Comunicato di marketing Prestazioni. Semplificate. Prestazioni superiori con meno problemi e costi inferiori Per trasformare le prestazioni di elaborazione globali del sistema da mediocri a eccezionali è necessario incorporare le più recenti tecnologie di memorizzazione. Di seguito sono elencate le cinque soluzioni da prendere in considerazione tra le tante tecnologie a disposizione: • Unità con memoria a stato solido (SSD) • Unità disco (HDD) con velocità di rotazione superiore • Combinazione di unità SSD e HDD da installare da soli • Scheda madre con memoria Flash integrata • Unità ibride con memoria a stato solido (SSHD) Ognuna delle cinque tecnologie presenta vantaggi e svantaggi, ma una volta esaminate le prestazioni offerte sarà chiaro che solo per una di queste tecnologie i lati positivi sono decisamente più incisivi di quelli negativi. Prestazioni costose In generale si ritiene che le unità SSD siano la soluzione migliore per garantire prestazioni elevate dei sistemi di memorizzazione futuri. È vero che un dispositivo di memorizzazione con latenza (tempo di attesa) praticamente nullo non solo riduce i tempi di avvio ma anche tutti i tempi di risposta di elaborazione, dall’esecuzione di applicazioni alla copia di file di grandi dimensioni da una posizione all’altra. In base a uno studio condotto da Tom’s Hardware, però, risulta che le prestazioni delle unità SSD decrescono nel tempo e quindi le prestazioni straordinarie che caratterizzano l’unità non durano. Inoltre i brevi tempi di risposta delle unità SSD hanno un caro prezzo. Un’unità SSD per PC portatili da 2,5" e 500 GB costa infatti da 842 a 1500 dollari, mentre un’unità disco da 500 GB costa circa 70 dollari. Si tratta evidentemente di una scelta molto costosa per migliorare le prestazioni. Prestazioni. Semplificate. Prestazioni superiori con meno problemi e costi inferiori Prestazioni a regime Velocità (MB/s) 300 Prestazioni di scrittura casuale con settori da 4 KB, Q=32, Vertice 3 120 GB A regime 250 200 150 100 50 0 Appena rimossa dalla confezione 0 20 40 60 80 100 Ore Figura 1. Valutazione delle prestazioni delle unità SSD a regime di Tom’s Hardware1 Velocità di rotazione maggiore. Velocità di trasferimento maggiore. Carico maggiore. Negli ultimi 30 anni la velocità di rotazione delle unità disco è aumentata da circa 3.600 giri/min fino a un’incredibile velocità di 15.000 giri/min. Questo aumento della velocità di rotazione consente alle testine di lettura-scrittura delle unità disco di accedere ai dati e trasferirli all’interfaccia più velocemente, con conseguente riduzione dei tempi di risposta del sistema. Ma con l’aumentare della velocità del sistema, aumenta il carico del sistema e quindi il consumo assorbito dal computer per mantenere la velocità di rotazione dell’unità. Le vibrazioni di un’unità disco da 10.000 giri/min sono maggiori a causa della velocità più elevata ed è possibile che venga generata una quantità di rumore e calore superiore. Queste condizioni non rappresentano un problema all’interno dello chassis di un server costruito per tollerare questo tipo di sollecitazioni meccaniche. In un sistema desktop o in un ambiente aziendale/residenziale la maggiore quantità di rumore, calore e consumo energetico non è però una situazione auspicabile. Una maggiore velocità di rotazione dei sistemi di memorizzazione client non è quindi la soluzione ideale per gli utenti finali. Combinazioni creative per gli utenti avanzati Molti degli utenti che necessitano di prestazioni elevate hanno implementato una soluzione innovativa, utilizzando una piccola unità SSD insieme a una grande unità disco, in modo da potere usufruire sia di rapidi tempi di risposta che di elevata capacità di memorizzazione a basso costo. Sebbene si tratti di una soluzione molto creativa, non tutti hanno le capacità o l’hardware necessario per realizzarla. Viste le dimensioni sempre più piccole dei PC portatili, in realtà è molto difficile avere a disposizione lo spazio necessario per installare due dispositivi di memorizzazione. Se però si dispone dello spazio necessario, è possibile installare il sistema operativo sull’unità di avvio SSD e tutti gli altri programmi e file sull’unità disco. In questo modo è possibile utilizzare una cache molto