FESTA EUROPEA DELLA MUSICA
VI edizione
ROMA
21, 22, 23, 24, 25 giugno 2001
Mercoledì 21
Piazza delle Vaschette
allievi della Mississippi Jazz School
musiche di George Gershwin, Duke
Ellington, Cole Porter, Jobi
Urban Latin Jazz Ensemble
musiche di Miles Davis, Sonny Rollins,
Charlie Parker, Tito Puente, Pachito De
Rivera
Piazza Giuseppe Sapeto (Garbatella)
U.M. Vocal Ensemble
dir. Fabrizio Cardosa
musiche di Ellington, Ferrer, Bacharach,
Mc Cartney, Sherman
Twin Cities Dance Court dal Minnesota
Artistic Director: Mary Williams Jasicki
danze e musiche jazz, latin, funky,
Hawaiian, country
Piazza S.Emerenziana (Viale Libia)
C.I.A.C. Musica in Festa
Laboratori della Scuola di Musica C.I.A.C.:
C.I.A.C. Percussion Ensemble diretto da
Rosario Jermano
Lab. Musica Leggera diretto da Paolo
Senni
C.I.A.C. R. & B. Band diretta da Feliciano
Zacchia
Lab. Rock 4 diretto da Giovanni Palombo
Quartiere Testaccio
interventi musicali nel Quartiere Testaccio:
l’ensembles di sassofoni diretto da
R.Mancini e P.Cintio
gruppo “Stradabanda” diretto da P.Montin
gruppo di percussioni senegalesi diretto da
Sena M’Baye
grande Festa Musicale presso il Centro
“Simonetta Tosi” di Via Volta 20:
gruppo di fisarmoniche diretto da Marcello
Fiorini
gruppo di musica popolare di Raffaele
Mallozzi
musica africana con Sena M’Baye
percussioni dal mondo coordinate da
M.Carrano
Testaccio Jazz Orchestra diretta da
C.Pradò
Parco della Villa di Livia
Banda Musicale “Roberto Pomili” di
Castelnuovo di Porto
dir. Sabato Aliberti
Parco di Villa Lazzaroni
Maratona di musica in villa
concerto rassegna della Scuola di musica
Neuma
Lab. Pop Rock
Jazz Workshop 1
Rythm’n’Blues Band
Latin-Neuma
Musical Stage
Jazz workshop 2
Coro Moderno Neumatico
Rock Fusion Ensemble
Neumatic Jazz Orchestra
Villa Torlonia-Casino delle Civette
Duo pianoforte a 4 mani Mariadele
Mastrocinque-Frida Frascari
voce recitante: Angelo Filippo Jannoni
Sebastianini
Pierino e il Lupo di S.Prokofiev e musiche
di Beethoven, Mendelssohn, Busoni
Accademia di Danimarca
Via Omero, 18
21.00
Trio Fionese
Bente Stenger Gram, clarinetto
Christina Andersen, fagotto
Berit Juul Rasmussen, pianoforte
musiche di Mendelssohn-Bartoldy, Gade,
Ilvidtfelt Nielsen, Tansman, Glinka
Accademia d'Ungheria-Palazzo
Falconieri
Via Giulia 1
20.00
Concerto del Trio Corelli all’Accademia
d’Ungheria
musiche barocche
I Circoscrizione
Accademia Polacca
di Roma-Palazzo Doria
Vicolo Doria 6b
Auditorium
18.30
Duo Chitarristico Goran Listes-Agostino
Valente
musiche di Carulli, Sor, Rodrigo, Granados,
Piazzolla, Gangi
in collaborazione con l’Ass.ne Cult.le “Il
Terzo Occhio”
I Circoscrizione
American Academy in
Rome
Via Angelo Masina 5
Cryptoporticus
2 Conferenze-concerto dei borsisti
dell’American Academy:
18.00
a cura di Shih-Hui Chen
66 Times (1992) per soprano ed
ensembles, Moments (1995) per orchestra,
Fu II (1995) per pipa e cinque strumenti,
Once Removed (1999) musica per film
21.15
a cura di Carolyn Yarnell
10/18 per flauto barocco e guitar processor
(I. Burning Man; II. Breathless), Love God
per nastro, Living Mountains per orchestra
Stephen Schultz, flauto barocco
I Circoscrizione
Istituto Italo-Latino
Americano-Palazzo Santacroce
