CF OO SNMD ÉA T O I QR U E ED V E LÉ LGAÉ T CAOL SE®M É T I Q U E V É G É T A L E® ®Marchio depositato da Yves Rocher DELLA C O L O R A R I O FONDATORE YvesRocherItalia y v e s - r o c h e r . i t Indice I n dii c ce Ind VISO Base Correttori Fondotinta Cipria Fard e Terra 3 4 5 12 14 OCCHI Matite Eyeliner e Khôl Mascara Ombretti 16 18 19 22 LABBRA Stylo e Matita Rossetto Gloss 28 29 32 UNGHIE Smalto Smalto effetto gel 34 36 MANICURE 38 PENNELLI 41 LOOK 44 Viso BASE PREPARATRICE V i s oV i s o Agli estratti di Rose nutrienti, illuminanti e lenitive. Risultato Make-up: fissa il make-up e illumina l’incarnato. Flacone-dosatore 15 ml 01 Rosé Cod. 47298 02 Abricoté Cod. 47345 primer occhi fissatore Arricchito con olio di Camelia nutriente. Risultato Make-up: tenuta dell’ombretto prolungata, colore più luminoso, a lungo. Tubo 7 ml Cod. 17987 Speciale base Prepara la BASE Applica, sulla pelle in precedenza pulita e idratata, una piccola quantità di Base preparatrice stendendola su naso, fronte, guance e mento. Per un risultato ottimale, applica la texture dall’interno verso l’esterno del viso. Questa base fluida e leggera prepara e fissa il make-up. Leviga, sublima e illumina l’incarnato cancellando istantaneamente rughette e difetti. PREPARA GLI OCCHI Applica il Primer occhi per stendere con estrema facilità qualsiasi tipo di ombretto, fissandolo a lungo. La sua formula delicata si adatta perfettamente alle palpebre levigando e riempiendo rughe e rughette. Usato da solo, nasconde le piccole imperfezioni e crea un effetto “zero difetti” alla zona delle palpebre. COULEURS NATURE Stylo correttore giovinezza radiosa STICK CORRETTORE PELLE PERFETTA Alle perle leviganti alla cera di Rosa. All’olio di Rosa Mosqueta lenitivo. Risultato Make-up: uniforma l’incarnato e illumina le zone d’ombra. Risultato Make-up: nasconde, in un solo gesto, occhiaie e imperfezioni. Stylo-pennello 1,5 ml Stick 1,4 g 01 Rosé Cod. 73889 Rosé Rosé clair Cod. 82644 Rosé moyen Cod. 83249 Beige 02 Beige Cod. 74263 Beige clair Cod. 81221 Beige moyen Cod. 81703 Beige mat Cod. 82047 Doré e Brun 03 Doré Cod. 74581 Doré moyen Cod. 83760 4 Brun clair Cod. 84252 Brun mat Cod. 84782 Viso V i s oV i s o Rosé fondotinta impalpabile illuminante All’estratto di Riso illuminante. Risultato Make-up: texture idratante per una sensazione “seconda pelle” ed effetto coprente naturale. Effetto coprente: Flacone-dosatore 30 ml Rosé 200 clair Cod. 82607 Rosé 300 médium Cod. 83763 Beige Beige 200 clair Cod. 79401 Beige 100 très clair Cod. 78134 Beige 300 médium Cod. 80531 Beige 500 très mat Cod. 86887 Beige 400 mat Cod. 81557 Beige 600 caramel Cod. 87787 Beige 700 cappuccino Beige 800 chocolat Cod. 88744 Cod. 89789 Doré Doré 200 mat Cod. 84909 Doré 300 très mat Cod. 86021 5 COULEURS NATURE Fondotinta fluido opacizzante All’estratto di radice di Scutellaria anti-lucidità. Risultato Make-up: texture fluida e leggera per un incarnato mat e una pelle vellutata. Ideale per opacizzare le pelli miste. Effetto coprente: Flacone-tubo 30 ml Rosé Rosé 200 clair Cod. 22613 Rosé 300 médium Cod. 22767 Beige Beige 100 très clair Cod. 22004 Beige 200 clair Cod. 22105 Beige 300 médium Beige 400 mat Cod. 22380 Cod. 22240 6 Viso V i s oV i s o Fondotinta giovinezza radiosa Alle perle leviganti alla cera di Rosa. Risultato Make-up: attenua i segni dell’età e della fatica, illuminando l’incarnato. Effetto coprente: Flacone-dosatore 30 ml Rosé Beige rosé 000 Cod. 71538 Beige rosé 100 Cod. 73013 Beige rosé 200 Cod. 74363 Beige rosé 300 Cod. 75602 Beige e Doré INQUADRA E SCOPRI COME REALIZZARE IL CONTOURING Beige 000 Cod. 66047 Beige 100 Cod. 67086 Beige 200 Cod. 68234 Beige 300 Cod. 69174 Beige 400 Cod. 70283 Beige doré 200 Cod. 76727 7 COULEURS NATURE Fondotinta PELLE PERFETTA 14H Ai pigmenti vegetali