INDICE SOMMARIO Elenco delle principali abbreviazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXV CAPITOLO PRIMO INTRODUZIONE E CENNI STORICI Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.1. La disciplina previgente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.1.1. La riforma del 1975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.2.1. I principi costituzionali. . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.1. Patrimonio familiare e fondo patrimoniale. . . . . . . . . . 1.2.1.1. Cenni storici: i codici del 1865 e del 1942 . . . 1.2.2.1. Il patrimonio familiare . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.3.1. Il fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.1. La classificazione e i principali problemi generali: cenni e rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4.1. La tipicità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5.1. La pubblicità del fondo patrimoniale: effetti dichiarativi e pubblicità notizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6.1. Divieto di costituzione di dote e fondo patrimoniale . . . 3 5 6 8 10 11 13 16 17 20 21 22 23 CAPITOLO SECONDO LA NATURA GIURIDICA DEL FONDO PATRIMONIALE Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. La natura giuridica del fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . 2.1.1. Fondo o vincolo?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1.1.1. Costituzione e dotazione: quanti fondi? . . . . . 2.1.2.1. La costituzione del fondo e i versamenti successivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1.3.1. Il fondo atipico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.1. La natura giuridica dell’atto di destinazione. . . . . . . . . 2.2.1.1. La causa complessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.2.1. Contratto a titolo oneroso . . . . . . . . . . . . . . 29 33 36 37 40 40 42 48 50 XII INDICE SOMMARIO 2.2.3.1. 2.2.4.1. 2.2.5.1. 2.2.6.1. 2.2.6.1.1. Il fondamento della gratuità . . . . . . . . . . . . L’accostamento alla fondazione . . . . . . . . . . Conclusioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Riferimenti giurisprudenziali di legittimità . . . Le sentenze 107/90 e 11449/90 della Cassazione. 52 55 57 60 61 CAPITOLO TERZO LA COSTITUZIONE Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. La costituzione del fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.1. La forma: negozi inter vivos e negozi mortis causa. . . . . 3.1.1.1. Atto Pubblico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.1.1.1. Il pubblico ufficiale rogante. . . . . . . . . . . . . 3.1.2.1. La forma degli atti di attribuzione: le varie teorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.3.1. Testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2.1. L’intervento del pubblico ministero . . . . . . . . . . . . . . 3.2.1.1. La volontaria giurisdizione . . . . . . . . . . . . . 3.2.2.1. Precetto, omissione e conseguenze . . . . . . . . 3.3.1. Limitazioni alla destinazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4.1. La bilateralità e la necessità di accettazione . . . . . . . . . 3.4.1.1. Gli atti di ultima volontà . . . . . . . . . . . . . . 3.4.2.1. Il titolo del lascito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5.1. Proposta, accettazione e revoca. . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6.1. La famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6.1.1. La costituzione dopo la morte del coniuge . . . 3.6.2.1. La famiglia di fatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.1. La costituzione del fondo da parte di una società . . . . . 67 69 70 70 73 75 78 79 79 80 81 83 85 88 89 90 94 95 97 CAPITOLO QUARTO I RAPPORTI CON ISTITUTI DIVERSI Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. I rapporti con istituti diversi . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.1. La successione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.1.1. Riduzione e Collazione . . . . . . . 4.1.2.1. La sostituzione fedecommissaria . 4.2.1. Il fallimento: cenni e rinvio . . . . . . . . . . 4.2.1.1. L’azione revocatoria. . . . . . . . . 4.3.1. La dote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 103 103 104 107 110 112 119 INDICE SOMMARIO XIII CAPITOLO QUINTO L’OGGETTO DEL FONDO Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. L’oggetto del fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.1. I beni immobili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.2.1. Le prescrizioni urbanistiche: edifici . . . . . . . . 