Il Parere dell ingegnere
LEI
SCHEDA VALUTAZIONE FILM
a cura di: Catello MASULLO e Rossella POZZA
TITOLO : LEI (HER) REGIA : Spike Jonze SCENEGGIATURA: Spike Jonze INTERPRETI PRINCIPALI:
PERSONAGGI
INTERPRETI
DOPPIATORI
THEODORE TWOMBLY
Joaquin Phoenix
FABIO BOCCANERA
AMY
Amy Adams
FEDERICA DE BORTOLI
CATHERINE
Rooney
Mara
CHIARA GIONCARDI
AMELIA
Olivia Wilde
SELVAGGIA QUATTRINI
SAMANTHA
(voce)
Scarlett Johansson
MICAELA RAMAZZOTTI
PAUL
Chris Pratt
MARCO VIVIO
CHARLES
Matt Letscher
ROBERTO CERTOMA'
MARK LEWMAN
Luka Jones
-------------------------TATIANA
Laura Kai Chen
CONNIE BISMUTO
JOCELYN
Gracie Prewitt
ANITA FERRARO
ALAN WATTS (voce)
Brian Cox
LUCIANO DE AMBROSIS
SEXYKITTEN
(voce)
Kristen Wiig
BENEDETTA DEGLI INNOCENTI
AMICO CHAT ROOM #2 (voce)
Bill Hader
ORESTE BALDINI
ALIEN CHILD (voce)
Spike Jonze
NANNI BALDINI
ISABELLA (voce)
Soko
VOCE PUBBLICITA' OS 1
Brian Johnson
FRANCESCO PRANDO
PRODUZIONE :
SPIKE JONZE, MEGAN ELLISON, VINCENT LANDAY, DANIEL LUPI PER ANNAPURNA PICTURES ORIGINE : USA
DISTRIBUZIONE : BIM DURATA: 126’ SOGGETTO : COMMEDIA DI FANTASCIENZA SENTIMENTALE VIII
EDIZIONE DEL FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA (2013).- Los Angeles: Theodore ha un lavoro
singolare, scrive lettere personalizzate per conto di altri per occasioni particolari. Il suo matrimonio è appena naufragato,
vede la pubblicità di un nuovo rivoluzionario sistema operativo, che ha la voce suadente di Samantha. È molto di più di un
computer, e molto di più di una intelligenza artificiale. E’ una vera coscienza che impara continuamente. Finisce
con l’essere una vera compagna per Theodore. Che se ne innamora profondamente...
PREMIO PER LA MIGLIORE INTERPRETAZIONE FEMMINILE A SCARLETT JOHANSSON ALLA VIII EDIZIONE DEL
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA (2013).- GOLDEN GLOBE 2014 PER LA MIGLIOR
SCENEGGIATURA. ERA CANDIDATO ANCHE PER: MIGLIOR FILM (CATEGORIA MUSICAL/COMMEDIA) E ATTORE
PROTAGONISTA (JOAQUIN PHOENIX).- OSCAR 2014 PER LA MIGLIOR SCENEGGIATURA NON ORIGINALE.
ERA CANDIDATO ANCHE PER: MIGLIOR FILM, SCENOGRAFIA, COLONNA SONORA E CANZONE ORIGINALE
("THE MOON SONG"). Quando ho visto questo film al Festival di Roma, il 10 novembre dello scorso anno, la sera, a
caldo, così commentavo : “Spike Jonze conferma il suo sguardo originale ed il suo talento di grande filmaker. Un
film attualissimo. Brillante e profondo allo stesso tempo. Sui temi della (in)comunicabilità inter-personale. Finemente
giocato sui toni del surreale, con battute irresistibili, il film è tutto nel dialogo a distanza tra due attori monumentali, come
Joaquin Phoenix e Scarlett Johansson. Il primo in carne ed ossa. La seconda solo con la voce. Di una sensualità
paragonabile solo alle sue proverbiali fattezze, che però non appaiono mai. Potrebbe essere la prima e unica attrice a
vincere un Oscar senza apparire sullo schermo. Se lo meriterebbe”. In effetti fui facile profeta per lo stesso
festival di Roma, che attribuì alla Johansson il premio per la miglior interpretazione femminile. Suscitando più di una
polemica. Era infatti la prima volta che un premio importante per una attrice veniva attribuito senza che apparisse in
immagine. Mi spiace che anche gli Oscar non abbiano preso in considerazione la strepitosa performance di Scarlett
Johansson (ancora più ammirevole se si pensa che ha recitato senza avere di fronte il suo interlocutore, avendo
registrato solo dopo la fine delle riprese). Per tale motivo, se c’è un film che doveva essere mantenuto ed
apprezzato in versione originale, è questo. Ma in Italia, si sa, non usa. Un vero peccato. Doppiare la Johansson in