e minerali uniformanti. Risultato Make-up: grana della pelle affinata e copertura impeccabile 14H. Effetto coprente: Flacone-dosatore 30 ml Rosé Rosé 050 Cod. 06907 Rosé 100 Cod. 07661 Rosé 200 Rosé 300 Cod. 08296 Cod. 08975 Rosé 400 Cod. 10058 Beige Beige 000 Cod. 85434 Beige 050 Cod. 85954 Beige 200 Cod. 86823 Beige 300 Cod. 87196 Beige 100 Cod. 86419 Beige 400 Cod. 87542 Doré e Brun 8 Doré 100 Doré 200 Cod. 88004 Cod. 88421 Doré 300 Cod. 88944 Doré 400 Brun 500 Cod. 89415 Cod. 10618 Viso V i s oV i s o Fondotinta in crema All’olio di Cartamo nutriente. Risultato Make-up: texture in crema per levigare e uniformare l’incarnato. Ideale per nutrire le pelli secche. Effetto coprente: Vasetto 40 ml Rosé Rosé 100 très clair Rosé 200 clair Cod. 17579 Cod. 17454 Rosé 300 médium Cod. 17731 Rosé 400 mat Cod. 17851 Beige Beige 100 très clair Beige 200 clair Beige 300 médium Cod. 16973 Cod. 17114 Cod. 17241 Beige 400 mat Cod. 17353 9 COULEURS NATURE 01 Hâle léger Cod. 15485 FONDOTINTA COLORATO EFFETTO ABBROnZATO All’estratto di fiore di Tiaré levigante. Risultato Make-up: lascia sulla pelle un colore leggermente perlato e naturalmente abbronzato. 02 Hâle mat Cod. 15626 Effetto coprente: Tubo-dosatore 30 ml FONDOTINTA in polvere All’olio di Mandorla dolce biologica lenitivo con una combinazione di minerali illuminanti. Risultato Make-up: incarnato uniforme, liscio e illuminato. Da applicare con il pennello Kabuki. Effetto coprente: 10 100 Très clair Cod. 78705 200 Clair Cod. 79024 1 2 3 4 300 Médium Cod. 79370 400 Mat Cod. 79567 Vasetto 4 g Viso V i s oV i s o Correggi le imperfezioni Applica il Correttore, con il Pennelllo anti-occhiaie, sulle zone d’ombra o con la presenza di imperfezioni da nascondere. Uniforma l’incarnato Il Fondotinta giusto va scelto in base al colore naturale della pelle: deve avere una tonalità simile o identica. È necessario verificare anche il sottotono che può essere rosato/freddo o dorato/caldo; per scoprirlo, basta controllare il colore delle vene all’interno del polso: se sono blu/ azzurro, si ha un sottotono freddo e il fondotinta dovrà avere un sottotono rosé. Se invece sono verdi, si ha un sottotono caldo e dorato e il fondotinta dovrà avere un sottotono beige/doré/brun. ILLUMINA LE ZONE D’OMBRA Speciale fondotinta Applica lo Stylo correttore giovinezza radiosa lungo l’arcata sopraccigliare, sul contorno labbra, lungo il setto nasale e sopra gli zigomi. 11 COULEURS NATURE CIPRIA COMPATTA GIOVINEZZA RADIOSA All’estratto di Rosa Mosqueta illuminante. Risultato Make-up: attenua l’aspetto delle rughette, i segni di fatica e illumina il viso. Astuccio 8 g 100 Très clair Cod. 74997 200 Clair Cod. 75369 300 Médium Cod. 75704 400 Mat Cod. 76113 DUO CIPRIA EFFETTO ABBRONZANTE All’estratto di Riso illuminante. Risultato Make-up: carnagione dorata e luminosa. Astuccio 7 g + 3,5 g 12 01 Hâle léger Cod. 26017 02 Hâle mat Cod. 26186 Viso CIPRIA COMPATTA PELLE PERFETTA V i s oV i s o Alla polvere di Bambù opacizzante. Risultato Make-up: incarnato uniforme e opacizzato. Grana della pelle affinata. Astuccio 8 g Rosé Rosé moyen Rosé clair Cod. 02123 Cod. 03434 Beige Beige clair Cod. 89973 Beige moyen Cod. 00445 Doré e Brun Beige mat Cod. 01102 Doré moyen Cod. 03941 Brun clair Cod. 05123 Brun mat Cod. 05727 CIPRIA IN POLVERE VELLUTATA All’estratto di silicio di Bambù opacizzante. Risultato Make-up: opacizza e uniforma l’incarnato. 01 Transparence rosée Cod. 52082 Vasetto 15 g + Piumino 02 Transparence beige Cod. 52286 13 COULEURS NATURE FARD NATUREL All’estratto di crusca di Riso illuminante. Risultato Make-up: viso scolpito e colorito radioso. 