS3
EKA NV PH - Batteria di pre riscaldamento elettrica
(optional)
IV
- Ventilatore estrazione
PV
- Ventilatore immissione
PR
- Scambiatore controcorrente
KE
- Batteria elettrica
PF
- Filtro immissione F7
IF
- Filtro estrazione M5
TJ
- Sensore di temperatura immissione
TL
- Sensore di temperatura aria esterna
M1
- Attuatore per la serranda di by-pass
PS1 - Pressostato differenziale immissione
PS2 - Pressostato differenziale estrazione
PS3 - Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
DTJ 100.1
- Sensore di umidità e temperatura estrazione
RIS 1900HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Presa d’aria
esterna
Espulsione
DTJ
100.1
Immissione
PS3
Estrazione
EKA NV PH
IV
PV
PR
PF
IF
TL
TJ
M1
PS1 PS2 PS3 DTJ 100.1
- Batteria di pre riscaldamento elettrica
(optional)
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore di temperatura immissione
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
RIS 1900H EKO 3.0
1
3
1
2
4
Modello
Dimensioni [mm]
RIS 1900HE/HW EKO 3.0
DI SERIE
L
L1
L2
L3
W
W1
1800
-
-
-
800
400
øD
400
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
-
-
1245
331
331
106
141
70
-
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di
Sensore di
Batterie
acqua
calda
SVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
Comfort
Box
Kit per
Esterno
umidità
Batteria
acqua
fredda
pressione
CO2
AVA
AVS
RIS 1900HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 400
-
-
O 400
O
RIS 1900HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
O 400
O 400
-
O 400
O
RIS H EKO
____
Pressione statica [Pa]
Immissione
Prestazioni
_ _ _ _ Assorbimento elettrico
Portata [l/s]
800
700
600
Assorbimento [W]
RIS 2200HE/HW EKO 3.0
500
400
300
200
100
0
RIS 2200HL EKO 3.0
Portata [l/s]
800
700
600
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Estrazione
Portata [m3/h]
500
Vista lato ispezione
400
Espulsione
Estrazione
Immissione
Presa d’aria esterna
300
Articolo
RE01040011
RE01050014
Modello
RIS 2200 HE EKO 3.0 Batteria elettrica integrata
RIS 2200 HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
200
100
frequenza/tensione [50Hz/VAC]
[kW]
Ventilatori EC
estrazione
frequenza/tensione [50Hz/VAC]
[kW/A]
potenza/corrente
[min-1]
velocità ventilatori
[kW/A]
potenza/corrente
[min-1]
giri ventilatori
immissione
0
2200HE / HW EKO 3.0
Rendimento termico fino a*
By-pass motorizzato
Assorbimento massimo HE / HW
Scheda elettronica
Filtri
estrazione/immissione
Isolamento, lana di roccia
Colore
RAL
Peso (netto, senza imballo)
Conforme alle normative ERP
Installazione
Temperature limite aria esterna**
Protezione
IP
AVS / Comfort Box 400
~1,230
3,0
~1, 230
0,72 /3,1
2800
0,72 /3,1
2800
90%
[kW/A] 4,44 /19,20
Potenza specifica del ventilatore
1,44 /6,22
PRV V2
M5/F7
50
7040
250
2018
interno/esterno
-7 ̶ +40
34
[mm]
grigio
[kg]
°C
Immissione
79
Estrazione
70
Prossimità
62
Misurato a 2070 m3/h, 250 Pa
LWA, dB(A)
63 Hz
63
60
43
125 Hz
64
58
48
250 Hz
68
62
57
500 Hz
70
65
56
1 kHz
73
63
54
2 kHz
74
61
52
4 kHz
68
59
48
8 kHz
SFP=
η [%]
Lwa total,
dB(A)
Portata [l/s]
Incorporato
* Calcolato conformemente alla norma UNI EN 13141-7.