Piazza B. Cairoli 3
20.30
Brazil com “S”
Zé-Galia, chitarrista-Umberto Vitiello,
percussioni
satira musicale basata sulla storia della
canzone brasiliana, in occasione della
commemorazione del V Centenario della
Scoperta del Brasile
XVII Circoscrizione Istituto Polacco di
Roma-Palazzo Blumenstihl
Via Vittoria Colonna 1
20.00
coro di voci bianche e maschili CANTUS
di Stalowa Wola
dir. Agata Steczkowska
musica sacra polacca (Waclaw di
Szamotuly, Mikolaj Gomólka), musiche di
Mozart, Brahms, Kodaly, Dakbardos, canti
popolari e tradizionali polacchi
I Circoscrizione
Centre St. Louis de
France
Largo Toniolo 22
21.00
Orchestra “Roma Ensemble” del Centre
St. Louis de France
dir. Alessandro Stella
musiche di Vivaldi, Bach, Satie
I Circoscrizione
Centro Culturale
Italia-Ungheria - Palazzo Lazzaroni
Via dei Lucchesi 26 Spazio per l’Arte
20.00
chitarrista Daniele Conversa
musiche dal Rinascimento al Novecento
I Circoscrizione
Palazzo Antici MatteiDiscoteca di Stato
Via Caetani
Auditorium
17.00
DirectCsound On Stage
concerto finale del workshop di musica
elettronica tenuto da Gabriel
Maldonado, a cura de Il Punto di Svolta
compositori e interpreti:
Nicola Buso (brano per pietre, conchiglie,
nastro e live electronics)
Alessandro Petrolati (brano per suoni di
sintesi, voce e live electronics)
Davide Tiso (brano per voce, nastro e live
electronics)
Gabriel Maldonado
20.00 Profilo di una compositrice fra
musica e scrittura
musiche di Elisabetta Capurso (…veniva
il vento d’estate… per pianoforte,
Microstructures per clarinetto e nastro,
Comprenne qui voudra per sette esecutori)
2
pianista Raffaele D’Aniello
clarinettista Antonio Fraioli
Ensemble strumentale diretto da
Francesco D’Ovidio:
Antonello Moroni, flauto
Antonio Fraioli, clarinetto
Giovanna Pazienza, sax soprano
Enrica Guarini, soprano
Gianni Proietti, violoncello
Raffaele D’Aniello, pianoforte
Aurio Tomicich, voce recitante
Il concerto è preceduto da una
presentazione a cura di alcune case editrici
romane, emittenti radiofoniche, compositori
e musicologi.
22.30
Bellini Ensemble:
Antonella Cesari, soprano
Marcella Tersigni, voce recitante
Luciano Bellini, pianoforte
Luca Bellini, flauto
Carlo Romano, viola
Paolo Rossi, percussioni
Les Ritals di Luciano Bellini (prima
esecuzione assoluta)
I Circoscrizione
Palazzo Firenze
Piazza Firenze 27 cortile
La Società Dante Alighieri ospita:
17.00
Stabat Mater di G.B.Pergolesi
per 2 voci femminili ed archi
Im Jeong Chae, soprano
Alisa Zinovjeva, mezzosoprano
Orchestra Allievi del Conservatorio di
Musica “S.Cecilia” di Roma
direttore Carlo Rizzari
in collaborazione con il Conservatorio di
Musica “S.Cecilia” di Roma
18.30
Duo Barocco
Pierluigi Morelli, flauto
Massimiliano Faraci, clavicembalo
musiche di Corelli, Scarlatti, Mancini,
Vivaldi
in collaborazione coll’Istituto Musicale
Cherubini
CHIESE ORATORI E CHIOSTRI
I Circoscrizione
Basilica dei SS.
Bonifacio e Alessio all’Aventino
21.00
I Responsori delle Tenebre del Giovedì
Santo di Carlo Gesualdo da Venosa
Coro da Camera Italiano
voci recitanti e adattamento testo: Ilaria
Restifo, Fulvio Guidi, Luca Angeletti
dir. Paolo Capirci
I Circoscrizione
Basilica dei SS.
