Griglia di presa aria esterna ALAS ERCA S.p.A. Via 25 Aprile,17 I-20097 S. Donato Milanese - Mi Tel: +39 02 / 51 64 02 Fax: +39 02 / 51 62 09 46 Internet: http://www.ercaspa.it E-Mail: [email protected] ALAS Griglia di presa aria esterna Sommario Descrizione 3 Fornitura 3 Esecuzione 3 Accessori 3 Particolarità 3 Esecuzioni e dimensioni Dimensioni 4 Dati tecnici Perdita di carico e livello sonoro 14 Schema elettrico 15 Ulteriori dati 15 Legenda 16 Testo per la specifica 17 2 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Descrizione Griglia di presa aria esterna e di ripresa con alette fisse antipioggia e rete metallica posteriore. Fori di fissaggio standard. Su richiesta tutte le versioni con telaio a murare in angolare d'acciaio 30/30/3 possono avere la verniciatura di fondo. ALAS con serpentina riscaldata Le griglie di presa aria esterna e di ripresa possono essere dotate su richiesta di capillare in rame per riscaldamento per prevenire la formazione di ghiaccio sulla rete metallica. ALAS con sistema di riscaldamento autoregolante L'applicazione di un elemento riscaldante e autoregolante offre una maggiore possibilità di protezione contro la formazione di ghiaccio. Si tratta di un nastro che regola in ogni punto la potenza di riscaldamento del suo ambiente. Disponibile in ogni lunghezza, potenza nominale 36 W/m massimo. Nastro di riscaldamento autoregolante L'elemento riscaldante del nastro è costituito da trama in plastica con modesta trasmissione del calore, dove sono alloggiati due conduttori di rame a treccia. Quando il nastro viene a contatto con il ghiaccio, la corrente scorre attraverso l'elemento riscaldante e genera calore. Dopo lo sbrinamento, appena le parti del nastro sono asciutte la temperatura aumenta in questi punti e aumenta la resistenza dell'elemento riscaldante. Flusso di corrente e potenza di riscaldamento si abbassano fino a un minimo. Con l'autoregolazione assicura la necessaria potenza di riscaldamento ed si impedisce la formazione di ghiaccio. Fornitura Alette - Acciaio zincato - Alluminio non trattato - Alluminio anodizzato naturale (E6/EV1). - Rame Griglia di presa aria esterna Telaio - Acciaio zincato - Acciaio inox 1.4301 (V2A) - Acciaio zincato - Alluminio non trattato - Alluminio anodizzato naturale (E6/EV1). - Rame Esecuzione ALAS ALAS-Alu ALAS-Cu - Esecuzione in lamiera d'acciaio - Esecuzione in alluminio - Esecuzione in rame 3 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Accessori Telaio di montaggio Nastro di riscaldamento Serpentina per riscaldamento - Angolare d'acciaio con verniciatura di fondo - Plastica - Tessuto sintetico Particolarità Attenzione! Per pulire l'esecuzione in acciaio inox utilizzare solo i prodotti appositi. 4 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Esecuzioni e dimensioni Dimensioni ALAS / ALAS-Cu ALAS-Alu 1 Disposizione dei fori per le viti Grandezze disponibili B B1 B2 H 400 385 389 345 600 585 589 510 800 785 789 675 1000 985 989 840 1200 1185 1189 1005 1400 1385 1389 1170 1600 1585 1589 1335 1800 1785 1789 1500 2000 1985 1989 1665 1830 1995 1.) per una altezza, o rispettivamente una larghezza > 1600 3 fori di fissaggio per lato 2.) fori aggiuntivi per viti a partire dalla larghezza > 900 H1 330 495 660 825 990 1155 1320 1485 1650 1815 1980 Tutte le altezze e le larghezze sono combinabili tra di loro 1 5 Italienisch H2 338 503 668 833 998 1163 1328 1493 1658 1823 1988 Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Accesori: Telaio a murare (-ER) Numero delle zanche a murare Altezza: fino a 1100 > 1100 fino a 2000 Larghezza: fino a 800 > 800 fino a 1100 > 1100 fino a 2000 = per cad. lato 2 zanche = per cad. lato 3 zanche = nessuna zanca = 2 zanche per lato = 3 zanche per lato 1 Montaggio telaio a murare ALAS / ALAS-Cu ALAS-Alu 1 6 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Accessori: Telaio a murare, con esecuzione in più elementi 