STAGIONE 2016 | 2017 medea a camarinas 28 Ottobre 2016 | Teatro Grandinetti Ingresso 5,00 € ore 10.30 Adatto per un pubblico di ragazzi sopra i 14 anni pifferaio magico 7 Novembre 2016 | Teatro Gandinetti Ingresso 5,00 € ore 10.30 Adatto per un pubblico di bambini dai 5 anni e oltre Tratto da “MEDEA A CAMARINAS” di Andres Pocina (Il Sextante 2015) Interpretazione di MARGHERITA VICARIO Regia MAURIZIO STAMMATI Coreografie e danze di ELIZABETH STACEY Produzione TEATRO BERTOLD BRECHT Regia e drammaturgia VALENTINA CIACCIA Animatori in scena ANDREA PALLADINO, ROBERTO SANTAVICCA, VALENTINA FRANCIOSI, ANDREA TUFO Voce narrante GABRIELE CIACCIA Produzione TEATRO DEI COLORI “La verità” di Medea, la sua vera storia, quella che nessuno ha mai scritto. La Medea, la maga capace, secondo la tradizione, di vendette tremende e perfino dell’assassinio dei figli, ormai vecchia, lontana dalla patria e da Corinto, racconta il suo dramma a un gruppo di comari mentre risciacqua i panni con loro ad un lavatoio pubblico di Camarinas in Galizia. Una storia la sua, quella vera, dove difende i suoi diritti, quelli di tutte le donne, completamente diversa da quella narrata dagli uomini, da Euripide, Seneca, Racine e da loro deformata in chiave maschile. Una messa in scena originale tra teatro, musica e danza con Margherita Vicario, Dilva Foddai ed Elizabeth Stacey per la regia di Maurizio Stammati adattabile sia agli spazi aperti che chiusi. Lo spettacolo si rifà al testo del docente dell’Università di Granada Andres Pocina portato in Italia dalla casa editrice “Il Sextante” per la traduzione di Mercedes Arriaga e Daniele Cerrato e pubblicato in occasione della XI Edizione del Festival dei Teatri d’arte Mediterranei promosso dal Teatro Bertolt Brecht. “Il monologo Medea en Camariñas, i fili che muovono i suoi comportamenti sono riconducibili a forti sentimenti di amore e disamore, gelosia , tradimento, ingiustizia, odio, orgoglio, ira, vendetta, castigo. Mai essere straniera è stato un fenomeno meno preoccupante di quello che è attualmente nell’Europa civilizzata, colta e ricca economicamente. Anche per questo aspetto, continua ad essere, disgraziatamente, un personaggio attuale” Un’opera d’arte visiva in movimento. Un viaggio narrato tra le immagini nella città dei suoni. Liberamente tratta dal celebre racconto dei Fratelli Grimm, una nuova antica storia che il Teatro dei Colori racconta in una scena che si compone e scompone come un grande giocattolo. Un’opera d’arte visiva in movimento, elaborata a partire dalla tecnica del teatro nero, con immagini che rievocano l’Arte Cinetica e l’iconografia del cinema Espressionista tedesco, la Partitura Visiva dello spettacolo si arricchisce di parola e mimo, sulla Partitura Musicale per Flauto composta dal Maestro Paolo Totti. La musica si fa personaggio in una coloratissima figura danzante, una marionetta Futurista, un mobile Fool, che porterà la gioia del colore, e del caos della vita e dell’arte, a trionfare sulle stringenti leggi di una città in bianco e nero. Personaggi che rubano i propri volti al Cubismo, piccole e strane macchine mobili che ci fanno pensare al Dadaismo e all’Arte Cinetica, prospettive impossibili come in un quadro di Escher, danzano per gli occhi degli spettatori, in un flusso continuo governato dalla Partitura Musicale. Il racconto subisce una svolta inaspettata, e, proprio a causa di questa nuova lettura, devia volutamente dall’originale, perché