Cosma e Damiano ai Fori Imperiali
21.00
Omaggio a Johann Sebastian Bach
organista Silvio Celeghin
X Circoscrizione
Basilica di S.Giovanni
Bosco
Via dei Salesiani, 9
21.00
La coralità a cappella ottocentesca ed il
grande C.Franck organistico
Schola Cantorum S.Maria degli AngeliAss. ARAMUS-Roma
dir. Osvaldo Guidotti
organista Bianka Pezic
musiche di Bruckner e Franck
in collaborazione con l’Associazione
Organistica del Lazio-Amici de “Le Ore
dell’Organo”
I Circoscrizione
Basilica di S.Ignazio
Piazza S.Ignazio
21.00
The Voices of Freedom
St. John’s Singers Spirituals-Gospel
Chorus
direttori Joy Garrison e Alessandra
Paffi
Joy Garrison e Shawn Logan, vocalists
Pier Michele Bertaina, pianoforte
Gianluca Renzi, contrabbasso
Luca Capitani, batteria
XX Circoscrizione Cattedrale di Porto
S.Rufina
3
La Storta-Roma
21.00
L’ispirazione religiosa nella musica:
musiche mariane
Corale Polyphonia
dir. Alvaro Vatri
musiche di Mozart, Franck, Persichini
XV Circoscrizione Chiesa dei SS.Aquila
e Priscilla
Via Blaserna, 113
19.45
Le premesse dalla letteratura organistica
italiana e le grandi opere di J.S. Bach nei
250 anni dalla morte
organista Patrizio Antici
in collaborazione con l’Associazione
Organistica del Lazio-Amici de “Le Ore
dell’Organo”
I Circoscrizione
Chiesa dei SS. Biagio
e Carlo ai Catinari
Piazza Benedetto Cairoli 117
21.00
La “CANTABILITÀ” e l’”ESPRESSIVITÀ” della
grande musica sacra per coro a cappella
dal Rinascimento ai nostri giorni
Accademia Polifonica Romana
dir. Roberto Montuori
soprano solista Valeria Poscetti
VI Circoscrizione Chiesa di S.Gerardo a
Maiella
Via Romolo Balzani, 74
19.30
La coralità religiosa e l’organistica del ‘700
Corale di S.Matteo-Roma
dir. Federico Vallini
organista Luca Falera
musiche di J.S.Bach, Mozart, Marcello…
in collaborazione con l’Associazione
Organistica del Lazio-Amici de “Le Ore
dell’Organo”
I Circoscrizione
Chiesa di S. Marcello
al Corso
Piazza S.Marcello
21.00
L’antico connubio per le nuove musiche
duo tromba e organo: Luigi Celeghin,
organo- Mauro Maur, tromba
musiche di Bach, Krebs, Morricone,
Zanettovich, Rota…
in collaborazione con l’Associazione
Organistica del Lazio-Amici de “Le Ore
dell’Organo”
I Circoscrizione
Chiesa di S.Maria del
Popolo
Piazza del Popolo 12
20.30
Coro Polifonico “Roma Cantat”
dir. Ermanno Testi
musiche di Palestrina, Victoria, Gabrieli,
Bach, Virgili, Ghedini, Durighello, Ginastera
XX Circoscrizione Chiesa di S.Pancrazio
Isola Farnese-Roma
20.00
Musica sacra a Veio
Musicamovimento, coro e quartetto
vocale dir. Cristina Berlinzani
musiche di Palestrina, Marenzio, Jaeggi,
Strawinski, Bach
in collaborazione con l’Ass.ne Cult.le
Musicamovimento
I Circoscrizione
Chiesa di S.Spirito
dei Napoletani
Via Giulia
21.00
Il lirismo delle Pietà
Coro “Orazio Vecchi”
dir. Alessandro Anniballi
musiche di Bettinelli, Pergolesi, Bach
IV Circoscrizione Chiesa di S.Ugo
Viale Lina Cavalieri 3
21.00
Corale Polifonica “G.Contilli”
dir. Giuseppe Valenti
musiche di anonimo del XVI sec.,
Palestrina, Banchieri, Bach, Schubert
I Circoscrizione
Oratorio del
Santissimo Sacramento al Tritone
4
Piazza Poli
21.00
Arie e danze per clavicembalo: da
Shakespeare a Frescobaldi
clavicembalista Maria Palumbo
musiche del Rinascimento e primo Barocco
di Byrd, Farnaby, Sweelinck, Frescobaldi
I Circoscrizione
Chiostro del
Bramante
Arco della Pace
18.00
‘Cello Trio
musiche di Villa-Lobos e appositamente
dedicate al ‘Cello Trio per l’anniversario dei
500 anni dalla scoperta del Brasile
in collaborazione con Dell’Arte e
l’Ambasciata del Brasile
19.30
La musica del primo giubileo (1300)
“Gruppo medievale” del Centro di
Pratica Musicale
dir. Gianfranco Russo
Canti di pellegrinaggio con musiche tratte
dai codici Llibre Vermeill, Codex Calixtinus
ed altri
21.00
