2009 a suon di musica concerti per le famiglie: gennaio - aprile 2009 Teatro Piccolo Regio Giacomo Puccini piazza Castello 215 Centro Torino e la sua Cultura via Menabrea 8 bis PERCHÉ SI CHIAMA COSÌ 2 Junko Watanabe e Giuseppe Massimo Massaglia Domenica 11 gennaio 2009 - ore 17.00 Teatro Piccolo Regio Giacomo Puccini Una nuova miscellanea di brani celeberrimi della letteratura pianistica, con spiegazioni curiose ma vere ed anche aforismi attorno alle musiche ed ai loro autori, per dieci e venti dita. VIOLACCORDION Uno x Duo Domenica 8 febbraio 2009 - ore 17.00 Centro Torino e la sua Cultura (ingresso libero fino a esaurimento posti, è consigliata la prenotazione) Un meraviglioso viaggio musicale dal 1700 al tango argentino, attraverso il connubio tra viola e fisarmonica, due strumenti che creano una sonorità unica. OPUS NUMBER ZOO & ALTRE STORIE L’Opera dei Ragazzi di Casale Monferrato con Olivia Manescalchi voce narrante e scenografia di Ugo Nespolo Domenica 29 marzo 2009 - ore 17.00 Teatro Piccolo Regio Giacomo Puccini Il miglior modo per diffondere la musica d’arte fra i ragazzi è farlo attraverso interpreti loro coetanei. Con questo intento i giovani musicisti, cantori e attori del laboratorio di Teatro Musicale, interpretano composizioni espressamente scritte per ragazzi da autori che spaziano dalla fine dell’Ottocento ad oggi. CLASSICO… MA NON TROPPO Orchestra giovanile del corso Montagna in Musica di Busca (Cuneo) Domenica 5 aprile 2009 - ore 17.00 Teatro Piccolo Regio Giacomo Puccini Un viaggio attraverso melodie classiche, etniche e pop eseguite con maestria dai giovani musicisti e dai loro insegnanti: una musica che sorride, capace di scherzare con se stessa, con i suoi meccanismi, con le sue convenzioni; il tutto in uno spirito di amicizia e di empatia. Il concerto di domenica 8 febbraio presso il Centro Torino e la sua Cultura, via Menabrea 8 bis, è ad ingresso libero e se ne consiglia la prenotazione. Durata dei concerti circa un’ora; per un pubblico dai cinque ai quattordici anni Prezzo d’ingresso: posto unico numerato € 4,00 Si può prenotare telefonando al CENTRO TORINO E LA SUA CULTURA (Sezione Luoghi e Linguaggi delle Arti) tel. 011.4439612 il giovedì e il venerdì della settimana nella quale è programmato il concerto, nei seguenti orari: giovedì ore 9.30 - 12.30 e 14.00 - 16.00; venerdì ore 9.30 - 12.30. I biglietti prenotati si potranno acquistare in prevendita presso la biglietteria del Teatro Regio il venerdì dalle ore 16.30 alle 18.00 ed il sabato dalle ore 10.30 alle 16.00. Le poltrone numerate saranno assegnate al momento dell’acquisto dei biglietti. La domenica la biglietteria del Teatro Regio apre alle ore 16.00. progetto grafico G. Filosa, cura redazionale Rosella Fonsato - Centro Promozione Servizi di ITER PERCHÉ SI CHIAMA COSÌ 2 Junko Watanabe e Giuseppe Massimo Massaglia Domenica 11 gennaio 2009 - ore 17.00 Rossini Ouverture da Il Barbiere di Siviglia Liszt Harmonies du Soir Debussy Clair de Lune Liszt Les jeux d’eau à la Villa d’Este Chabrier Bourrée Fantasque Saint-Saëns Danza Macabra Chabrier España Dal connubio tra due diverse nazionalità (giapponese e italiana) e tra due scuole pianistiche, nasce il duo Watanabe - Massaglia che, oltre a programmi cosiddetti tradizionali, spesso si cimenta in nuove sperimentazioni; in questo spettacolo viene presentato un nuovo panorama di brani dai titoli curiosi ma significativi, tratti anche dalla letteratura orchestrale, fedelmente riportati sulla tastiera dagli stessi grandi compositori del 1800. Entrambi gli artisti si sono già esibiti in centinaia di occasioni, in Italia e all’estero, alternandosi a quattro mani su di una sola tastiera oppure nella formazione a due pianoforti, nonché con orchestra. VIOLACCORDION Uno x Duo Domenica 8 febbraio 2009 - ore 17.00 John Williams, anonimi ebraici Suite Klezmer (Shalom Aleychem, Itamar Freilach, Theme from Schindler's List, Roumanian Horra and Bulgar) Marais Cinque danze antiche per viola da gamba e basso continuo (L'agréable, La Provençale, La Musette, La Matelotte, Le Basque) Galliano Tango pour Claude, La valse à Margaux Weill Youkali, Zuhalterballade (tratto da L’Opera da tre soldi) Piazzolla Chiquilin de bachin, Jeanne y Paul, Libertango La passione per la musica e... il calcio hanno fatto incontrare e uniscono questo insolito duo di estrosi musicisti, i cui cuori “pulsano a tempo di musica e allo stesso tempo battono per un calcio di rigore”. Le sonorità della fisarmonica, uno strumento di strada e d’ambiente, di fine cultura acustica, come le pagine del tango nuevo di Astor Piazzolla e le scritture operative di Richard Galliano insegnano con grande perizia, incontrano il timbro cupo e molto espressivo della viola, strumento legato alle composizioni di autori classici e romantici. Concerto innovativo, di grande fascino, con due interpreti di riconosciuta fama ed esperienza sia nazionale che internazionale. Massimo Signorini fisarmonica Fabio Torriti viola OPUS NUMBER ZOO & ALTRE STORIE L’Opera dei Ragazzi di Casale Monferrato Domenica 29 marzo 2009 - ore 17.00 Musiche per ragazzi di Debussy, Ravel, Berio, Liberovici, Castagnoli L’idea di avvicinare i bambini al mondo della musica attraverso l’opera si è concretizzata durante l’anno scolastico 1995-1996, nell’ambito del corso di educazione musicale tenuto dalla violoncellista e didatta Erika Patrucco a Casale Monferrato. È nata così l’Opera dei Ragazzi, sotto l’egida dei Compositori Associati di Torino, fra i cui fondatori fu Sergio Liberovici, musicista e pedagogo che fece del teatro il punto focale della didattica musicale. Molti sono gli spettacoli prodotti dal laboratorio in versione adattata per ragazzi da Erika Patrucco: Le Nozze di Figaro di Mozart, L’Elisir d’Amore di Donizetti, con i bozzetti dei costumi curati dal pittore Ugo Nespolo, Il Matrimonio Segreto di Cimarosa, La Cenerentola di Rossini; più recentemente, nel 2003, per la Giornata della Cultura Ebraica, l’Opera dei Ragazzi ha messo in scena in prima assoluta un lavoro espressamente creato dal compositore Giulio Castagnoli, Anna e Davide, in collaborazione con la Comunità ebraica di Casale Monferrato. L’opera è stata ripresa per oltre dieci volte in tutto il Piemonte. Il gruppo, che comprende una quindicina di cantori-attori, dai sette ai sedici anni, è affiancato da un’orchestra di giovani violoncellisti. Il laboratorio per la realizzazione di lavori teatrali di particolare impegno (tra le prossime produzioni un’opera di Brecht - Weill per ragazzi) si avvale della partecipazione di docenti, tra cui si annoverano importanti musicisti e attori legati al mondo dei ragazzi (come il gruppo di Melevisione della Rai). Olivia Manescalchi voce narrante Ugo Nespolo scenografia Marco Pesce violino Erika Patrucco violoncello Oscar Casares chitarra Giulio Castagnoli pianoforte CLASSICO... MA NON TROPPO Orchestra Giovanile del corso Montagna in Musica Scuola secondaria di primo grado Carducci di Busca (Cuneo) Direttori Alberto Pignata, Giorgio Signorile Domenica 5 aprile 2009 - ore 17.00 danza greca Milise Mou Signorile Mattina presto Tchaikovsky Danza degli zufoli, da Lo Schiaccianoci Vivaldi Largo, da L’Inverno Panzeri Lettera a Pinocchio Gertosio Omaggio a Paoli musica Yiddish Due danze popolare moldava Bessarabianka La scuola secondaria di primo grado Carducci è sede da diciannove anni di un corso ad indirizzo musicale che offre a centinaia di ragazzi la possibilità di affrontare lo studio di uno strumento musicale in modo qualificato e approfondito. L’insegnamento di uno strumento, previsto dai programmi ministeriali, è completato da due indicazioni didattiche fondamentali: la partecipazione all’orchestra e l’esibizione pubblica. Con questi obiettivi è nata l’orchestra del corso Montagna in Musica, che presenta concerti sia nella scuola che in manifestazioni pubbliche, partecipa a rassegne e concorsi anche su scala nazionale, offre lezioni concerto per gli alunni delle scuole primarie. Il repertorio riguarda la musica d’assieme per un organico formato da violini, flauti traversi, chitarre, tastiere e percussioni. Molti sono stati i riconoscimenti di critica ed i primi premi conseguiti, sia per orchestra che per formazioni solistiche e cameristiche in concorsi nazionali e rassegne musicali.