veloce per il sistema operativo. È inoltre possibile acquistare un’unità SSD più grande e installare alcune applicazioni su di essa, anche se i costi crescono con l’aumentare della capacità dell’unità SSD. Si tratta di trovare il giusto equilibrio tra le spese per il sistema di memorizzazione e la disponibilità dell’hardware necessario. I produttori delle schede madri vengono in aiuto Un produttore di schede madri ha realizzato un chipset per desktop che integra un modulo con cache Flash sulla scheda madre, in modo da poter utilizzare tale scheda in combinazione con un’unità disco per ottenere brevi tempi di avvio. Sebbene alcuni OEM di PC portatili stiano adottando questa tecnologia, al momento si tratta solo di un’opzione per PC desktop. Inoltre l’upgrade di un PC portatile con un’unità disco per desktop probabilmente richiede all’utente medio un impegno troppo grande. Per implementare questa configurazione è inoltre necessario assicurarsi che il chipset, il BIOS, il driver (nonché il modulo con cache Flash) e naturalmente l’unità disco siano tutti compatibili. Si tratta veramente di tanti componenti solo per rendere più veloce un PC desktop o portatile. Se lo scopo principale è aumentare le prestazioni del sistema esistente, l’istallazione di un modulo con cache Flash non è probabilmente la soluzione migliore. SSD, velocità di rotazione, combinazione di unità e scheda madre: sono solo queste le opzioni disponibili? Non esiste un’altra possibilità? Non è possibile eliminare le problematiche derivanti dai costi elevati delle unità SSD, dal sovraccarico di un’unità con velocità di rotazione superiore, dalla complessità di combinare due tecnologie, dalla garanzia di compatibilità nella scelta tra migliaia di schede madri, versioni di sistemi operativi, chipset, BIOS e applicazioni? Non sarebbe meraviglioso se l’unica operazione richiesta fosse quella di rimuovere la precedente unità disco e installarne una nuova per ottenere prestazioni fino a tre volte superiori rispetto al sistema corrente? E se questo dispositivo offrisse 750 GB di capacità, una velocità di rotazione di soli 7.200 giri/min, una velocità di trasferimento dei dati di 6 Gbit/s e un tempo di avvio del sistema di circa 20 secondi? E se poi questo dispositivo fosse stato sviluppato a partire da 50 anni di esperienza nel settore dei sistemi di memorizzazione e potesse essere installato senza problemi in qualsiasi PC portatile, desktop, netbook o sistema Mac standard? E se infine il costo fosse pari solo al 10% del prezzo di un’unità SSD da 500 GB? La risposta è l’unità ibrida con memoria a stato solido Momentus® XT. Informazioni utilizzate con autorizzazione. Fonte: http://www.tomshardware.com/reviews/flash-memory-summit-nandreliability,3004-3.html 1 www.seagate.com NORD E SUD AMERICA Seagate Technology LLC 10200 South De Anza Boulevard, Cupertino, California 95014, Stati Uniti, +1 408-658-1000 ASIA/AREA DEL PACIFICO Seagate Singapore International Headquarters Pte. Ltd. 7000 Ang Mo Kio Avenue 5, Singapore 569877, +65 64853888 EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA Seagate Technology SAS 16–18, rue du Dôme, 92100 Boulogne-Billancourt, Francia, +33 1 41861000 © 2011 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Stampato negli Stati Uniti. Seagate, Seagate Technology e il logo Wave sono marchi registrati di Seagate Technology LLC negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Momentus è un marchio depositato o un marchio registrato di Seagate Technology LLC o di una delle società affiliate negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Tutti gli altri marchi depositati o registrati appartengono ai rispettivi proprietari. Un gigabyte o 1 GB equivale a un miliardo di byte e 1 terabyte o 1 TB equivale a mille miliardi di byte se riferito alla capacità di un’unità. È possibile che il sistema operativo del computer utilizzi uno standard di misura diverso e indichi quindi una capacità inferiore. Alcune delle capacità elencate sono inoltre valide per funzioni quali la formattazione, ma non sono disponibili per la memorizzazione dei dati. Seagate si riserva il diritto di modificare, senza preavviso alcuno, le condizioni di offerta o le specifiche tecniche dei prodotti. MB621.1-1111IT, novembre 2011