5.1.2.1. I terreni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.3.1. Il testo unico dell’edilizia e la legge Lunardi . . 5.1.4.1. Le menzioni fiscali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.4.1.1. Violazione della norma urbanistica: conseguenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.4.2.1. Il contratto preliminare . . . . . . . . . . . . . . . 5.2.1. I mobili iscritti in pubblici registri . . . . . . . . . . . . . . . 5.2.1.1. L’art. 2915 cod. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.1. I titoli di credito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.1.1. I titoli all’ordine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.1.1.1. La dematerializzazione dei titoli . . . . . . . . . 5.3.2.1. I titoli al portatore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.3.1. Le azioni di società . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.4.1. Le quote di s.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.4.1.1. La natura giuridica della quota di s.r.l. e l’art. 167 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.5.1. I titoli infruttiferi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4.1. I beni futuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4.1.1. La determinatezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5.1. L’azienda: natura giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5.1.1. La conferibilità nel fondo . . . . . . . . . . . . . . 5.5.2.1. La pubblicità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5.3.1. La natura dell’oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5.3.1.1. La determinatezza del conferimento . . . . . . . 5.5.4.1. Responsabilità d’impresa e garanzia dei terzi . . 5.5.5.1. La gestione dell’azienda . . . . . . . . . . . . . . . 5.5.6.1. L’utilità del conferimento di azienda: l’incremento dei mezzi di sostentamento della famiglia e la disciplina della garanzia patrimoniale dei terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6.1. L’eredità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7.1. I diritti reali limitati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7.1.1. Profili soggettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7.1.1.1. Proprietà attribuita ad entrambi i coniugi. . . . 5.7.1.2.1. Proprietà in capo ad un coniuge. . . . . . . . . . 5.7.1.2.1.1. Patrimonio separato e titolarità dei beni . . . 123 127 128 130 132 133 134 135 136 136 138 142 145 146 149 150 151 152 154 157 157 159 162 163 165 167 167 169 170 172 174 175 180 182 183 XIV INDICE SOMMARIO . . . . . . . . . . . . . . 187 192 193 195 199 202 203 203 204 205 206 209 211 212 Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1.1. Generalità: la disciplina previgente . . . . . . . . . . . . . . 6.2.1. Il rinvio alla disciplina della comunione legale . . . . . . . 6.3.1. La gestione comune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4.1. La tipologia degli atti di amministrazione . . . . . . . . . . 6.5.1. L’ordinaria amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5.1.1. I terzi contraenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6.1. La straordinaria amministrazione. . . . . . . . . . . . . . . . 6.7.1. Contrasto tra coniugi ed intervento giudiziale . . . . . . . 6.7.1.1. Procedimento e competenza . . . . . . . . . . . . 6.8.1. Il rapporto tra la disciplina del fondo e quella della comunione legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8.1.1. Deroga all’amministrazione congiunta . . . . . . 6.8.2.1. La presenza di figli minori . . . . . . . . . . . . . 6.8.2.1.1. Nascituri concepiti, non concepiti e figli maggiorenni conviventi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8.2.2.1. I presupposti dell’autorizzazione. . . . . . . . . . 6.8.2.3.1. Il reimpiego e gli effetti verso i terzi . . . . . . . 6.8.2.4.1. Il procedimento autorizzativo. . . . . . . . . . . . 6.8.2.4.1.1. Rappresentanza processuale . . . . . . . . . . . 6.8.2.5.1. La competenza territoriale. . . . . . . . . . . . . . 6.8.2.6.1. La necessità od utilità evidente. . . . . . . . . . . 