L’Amor Cortese
Gruppo di Musica Antica “Ricercar
Suonando”
Germana Zagarola, soprano
Paola Giuffrè e Daniela Santucci, flauti
dolci
Odoardo Martellucci, violoncello
Vito De Caro, liuto
musiche rinascimentali in costumi d’epoca
22.30
Coro Polifonico “Chorton”
dir. Paola Serafino
musiche rinascimentali e spirituals
MUSEI E SALE DA CONCERTO
I Circoscrizione
Casina del Cardinal
Bessarione
Via di Porta S.Sebastiano
18.00
La retorica degli affetti
Gruppo da camera della Scuola
Ganassi:
Francesco Benevolo e Alessandro Fratta,
flauti
Prisca Stalmarjki, violino
Pietro San Martini, violoncello
Elisabetta Confaloni, clavicembalo
musiche di Hotteterre, Telemann,
Couperin, Quantz
19.30
duo flauto-clavicembalo Elisabetta Di
Fortunato e Silvia Limosani
musiche di Couperin, Scarlatti, Bach
21.00
Coro Polifonico “Parva Pharmacopea”
dir. Mario Berlinguer
musiche di Palestrina, Manenti, Marenzio
XX Circoscrizione Complesso
monumentale di Malborghetto
Via Flaminia km. 19,200 (Via di
Malborghetto)
18.00
Il cembalo italiano: un ponte verso l’Europa
clavicembalista Angela Picco
musiche di Frescobaldi, Scarlatti, Fago,
Cimarosa
19.00
chitarrista Fabio Lorenzi
musiche di Bach, Tàrrega, Mangoré,
Tansman
in collaborazione con le Ass.ni Le galline
d’oro e Musica in Corso
I Circoscrizione
Fontanone del
Gianicolo, giardino barocco
Via Garibaldi
18.00
Le canzoni di Romolo Balzani
Duo Balzani: Sara Modigliani e Sonia
Maurer
canzone romana tradizionale
5
in collaborazione con Musica & Arte
associazione culturale
19.30
Libertrio
musiche di Molinaro, Morley, Telemann,
Haydn, Joplin, Machado, Piazzolla
21.00
Ensemble Pierrot Lunaire
Marco Angelilli, attore
dir. Giampiero Gemini
L’histoire du Soldat di I.Strawinsky
22.30
Luca Faggella in concerto
Desirée Infascelli, fisarmonica
Daniele Ercoli, contrabbasso
regia di Luca Faggella
direzione musicale e arrangiamenti Luca
Venitucci
II Circoscrizione
Accademia
Filarmonica Romana
Via Flaminia 118 Sala Casella
21.00
Jens Thomas plays Ennio Morricone
pianista Jens Thomas
con la partecipazione di Antonello Salis,
fisarmonica
in collaborazione con il Goethe-Institut
Rom Centro Culturale Tedesco e
l’Accademia Filarmonica Romana
XVII Circoscrizione Auditorium Cavour
Piazza Adriana 3
15.00
pianisti allievi della Scuola di musica La
Maisonnette
dalle 17.00 alle 19.30 l’Associazione
Culturale Informarte presenta:
17.00 pianista Riccardo Cruciani
musiche di Chopin, Mozart, Bach,
Beethoven, Joplin, Testa
18.00 Coro Stabile “Arturo Toscanini”
dir. Gabriella Gianfagna
musiche di Rice-Webber, Ravenscroft,
Simon & Garfunkel, Hawkins, Dylan
accompagna al pianoforte il M° Marco
Quagliozzi
20.00
gruppo Auditus
Maria Letizia De Berardinis, mezzosoprano
Francesco Giudiceandrea, basso
Daria Capponi, flauto
John Fraser, corno
Santina Amici, pianoforte
musiche di Bach, Mozart, Verdi
21.30
pianista Giovanni Veroli
musiche di Chopin e Liszt
XV Circoscrizione Auditorium di Via
Blaserna
Via Pietro Blaserna 113
dalle 17.00 alle 22.30:
17.00
concerto della classe di musica da
camera degli allievi della Scuola
“Musica in Corso”
musiche classiche, tradizionali e leggere
20.00
Coro Polifonico Già-Quinto
dir. Alessandro Ilardi
canti popolari e di montagna
21.00
Chopin e il pianoforte romantico
pianista Nicoletta Cimpanelli
I Circoscrizione
Sala Baldini
Piazza Campitelli
dalle 15.00 alle 19.00 il Dipartimento di
Canto del Conservatorio “O.Respighi”
di Latina presenta:
Stili vocali e strumentali dal ‘600 al ‘900
15.00
Recital del soprano Hyun Kyung Kim
Anna Maria Lombardi, pianoforte
Lorenza Filippi, flauto
musiche di Pergolesi, Mozart, Liszt, SaintSaëns, Bach, Bellini, Verdi, Rodrigo, VillaLobos
16.00
musiche strumentali da camera di Bach,
Beethoven, Debussy, Bach-Busoni,
Gotkowsky
Michela Chiara Borghese, pianoforte
