Formazione civica
Materiali per la programmazione
di percorsi di cittadinanza per adulti stranieri
LA SALUTE
IL SISTEMA SANITARIO IN ITALIA E IN
TRENTINO
GLOSSARIO=parole nuove
ASSISTENZA SANITARIA: quando sono malato posso andare all’ospedale o da
un medico e farmi curare
SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE: la salute è un diritto dei cittadini e lo stato
italiano mette a disposizione ospedali e medici per garantire la salute ai
cittadini
ISCRIZIONE: scrivo i miei dati (nome, cognome etc) e così faccio parte di una
organizzazione (es: iscrizione a scuola, iscrizione in palestra..)
DISTRETTO: è una zona del territorio. Es. distretto di Pergine, di Borgo
Valsugana…
AUTOCERTIFICAZIONE:
MEDICO DI ASSISTENZA PRIMARIA: medico di famiglia
PEDIATRA: medico per i bambini fino a 14 anni
VACCINAZIONE: iniezione che protegge da alcune malattie
OBBLIGATORIO: devo farlo
• Se abiti in Trentino devi fare l’iscrizione al
servizio sanitario nazionale. In Trentino si
chiama APSS= azienda provinciale per i servizi
sanitari
DOVE?
devi andare al distretto di residenza cioè
quello più vicino a casa tua
ATTENZIONE:
IL DISTRETTO DOVE TI DEVI ISCRIVERE E’ INDICATO SUL PERMESSO DI
SOGGIORNO
ISCRIZIONE APSS quando ti iscrivi ti danno una
TESSERA SANITARIA
QUESTA E’ LA TESSERA SANITARIA
CI SONO SCRITTI I TUOI DATI
ANAGRAFICI:
IL NOME E IL COGNOME
IL CODICE FISCALE
1)
2)
3)
4)
5)
LA DATA DI SCADENZA DELLA TESSERA
LA DATA DI NASCITA
I DATI SANITARI PROVINCIALI
LA PROVINCIA DI NASCITA
IL LUOGO DOVE SEI NATO
PER AVERE LA TESSERA SANITARIA DEVI ANDARE AL DISTRETTO CON:
IL DOCUMENTO DI IDENTITA’
IL CODICE FISCALE
IL PERMESSO DI SOGGIORNO
L’AUTOCERTIFICAZIONE DI RESIDENZA O DIMORA *
Al distretto sanitario potrai scegliere
• Il medico di assistenza primaria o medico di famiglia
• Il pediatra (per bambini minori di 14 anni)
PUOI ANDARE DAL MEDICO DI FAMIGLIA E DAL PEDIATRA PER:
• Visite mediche (se sei malato): hai mal di testa, mal di pancia, mal di stomaco,
tosse, raffreddore, febbre…
• Ricette (se hai bisogno di una medicina)
• La richiesta di visite mediche specialistiche*: se devi andare dal ginecologo, dal
dermatologo, dall’ortopedico, dallo psicologo…
• Ricovero in ospedale
• Esami del sangue
• Radiografie/ecografie
• vaccinazioni
• La richiesta di certificati (di malattia per il lavoro, per lo sport..)
• Se hai bisogno di assistenza a domicilio=a casa
* per prenotare una visita specialistica devi chiamare il CUP = centro unico
prenotazioni al numero:
IL MEDICO DI FAMIGLIA O IL PEDIATRA SCRIVONO QUELLO CHE TI SERVE SU UNA
RICETTA
QUESTA E’ UNA RICETTA
PER ALCUNE VISITE SPECIALISTICHE E PER ALCUNE MEDICINE SI DEVE
PAGARE IL TICKET cioè una parte del costo della visita o della medicina è
a carico del cittadino.
VACCINAZIONI PER I BAMBINI
Ci sono 4 vaccinazioni obbligatorie = tutti i
bambini devono farle.
• La difterite
• Il tetano
• La poliomelite
• L’epatite virale B
Puoi chiedere informazioni al pediatra.
118 SOS
CHIAMA IL 118 E ARRIVA
L’AMBULANZA
• PER UN INCIDENTE
• UNA MALATTIA GRAVE
IL NUMERO E’ GRATUITO E
PUOI CHIAMARE ANCHE SE
NON HAI SOLDI NEL
TELEFONO
PRONTO SOCCORSO
IL TEMPO DI ATTESA DIPENDE DALLA
GRAVITA’ DELLA SITUAZIONE
= DIPENDE DA QUANTO STAI MALE
ATTESA AL PRONTO SOCCORSO
SITUAZIONE DI SALUTE MOLTO GRAVE = FAI SUBITO LA VISITA MEDICA
SITUAZIONE DI SALUTE GRAVE = BREVE ATTESA PER LA VISITA MEDICA
SITUAZIONE DI SALUTE POCO GRAVE = ATTESA LUNGA PER LA VISITA MEDICA
SITUAZIONE DI SALUTE NON GRAVE = ATTESA MOLTO LUNGA
PER LA VISITA MEDICA.
IN QUESTI CASI E’ MEGLIO CHIAMARE IL MEDICO DI FAMIGLIA
FARMACIA
IN FARMACIA COMPRI LE MEDICINE
IN FARMACIA PUOI CHIEDERE CONSIGLIO AL FARMACISTA
SE HAI PICCOLI MALORI =SE NON TI SENTI MOLTO BENE
AD ESEMPIO SE HAI LA FEBBRE, IL MAL DI PANCIA, IL MAL
DI STOMACO, IL RAFFREDDORE.
IL FARMACISTA NON E’ UN MEDICO. PER COSE PIU’ GRAVI
VAI DAL MEDICO DI FAMIGLIA.
L’ASSISTENZA SOCIALE IN TRENTINO
L’ASSISTENZA SOCIALE SERVE PER AIUTARE PERSONE,
FAMIGLIE, GRUPPI DI PERSONE IN SITUAZIONE DI BISOGNO:
•
•
•
•
•
•
MINORI = BAMBINI E RAGAZZI CON MENO DI 18 ANNI
ANZIANI
PORTATORI DI HANDICAP
PERSONE E FAMIGLIE IN DIFFICOLTA’ ECONOMICA
PERSONE CHE NON HANNO NESSUN
REDDITO =NON HANNO UN LAVORO E NON HANNO
SOLDI PER VIVERE
PER SAPERE DOVE TROVARE L’ASSISTENTE SOCIALE PUOI CHIEDERE NEL COMUNE
DELLA TUA CITTA’ DI RESIDENZA