6.8.2.7.1. Reclamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 221 222 223 224 225 229 231 232 234 235 5.8.1. 5.7.1.2.2.1. Continua: la nostra opinione . . . . 5.7.1.3.1. Proprietà in capo al terzo . . . . . . . 5.7.2.1. Usufrutto tipico ed atipico . . . . . . 5.7.2.1.1. Usufrutto “atipico” . . . . . . . . . . . 5.7.2.2.1. Il godimento dei beni del fondo . . . 5.7.2.3.1. L’usufrutto ordinario . . . . . . . . . . 5.7.3.1. I diritti reali di godimento. . . . . . . 5.7.3.1.1. La superficie . . . . . . . . . . . . . . . 5.7.3.2.1. Servitù ed enfiteusi . . . . . . . . . . . 5.7.4.1. Uso e abitazione . . . . . . . . . . . . . 5.7.5.1. La multiproprietà . . . . . . . . . . . . 5.7.6.1. Diritti personali di godimento . . . . 5.7.7.1. Conclusioni sui diritti di godimento L’accessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPITOLO SESTO L’AMMINISTRAZIONE E LA DISPOSIZIONE DEI BENI DEL FONDO 237 239 242 244 245 246 248 249 250 253 254 INDICE SOMMARIO 6.9.1. I frutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9.1.1. Possono i frutti essere considerati beni del fondo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9.2.1. L’utilizzo dei frutti: norme di amministrazione. 6.9.3.1. La natura del vincolo sui frutti. . . . . . . . . . . 6.10.1. La donazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV 254 258 259 261 262 CAPITOLO SETTIMO L’ ESECUZIONE E LA GARANZIA PATRIMONIALE Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1.1. Generalità: contemperamento dei bisogni della famiglia e tutela dei creditori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2.1. La causa del credito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3.1. La fonte dell’obbligazione: i debiti nascenti da fatto illecito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3.1.1. I crediti dell’Erario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4.1. Limiti soggettivi all’azione esecutiva . . . . . . . . . . . . . . 7.4.1.1. L’onere probatorio e le modalità di paralizzazione dell’azione esecutiva. . . . . . . . . . . . . . 7.5.1. Limiti oggettivi: i bisogni della famiglia . . . . . . . . . . . 7.5.1.1. Le spese per l’attività imprenditoriale dei coniugi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6.1. Gli atti compiuti dai coniugi in violazione delle regole di amministrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7.1. Il beneficium excussionis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.1. La tutela dei creditori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.1.1. Il momento di creazione del vincolo, con riferimento ai crediti sorti anteriormente . . . . . . . 7.8.2.1. Le garanzie reali e i privilegi . . . . . . . . . . . . 7.8.3.1. I meccanismi di tutela del credito . . . . . . . . . 7.8.3.1.1. La revocatoria ordinaria . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.3.1.1.1. Gli atti di disposizione ai sensi dell’art. 2901 codice civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.3.1.2.1. L’oggetto della garanzia patrimoniale sotto il profilo temporale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.3.1.3.1. La data di insorgenza del credito . . . . . . . . 7.8.3.1.4.1. L’importanza della natura dell’atto . . . . . . . 7.8.3.1.5.1. Il pregiudizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.3.1.6.1. Il consilium fraudis . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.3.1.7.1. La legittimazione processuale . . . . . . . . . . 7.8.4.1. La simulazione e l’actio nullitatis . . . . . . . . . 267 271 272 273 274 280 282 284 287 292 295 297 298 299 301 304 305 306 308 310 310 313 314 315 317 XVI INDICE SOMMARIO 7.8.4.1.1. Un caso di simulazione relativa . . . . . . . . . . 7.8.4.2.1. L’actio nullitatis: il contratto in frode alla legge. 7.8.4.2.1.1. L’abuso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.4.3.1. L’illiceità della causa . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.4.4.1. L’illiceità del motivo . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8.4.5.1. La meritevolezza e la causa concreta.. . . . . . . 321 322 323 325 326 327 CAPITOLO OTTAVO I RAPPORTI CON IL FALLIMENTO Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1.1. Verifica dell’opponibilità in genere . . . . . . . . . . . . . . 8.2.1. L’ art. 46 della legge fallimentare: il patrimonio familiare. 8.2.1.1. La tesi dottrinale prevalente . . . . . . . . . . . . 