a pensarci bene, il vero protagonista di questa storia forse non è un magico pifferaio, ma l’immaginazione libera ed irrefrenabile dei bambini. Si può sognare un lieto fine? Ma forse c’è sempre un lieto fine! Andres Pocina alì babà e i 40 ladroni 30 Novembre 2016 | Teatro Grandinetti Ingresso 5,00 € ore 10.30 Adatto per un pubblico di bambini dai 7 anni e oltre le favole della saggezza 14 Dicembre 2016 | Teatro Gandinetti Ingresso 4,00 € ore 10.30 Adatto per un pubblico di bambini dai 3 anni e oltre Direttore d’orchestra FERRUCCIO MESSINESE Orchestra LA GRECÌA Produzione A.M.A. CALABRIA Voce narrante PIERPAOLO BONACCURSO Disegni tecnica sabbia-arte GRETA BELOMETTI Di GIOVANNA FACCIOLO Tratto da ESOPO, FEDRO e LA FONTAINE Con ADELE AMATO DE SERPIS e MELANIA BALSAMO Percussioni dal vivo do DARIO MANNELLA Maschere e oggetti di scena MARCO DI NAPOLI Produzione I TEATRINI Apriti Sesamo! Queste sono le parole magiche che avvolgono di fascino e di mistero uno dei racconti più celebri e divertenti tratto dal libro Le mille e una notte. All’interno della fiaba, piccoli e grandi spettatori vengono accompagnati tra boschi, grotte dorate e mercati orientali, resi scenicamente dall’ORCHESTRA La Grecìa diretta dal Maestro Ferruccio Messinese, dalla voce recitante di Pierpaolo Bonaccurso e il tutto animato in diretta dall’artista Greta Belometti che con le mani e la sabbia darà vita ai personaggi della fiaba: Alì Babà, umile boscaiolo, l’avido e ricco fratello Qassim, i 40 ladroni e il loro ricco bottino e la bella ed intelligente Margiana. Per tutti c’è una morale che ci insegna a destreggiarci nella vita. Tra maschere e semplici elementi di scena, prendono vita le più famose favole di animali parlanti che dall’antichità hanno attraversato i secoli e le civiltà e che ancora oggi continuiamo ad amare sin dalla prima infanzia: La volpe e l’uva, La volpe e la Cicogna, Il Lupo e l’Agnello, La volpe e il Corvo, La Cicala e la Formica, La Lepre e la Tartaruga, Gli animali malati di peste, Il lupo e la gru. Le percussioni e le giocose sonorità dialogano dal vivo con i divertenti e ironici personaggi che da Esopo a La Fontaine tramandano sagaci insegnamenti; animali portatori di vizi e di virtù di quell’umanità sempre uguale a se stessa, e che in queste storie si guarda allo specchio. Ogni favola è come un’immagine semplice, comprensibile in ogni luogo e in ogni tempo e quasi sempre traducibile in un proverbio: c’è il furbo, l’ingenuo, il potente prepotente, l’umile, l’ipocrita adulatore, lo sciocco, il previdente, l’arrogante, il presuntuoso, il povero innocente. Semplici storie per maschere e tamburi, scaltri riflessi di vizi e di virtù, pillole di saggezza quotidiana e morali universali per grandi e bambini. Questa fiaba elabora alcune tematiche significative nel percorso di crescita dei bambini: Il rapporto a volte conflittuale tra fratelli; Il difficile equilibrio tra fiducia verso il prossimo e l’autotutela; La necessità di condividere problemi e difficoltà; L’importanza dell’aiuto che può giungere da persone vicine; Una riflessione introduttiva all’aspetto interculturale. Questo progetto è orhanizzato da A.M.A.Calabria. Per info e prenotazioni tel: 0968 24580 e 349 7903302 amore love e psiche 3 Febbraio 2017 | Teatro Costabile Ingresso 4,00 € ore 10.30 Adatto per un pubblico di bambini sopra i 6 anni Di ANNA CALARCO Regia GAETANO TRAMONTANA Bambole di MARTINA PRATICÒ Produzione