questo film era una sfida molto difficile. È stata affidata alla brava Micaela Ramazzotti. Che fa del suo meglio. Ma, devo
dire, proprio non c’è paragone. Continuo a preferire l’originale. Che consiglio caldamente (oggi con i DVD
è tutto più facile, basta impostare la lingua). Comunque questo “Lei(Her)” è da non perdere. Il 44-enne
regista americano di Rockville, Maryland, non relizza mai film banali. Proveniente dalla pubblicità (il suo spot per la Nissan
ha vinto nientemeno che la Palma d'Oro al Festival Internazionale della pubblicità di Cannes), ha spaziato nella fotografia
di serie A, prima di esordire al cinema con l’originalissimo "Essere John Malkovich" (1999), che ha ricevuto la
nomination per l'Oscar 2000 come miglior regista e il premio FIPRESCI alla Mostra Internazionale del Cinema di Venezia
(1999). Con la seconda opera "Il ladro di orchidee" ha vinto il Gran Premio della giuria al 54° Festival di Berlino. E centra
con questo ultimo film “Lei”, finalmente, il più ambito dei premi, l’Oscar, per la migliore
sceneggiatura non originale, pure a sua firma. Il film è intrigante. A tratti anche deliziosamente inquietante. Con interpreti
di gran classe (ho già detto molto della Johansson, ma sono strepitosi anche Joaquin Phoenix e Amy Adams).
Visivamente molto interessante, con qualcosa di arancione sempre in fotogramma. Con costumi curatissimi e visionari
(curiosi pantaloni a vita altissima, senza cintura di Phoenix). . Curiosità : La canzone "The Moon Song" (musica di Karen
O; parole di Karen O e Spike Jonze), candidata all’Oscar per miglior canzone originale, è interpretata da Scarlett
Johansson e Joaquin Phoenix.
FRASI DAL CINEMA : “Belleletterescritteamano.com”. (il sito dove lavora
il protagonista) “Non è solo un sistema operativo, è una coscienza. Ecco a voi OS1!”. (messaggio
pubblicitario) “E’ strano... sembri reale, ed invece sei solo una voce di computer... È una visione limitata,
tipica di una intelligenza non artificiale, ti ci abituerai!”. (Joaquin Phoenix e Scarlett Johansson). “Il
passato è solo una storia che raccontiamo a noi stessi!”. (Scarlett Johansson a Joaquin Phoenix). “Ciò
che fa di me, me, è l’esperienza che mi fa imparare continuamente!”. (Scarlett Johansson a Joaquin
Phoenix). “Io non riesco neanche a scegliere tra i videogames ed i siti porno! Riderei se non sapessi che è
vero!”. (Joaquin Phoenix e Amy Adams). “innamorarsi è da pazzi... una forma di follia socialmente
accettabile!”. (Amy Adams a Joaquin Phoenix). “Penso di aver provato già tutte le emozioni e che in futuro
proverò solo versioni inferiori!”. (Joaquin Phoenix a Scarlett Johansson). “perché vivi dentro un computer?
Perché non ho scelta, è la mia casa!”. (bimba e Scarlett Johansson). “So di una donna in questo ufficio
che sta con un OS. E non è nemmeno il suo. Ha corteggiato l’OS di un altro!”. (Amy Adams a Joaquin
http://ilpareredellingegnere.altervista.org
Realizzata con Joomla!
Generata: 10 June, 2017, 17:01
Il Parere dell ingegnere
Phoenix). “Ho pensato che la vita dura un attimo. E quindi, finché la vivo, voglio gioia!”. (Amy Adams a
Joaquin Phoenix). “Il cuore non è come una scatola in cui metti qualcosa, più ami e più si espande. Io non sono
fatta come te!”. (Scarlett Johansson a Joaquin Phoenix). VALUTAZIONE SINTETICA (in decimi): 7.5/8
Leggenda: CAPOLAVORO
****
quattro stelle : equivalente in decimi : 10
equivalente in decimi : 8
DISCRETO
**
due stelle : equiva
equivalente in decimi : insufficiente : meno di 6
http://ilpareredellingegnere.altervista.org
Realizzata con Joomla!
Generata: 10 June, 2017, 17:01