**Nel caso di temperature molto rigide, utilizzare una batteria di preriscaldamento elettrica.
2200H EKO 3.0
Portata [m3/h]
Pressione statica [Pa]
Batteria ad acqua (optional)
Batteria elettrica
Assorbimento totale ventilatori estrazione+immissione kW
x 3600
portata m3/h
Rendimento termico
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
63
51
44
Efficienza termica secondo UNI EN 13141-7:
Temperatura = 20°C Umidità relativa = 60%
Aria esterna = Temperatura -7°C / 2°C / 7°C
CERTIFICATIONS
EUROVENT certified counter flow heat exchanger performance
Portata [m3/h]
RIS H EKO
RIS 2200HE EKO 3.0 con batteria elettrica integrata
Presa d’aria
esterna
EKA NV PH - Batteria di pre riscaldamento elettrica
(optional)
IV
- Ventilatore estrazione
PV
- Ventilatore immissione
PR
- Scambiatore controcorrente
KE
- Batteria elettrica
PF
- Filtro immissione F7
IF
- Filtro estrazione M5
TJ
- Sensore di temperatura immissione
TL
- Sensore di temperatura aria esterna
M1
- Attuatore per la serranda di by-pass
PS1 - Pressostato differenziale immissione
PS2 - Pressostato differenziale estrazione
PS3 - Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
DTJ 100.1
- Sensore di umidità e temperatura estrazione
Espulsione
DTJ
100.1
Estrazione
Immissione
PS3
RIS 2200HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Presa d’aria
esterna
Espulsione
DTJ
100.1
Immissione
PS3
Estrazione
EKA NV PH
IV
PV
PR
PF
IF
TL
TJ
M1
PS1 PS2 PS3 DTJ 100.1
- Batteria di pre riscaldamento elettrica
(optional)
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore di temperatura immissione
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
RIS 2200H EKO 3.0
1
3
1
2
4
Modello
Dimensioni [mm]
RIS 2200HE/HW EKO 3.0
DI SERIE
L
L1
L2
L3
W
W1
1800
-
-
-
800
400
øD
400
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
-
-
1245
331
331
106
141
70
-
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
Sensore di
Sensore di
Batteria acqua
fredda
AVA
Batterie acqua calda
AVS
Comfort
Box
Kit per
Esterno
pressione
CO2
RIS 2200HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O 400
-
O 400
O
RIS 2200HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O 400
O 400
O 400
O
RIS H EKO
RIS 2500HE/HW EKO 3.0
____
Portata [l/s]
278
416
555
694
833
972
1000
100%
900
90%
700
600
80%
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Immissione
139
Prestazioni
_ _ _ _ Assorbimento elettrico
500
400
70%
300
200
60%
60%
500
1000
1500
80%
70%
2000
2500
0
3500
3000
Portata [m3/h]
Estrazione
278
416
555
694
100%
700
90%
400
60%
SVS / Comfort Box 600x350
~3, 400
3,6
[50Hz/VAC]
~1, 230
[kW/A]
1,0/4,47
[min-1]
2200
[kW/A]
0,88/3,92
[min-1]
2200
90%
500
immissione
Rendimento termico fino a*
By-pass motorizzato
Assorbimento massimo HE / HW
Scheda elettronica
Filtri
estrazione/immissione
Isolamento, lana di roccia
Colore
RAL
Peso (netto, senza imballo)
Conforme alle normative ERP
Installazione
Temperature limite aria esterna**
Protezione
IP
Incorporato
[kW/A] 5,5/13,69
1,89/8,49
PRV V2.2
M5/F7
50
7040
390
2018
interno/esterno
-7 ̶ +40
34
[mm]
grigio
[kg]
°C
Immissione
83
Estrazione
65
Prossimità
62
Misurato a 2976 m3/h, 121 Pa
125 Hz
65
57
45
250 Hz
73
61
57
500 Hz
75
59
58
78
56
55
79
54
52
4 kHz
71
49
44
2500
139
278
416
0
3500
3000
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
555
694
833
972
2000
2500
3000
SFP 2,0
SFP 1,5
500
1000
1500
Assorbimento totale ventilatori estrazione+immissione kW
x 3600
SFP=
portata m3/h
η [%]
2 kHz
2000
100
80%
SFP 2,5
* Calcolato conformemente alla norma UNI EN 13141-7.