10 Clair rosé Cod. 26339 20 Médium rosé Cod. 26664 30 Mat rosé Cod. 26974 50 Rose vif Cod. 83825 11 Clair abricoté Cod. 26465 21 Médium abricoté Cod. 26871 31 Mat abricoté Cod. 27097 51 Rouge Cod. 83622 Astuccio 7 g TERRA ABBRONZANTE SOLEIL 01 Hâle léger Cod. 15162 All’estratto di fiore di Tiaré levigante. Risultato Make-up: carnagione dorata e luminosa. Astuccio 20 g 14 02 Hâle mat Cod. 15300 Viso V i s oV i s o utilizza la Cipria Con il Piumino o il Pennello cipria, applica la texture partendo dal centro verso l’esterno del viso. Insisti sulle zone lucide. Applicata su ogni tipo di fondotinta, la cipria fissa il trucco e rende la carnagione vellutata. utilizza il fard Sorridi e poi, con il Pennello fard, applica la texture sugli zigomi stendendola verso la parte esterna del viso. Per dare volume al viso: scegli una tonalità chiara e applicala sulla parte bombata delle guance. Per affinare il viso: scegli una tonalità mat e applicala al centro delle guance. UTILIZZA LA TERRA Speciale cipria, terra e fard Stendi la terra con movimenti circolari dal centro della fronte verso le tempie. Passala quindi sul naso e applicala poi sulle guance con movimenti circolari dal basso verso l’alto e, infine, stendi il prodotto sul mento sfumandolo bene verso i lati del viso. COULEURS NATURE 16 MATITA PER SOPRACCIGLIA STYLO OCCHI WATERPROOF matita occhi 3 in 1 Al burro di Karitè emolliente. All’estratto di Camomilla protettiva. Al burro di Ricino emolliente. Risultato Make-up: tratto preciso, effetto naturale. Risultato Make-up: colore intenso e ultra confort. Risultato Make-up: khol, liner, ombretto. 1,1 g 0,3 g 1,3 g 01 Blond Cod. 20410 01 Noir Cod. 00471 02 Cendré Cod. 20551 03 Vert Cod. 02913 01 Brun Cod. 81754 02 Prune Cod. 81360 04 Violet Cod. 03841 03 Cuivre Cod. 79481 04 Bronze Cod. 79766 02 Bleu flash Cod. 01799 03 Châtain Cod. 20700 05 Turquoise Cod. 05006 06 Cuivre Cod. 05656 05 Vert Cod. 80628 06 Bleu Cod. 80293 04 Brun Cod. 20817 08 Brun Cod. 34537 09 Anthracite Cod. 06857 07 Anthracite Cod. 80971 08 Blanc Cod. 79067 10 Or Cod. 06229 09 Noir Cod. 78660 Occhi O c c hO ic c h i NOVITà settembre 2015 MATITA COLORE INTENSO Alla cera di Carnauba illuminante. Risultato Make-up: colori ultra pigmentati per uno sguardo inteso. 1,2 g 01 Noir ebène Cod. 76076 04 Prune pivoine 07 Bleu Pensée Cod. 77492 Cod. 79070 10 Eucalyptus Cod. 80728 13 Citron Cod. 81766 02 Gris armoise Cod. 76455 05 Violet iris Cod. 78023 08 Bleu volubilis Cod. 79700 11 Bambou Cod. 81022 14 Capucine Cod. 82108 03 Brun écorce Cod. 76931 06 Baie nude Cod. 78553 09 Bleu paradis Cod. 80081 12 Bleu agave Cod. 81388 15 Rose fuchsia Cod. 82363 01 Brillant Cod. 16285 02 Métallisé Cod. 16566 03 Nacré Cod. 16880 NOVITà settembre 2015 Top coat occhi Alla linfa di Agave bio idratante. Risultato Make-up: grazie ai suoi effetti (brillante, metallizzato o perlato) trasforma lo sguardo in un solo gesto e fissa il make-up. Flaconcino 4 ml 17 COULEURS NATURE Noir Cod. 42931 EYELINER PENNARELLO All’acqua di Camomilla lenitiva. Eyeliner Risultato Make-up: punta fine per alta precisione, lunga durata. Risultato Make-up: tratto netto e preciso. Stylo 1,6 g Flaconcino 2,5 ml KHOL INTENSO 01 Noir scintillant Cod. 64752 02 Noir Cod. 65050 All’olio di Mandorla dolce bio lenitivo. Risultato Make-up: nero profondo, per delineare uno sguardo intenso. INQUADRA E SCOPRI LA TECNICA 18 03 Brun Cod. 65366 04 Saphir Cod. 65687 05 émeraude Cod. 65936 06 Prune Cod. 66166 2,5 g Noir carbone Cod. 30688 Occhi O c c hO ic c h i NOVITà settembre 2015 MASCARA SMOKY Al Carbone vegetale per un’intensità unica. Risultato Make-up: ciglia intense effetto laccato e sguardo delineato. Flaconcino 8 ml 01 Noir Cod. 54509 02 Brun Cod. 54643 03 Anthracite Cod. 54783 IL SUO PIù: Mascara + Ombretto + Liner Come ombretto: preleva la texture con l’aiuto dell’applicatore situato all’estremità della spazzolina e stendila sulla palpebra mobile per un effetto smoky. Come liner: con la punta delinea le ciglia per sottolineare lo sguardo. 