1.) Montaggio del telaio a murare a cura del cliente EM = Misura di montaggio 1 Montaggio con esecuzione in più elementi Con larghezza > 2000 Con altezza > 1995 EMH = altezza di montaggio EMB = larghezza di montaggio Con un'altezza > 1995 devono essere disposte due griglie di presa aria esterna standard una sopra all'altra. Altezza massima di montaggio(EMH) = (1980x2)+90+15=4065 "EMH=(H1x2)+90+15" Con una larghezza > 2000 devono essere disposte due griglie di presa aria esterna standard una accanto all'altra. Larghezza massima di montaggio (EMB)= (1985x2)+90+15=4075 "EMB=(B1x2)+90+15 1 7 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Esecuzione a nastro EB = larghezza di montaggio L'illustrazione mostra la griglia di presa aria esterna e di ripresa in esecuzione a nastro. Diverse sezioni possono essere disposte a piacere una accanto all'altra. Se le griglie di presa aria esterna vengono disposte in modo da formare una griglia a nastro, il cliente deve fare attenzione ai giunti di dilatazione in fase di montaggio. A richiesta con sovrapprezzo viene fornito un telaio a murare in angolare d'acciaio 30/30/3 con verniciatura di fondo. 1 Particolari A / X con telai a murare EB = larghezza di montaggio 1 8 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Disposizione dei fori per le viti nell'esecuzione a nastro 1.) per una altezza, o rispettivamente una larghezza > 1600 3 fori di fissaggio per lato 2.) fori per le viti aggiuntivi a partire dalla larghezza > 900. 1 Accessori: Telaio a murare nell'esecuzione a nastro 1 Numero di zanche a murare: Altezza: fino a 1400 = 2 zanche a murare > 1400 = 3 zanche a murare Larghezza: fino a 1000 = > 1000 fino a 1800 = > 1800 = nessuna zanca a murare 1 zanca a murare 2 zanche a murare 1 9 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Particolare A 1.) i telai a murare in esecuzione a nastro devono essere montati dal cliente. EM = misura di montaggio 1 Accessori: tiranti di fissaggio Fascetta di fissaggio singolo (non smontabili dall'esterno) 1 10 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Montaggio ALAS / ALAS-Cu Montaggio ALAS-Alu 1.) fissare con chiodi 2.) fissaggio con viti a cura del cliente 1 Distribuzione fascette di fissaggio Altezza: fino a 800 a = 100 > 800 fino a 1100 a = 140 > 1100 a = 230 Larghezza: fino a > 900 fino a > 1200 A partire da altezze > 1800 fissaggio per lato A partire dalla larghezza > 1800 3 fascette di fissaggio per lato 3 fascette di 900b = ___ 1200 b = 140 b = 230 1 11 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna ALAS (con nastro di riscaldamento) AG = terminale di attacco Per m2 circa 10 m di nastro di riscaldamento Potenza in acqua gelata (ghiaccio) a 0° C 36 W/m in aria 0 ° C 18 W/m Misure di sicurezza per ALAS (con nastro di riscaldamento) 1. Protezione contro una tensione di contatto troppo elevata: interruttore di sicurezza per insufficiente corrente nominale 30 mA (secondo norme VDE 0100/5.73 § 13) 2. Sicurezza contro sovratensioni atmosferiche: (secondo norme VDE 0100/5.73 18 e le disposizioni generali contro i fulmini, ABB, Edizione 68 8) a) con conduttori per sovratensioni secondo norme VDE 0675/5.72 b) si raccomanda inoltre che il collegamento del riscaldamento sia effettuato con un innesto a spina. Per cui durante l'anno, in caso di disturbi atmosferici (per es. temporali), scollegare l'impianto dalla rete. Ed appendere la spina con il suo cavo di collegamento ad una distanza di almeno 2 m dalla relativa presa. 