**Nel caso di temperature molto rigide, utilizzare una batteria di preriscaldamento elettrica.
LWA, dB(A)
1 kHz
1500
70%
100%
Potenza specifica del ventilatore
Pressione statica [Pa]
frequenza/tensione
potenza/corrente
velocità ventilatori
potenza/corrente
fan speed
1000
200
90%
60%
frequenza/tensione [50Hz/VAC]
[kW]
Ventilatori EC
estrazione
300
70%
2500HE / HW EKO 3.0
Batteria ad acqua (optional)
Batteria elettrica
Lwa total,
dB(A)
500
Immissione
Presa d’aria esterna
Modello
2500HER EKO 3.0 Batteria elettrica integrata
2500HWR EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
2500H EKO 3.0
600
80%
Estrazione
Articolo
RE01040012
RE01050010
972
1000
900
Vista lato ispezione
Espulsione
Portata [l/s]
833
Assorbimento [W]
139
Pressione statica [Pa]
RIS 2500HR EKO
100
100%
90%
Rendimento termico
100
3500
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
139
278
416
555
694
833
972
500
1000
1500
2000
2500
3000
8 kHz
61
39
36
95
85
80
Efficienza termica secondo UNI EN 13141-7:
Temperatura = 20°C Umidità relativa = 60%
Aria esterna = Temperatura -7°C / 2°C / 7°C
CERTIFICATIONS
EUROVENT certified counter flow heat exchanger performance
75
3500
Portata [m3/h]
RIS H EKO
RIS 2500HE EKO 3.0 con batteria elettrica integrata
Presa d’aria
esterna
Espulsione
IV
PV
PR
KE
PF
IF
DTJ 100.1
TJ
TL
M1
M2
M3
PS1 PS2 PS3 Estrazione
DTJ
100.1
Immissione
PS3
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Batteria elettrica
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Sensore di umidità e temperatura estrazione
- Sensore di temperatura immissione
- Sensore di temperatura aria esterna
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Attuatore serranda presa d’aria esterna
- Attuatore serranda estrazione
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo dello scambiatore
RIS 2500HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Presa d’aria
esterna
DTJ
100.1
Espulsione
IV
PV
PF
IF
PR
DTJ 100.1
TL
TJ
M1
M2
M3
PS1 PS2 PS3 Estrazione
Immissione
PS3
RIS 2500H EKO 3.0
Modello
Dimensioni [mm]
RIS 2500HE/HW EKO 3.0
DI SERIE
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Scambiatore controcorrente
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore di temperatura immissione
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Attuatore serranda presa d’aria esterna
- Attuatore serranda estrazione
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
L
L1
L2
L3
W
W1
2100
-
-
-
900
490
øD
-
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
600
350
1355
387
327
108
180
50
-
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di
Sensore di
Batterie
acqua calda
SVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
Comfort
Box
Kit per
Esterno
umidità
Batteria
acqua
fredda
pressione
CO2
AVA
AVS
RIS 2500HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 600x350
O 600x350
O
RIS 2500HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 600x350
O 600x350
O
RIS H EKO
RIS 3500HE/HW EKO 3.0
____
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Estrazione
RIS 3500HL EKO 3.0
Portata [l/s]
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Immissione
Prestazioni
_ _ _ _ Assorbimento elettrico
Vista lato ispezione
Espulsione
Estrazione
Modello
3500HE EKO 3.0 Batteria elettrica integrata
3500HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Batteria ad acqua (optional)
Batteria elettrica
Ventilatori EC
estrazione
3500HE / HW EKO 3.0
frequenza/tensione
frequenza/tensione
potenza/corrente
velocità ventilatori
potenza/corrente
giri ventilatori
immissione
Rendimento termico fino a*
By-pass motorizzato
Assorbimento massimo HE / HW
Scheda elettronica
Filtri
estrazione/immissione
Isolamento, lana di roccia
Colore
RAL
Peso (netto, senza imballo)
Conforme alle normative ERP
Installazione
Temperature limite aria esterna**
Protezione
IP
SVS / Comfort Box 800x500
[50Hz/VAC]
~3, 400
[kW]
6,0
[50Hz/VAC]
~1, 230
[kW/A]
1,173 /5,43
[min-1]
2390
[kW/A]
1,16 /5,4
-1
[min ]
2390
90%
Potenza specifica del ventilatore
Incorporato
2,34 /10,95
PRV V2.2
M5/F7
50
7040
627
2018
interno/esterno
-7 ̶ +40
34
[mm]
grigio
[kg]
°C
SFP=
η [%]
Lwa total,
dB(A)
Immissione
86
Estrazione
72
Prossimità
69
Misurato a 3746 m3/h, 181 Pa
125 Hz
68
66
59
250 Hz
82
66
65
Portata [l/s]
[kW/A] 8,34 /19,59
* Calcolato conformemente alla norma UNI EN 13141-7.