19 COULEURS NATURE MASCARA LUNGHEZZA 360° MASCARA EXTRA VOLUME MASCARA MOLTIPLICATORE VOLUME MASCARA ULTRA VOLUME SEXY PULP Alla proteina di Mandorla avvolgente. Alla cellulosa volumizzante. Alla cera di Riso ispessente e riparatrice. Alla cera di Carnauba volumizzante. Risultato Make-up: allunga tutte le ciglia aprendo lo sguardo. Risultato Make-up: ciglia immediatamente più spesse. Risultato Make-up: ciglia definite e volume garantito. Risultato Make-up: ciglia separate e ultra-volume. Flaconcino 8 ml Flaconcino 5 ml Flaconcino 9 ml Flaconcino 9 ml MASCARA EXTRA VOLUME 01 Noir Waterproof Cod. 18231 20 01 Noir Cod. 81741 MASCARA VOLUME DÉPLOYÉ 01 Noir Waterproof Cod. 16972 01 Noir Cod. 36927 01 Noir Cod. 77275 02 Brun Cod. 37061 02 Brun Cod. 77816 03 Gris anthracite Cod. 37135 03 Bleu Cod. 78860 01 Noir Cod. 87489 02 Brun Cod. 87698 03 Bleu Cod. 87922 Occhi O c c hO ic c h i MASCARA VOLUME VERTIGE Alla gomma di Elemi incurvante. Risultato Make-up: ciglia incurvate e volumizzate intensamente. Flaconcino 9 ml Ai peptidi di Ibisco rinforzanti. Risultato Make-up: ciglia protette, nutrite e rinforzate su tutta la lunghezza. Flaconcino 9 ml 01 Noir Cod. 67796 01 Noir Cod. 44684 02 Brun Cod. 68001 02 Brun Cod. 45286 03 Bleu Cod. 68252 03 Bleu Cod. 46007 IL SUO PIù: Applicatore Riserva© Massimizza e intensifica il volume delle ciglia fin dalla prima applicazione. Funziona come una ricarica di texture evitando di dover reinserire l’applicatore dopo ogni passaggio. ©Depositato in Francia MASCARA VOLUME ELIXIR IL SUO PIù: Applicatore Conico a doppia fibra Le fibre morbide stendono la texture per un volume immediato. Le fibre più rigide definiscono le ciglia. La forma conica permette di truccare con precisione anche gli angoli. 21 COULEURS NATURE Mat - Astuccio 2 g 101 Rose thé mat Cod. 59751 102 Rose boisé mat 103 Brun cendré mat Cod. 71389 Cod. 58842 111 Gris fumé mat Cod. 59268 112 Brun café mat Cod. 58312 121 Violet pop mat Cod. 60217 122 Orange flash mat 123 Bleu indigo mat Cod. 57909 Cod. 61077 113 Noir ébène mat Cod. 60617 Scintillanti - Astuccio 2,5 g 81 Etain scintillant Cod. 78987 82 Brun scintillant Cod. 78520 83 Noir scintillant Cod. 78205 91 Or scintillant Cod. 66948 92 Bleu scintillant Cod. 78753 93 Cuivre scintillant Cod. 79159 22 V i cs co h i O O cV ci shOoVicicshoi Satinati - Astuccio 2,5 g 01 Blanc perle Cod. 69114 02 Pêche Cod. 69281 03 Beige doré Cod. 69510 11 Cuivre Cod. 68441 13 Brun cacao Cod. 68842 21 Rose nude Cod. 71120 22 Rose poivre Cod. 71327 23 Mauve pastel Cod. 71548 31 Taupe rosé Cod. 66724 32 Violet sombre Cod. 56128 33 Figue Cod. 76616 41 Bleu ciel Cod. 69769 42 Bleu azur Cod. 70002 43. Bleu abysse Cod. 70173 51 Vert turquoise Cod. 77609 52 Vert paon Cod. 77926 53 Vert émeraude Cod. 29285 61 Absinthe Cod. 70431 62 Eucalyptus Cod. 70659 63 Vert empire Cod. 70858 71 Argent Cod. 76792 72 Anthracite Cod. 77039 73 Bronze Cod. 77232 12 Brun cannelle Cod. 68640 ombretto mono All’estratto di Riso illuminante. Risultato Make-up: colore puro, texture morbida, tenuta impeccabile. 23 COULEURS NATURE OMBRETTO DUO-COLORE INTENSO All’estratto di Riso illuminante. Risultato Make-up: colori puri, modulabili e duraturi. Astuccio 3 g 11 Rose nude e brun Cod. 68614 12 Noir e gris smoky Cod. 52290 21 Grège e turquoise Cod. 68875 22 Blanc étincelant e vert canard Cod. 19825 31 Azur e bleu nuit Cod. 54473 32 Kaki e vert de gris Cod. 54089 13 Prune e taupe poudré Cod. 52832 23 Or e ultra-marine Cod. 53322 33 Sable e ambre Cod. 54849 POLVERE PERLATA OCCHI All’estratto di Mandorla dolce bio lenitiva con una combinazione di minerali illuminanti. Risultato Make-up: illumina intensamente lo sguardo. 