Lorenza Filippi, flauto
Francesca Ciccateri, oboe
Marco Bonfigli, clarinetto
Giuliano Aramini, fagotto
Dario Volante, sassofono
17.00
6
Il belcanto e le musiche vocali di Vivaldi,
Händel, Mozart e Rossini
Soprano: Hong Mei
collabora al pianoforte Alessia Galli
17.30
Omaggio a Kurt Weill nel centenario della
nascita
“L’opera da tre soldi”
in forma di concerto
cantanti: Sandro Ferrini, Park Yo Hang,
Rosanna Piccialuti, Ciro Miccoli, Paola
Piglialarmi, Manuela Roccia, Anna Maria
Balboni
voce recitante: Teodoro Raco
pianoforte e direttore ensemble coralestrumentale: M°Nicolò Iucolano
21.00
concerto finale degli allievi della Scuola
di musica Musica e Arte
musiche classiche e d’autore
I Circoscrizione
Sala Concerti del
C.A.S.C.-Banca d’Italia
Via di S.Vitale 19
18.00
Vienna: prima e seconda scuola
pianista Silvia Paparelli
musiche di Mozart, Beethoven, Berg,
Webern, Schönberg
XVI Circoscrizione Sala Concerti della
Scuola di musica ALL MUSIC
Via di Bravetta 68/a
Spettacolo con le formazioni musicali
della ALL MUSIC
XI Circoscrizione Sala Concerti della
Scuola di musica “T.L. da Victoria”
Via Caboto 20
19.00
Insegnanti e allievi della Scuola di
musica “T.L. da Victoria”:
I concerti per 2, 3, 4 pianoforti e orchestra
d’archi di J.S.Bach nel 250° anniversario
della morte
pianisti Fiorenza Di Croce, Giovanni
Salmeri, Maria Pinto, Emanuela
Graziosi, Angela Trifirò, Simone Bruschi
Orchestra d’Archi “T.L. da Victoria”
dir. Sabatino Servilio
Magnificat per soli, coro e orchestra di
A.Vivaldi
Chiara Panza, soprano
Sofia Mukhametova, mezzosoprano
Hwang Tae Yul, tenore
Coro e Orchestra “T.L. da Victoria”
Maestro del coro: Suor Dolores Aguirre
Direttore: Luigi de Luca
VI Circoscrizione Teatro S.Luca
Via R. Da Ceri angolo Via Luchino del
Verme 50
dalle ore 17.30 alle ore 23.00
Allievi della Scuola di Musica di Villa
Gordiani
musiche classiche e moderne, latin jazz,
jazz, pop rock, per strumenti solisti,
ensembles strumentali, coro, attività
musicali per bambini
PUB E LOCALI
XI Circoscrizione Alpheus
Via del Commercio 36
21.00
Wogiagia
reggae-ska
22.00
AFRICA X
afro
IX Circoscrizione Aperto x Restauro
Via del Mandrione 324
21.30
33 denari
rock
22.30
Iskra
noise-rock
V Circoscrizione
Blues River
Via degli Alberini 35
22.30
Flying with the Big Ones-The Aerosmith
cover band
Big-Ones
rock
7
I Circoscrizione
Caffè della Scala
Via della Scala 2/4
22.30
Bulan park
rock acustico
in collaborazione coll’Ass.ne CAMBIA
MUSICA!
XI Circoscrizione Classico Village
Via Libetta 3
Sala 1 dalle 22,30:
Pino Leonardi
Feading Memories
Volume
pop rock
Sala 2 dalle 22.30:
Sestosenso
Kozmic Blues
Essentia
rock italiano
I Circoscrizione
Dar Bruschettaro
Via di S.Francesco a Ripa 162
22.00
Tecnogiubileum
Apache D.J.
III Circoscrizione Drome
Via dei Latini 49/51
Drom-Eu-Music
19.30
Tierra mestiza
fok latinoamericano
20.30
Duo do Cafè
musica brasiliana
21.30
Velvet Wilde Side
cover Lou Reed
22.20
Vinalia
musica popolare italiana meridionale
23.00
Gan Ainm
musica celtica
23.40
Trio Jazz e jam session di CapezzutoTurco-Giacomini
IV Circoscrizione El Duende
Via di Val Melaina 68
22.00
Suoni latini e sapori flamenchi
duo di chitarre Sabor Flamenco
XVII Circoscrizione Fonclea
Via Crescenzio 82
22.00
Let’s dance
Sound Station
dance anni ‘70-’80
I Circoscrizione
Green rose
Passeggiata di Ripetta 33
21.30
Umberto Marzotto
rock acustico
I Circoscrizione
‘Gusto
sotto i portici di Piazza Augusto Imperatore
9
21.00
U.M. Wind Ensemble
dir. Francesco Marini
musiche di Menren & Rice (da Aladin),
Bach, Lazzaro, Pastorius, ecc…
in collaborazione con l’Università della
Musica
I Circoscrizione
Il Controlocale
Via dei SS. Quattro 103
dalle 21.30:
Jago
hard-rock
Sky Wise
hard-rock
Angel’s Leap
rock
in collaborazione coll’Ass.ne CAMBIA
MUSICA!