**Nel caso di temperature molto rigide, utilizzare una batteria di preriscaldamento elettrica.
3500H EKO 3.0
Portata [m3/h]
Pressione statica [Pa]
Articolo
RE01040010
RE01050011
Immissione
Presa d’aria esterna
500 Hz
78
65
62
LWA, dB(A)
1 kHz
80
64
62
2 kHz
77
58
59
4 kHz
70
49
52
Assorbimento totale ventilatori estrazione+immissione kW
x 3600
portata m3/h
Rendimento termico
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
8 kHz
68
45
58
Efficienza termica secondo UNI EN 13141-7:
Temperatura = 20°C Umidità relativa = 60%
Aria esterna = Temperatura -7°C / 2°C / 7°C
CERTIFICATIONS
EUROVENT certified counter flow heat exchanger performance
Portata [m3/h]
RIS H EKO
RIS 3500HE EKO 3.0 con batteria elettrica integrata
Immissione
Estrazione
DTJ
100.1
PS3
Espulsione
Presa d’aria
esterna
IV
PV
PR
KE
PF
IF
DTJ 100.1
TL
TJ
M1
M2
M3
PS1
PS2
PS3
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Batteria elettrica
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore di temperatura immissione
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Attuatore serranda presa d’aria esterna
- Attuatore serranda estrazione
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
RIS 3500HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
IV
Immissione
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
PR
- Scambiatore controcorrente
PF
- Filtro immissione F7
Espulsione IF
- Filtro estrazione M5
DTJ 100.1 - Sensore di umidità e temperatura
estrazione
TL
- Sensore di temperatura aria esterna
TJ
- Sensore di temperatura immissione
M1
- Attuatore per la serranda di by-pass
M2
- Attuatore serranda presa d’aria esterna
M3
- Attuatore serranda estrazione
PS1
- Pressostato differenziale immissione
PS2
- Pressostato differenziale estrazione
PS3 - Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
Estrazione PV
DTJ
100.1
PS3
Presa d’aria
esterna
RIS 3500H EKO 3.0
Modello
Dimensioni [mm]
RIS 3500HE/HW EKO 3.0
DI SERIE
L
L1
L2
L3
W
W1
2756
909
1132
709
946
494
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
800
500
1600
413
413
129
180
65
192
øD
-
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di
Sensore di
Batterie
acqua
calda
SVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
Comfort
Box
Kit per
Esterno
umidità
Batteria
acqua
fredda
pressione
CO2
AVA
AVS
RIS 3500HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 800x500
O 800x500
O
RIS 3500HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 800x500
O 800x500
O
RIS H EKO
RIS 5500HE/HW EKO 3.0
____
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Estrazione
RIS 5500HR EKO 3.0
Portata [l/s]
Assorbimento [W]
Pressione statica [Pa]
Immissione
Prestazioni
_ _ _ _ Assorbimento elettrico
Vista lato ispezione
Espulsione
Estrazione
Modello
5500HE EKO 3.0 Batteria elettrica integrata
5500HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
5500HE / HW EKO 3.0
Batteria ad acqua (optional)
Batteria elettrica
frequenza/tensione
Ventilatori EC
estrazione
frequenza/tensione
potenza/corrente
velocità ventilatori
potenza/corrente
giri ventilatori
immissione
endimento termico fino a*
By-pass motorizzato
Assorbimento massimo HE / HW
Scheda elettronica
Filtri
estrazione/immissione
Isolamento, lana di roccia
Colore
RAL
Peso (netto, senza imballo) HE / HW
Conforme alle normative ERP
Installazione
Temperature limite aria esterna**
Protezione
IP
SVS / Comfort Box 800x500
[50Hz/VAC]
~3, 400
[kW]
12
[50Hz/VAC]
~3, 400
[kW/A]
1,84/2,88
[min-1]
2180
[kW/A]
1,87/3,06
[min-1]
2180
90%
Incorporato
Potenza specifica del ventilatore
3,72/6,04
PRV V2.2
M5/F7
70
7040
788
768
2018
interno/esterno
-7 ̶ +40
34
[mm]
grigio
[kg]
°C
SFP=
η [%]
Lwa total,
dB(A)
Immissione
Estrazione
Prossimità
Misurato a 5819 m3/h, 120 Pa
88
75
77
125 Hz
65
64
54
250 Hz
82
72
71
Portata [l/s]
[kW/A] 15,71/23,38
* Calcolato conformemente alla norma UNI EN 13141-7.