1 2 01 Nacres roses Cod. 67427 24 3 02 Nacres taupes Cod. 67547 Flaconcino 3 g 03 Nacres dorées Cod. 67631 04 Nacres cuivrées Cod. 67722 05 Nacres cristal Cod. 67771 Occhi O c c hO ic c h i OMBRETTO QUAD All’estratto di Riso illuminante. Risultato Make-up: tonalità perfette per creare lo smoky eye in modo semplice. 1 2 4 x 1,2 g 4 3 Step 1: Illumina le palpebre, mobili e fisse, applicando la tonalità n°1. Step 2: Trucca la palpebra mobile applicando la tonalità n°2 per dare profondità. Step 3: 01 Gris profond Cod. 62928 02 Vert radieux Cod. 63463 03 Aquatique subtil Cod. 63935 Definisci l’occhio con la tonalità n°3 alla fine delle ciglia superiori nell’angolo esterno. Stendi l’ombretto verso l’alto per ottenere una sfumatura perfetta verso l’esterno. Step 4: 04 Bleu éclatant Cod. 64549 05 Rose raffiné Cod. 65257 06 Brun incandescent Cod. 65791 Sottolinea lo sguardo applicando una linea della tonalità n°4 sulla rima delle ciglia superiori e inferiori. 25 COULEURS NATURE 01 Nude Cod. 16180 06 Turquoise Cod. 17491 02 Mauve Cod. 15844 07 Bronze Cod. 14930 03 Mercure Cod. 15212 08 Brun noir Cod. 16525 04 Bleu frais Cod. 15534 09 Prune Cod. 16849 05 Bleu mauve Cod. 17213 14 Blanc perle Cod. 13520 OMBRETTO IN CREMA LUNGA TENUTA 12H All’estratto di corteccia di Ippocastano illuminante. Risultato Make-up: texture in crema ultra fresca, resistente all’acqua e al calore, per illuminare lo sguardo a lungo. Flaconcino 7 ml 26 Occhi O c c hO ic c h i IlluminA Applica con il Pennello piatto una tonalità chiara di Ombretto sulla palpebra mobile, sotto l’arcata sopraccigliare e nell’angolo interno dell’occhio. StrutturA Stendi con il Pennello sfumature una tonalità media nell’incavo dell’occhio e sfumala con la texture più chiara. DelineA Utilizza il Pennello obliquo per delineare l’occhio a filo delle ciglia superiori e inferiori con una tonalità scura. IntensificA Speciale occhi Applica il Mascara sulle ciglia superiori, con movimenti a zig-zag, dalla radice alla punta, insistendo su quelle esterne. Definisci quindi, con la punta dell’applicatore, le ciglia inferiori. 27 COULEURS NATURE Stylo LABBRA All’olio di Jojoba nutriente. 01 Incolore Cod. 06816 21 Mauve boisé 31 Rouge 32 Rouge foncé Cod. 05849 Cod. 05284 Cod. 05540 51 Beige 71 Bois de rose Cod. 06367 Cod. 06159 Risultato Make-up: delinea le labbra per un’azione anti-sbavatura. 0,3 g MATITA LABBRA Al burro di Karitè lenitivo. 01 Rose Cod. 42324 28 02 Mauve Cod. 42466 05 Nude beige 07 Bois de rose 03 Rouge Cod. 42622 Cod. 42873 Cod. 43235 08 Brun Cod. 43354 Risultato Make-up: labbra disegnate e definite in modo preciso. 1 g Labbr L a b b rL aab b r a 11 Rose pétillant Cod. 87777 12 Rose éclatant Cod. 88025 13 Rose somptueux Cod. 88286 21 Mauve pastel Cod. 88637 22 Mauve subtil Cod. 88956 23 Violet profond Cod. 89308 31 Rouge vif Cod. 01961 32 Rouge rayonnant Cod. 02651 33 Rouge gourmand Cod. 03449 41 Corail étincelant Cod. 00397 42 Corail voilé Cod. 00702 43 Corail incandescent Cod. 01408 ROSSETTO GRAND ROUGE All’olio di Camelia levigante. 51 Beige radieux Cod. 07288 52 Beige chaleureux Cod. 07720 53 Brun ardent Cod. 08147 71 Rose poudré Cod. 89595 72 Rose hâlé Cod. 89821 73 Rose équivoque Cod. 00159 Risultato Make-up: labbra levigate, luminose e colorate con una texture effetto “seconda pelle”. Stick 3,7 g INQUADRA E SCOPRI LA TECNICA PER LABBRA PERFETTE 29 COULEURS NATURE rossetto in crema idratante All’olio di Sesamo bio nutriente. Risultato Make-up: texture morbida e idratante per labbra levigate e luminose. Stick 3,7 g 11 Rose alba Cod. 34297 12 Rose ispahan Cod. 34432 31 Rouge grenadine 32 Rouge coquelicot Cod. 35119 Cod. 35231 51 Beige vanille Cod. 35855 71 Bois de rose Cod. 36807 30 13 Rose fuchsia 21 Mauve alcée Cod. 34703 Cod. 34568 33 Rouge pavot 41 Orangé hibiscus 42 Orangé capucine Cod. 35479 Cod. 35617 Cod. 35357 52 Beige gingembre 