8.2.1.1.1. La massa separata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.1.2.1. L’apprensione dei beni . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.2.1. La giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.2.1.1. La critica della massa separata . . . . . . . . . . . 8.3.1. L’art. 64 legge fallimentare: la revocatoria . . . . . . . . . . 8.3.1.1. La natura dell’atto costitutivo di fondo patrimoniale: la Cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3.1.1.1. La giurisprudenza di merito . . . . . . . . . . . . 8.3.1.2.1. Critica della tesi dominante . . . . . . . . . . . . . 8.3.1.3.1. Atti a titolo gratuito e atti di liberalità . . . . . . 8.3.2.1. La definizione di atto a titolo gratuito ai sensi dell’art. 64 l. fall.: atto dispositivo ed effetto pregiudizievole per i creditori concorsuali . . . 8.3.3.1. L’adempimento di un dovere morale . . . . . . . 8.3.3.1.1. La giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3.3.2.1. La valutazione delle circostanze di fatto . . . . . 8.3.3.3.1. La tesi negativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3.4.1. La proporzionalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3.5.1. La nostra opinione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.4.1. Art. 67 l.f.: gli atti attributivi o costitutivi del fondo a titolo oneroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.5.1. Altri mezzi di tutela dei creditori. La revocatoria ordinaria: cenni e rinvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6.1. Legittimazione attiva e passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6.1.1. Il coniuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6.2.1. I figli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.7.1. Il fallimento dell’impresa familiare . . . . . . . . . . . . . . . 333 335 337 340 341 347 350 350 354 356 358 361 362 364 365 367 369 375 376 379 379 382 384 386 388 389 390 INDICE SOMMARIO XVII CAPITOLO NONO LA CESSAZIONE DEL FONDO Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1.1. Confronto con la disciplina previgente . . . . . . . . . . . . 9.2.1. Le cause tipiche di scioglimento . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2.1.1. L’annullamento del matrimonio . . . . . . . . . . 9.2.1.1.1. La giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2.2.1. La cessazione degli effetti civili . . . . . . . . . . 9.2.3.1. Lo scioglimento del matrimonio . . . . . . . . . . 9.2.4.1. La separazione dei coniugi . . . . . . . . . . . . . 9.3.1. L’ammissibilità di cause di cessazione convenzionali-atipiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3.1.1. La posizione della giurisprudenza più conservatrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3.2.1. La tesi più moderna e permissiva: dottrina e giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3.3.1. Esaurimento dell’oggetto e scioglimento volontario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3.3.1.1. Differenza tra modifica, scioglimento consensuale ed esaurimento dell’oggetto . . . . . . . . . 9.3.3.2.1. L’estinzione per esaurimento dell’oggetto del fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3.3.3.1. Lo scioglimento per effetto di un negozio risolutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3.4.1. La mala gestio del coniuge: può essere causa di scioglimento del fondo? . . . . . . . . . . . . . . . 9.3.5.1. Limiti all’autonomia privata: i figli minori e i creditori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4.1. La presenza di figli minori: influenza sull’estinzione del fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4.1.1. Interpretazione dell’art. 171 co. II c.c. . . . . . . 9.4.2.1. La ratio e l’oggetto della tutela. . . . . . . . . . . 9.4.2.2. Continuazione del fondo e diritti successori sul patrimonio del coniuge deceduto . . . . . . . . . 9.4.3.1. L’amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4.4.1. La competenza e il procedimento . . . . . . . . . 9.5.1. Il terzo comma: ambito di operatività. . . . . . . . . . . . . 9.5.1.1. Interpretazione letterale e sistematica della norma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5.2.1. La natura del provvedimento attributivo . . . . 9.6.1. Il quarto comma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 399 400 401 401 404 406 407 409 410 412 414 417 419 420 421 424 425 427 428 430 431 433 434 436 438 442 443 XVIII INDICE SOMMARIO 9.7.1. 