SPAZIO TEATRO Il mito di amore e psiche raccontato ai giovani spettatori. Una nuova produzione del gruppo reggino dedicata ai bambini dai 6 anni in su, ma che strizza l’occhio anche agli adolescenti, trattando la nascita e i tortuosi percorsi di un giovane amore. Come il titolo “Amore love Psiche” ricorda i messaggi “graffiati” sui muri dai giovani di tutte le città, così il mito di Cupido e Psiche viene riletto da SpazioTeatro con un linguaggio che lo trasforma in una fiaba centrata sulla vittoria dell’amore sull’ invidia e la gelosia. Lo spettacolo è ideato e interpretato da Anna Calarco che con l’aiuto delle bambole di Marcella Praticò, che riproducono i protagonisti della storia, ovvero, Amore, Afrodite, Psiche, le sorelle invidiose e l’Invidia stessa, sperimenta un approccio originale alla storia, incarnando al tempo stesso uno dei protagonisti della vicenda, il narratore e lo stesso spazio fisico-teatrale della pièce. Il racconto si concentra sul nucleo fondamentale di questa favola antica: la potenza dell’amore su tutto. petruska 7 e 8 Marzo 2017 | Teatro Gandinetti Ingresso 4,00 € ore 10.30 Adatto per un pubblico di bambini dai 3 ai 10 anni Con MAURO PIRAS, MONICA PISANO, ALDO SICURELLA Clarinetti MAURO DIANA Trombone e chitarra FEDERICO FENU Regia ALDO SICURELLA Produzione TEATRO INSTABILE Musiche dal vivo, maschere e risate per un teatro tutto a misura di bambino. Nel gran teatro del Mago Aliek, Liuba e Petruska sono “talmente brave da essere diventate attori in carne e ossa”. Proprio come due marionette, i due protagonisti interpretano le fiabe che il Mago Aliek loro padrone inventa per loro. E per Petruska sono guai perché Aliek, geloso della bella ballerina Liuba, cerca di metterlo in difficoltà sottoponendolo a prove e pericoli di ogni genere. Dopo tante peripezie e l’incontro con terribili e buffi antagonisti, Petruska grazie alla sua furbizia, supera ogni prova e al Mago Aliek non resta che arrendersi e riconoscere che contrastare l’amore di Liuba e Petruska non è possibile. Tra colpi di scena, divertenti gags e canzoni si giunge all’epilogo e… il lieto fine è assicurato! Lo spettacolo che presenta i canoni classici della fiaba, si avvale di una messinscena che amalgama narrazione, recitazione e musica dal vivo. La recitazione è impreziosita dai costumi, dalle maschere e dalla musica che evoca con le sue sonorità gli spettacoli itineranti dei carri dei comici. La fiaba arriva al cuore e alla comprensione dei piccoli che apprezzano la bravura degli attori e dei musicisti impegnati in questo spettacolo corale. Le musiche composte dal M° Cristina Greco, sono valorizzate da un duo strumentale originale composto da chitarra, trombone, clarinetto, clarinetto basso e piccole percussioni. La scelta del teatro, Grandinetti o Costabile, in cui si svolgerà il secondo spettacolo, in data 8 Marzo, dipenderà dalle prenotazioni raccolte, cercando di andare incontro alle esigenze dei nostri piccoli spettatori. pinocchio testadura 3 Aprile 2017 | Teatro Gandinetti Ingresso 4,00 € ore 10.30 Adatto per un pubblico di bambini dai 5 anni e oltre Con GRETA BELOMETTI Disegni di sabbia GRETA BELOMETTI Regia PIERO BONACCURSO Produzione TEATROP Teatro d’attore e animazioni in Sand-art. Ancora una volta il protagonista è lui: Pinocchio, il burattino più famoso del mondo! Ancora una volta non ci stanca raccontarne le avventure. Lo facciamo in rima ispirandoci ai testi del maestro della