53 Beige sésame Cod. 35990 Cod. 36149 72 Rose thé Cod. 36939 22 Petite mauve Cod. 34825 73 Rose cannelle Cod. 37125 23 Mauve pensée Cod. 34941 43 Orangé muscade Cod. 35735 61 Rose galica Cod. 36395 62 Rose damas Cod. 36520 63 Rose centifolia Cod. 36663 81 Brun nude Cod. 17208 82 Brun noisette Cod. 17374 83 Brun chocolat Cod. 17575 Labbr L a b b rL aab b r a 11 Miel doré Cod. 35238 12 Marron glacé Cod. 35569 21 Litchi Cod. 35929 22 Corail doux Cod. 36331 31 Rose grenadine Cod. 36705 32 Rose cocktail Cod. 37080 41 Iris mauve Cod. 37454 42 Rose vif Cod. 37888 51 Rouge groseille Cod. 38228 52 Cerise noire Cod. 38587 61 Tangerine Cod. 38840 62 Sienne Cod. 39240 rossetto BRILLANTEZZA VEGETALE All’olio di Ciliegia illuminante. Risultato Make-up: colore brillante che riflette la luce con una coprenza modulabile. Stick 3,5 g INQUADRA E SCOPRI LA TECNICA DELLE LABBRA EFFETTO TIE & DYE 31 C O U L E U R S N A T U R E GLOSS VOLUME SEXY PULP All’estratto di Olivello Spinoso rimpolpante e idratante. Risultato Make-up: labbra luminose in modo intenso o naturale. Flaconcino 10 ml 01 Corail Cod. 71037 05 Caramel Cod. 71983 02 Rose indien 03 Rose vif 04 Rouge sombre Cod. 71750 Cod. 71279 Cod. 71612 06 Nude rosé 07 Beige doré 08 Cristal Cod. 72348 Cod. 69554 Cod. 72113 NOVITà APRILE 2015 MATITONE GLOSSY Al burro di Karitè e Mango nutriente. Risultato Make-up: la texture idratante si fonde sulle labbra con colori luminosi. Stylo 2,5 g Beige nacré Cod. 12659 Sable doré Cod. 12153 Tangerine intense Parfait rose clair Cod. 10758 Cod. 10134 Corail doux Cod. 11497 Rose sorbet Cod. 08958 Labbr L a b b rL aab b r a Prepara le labbra Idrata le labbra con un Balsamo nutriente ed elimina l’eccesso tamponando la bocca con una velina. Per ottimizzare la tenuta del rossetto, prima di stenderlo, tampona le labbra con un po’ di correttore e cipria. Delinea il contorno labbra La Matita contorno labbra va scelta del colore del Rossetto o mezzo tono più scura. Delinea i contorni partendo dal centro del labbro superiore verso gli angoli esterni. Una volta delineate, colora le labbra con la matita per dare maggiore tenuta al rossetto. Stendi il rossetto Stendi la texture del rossetto con il Pennello labbra retraibile. Dopo la prima passata, tampona le labbra con la velina e applica nuovamente il colore sulle labbra. Speciale labbra 33 COULEURS NATURE Brillanti 71 Menthe Cod. 36134 72 Eucalyptus Cod. 36984 61 Bleu nigelle Cod. 33590 62 Bleu volubilis Cod. 34505 63 Bleu pensée Cod. 35263 41 Garance Cod. 13830 42 Coquelicot Cod. 14604 43 Cerise noire 44 Rose pourpre Cod. 28249 Cod. 27600 31 Lilas Cod. 10743 73 Vert agave Cod. 37936 22 Rose camelia 23 Rose azalée Cod. 06549 Cod. 07642 81 Gris armoise Cod. 38741 82 Noir ébène Cod. 39599 34 Iris Cod. 13151 32 Figue Cod. 11614 33 Pivoine Cod. 12357 24 Rose Dalhia 25 Rose hortensia Cod. 10039 Cod. 08516 01 Magnolia Cod. 00706 21 Baie rose Cod. 05882 51 Citron Cod. 28927 52 Melon 54 Orange cosmos 55 Hibiscus rouge 53 Capucine Cod. 29611 Cod. 31572 Cod. 32640 Cod. 30556 02 Bois de bahia Cod. 02108 12 Ecorce Cod. 05013 11 Acajou Cod. 03617 Unghi U n g hUin geh i e Metallizzati e Paillettes 93 Argent pailleté 91 Argent métallisé 92 Or métallisé Cod. 42160 Cod. 40573 Cod. 41152 94 Or pailleté Cod. 43066 Perlati 102 Bois nacré Cod. 44706 103 Camelia nacré 104 Melon nacré 105 Pivoine nacré Cod. 46627 Cod. 47559 Cod. 45635 101 Magnolia nacré 106 Cerise nacré Cod. 43902 Cod. 48375 NOVITà MAGGIO 2015 SMALTO Alla resina di Elemi effetto brillante. Senza toluene né formaldeide. Risultato Make-up: tonalità luminose e vibranti, dall’intensa brillantezza per un colore lunga durata, resistente a tutto. Flaconcino 5 ml 35 COULEURS NATURE NOVITà MAGGIO 2015 SMALTO EFFETTO GEL Allla resina di Elemi effetto brillante. Senza toluene