XX Circoscrizione Magic Fly
Via Bassanello 15b
22.00
Saggio dell’Afro-Percussion Lab e
concerto dell’Afro-Percussion Orchestra
diretti da Ruggero Artale
con la partecipazione del Laboratorio
Gospel diretto da Pietro Bisignani
8
V Circoscrizione
La Palma
Via G.Mirri 35
21.00
Sergio Coppotelli Quintetto “All Stars”:
Sergio Coppotelli, chitarra elettrica
G.Maurino, sax contralto/soprano
P.Iodice, piano elettrico
S.Cantarano, contrabasso
C.Bordini, drums
musiche jazz
22.00
Free C.I.A.C.Three Big Band
dir. Stefano Marzolla
musiche jazz di Ellington, Basie, Zawinul,
Venerucci ed altri
I Circoscrizione
Lettere Caffè
Via di S. Francesco a Ripa 100
22.00
Cetra una volta
Quartetto Ritmo
swing
XVII Circoscrizione Sgt Pepper’s pub
Via della Giuliana 95
22.00
Scriteriati
rock strumentale
I Circoscrizione
The Gallery
Via della Maddalena 12
22.00
Awale (salamalekum)
world music
musiche di Bach, Villa Lobos, De Falla,
Barrios, Lauro, Turina
XI Circoscrizione Ass. Vecchio
Mattatoio (ex-bocciodromo)
Viale del Campo Boario 60
dalle 19.30
Tricontinentrio
The Reverends
Fleurs*du Mal
rock, blues, funky
Frisco Affair
jazz, funk
Leno Landini
country rock blues
I Circoscrizione
Bibli
Via dei Fienaroli 27-28
18.00
Atmosfere romantiche e suggestioni
simboliste per violino e pianoforte
Alberto D’Annibale, violino
Marina Marrocchi, pianoforte
musiche di Brahms, Satie, Debussy, Ravel
19.00
Il trio per pianoforte ed archi nel
classicismo
Trio Haydn
musiche di Faurè, Debussy, Schumann
20.00
duo pianistico Claudio AnguillaraFrancesco D’Atri
musiche di Bach, Schubert, Brahms
21.30
pianista e compositore Luciano Bellini
22.00
La Musica e la Strada negli anni ‘20
pianista Fabiana Biasini
musiche di Chopin e Liszt, e musiche a
tema di Moszkowsky, Godowsky, De Falla,
Gershwin
ALTRI LUOGHI PER LA MUSICA
XIII Circoscrizione Affabulazione
Piazza Marco Vipsanio Agrippa 7 H
Ostia Lido
21.00
chitarristi Sandro Bagazzini e Luigi
Picardi
IV Circoscrizione Brancaleone
Via Levanna 11
20.00
laboratori musicali dell’Istituto Musicale
Cherubini:
laboratorio jazz diretto da Luca Barberini
9
laboratorio rock diretto da Luca
Barberini
laboratorio Jazz Ensemble diretto da
Michele De Vito
II Circoscrizione
Centro Anziani
“Flaminio-Villaggio Olimpico”
Via degli Olimpionici 19
18.30
Coro Polifonico “Diapason 440”
dir. Renzo Cilia
musiche di Palestrina, Monteverdi,
Bellasio, D’Ascanio, Gastoldi, Marenzio, De
Marzi, Giardini, Rossini
IV Circoscrizione Centro di Cultura
Popolare Tufello
Via Capraia 81
20.00
proiezione del video “La Scatola del
Vento”
regia di Paolo Di Nicola
musiche popolari dell’Italia
centromeridionale
coproduzione Centro di Cultura Popolare
Tufello-Associazione La Viola-Archivio
Audiovisivo del Movimento Operaio e
Democratico
dalle 20.30:
Gruppo “La Piazza”:
Antonella Giallantini, percussioni e voce
Riccardo Masi, voce e organetto
Gabriele Modigliani, chitarra e voce
Claudia Mortali, voce e percussioni
Pino Pontuali, organetti
Marco Fabbri, violino
canti e musiche della tradizione di Roma e
del Lazio
“Cunti, Storie e Filastrocche”
con Fausta Manno, Alessandro Parente
e il suo organetto, e con la partecipazione
di Alfio Antico e i suoi tamburi
Gruppo “La Ciucciuettola”:
Tonino Baldassare, percussioni varie
Andrea Delle Monache, organetto e
fisarmonica
Giulio Faillaci, voce, chitarra, chitarra
battente, tamburo, tamorra
Alessandro Mazziotti, fiati vari
Marisa Scalon, voce e nacchere
canti, musiche e balli dell’Italia
centromeridionale
XX Circoscrizione Foro Italico
RomaEstate al Foro Italico ospita:
21.00
Her Pillow
22.30
Laboratorio Musicale del Graal
rassegna di musica irlandese