9.8.1. 9.9.1. La trasformazione del patrimonio familiare in fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Pubblicità dello scioglimento: cenni e rinvio . . . . . . La competenza in caso di scioglimento volontario. . . . . 444 446 447 CAPITOLO DECIMO IL REGIME PUBBLICITARIO Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1.1. La disciplina previgente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2.1. La riforma del diritto di famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . 10.3.1. La natura del fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . 10.4.1. Il problema di coordinamento tra gli articoli 162, 163 e 2647 del codice civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4.1.1. La pubblicità in generale . . . . . . . . . . . . . . 10.4.2.1. La pubblicità notizia . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4.3.1. La pubblicità dichiarativa . . . . . . . . . . . . . . 10.4.4.1. La pubblicità costitutiva e la pubblicità di fatto. 10.4.5.1. La pubblicità sanante . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5.1. La teoria dell’ efficacia dichiarativa della trascrizione in materia di convenzioni matrimoniali. . . . . . . . . . . . . . 10.5.1.1. La giurisprudenza di legittimità: Cassazione civile, sez. I, 22 gennaio 1986, n. 397. . . . . . . . 10.5.2.1. Alcune decisioni di merito . . . . . . . . . . . . . 10.5.3.1. L’alternatività delle due forme di pubblicità . . 10.5.4.1. La teoria che riconosce ai due strumenti pubblicitari la medesima funzione dichiarativa, ma con ambiti diversi di efficacia. . . . . . . . . . . . 10.6.1. La teoria dell’efficacia costitutiva dell’annotazione a margine dell’atto di matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.7.1. La teoria che degrada la trascrizione nei registri immobiliari a pubblicità-notizia: la dottrina . . . . . . . . . . . . . . 10.7.1.1. La giurisprudenza di legittimità: Cassazione civile, sez. I, 27 novembre 1987, n. 8824 . . . . . 10.7.1.1.1. La giurisprudenza di merito . . . . . . . . . . . 10.7.2.1. L’intervento della Corte Costituzionale: sentenza 6 aprile 1995, n. 111 . . . . . . . . . . . . . 10.7.3.1. La giurisprudenza di legittimità successiva: Cassazione civile, sez. I, 19 novembre 1999, n. 12864 e Cassazione civile, sez. I, 1o ottobre 1999, n. 10859 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 457 458 459 461 463 463 464 464 465 466 466 471 474 476 477 482 483 485 489 490 493 INDICE SOMMARIO 10.7.4.1. La nostra opinione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.7.4.1.1. Per una ricostruzione originale del significato dell’abrogazione del comma IV dell’art. 2647 del codice civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.8.1. Modalità di trascrizione e casistica. . . . . . . . . . . . . . . 10.8.1.1. Fondo costituito per testamento . . . . . . . . . . 10.8.2.1. Fondo costituito con beni comuni già in proprietà dei coniugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.8.3.1. Costituzione del fondo con beni di un terzo . . 10.8.4.1. Costituzione del fondo con beni di un solo coniuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.8.5.1. Costituzione del fondo con beni di un terzo che si riserva la proprietà . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.8.6.1. Costituzione del fondo con beni di un terzo trasferiti in proprietà ad un solo coniuge . . . . 10.8.7.1. Costituzione del fondo con beni di un solo coniuge, che si riserva la proprietà . . . . . . . . 10.8.8.1. Trasferimento del bene a terzi, con onere di costituzione del fondo . . . . . . . . . . . . . . . . 10.8.9.1. Costituzione del fondo con beni di uno solo dei coniugi, pieno proprietario del bene, il quale ne trasferisce la proprietà ad altro soggetto, con imposizione del vincolo . . . . . . . . . . . . . . . 10.8.10.1. Inserimento di nuovi beni in un fondo già costituito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.8.11.1. La pubblicità dello scioglimento del fondo. . 10.9.1. L’annotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.10.1. Obblighi del notaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.11.1. Aspetti particolari del sistema tavolare . . . . . . . . . . . . 