letteratura per ragazzi Gianni Rodari. Alla maniera dei cantastorie il racconto è supportato da immagini che prendono forma su un tabellone speciale. I quadri sono realizzati dal vivo, armoniosamente creati con la tecnica della sand-art dall’attrice. I disegni appaiono, scompaiono e si trasformano al ritmo della musica e al suono delle parole, si susseguono e si trasformano manipolando e trasformando in figure la sabbia proiettata su un grande schermo. Il racconto prende vita dall’unione di parola, musica e disegno. Anche Pinocchio c’è ma non si vede, grazie alla tecnica delle ombre… gran galà delle scuole 4 | 9 | 10 | 16 | 17 | Maggio 2017 A cura di TEATROP Teatrop svolge annualmente laboratori teatrali nelle Scuole Superiori Lametine, conquistando anche importanti premi nazionali. I ragazzi del Laboratorio Cadmo, del Liceo Classico F. Fiorentino, guidati dal teatrop vincono il 1° premio assoluto al festival per le scuole “PulciNella Mente” sostenuto dal MIUR con lo spettacolo “La maledizione dei Labdacidi” e partecipano alla giornata nazionale “Domenica di Carta 2014: la voce della storia e dei libri” promossa dal Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo. Lo stesso spettacolo vince il 1° premio anche alla rassegna “Il Gerione, edizione 2015”. E rivince “Il Gerione 2016” di Salerno, con “Sogno di una notte di mezza estate”. A conclusione della stagione, verranno rappresentati, nei Teatri, i lavori svolti dai nostri ammirevoli studenti-attori. alì babà e i 40 ladroni A.M.A.CALABRIA 30 novembre 2016 le favole della saggezza I TEATRINI 14 dicembre 2016 petruska TEATRO INSTABILE 7 | 8 marzo 2017 pinocchio testadura TEATROP 3 aprile 2017 gran galà delle scuole A CURA DI TEATROP 4 | 9 |10 |16 |17 maggio 2017 programma completo info e prenotazioni: 0968 437125 | 366 1726414 | 393 5598348 | 333 9823123 | [email protected] novità Da quest’anno teatrop propone un “Laboratorio Spettacolare” sulla Commedia dell’Arte e la Storia del Teatro Italiano. Per informazioni su laboratori creativi e di teatro, consulenze e corsi di aggiornamento, prenotazione spettacoli, suggerimenti e note contattaci a: [email protected] | 393 5598348 Concorso per bambini creativi! Il bambino, o la bambina, che realizzerà un lavoretto artistico a scelta tra: disegno, scultura, testo, descrivendo, con estro e premura, lo spettacolo visto; riceverà in dono un burattino, realizzato a mano dagli artisti di teatrop! Non perdere tempo! Invia entro maggio 2017 il tuo capolavoro a: [email protected] vinci pinocchio! nome insegnante:scuola: email:tel.: pifferaio magico TEATRO DEI COLORI 7 novembre 2016 amore love e psiche SPAZIO TEATRO 3 febbraio 2017 Teatrop dal 1976, è una compagnia che promuove manifestazioni per il teatro, la cultura e per l’infanzia e la gioventù nella città di Lamezia Terme. Organizza corsi di teatro per tutte le età, da realizzare nelle scuole e in altri spazi, nonché corsi di formazione per gli insegnanti e laboratori creativi quali: carta-pesta, Origami e Kirigami. Compila, ritaglia e consegna a fine spettacolo! medea a camarinas TEATRO B. BRECHT 28 ottobre 2016 www.teatrop.it Direttore artistico PIERPAOLO BONACCURSO Direttore generale PIERO BONACCURSO Organizzazione GRETA BELOMETTI Botteghino MAURIZIO GRANDE Direzione tecnica MARIO GRANDE Comunicazione MARGHERITA GIGLIOTTI Illustrazioni di LEO MATTIOLI tratte da “Le avventure di Pinocchio” di CARLO COLLODI Progetto grafico SINTESI LAB.