né formaldeide. Risultato Make-up: le unghie sono colorate, levigate e brillanti fino a 10 giorni. Flaconcino 5 ml 03 Beige radieux Cod. 10428 04 Taupe rose Cod. 08659 26 Rose perle Cod. 11798 45 Rouge imperial 56 Orange sanguine 46 Bordeaux exquis Cod. 16883 Cod. 18920 Cod. 17915 36 28 Framboise intense Cod. 14006 27 Rose vif Cod. 12844 36 Prune mysterieux 35 Aubergine profond Cod. 15012 Cod. 15945 Unghi U n g hUin geh i e Prepara E MODELLA L’UNGHIA Prepara la superficie dell’unghia rimuovendo l’eventuale smalto precedente. Modella la forma: l’inclinazione della lima dovrebbe essere perpendicolare rispetto al bordo libero dell’unghia. applica lo smalto Stendi la Base più adatta alle tue esigenze. Applica, quindi, il primo strato di Smalto partendo dal centro in modo da coprire l’intera unghia in maniera uniforme, evitando di toccare le cuticole. I movimenti da effettuare nella stesura sono tre: uno centrale partendo dalle cuticole, uno laterale sinistro e uno destro. Attendi qualche minuto e stendi un secondo strato più pieno del primo. fissa il colore Speciale unghie Una volta ultimata l’asciugatura, per potenziare la tenuta e la lucentezza dello smalto, applica uno strato trasparente brillante di Top coat. MM aan inc u ir ec Manicure TRATTAMENTO ESFOLIANTE VEGETALE ELISIR DI OLIO 100% VEGETALE BASE sos RINFORZANTE base zero difetti Risultato Make-up: unghie più levigate, perfettamente lucide e cuticole esfoliate. Risultato Make-up: unghie e cuticole nutrite, più forti e resistenti, come rigenerate. Risultato Make-up: unghie rinforzate e protette. Risultato Make-up: unghie brillanti, levigate e sbiancate. Flaconcino 5 ml Flaconcino 5 ml Tubo 10 ml Flaconcino 5 ml Cod. 21702 Cod. 22981 Cod. 44198 Cod. 44044 38 ure NOVITà MAGGIO 2015 SMALTO PASTELLO indurente TOP COAT EFFETTO GLOSS top coat effetto gel top coat effetto SMOKY Risultato Make-up: unghie più belle e resistenti. Risultato Make-up: brillantezza ravvivata, tenuta prolungata. Risultato Make-up: risultato gel su qualsiasi smalto. Risultato Make-up: dona, a tutti gli smalti, un effetto smoky immediato. Flaconcino 5 ml Flaconcino 5 ml Flaconcino 5 ml Cod. 19560 Cod. 26206 Cod. 43590 Flaconcino 5 ml Parme Cod. 25163 Rose Cod. 24105 39 NOVITà MAGGIO 2015 fluido asciugatura EXPRESS Risultato Make-up: smalto asciutto in un istante e più resistente. Flaconcino 5 ml Cod. 20621 STYLO FRENCH MANICURE Risultato Make-up: tratto perfetto in un solo passaggio per una french degna dell’estetista. Stylo 3 ml 40 Cod. 43810 SOLVENTE express A IMMERSIONE SOLVENTE STYLO Flacone 100 ml Flacone 75 ml Stylo 3 ml Cod. 14358 Cod. 15708 Cod. 15086 SOLVENTE DELICATO Risultato Make-up: elimina delicatamente Risultato Make-up: elimina lo smalto e in modo efficace in modo rapido. lo smalto. Risultato Make-up: ritocchi rapidi per una manicure senza difetti. Occhi Pe On ncecl l ihOi c c h i spazzolino pettinino ciglia-sopracciglia Per disciplinare le ciglia e le sopracciglia. Cod. 70101 PENNELLO SFUMATURE EFFETTO DIGRADANTE Per applicare gli ombretti scuri e sfumarli. Cod. 71586 PENNELLO PIATTO Per ottenere un effetto smoky sulla palpebra mobile. Cod. 71023 PENNELLO obliquo Per tracciare un tratto definito alla radice delle ciglia. Cod. 71259 PENNELLO SMOKY Per sfumare l’ombretto creando un perfetto effetto smoky. Cod. 88289 PENNELLO ANTI-OCCHIAIE Labbra P eLna n ebl lb o rLa abbra Per un’applicazione precisa e uniforme. Cod. 70710 PENNELLO LABBRA RETRAIBILE Per un’applicazione del rossetto precisa e definita. Cod. 69812 41 Viso P e n nVe il lsi o Viso PENNELLO FONDOTINTA Per applicare fondotinta in crema e fluidi. Cod. 70458 PENNELLO KABUKI Per un’applicazione perfetta di tutte le polveri. Cod. 74834 PENNELLO cipria Per un’applicazione perfetta delle ciprie. Cod. 68820 PENNELLO CIPRIA