IV Circoscrizione La Maggiolina
Via Vincivenga 1
dalle 19.30 alle 24.00:
Gruppi musicali e cantanti
dell’Associazione Culturale Novamusica
& Arte:
Gruppi Rock coordinati da Giusy
Fascianella e Mario Guarini
Gruppi Latin coordinati da Michele
Musicco
Gruppi Rock/Blues coordinati da Angelo
Anastasio e Ezio Zaccagnini
Gruppi Rock coordinati da Nicola Giannelli
Cantanti coordinati da Alessandra Piroddi
Gruppi Jazz coordinati da Arturo Valiante
e Nicola Puglielli
Jam session dei docenti
II Circoscrizione
Luiss Guido Carli
Viale Pola 12
Aula Magna
20.30
Gruppo Vocale-Strumentale “Lieder
Ensemble”:
Emanuela Deffai, mezzosoprano
Maurizio D’Alessandro, clarinetto e corno di
bassetto
Luciano Giuliani, corno
Francesco Fiore, viola
Sergio Bernardini, pianoforte
pianista e direttore Fausto Di Cesare
musiche di Brahms, Beerhalter, Kalliwoda,
Massenet, Dancla, Sphor, Rossini
10
programma di giovedì 22
Gruppo folkloristico “El-Arish” del Sinai
musiche e danze etniche
I Circoscrizione
Piazza del
Campidoglio
21.30
Complesso musicale Musica Aeterna
musiche barocche di Kusser, Corelli,
Nardini, Tartini, Händel, Bach
in collaborazione con l’Istituto Slovacco a
Roma e l’Ambasciata Slovacca
I Circoscrizione
Sala Accademica del
Conservatorio “S.Cecilia”
Via dei Greci 18
20.30
Orchestra del Conservatorio “S.Cecilia”
dir. Carlo Rizzari
Im Jeong Chae, soprano
Alisa Zinovjeva, mezzosoprano
musiche di Pergolesi, Iafrate, Simonacci e
Hindemith
IX Circoscrizione Parco di Villa
Lazzaroni
ingressi in Via Appia Nuova 522 e Via
Fortifiocca 71
19.00
Twin Cities Dance Court dal Minnesota
Artistic Director: Mary Williams Jasicki
danze e musiche jazz, latin, funky,
Hawaiian, country
in collaborazione con la Courtial
International
II Circoscrizione
Villa Torlonia-Casino
delle Civette
Via Nomentana 70
20.30
I Concerti del Tempietto presenta:
pianista Olga Zdorenko
musiche di Bach, Brahms, Liszt
IX Circoscrizione Giardini di Via Sannio
Nell’ambito della Festa di S.Giovanni 2000,
la IX Circoscrizione e la Scuola Popolare di
Musica Donna Olimpia presentano:
dalle 18.00 alle 19.30:
attività musicali per bambini
a cura della Scuola Popolare di Musica
Donna Olimpia
21.00
Grazia Di Michele con Enrico Capuano &
Onda d’Urto
rassegna della canzone politica d’autore in
un cocktail di sonorità rock e folk
II Circoscrizione
Via Omero 4
20.30
Accademia d’Egitto
XX Circoscrizione Il Punto di Svolta
Via M.Besso 22
21.00
chitarrista Stefano Mingo
musiche di Leo Brower
in collaborazione con Musica in Corso
I Circoscrizione
Il Controlocale
Via dei SS. Quattro 103
Dalle 21.00
Pi greco
rock progressivo
Aurion
rock
a cura di Tabula Rasa
I Circoscrizione
Zoobar
Via di Monte Testaccio 22
21.00
Traccia Mediterranea
musica etnica
programma di venerdì 23
I Circoscrizione
Piazza del
Campidoglio
21.30
Orchestra Regionale del Lazio
dir. Marcello Bufalini
11
musiche di Beethoven e Mendelssohn
IX Circoscrizione Parco di Villa
Lazzaroni
ingressi in Via Appia Nuova 522 e Via
Fortifiocca 71
19.00
“da Napoli a Buenos Aires”
Omaggio alla melodia popolare
II Circoscrizione
Villa Torlonia-Casino
delle Civette
Via Nomentana 70
20.30
I Concerti del Tempietto presenta:
pianista Fabio Centanni
musiche di Clementi, Beethoven, Chopin,
Gubaidulina
IX Circoscrizione Giardini di Via Sannio
Nell’ambito della Festa di S.Giovanni 2000,
la IX Circoscrizione e la Scuola Popolare di
Musica Donna Olimpia presentano:
dalle 18.00 alle 19.30:
attività musicali per bambini
a cura della Scuola Popolare di Musica
Donna Olimpia
II Circoscrizione
Accademia di
Romania
Piazza José di San Martin 1
L’Accademia Romana di Musica presenta il