1 12 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Collegamento del nastro di riscaldamento: a) Il collegamento deve essere effettuato da un elettricista specializzato, nel rispetto di tutte le norme di sicurezza! b) Osservare in particoalre le seguenti norme: - norme generali VDE - prescrizione delle norme locali. Informazione tecnica sul nastro di riscaldamento Componenti 1. conduttore in rame a treccia da mm 1,2 2. elemento riscaldante con modesta trasmissione del calore e autoregolante 3. isolamento elettrico da 0,7 mm in poliolefina modificata 4. rete protettiva in cordoncino di rame zincato 5. rivestimento protettivo esterno in poliolefina modificata. Sicurezza termica classe 0 secondo VDE 0721 Parte 2 E 10 Dati tecnici Tensione nominale 220 V Potenza nominale - in acqua ghiacciata a 0°C 36 W/m - nell'aria a 0°C 18 W/m Resistenza massima della rete protettiva 0,0152/m Massima temperatura ambientale ammessa - in funzione + 65° C - spento + 85° C Indicazioni La rete protettiva del nastro di riscaldamento deve essere collegata con il conduttore di terra. Prevedere l'interruttore di sicurezza per correnti di guasto (FI). Nel caso di impiego di metallo questo va compreso nelle misure di sicurezza. Misura di protezione e sicurezza da contatto debbono essere assicurate durante il montaggio. Terminali di attacco del nastro di riscaldamento non riscaldati. 1 13 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna ALAS (con serpentina riscaldata) 2.) = 3.) = 4.) = fase zero terminale di attacco non riscaldato 1 Griglie di presa aria esterna possono essere dotate su richiesta di rete metallica con serpentina riscaldata per prevenire la formazione di ghiaccio. Lunghezza richiesta della serpentina riscaldata ca 10 m per m2 di superficie. Lunghezze disponibili: (altre lunghezze su richiesta) Corrente assorbita 0,46 A 0,89 A 0,71 A 1,9 A 1,6 A 2,73 A Watt per fase 102 W 195 W 156 W 420 W 350 W 600 W W/m 30 30 20 30 20 30 lunghezza in m. 3,4 6,5 7,8 14 17,5 20 V 220 220 220 220 220 220 Collegamento, connesione e messa a terra della serpentina riscaldata devono essere eseguiti esclusivamente da specialisti o da un installatore autorizzato dalle imprese erogratrici di energia elettrica. 1 14 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Dati tecnici Perdita di carico e livello sonoro ALAS / ALAS-Cu / ALAS-Alu 1 Correzione della superficie 1 15 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Schema elettrico ALAS (con nastro di riscaldamento) ALAS (con serpentina riscaldata) Su particolare richiesta è possibile fornire anche un quadro elettrico ad armadio completamente cablato. FI-S SA S m. KL HS TS BM = = = = = = commutatore FI interruttore automatico commutatore con spia luminosa Igrostato termostato guaina di piombo HL b L1 N PE = = = = = tubazione per il riscaldamento a cura del cliente fase conduttore neutro conduttore di protezione 1 Ulteriori dati Sezione libera in m2 1 16 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Sezione libera per esecuzione a nastro in m2 FQBand = FQ - (KF x numero dei rinforzi intermedi) 1 Legenda B (mm) H (mm) ,pt (Pa) = = = larghezza altezza perdita di carico LWA [dB(A)] = livello sonoro stimato A riferito a 1m2 (LWA = (LWA / m3 ) + KF) w (m/s) F (m2) KF (m) KF (-) FQ (m2) _________ --------------- = = = = = = = velocità di ingresso aria riferita a (H - 80) x B superficie della sezione riferita a (H - 80) x B fattore di correzione della superficie fattore di correzione sezione libera per metro lineare ripresa aria mandata aria 1 17 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch ALAS Griglia di presa aria esterna Testo per la specifica Griglia di presa aria esterna e di ripresa con alette fisse antipioggia e rete metallica posteriore. telaio e alette in lamiera d'acciaio zincata, con rete metallica in acciaio zincato. Prodotto: SCHAKO Tipo ALAS telaio e alette in alluminio non trattato o anodizzato naturale (E6/EV1), con rete metallica in acciaio zincato. Prodotto: SCHAKO Tipo ALAS-Alu telaio e alette in esecuzione rame con rete metallica in acciaio inox 1.4301 (V2A). Prodotto: SCHAKO Tipo ALAS-Cu Accessori: telaio a murare in angolare d'acciaio con verniciatura di fondo 30/30/3. serpentina riscaldata nastro di riscaldamento in plastica, autoregolante 18 Italienisch Stand: 04.08.2004 Italienisch