10.12.1. Cenni sulla trascrizione nel diritto internazionale privato. XIX 495 500 506 507 509 509 509 510 510 510 511 511 512 516 519 520 524 526 CAPITOLO UNDICESIMO POTERI E RESPONSABILITÀ DEI CONIUGI NELL’AMMINISTRAZIONE DEL FONDO Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1. Introduzione: il rinvio alle norme sull’amministrazione della comunione legale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1.1. La gestione ordinaria disgiuntiva e gli atti di straordinaria amministrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1.1.1. La derogabilità delle norme sull’amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533 539 540 544 XX INDICE SOMMARIO 11.2.1. 11.3.1. 11.4.1. 11.5.1. 11.1.2.1. Limiti entro i quali può operare la deroga . . . 11.1.3.1. Considerazioni critiche . . . . . . . . . . . . . . . . I poteri di amministrazione in caso di accordo: quali limiti allo strapotere dei coniugi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.1.1. I sistemi sanzionatori e di controllo: i terzi . . . 11.2.2.1. Il controllo giudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.3.1. Il controllo notarile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.4.1. Prime considerazioni sull’effettività della destinazione dei beni e sugli strumenti di controllo e sanzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.5.1. Altri strumenti di tutela . . . . . . . . . . . . . . . Le patologie della gestione: atti che incidono sulla consistenza del fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3.1.1. Atti che comportano una deviazione dalla funzione tipica; atti di sottrazione, consumazione e distruzione dei beni del fondo . . . . . . . . . . . 11.3.2.1. Atti diretti a sottrarre i beni alla garanzia dei creditori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3.3.1. Modificazione dei beni del fondo . . . . . . . . . Atti di irregolare gestione del fondo sotto il profilo formale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4.1.1. Le conseguenze sulla validità degli atti: posizione dei terzi contraenti . . . . . . . . . . . . . . 11.4.2.1. Atti di straordinaria amministrazione effettuati disgiuntamente dai coniugi su beni immobili e su mobili registrati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4.2.1.1. Gli atti su beni in proprietà esclusiva di un coniuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4.3.1. Atti privi della necessaria autorizzazione giudiziale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4.3.1.1. Ammissibilità di una autorizzazione successiva all’atto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4.4.1. Assunzione di obbligazioni senza il necessario consenso dell’altro coniuge . . . . . . . . . . . . . 11.4.5.1. Gli effetti dell’atto abusivo: invalidità ed inefficacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4.5.1.1. I contratti con effetti obbligatori . . . . . . . . 11.4.6.1. Atti compiuti nonostante l’opposizione dell’altro coniuge: quale influenza esercita sulla validità dell’atto la buona o mala fede del terzo? . Atti abusivi relativi a beni mobili . . . . . . . . . . . . . . . 11.5.1.1. Le regole di amministrazione dei frutti . . . . . 546 548 549 550 551 552 554 555 558 559 560 561 561 562 563 567 568 569 573 578 583 584 587 588 INDICE SOMMARIO 11.5.2.1. Effetti conseguenti al compimento di un atto abusivo relativo a beni mobili . . . . . . . . . . . 11.6.1. Le conseguenze sul potere di amministrazione: l’esclusione di un coniuge ex art. 183 c.c. Cenni preliminari . . 11.6.1.1. Conseguenze sul potere di amministrazione dell’altro coniuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6.2.1. Il fallimento è causa di esclusione dall’amministrazione dei beni del fondo? . . . . . . . . . . . . 11.6.3.1. Esclusione di entrambi i coniugi dall’amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6.4.1. Il procedimento di esclusione del coniuge dall’amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6.4.1.1. La legittimazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6.5.1. Revocabilità del provvedimento di esclusione dall’amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.7.1. Le conseguenze patrimoniali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.7.1.1. La reintegrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.7.1.1.1. La reintegra: problemi di effettività del rimedio contro l’atto abusivo del coniuge . . . . . . 