RETRAIBILE Per un’applicazione perfetta della cipria. Da portare sempre con sè. Cod. 69101 PENNELLO FARD Per applicare fard e illuminanti. Cod. 69285 PENNELLO contouring Per applicare il fondotinta e ridefinire i pieni e i vuoti del viso. Cod. 51643 PENNELLO UNIFORMANTE FLUIDI E POLVERI 42 Per applicare texture fluide e in polvere. Cod. 88960 SPUGNA FONDOTINTA Per applicare fondotinta in crema e fluidi. Cod. 68612 SPUGNA FONDOTINTA ERGONOMICA Per uniformare l’incarnato e truccare anche le zone più difficili. piumino cipria Preleva perfettamente la texture per un’applicazione ottimale. Cod. 40952 Cod. 40616 N aN ai ill AAr t r t Pennelli Nail Art Pennello liner Per disegnare linee precise e contorni. Cod. 18952 Dotter doppio applicatore Per realizzare disegni (es. puntini). Cod. 17877 Pennello ventaglio Per realizzare sfumature o applicare il glitter. Cod. 18662 Pennello effetto grafico 2 in 1 Per disegnare forme geometriche. Cod. 18206 43 DESCRIZIONE: Il trucco naturale è trendy e luminoso. In 4 step, lasciati tentare da un look adatto in ogni occasione. OBIETTIVO: Creare un make-up uniforme, in tutta trasparenza, per mantenere la freschezza e la naturalezza dell’incarnato. INQUADRA E RICREA IL LOOK Look Romantic Chic Look Romantic 1 2 3 4 ombretto mono 102 Rose boisé mat Cod. 71389 103 Brun cendré mat Cod. 58842 Mascara Lunghezza 360° STYLO LABBRA ZERO DIFETTI 01 Noir Cod. 36927 01 Incolore Cod. 06816 Rossetto in Crema Idratante 51 Beige vanille Cod. 35855 DESCRIZIONE: Un look ultra-sensuale e pop. Un make-up che si declina in tutti i toni. Nelle tonalità dei viola diventa sensuale e ipnotico. Non esitare a variare la tua palette per personalizzarlo secondo i tuoi gusti. OBIETTIVO: Creare un make-up intenso e ricco di sfumature. INQUADRA E RICREA IL LOOK Look Magnetic Style Look Magnetic St 1 2 3 4 Stylo Occhi Waterproof Ombretto Mono 121 Violet pop mat Cod. 60217 04 Violet Cod. 03841 23 Mauve pastel Cod. 71548 Mascara Ultra Volume Sexy Pulp 01 Noir Cod. 87489 Rossetto Grand rouge 71 Rose poudré Cod. 89595 DESCRIZIONE: Voglia di un trucco che si fa notare? Che riveli una sensualità unica? Lo smoky eye offre il migliore dei rituali di bellezza per creare un make-up audace e grintoso. OBIETTIVO: Catturare l’attenzione sul trucco degli occhi e alleggerire il make-up del viso e delle labbra. INQUADRA E RICREA IL LOOK Look Smoky Glam Look Smokye G 1 2 3 4 5 Stylo Occhi Waterproof 01 Noir Cod. 00471 OMBRETTO DUO 12 Noir e gris smoky Cod. 52290 Mascara Volume Vertige Gloss Volume Sexy Pulp 01 Noir Cod. 67796 06 Nude rosé Cod. 04855 smalto 41 Garance Cod. 13830 DESCRIZIONE: Hai voglia di un make-up dai colori intensi, vivi e sfumati che diano risalto alla tua personalità? Il look Colour Fashion ti conquisterà e ti appassionerà al colore. OBIETTIVO: Creare un make-up colorato, armonioso e di impatto. INQUADRA E RICREA IL LOOK Look Colour Fashion Fas Look Colour 1 2 3 4 Matita Occhi 3 in 1 02 Prune Cod. 81360 09 Noir Cod. 78660 Ombretto Mono 52. Vert 51. Vert paon turquoise Cod. 77609 Cod. 77926 53. Vert 121 Violet émeraude pop mat Cod. 29285 Cod. 60217 Mascara VOLUME ELIXIR matitone glossy 01 Noir Cod. 44684 Parfait rose clair Cod. 10134 Yves Rocher Italia Y.R.A.M. Srl a socio unico - Largo U. Boccioni, 1 - 21040 Origgio (VA) - Tel. 02 96 366.1 Per ordini: Tel. 899 10 33 15 - Fax 02 96 366 366 - www.yves-rocher.it YvesRocherItalia www.youtube.com/YvesRocherItalia Tutti i diritti riservati. Il testo e le immagini del presente documento sono protetti dalla normativa sul diritto d’autore e sui diritti connessi. Ne è vietata ogni riproduzione, totale o parziale, in qualunque forma e con qualsiasi mezzo (ivi compresa la diffusione sul world wide web), senza la preventiva autorizzazione scritta di Yves Rocher Italia Srl. Cod. P1100