**Nel caso di temperature molto rigide, utilizzare una batteria di preriscaldamento elettrica.
5500HW EKO 3.0
Portata [m3/h]
Pressione statica [Pa]
Articolo
RE01040011
RE01050012
Immissione
Presa d’aria esterna
LWA, dB(A)
500 Hz
1 kHz
81
70
72
83
66
71
2 kHz
81
60
68
4 kHz
78
55
65
Assorbimento totale ventilatori estrazione+immissione kW
x 3600
portata m3/h
Rendimento termico
Portata [m3/h]
Portata [l/s]
8 kHz
69
50
58
Efficienza termica secondo UNI EN 13141-7:
Temperatura = 20°C Umidità relativa = 60%
Aria esterna = Temperatura -7°C / 2°C / 7°C
CERTIFICATIONS
EUROVENT certified counter flow heat exchanger performance
Portata [m3/h]
RIS H EKO
RIS 5500HE EKO 3.0 con batteria elettrica integrata
Estrazione
DTJ
100.1
Immissione
PS3
Presa d’aria
esterna
Espulsione
IV
PV
PR
KE
PF
IF
DTJ 100.1
TL
TJ
M1
M2
M3
PS1
PS2
PS3
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Batteria elettrica
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore di temperatura immissione
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Attuatore serranda presa d’aria esterna
- Attuatore serranda estrazione
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
RIS 5500HW EKO 3.0 Predisposta per batteria ad acqua
Estrazione
IV
PV
PR
PF
IF
DTJ 100.1
TL
TJ
M1
M2
M3
PS1
PS2
PS3 DTJ
100.1
Immissione
PS3
Presa d’aria
esterna
Espulsione
4
RIS 5500H EKO 3.0
- Ventilatore estrazione
- Ventilatore immissione
- Scambiatore controcorrente
- Filtro immissione F7
- Filtro estrazione M5
- Sensore di umidità e temperatura
estrazione
- Sensore di temperatura aria esterna
- Sensore di temperatura immissione
- Attuatore per la serranda di by-pass
- Attuatore serranda presa d’aria esterna
- Attuatore serranda estrazione
- Pressostato differenziale immissione
- Pressostato differenziale estrazione
- Pressostato di protezione antigelo dello
scambiatore
Modello
Dimensioni [mm]
RIS 5500HE/HW EKO 3.0
DI SERIE
L
L1
L2
L3
W
W1
2644
1740
900
-
1670
835
G
D
H
H1
H2
H3
H4
F
F1
800
500
1600
415
415
-
180
55
-
øD
-
OPTIONAL - NON DISPONIBILE
Tipo
Accessori
COMANDO
REMOTO
COMPATIBILE
1141
RC02-F2
KFF-U
Sensore di
Sensore di
Sensore di
Batterie
acqua
calda
SVS
Batterie
acqua calda
rettangolare
Comfort
Box
Kit per
Esterno
umidità
Batteria
acqua
fredda
pressione
CO2
AVA
AVS
RIS 5500HE EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 800x500
O 800x500
O
RIS 5500HW EKO 3.0
FLEX / S TOUCH / P TOUCH
O
O
O
-
-
O 800x500
O 800x500
O