11.7.2.1. Il risarcimento per equivalente . . . . . . . . . . . 11.8.1. Il danno esistenziale: cenni preliminari . . . . . . . . . . . . 11.8.1.1. Il danno esistenziale: natura ed interessi tutelati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.8.2.1. Il danno esistenziale nel diritto di famiglia . . . 11.8.3.1. Le implicazioni per il fondo patrimoniale . . . . XXI 590 597 599 601 604 609 610 611 612 613 613 616 617 619 621 625 CAPITOLO DODICESIMO LIMITI ALL’AUTONOMIA PRIVATA NELL’ISTITUZIONE DEL FONDO PATRIMONIALE. IL TRUST DI FAMIGLIA Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1.1. L’autonomia privata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1.1.1. L’autonomia privata in materia familiare: evoluzione storica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1.2.1. L’autonomia privata in materia familiare: limiti. 12.1.3.1. L’autonomia privata nelle convenzioni patrimoniali della famiglia: i regimi patrimoniali atipici. 12.2.1. Il trust: brevi cenni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2.1.1. I rapporti tra il trust e il regime patrimoniale della famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2.2.1. I trusts di famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.3.1. Fondo patrimoniale e trust: analogie . . . . . . . . . . . . . 631 635 636 637 640 643 647 650 651 652 XXII INDICE SOMMARIO 12.4.1. 12.5.1. 12.6.1 12.7.1. 12.3.1.1. I limiti all’autonomia privata nel fondo patrimoniale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Confronto tra fondo patrimoniale e trust sui singoli aspetti: i presupposti di operatività . . . . . . . . . . . . . . 12.4.1.1. L’oggetto del fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.2.1. L’utilizzo abusivo e distorto del fondo: separazione tra proprietà ed amministrazione . . . . . 12.4.3.1. La durata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.4.1. La crisi della famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.5.1. Beneficiari e devoluzione del patrimonio residuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La conversione del fondo patrimoniale in trust. . . . . . . La segregazione del patrimonio nel trust e nel fondo patrimoniale: tutela delle ragioni creditorie . . . . . . . . . Profili di forma e di pubblicità del “trust di famiglia” . . 655 660 662 663 665 667 668 670 676 682 CAPITOLO TREDICESIMO IL TRATTAMENTO FISCALE Guida Bibliografica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1.1. La natura dell’atto costitutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1.1.1. Trasferimento ed imposizione del vincolo . . . . 13.2.1. L’imposta di registro: origine e funzione . . . . . . . . . . . 13.2.1.1. Registrazione di atto costitutivo di fondo patrimoniale: le norme di riferimento . . . . . . . . . 13.2.2.1. Cassazione 7 marzo 2002 n. 3343 . . . . . . . . . 13.2.3.1. La sentenza della Cassazione del 6 Giugno 2002, n. 8162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2.4.1. L’orientamento successivo della Suprema Corte. 13.2.5.1. La giustizia tributaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2.6.1. La circolare del ministero delle finanze 30.11.2000 n. 221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2.7.1. La dottrina: atto gratuito od oneroso? . . . . . . 13.2.7.1.1. Atto dichiarativo o costitutivo . . . . . . . . . . 13.2.7.2.1. Il trasferimento di ricchezza . . . . . . . . . . . 13.2.8.1. Le diverse ipotesi: casi di costituzione con contestuale trasferimento di diritti . . . . . . . . 13.2.8.1.1. La tassazione sugli atti di trasferimento: la l. 18.10.2001 n. 383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2.9.1. Segue: casi di costituzione senza contestuale trasferimento di diritti . . . . . . . . . . . . . . . . 689 691 691 693 695 696 697 700 703 705 706 709 710 711 713 714 716 INDICE SOMMARIO XXIII 13.3.1. Le imposte dirette: imputazione del reddito dei beni del fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.4.1. Le imposte ipotecarie e catastali . . . . . . . . . . . . . . . . 717 718 Indice Indice Indice Indice bibliografico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . della giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . delle leggi e delle altre disposizioni normative. analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721 753 757 763