Concerto finale del Corso di
perfezionamento di pianoforte classico
e musica da camera tenuto dal M°
Stefano Micheletti
XX Circoscrizione Il Punto di Svolta
Via M.Besso 22
21.00
Duo Cord’Aura
flauto: Andrea Apostoli
chitarra: Massimo De Lorenzi
musiche di Piazzolla, CastelnuovoTedesco, Villalobos
in collaborazione con Musica in Corso
programma di sabato 24
IX Circoscrizione Parco di Villa
Lazzaroni
ingressi in Via Appia Nuova 522 e Via
Fortifiocca 71
20.00
20-20.000 Herz-La Banda Udibile
musiche contemporanee di Lang, Sollima,
Berio, Serino, Bernstein, Noon, Nyman,
Torke, Khatchaturian, Glass
II Circoscrizione
Villa Torlonia-Casino
delle Civette
Via Nomentana 70
20.30
I Concerti del Tempietto presenta
pianista Dona Sévène
musiche di Bach, Mozart, Liszt
IX Circoscrizione Giardini di Via Sannio
Nell’ambito della Festa di S.Giovanni 2000,
la IX Circoscrizione e la Scuola Popolare di
Musica Donna Olimpia presentano:
dalle 18.00 alle 19.30:
attività musicali per bambini
a cura della Scuola Popolare di Musica
Donna Olimpia
21.00
Il fischio della papera di Ambrogio
Sparagna e la Grande Orchestra di
Organetti “Bosio Big Band”
XII Circoscrizione Auditorium Istituto
S.Chiara
Via Caterina Troiani 90
21.00
L’Associazione Internazionale Musica 2001
presenta:
Concerto Vocale e Strumentale
Gina Rella, Angela Corvasce, soprani
Fabio Menditto e Fabio Giudice,
mandolino
Alvaro Lopes Ferreira e Lyudmyla
Burban, pianoforte
duo pianistico Elisabetta Taccioli-Paolo
Garzia
celebri arie operistiche, classici
internazionali, composizioni per duo
pianistico e trio pianoforte-mandolini di
Calace, Puccini, Massenet, Verdi, Lehar, Di
Capua, Camilo, Gershwin, Piazzolla
12
in collaborazione con le Associazioni
musicali aderenti alla Consulta
Circoscrizionale della Cultura: Federazione
Mandolinistica del Lazio, Armonia, Euterpe,
Le Muse, Associazione Internazionale
Musica 2001, Roma in Dodici, Multimedia
3000, Specchio Sonoro
XII Circoscrizione
22.00
Almamegretta
Tordivalle
programma di domenica 25
I Circoscrizione
Piazza Venezia
20.00
Concerto a cura di RTL 102.5:
Paola Turci
Ron
Max Gazzè
Niccolò Fabi
Carmen Consoli
Enrico Ruggeri
Amedeo Minghi
Mariella Nava
Neri Per Caso
Gianluca Grignani
Gianni Morandi
presenta Pippo Baudo
II Circoscrizione
Villa Torlonia-Casino
delle Civette
Via Nomentana 70
20.30
I Concerti del Tempietto presenta:
pianista Michael Tsalka
musiche di Mozart, Chopin, Gershwin
in collaborazione con l’Ambasciata
d’Israele
Il mondo del cantastorie
curato da Franco Trincale
I Circoscrizione
Palazzo delle
Esposizioni-Roof Garden
Via Nazionale 194
20.00
concerto jazz-folk del pianista rumeno
Johnny Raducanu e la sua band di
“Lautari”
in collaborazione con l’Ass.ne Cult.le Itaro
Arte
XVIII Circoscrizione Chiesa di S.Gregorio
VII
Via Gregorio VII
21.00
Mozart Festival
soprano Patrizia Polya
contralto Carla Paryla
tenore Marco Santarelli
basso Antonio Mameli
Quartetto “Musica in Corso”: flauto
Miriam De Vero, violino Antonio Cordici,
violino e viola Laura Bianco, violoncello
Francesco Vignanelli
Coro Polifonico e Orchestra “Musica in
Corso”
continuo: Stefano Notarangelo
direttore Osvaldo Guidotti
in collaborazione con l’Ass.ne Cult.le
“Musica in Corso”
I Circoscrizione
Chiesa di S. Marcello
al Corso
Piazza S.Marcello
19.30
Le Ore dell’Organo post Missam
PREMIO GOFFREDO GIARDA – II
EDIZIONE
Concerto finale dei Vincitori dei Premi
della Presidenza della Repubblica, della
Camera dei Deputati e del Senato.
In collaborazione con l’Associazione
Organistica del Lazio-Amici de “Le Ore
dell’Organo”
II Circoscrizione
Cortile della Galleria
Borghese
Piazzale Museo Borghese
13
